Uthayan -Uthayan

Uthayan
Uthayan nameplate.jpg
Typ Daily tidningen
Formatera Skriv ut online
Ägare Uthayan-gruppen av tidningar
Grundare E. Saravanapavan
Utgivare Ny Uthyan-publikation (privat) begränsad
Chefredaktör MV Kanamaylnathan
Redaktionschef E. Saravanapavan
Grundad 27 november 1985 ( 1985-11-27 )
Politisk anpassning Neutral
Språk Tamil
Huvudkontor 361 Kasthuriyar Road, Jaffna , Sri Lanka
Syster tidningar Sudar Oli
Hemsida uthayan.com

Uthayan ( Tamil : உதயன் Utayaṉ, engelska: Morning ) är en Tamil språk lankesiska daglig tidning utgiven av New Uthayan Publikation (Private) Limited, en del av Uthayan gruppen Tidningar. Det grundades 1985 och publiceras från Jaffna . Dess systertidningar är den Colombo- baserade Sudar Oli . Uthayan var den enda tidningen som publicerades från Jaffna och som inte slutade publicera på grund av inbördeskriget . Tidningen har attackerats flera gånger, ett antal av dess personal har mördats av paramilitära grupper och andra styrkor och den får regelbundet hot.

Historia

David Cameron , Storbritanniens premiärminister inspekterade den brända tryckpressen av tidningen Uthayan i Jaffna den 15 november 2013 medan MV Kanamaylnathan, tidningsredaktören förklarade något för honom. E. Saravanapavan , tidningschefen och tittar på.

Uthayan grundades 1985 av E. Saravanapavan med den första upplagan som publicerades den 27 november 1985. Vid den tiden fanns två andra tidningar publicerade från Jaffna: det tamilspråket Eelamurasu och Eelanadu . Murasoli började publicera från Jaffna 1986.

När inbördeskriget eskalerade kom tidningar som publicerades från Jaffna under press från både regeringsstyrkor och rebellmilitanta grupper . Eelamurasu och Eelanadu togs över av rebellen Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) 1987 respektive 1994.

I oktober 1995, när den srilankanska militären inledde en militäroffensiv för att återta Jaffnahalvön från LTTE, flydde nästan hela befolkningen i Valikamam- regionen till andra delar av halvön och Vanni . Uthayans personal flydde från sina Jaffna-kontor och tog tryckmaskinen, en generator och tidningspapper på en lastbil. De inrättade ett tillfälligt kontor i Sarasalai, Thenmarachchi, varifrån de publicerade tidningen fram till april 1996. Sedan återvände tidningen till Jaffna efter att militären hade återerövrat större delen av halvön inklusive Jaffna-staden. År 1996 var Uthayan den enda tidningen som publicerades från Jaffna.

Uthayan stängdes av den srilankanska regeringen den 19 maj 2000 genom att använda den nyligen antagna drakoniska lagen - Emergency (Miscellaneous Provisions and Powers) Regulation No.1 of 2000 . Den Sri Lanka armén avbröt telefonlinjer, låst kontor och tog bort nycklarna. Tidningen öppnades igen 45 dagar senare den 4 juli 2000 efter att regeringen upphävde sitt förbud.

Underredaktör N. Vithyatharan förhördes av polisen i två timmar på sina kontor den 20 januari 2001 angående en intervju med Anton Balasingham , LTTE: s chefsförhandlare och politiska rådgivare.

Efter att inbördeskriget återupptogs stängde Sri Lankas militär A9-vägen som var huvudvägsförbindelsen mellan Jaffnahalvön och resten av landet. Detta resulterade i en akut brist på mat, bränsle, medicin och andra förnödenheter, inklusive tidningspapper och tryckfärg, på halvön. Uthayan tvingades drastiskt skära ned antalet sidor och kopiorna - det gick från 20 000 exemplar av ett 12-sidigt papper till 7500 exemplar av ett 4-sidigt papper.

Redaktör N. Vithyatharan arresterades av polisen utan en order den 26 februari 2009 när han deltog i en begravning i Mount Lavinia utan en order och påstås slagen i förvar. När den internationella kritiken mot arresteringen intensifierades hävdade den srilankanska regeringen att Vithyatharan hade arresterats i samband med LTTE: s luftangrepp på Colombo . Vithyatharan släpptes den 24 april 2009 efter att Colombo Crimes Division informerade domstolen om att det inte fanns några bevis som anslöt honom till luftangreppet. Vithyatharan hävdade att han hade hållits fängslad för att förhindra att han lyfte fram civila situationer i Vanni .

Attacker

Stephen J. Rapp , USA: s stora ambassadör för krigsförbrytelser och Michele J. Sison , USA: s ambassadör i Sri Lanka, diskuterar med E. Saravanapavan , VD för tidningen Uthayan och MV Kanamaylnathan, chefredaktör på Uthayan Newspapers Office i Jaffna den 8 januari 2014. Några av kulhålen och porträtten av dödad personal är synliga på väggen bakom dem.

Den Uthayan och dess anställda har varit föremål för ett stort antal attacker under sin existens. 1987 attackerade de srilankanska säkerhetsstyrkorna Navalar Road i Jaffna, där Uthayan- kontoren var belägna, med hjälp av artilleri. Två Uthayan- anställda skadades och 40 andra i området dödades. År 1990 drabbades Uthayans kontor av en luftangrepp som dödade en anställd och skadade fem.

En journalist vid namn Velupillai Thavachelvam attackerades den 29 augusti 1998 i sitt hem i Sembianpattu, Vadamarachchi . Thavachelvam hade skrivit en rapport kritisk mot den lokala myndigheten. Året därpå kastades två granater in i tidningens kontor och exploderade nära tryckmaskinerna och skadade säkerhetsvakt S. Selvarajah. Den Eelam Folkets demokratiska parti (EPDP), backade en regering paramilitär grupp, var skulden för attacken. Den Uthayan hade nyligen kritiserat regeringsstödda paramilitära grupper.

Den 20 augusti 2005 kastades två granater in i Uthayan och Sudar Olis reklamkontor i Wellawatte , men de exploderade inte.

Suresh Kumar (BG Sahayathasan) och Ranjith Kumar , två anställda i tidningen, dödades den 2 maj 2006 när beväpnade män sprängde in i tidningens kontor och öppnade eld utan diskriminering. Attacken följde tidningen som publicerade en tecknad film som hånade Douglas Devananda , ledaren för EPDP.

En leveransförare och en agent vid namn Sathasivam Baskaran sköts ihjäl vid ratten på sin leveransbil den 15 augusti 2006 vid Puttur-korsningen nära Achchuveli . Baskaran sköts i ett område som kontrolleras av Sri Lankas militär. Tre dagar senare, den 18 augusti 2006, brändes ett lager i Kopay ner av beväpnade män eftersom utegångsförbudet var på plats. Enligt en diplomatisk kabel som läckt ut till Wikileaks hade den srilankanska presidentrådgivaren Basil Rajapaksa sagt till den dåvarande amerikanska ambassadören Robert O. Blake att EPDP och Sri Lanka marinen hade begått mordbranden .

Beväpnade män gick in i Uthayan- kontoren den 7 september 2006 och beordrade personalen att publicera ett uttalande som uppmanade Jaffnas studenter att avbryta strejken och hotade "allvarliga repressalier" om uttalandet inte publicerades. Några dagar senare, den 10 september 2006, arresterades två beväpnade män som kom in i Uthayan- kontoren av poliserna som bevakade byggnaden. Men de släpptes inom några timmar.

Skadad tryckpress efter attack i Jaffna den 13 april 2013.

Journalisten Selvarajah Rajivarnam , en Uthayan- reporter i 6 månader före hans död, sköts till döds i Jaffna nära en militär kontrollpunkt den 29 april 2007. EPDP anklagades för Rajivarnams mord. En bevisläsare, Vadivelu Nirmalaraj, kidnappades den 17 november 2007 nära Jaffna när han återvände hem efter jobbet.

En granat kastades in i tidningens kontor i Jaffna den 24 mars 2009 och orsakade omfattande skador och skadade en säkerhetsvakt. Samma år, den 25 juni, brändes tusentals exemplar av Uthayan , Thinakkural och Valampuri på gatan av väpnade män, efter att tidningarna hade vägrat att skriva ut ett uttalande mot LTTE.

En personalkorrespondent för tidningen S. Kavitharan attackerades av en grupp män den 28 maj 2011 när han cyklade till jobbet. Kavitharan hade skrivit artiklar som var kritiska till säkerheten i Jaffna och handlingarna från regeringsstödda paramilitära grupper vars medlemmar tidigare hade hotat Kavitharan. Den 29 juli samma år, Uthayan' noggrant utreds s chefsnyhetsredaktör Gnanasundaram Kuganathan brutalt attackerad när han gick hem från kontoret i Jaffna. EPDP anklagades för attacken. Mellan 2006 och 2010 bodde Kuganathan på kontoren i Uthayan av rädsla för sitt liv men hade nyligen flyttat tillbaka till sitt familjehem efter att regeringen gav försäkringar.

Nagesh Pratheepan och två andra Uthayan- distributörer attackerades och tidningar brändes av fyra män på två motorcyklar den 10 januari 2013 när de distribuerade dem i Valvettithurai- området.

Tidningens kontor i Kilinochchi attackerades av en grupp av sex maskerade singalesiska män den 3 april 2013. Fem anställda skadades, två allvarligt och utrustning och fordon skadades. Tidningen skyllde säkerhetsstyrkorna för attacken. Attacken kom efter att tidningen publicerade en serie artiklar som lyfte fram arméns beslag på tamilskt mark. Tio dagar senare, den 13 april 2013, kom tre män till tidningskontoret i Jaffna och hotade säkerhetsvakterna innan de skadade utrustningen och tände tryckpressen .

Kommentar till anmärkningar från anmärkningsvärda medier / personligheter / enheter

"Dessa attacker mot Uthayans kontor har pågått i flera år och kännetecknar de hot som den tamilska pressen står inför i Sri Lanka", säger CPJ Asia Programkoordinator Bob Dietz.

"Minst fem av dess anställda har dödats i år, varav två i en attack mot tidningen inför världens pressfrihetsdag . Pressen som skriver ut Colombo-upplagan var målet för en brandstiftningsattack i september. I Jaffna , har tidningen två gånger tvingats publicera kommunikationer under vapen ”, sa RSF.

"När vi fortsätter vår fria presskampanj kommer vi att lyfta fram fallet med Uthayan , en tamilspråkig tidning i Sri Lanka. Uthayan har sett sin personal misshandlad, dess tidningstransporter bränts, dess utrustning förstörts och dess kontor tänds under den senaste månaden ensam Angreppet på en fri press i Sri Lanka sträcker sig bortom Uthayan. "På tal vid det amerikanska utrikesdepartementets dagliga pressmöte i Washington, uttryckte departementets tillförordnade vice talman, Patrick Ventrell.

Rajapaksa-regeringen har en lång historia av trakasserier i media och attacker mot journalister som är kritiska mot regeringen, sade Human Rights Watch. Publikationer - inklusive elektroniska medier - som motsätter sig regeringens politik har varit föremål för censur, och vissa har tvingats stänga. Den ledande tamilska oppositionstidningen Uthayan har mött upprepade fysiska attacker mot sina journalister och egendom.

"International Federation of Journalists (IFJ) ansluter sig till partner och medlemsförbund i Sri Lanka för att entydigt fördöma den upprepade inriktningen av den tamilska tidningen Uthayan .......... Ansträngningen att tysta Uthayan efter landets långa inbördeskrig var formellt förklarades över i maj 2009, "ses som en direkt attack mot efterkrigstidens demokrati och mediefrihet i landet, som syftar till att undertrycka spridningen av viktig information och olika åsikter bland allmänheten".

"Tidningen har stött självstyre för tamiler och dess personal har upprepade gånger mött hot och våld, det allvarligaste 2006 när beväpnade män stormade sina kontor och dödade två anställda."

"..... Jag såg också kulhålen ovanför soffan på kontoret för redaktören för en tamilspråkig tidning i Jaffna. Dagar efter att vi besökte tidningen kasserades dess kontor och anställda slogs." - Hugh Segal .

Utmärkelser och erkännande

Prisutdelningen av Journalister utan gränser-Fondation de France-priset i Strasbourg , november 2013.

Den Uthayan nominerades i "Media" kategori i den 15: e Reportrar utan gränser - Fondation de France -priset . Det delades ut med priset 2013.

Den Uthayan fick Public service och Tolerans Journalism Award vid en ceremoni på Galle Face Hotel den 24 oktober 2008, som anordnas av sex Sri Lanka journalister föreningar (National Federation of Journalists, Federation of Media anställda fackföreningar, Free Media Movement, Sri Lanka Working Journalists Association , Sri Lanka Muslim Media Forum och Sri Lanka Tamil Media Alliance).

Chefredaktör och personal Uthayan vann Sepala Gunasena Award för att försvara pressfriheten i Sri Lanka award på Journalism Awards for Excellence 2008 hölls på Mount Lavinia Hotel den 14 juli 2009.

I sin rapport från augusti 2007 The International Press Freedom Mission to Sri Lanka beskriver Uthayan som "ett hjälteblad". Den fortsätter med att säga - "Den här tidningen, Jaffnas mest populära tamilska dagstidning, har betalat ett högt pris för att göra sitt jobb sedan den grundades i november 1985. Dess kontor bombades av den indiska armén på 1980-talet och sedan av Sri Lankas krig flygplan 1990. Dess personal har hotats av flera tamilska väpnade grupper, inklusive EPRLF och EPDP, som har kämpat i Jaffna under de senaste 20 åren, och 1999 kastade paramilitärer en granat in i sina kontor. "

Referenser

externa länkar