Tala, mitt hjärta! -Speak, my Heart!

”Speak, my Heart” är en dikt av Arthur Christopher Benson , satt till musik av den engelska kompositören Edward Elgar 1902.

Betyget daterades den 16 augusti 1902 och det publicerades av Boosey & Co. 1903 eller 1904. Den första föreställningen var möjligen den 26 augusti 1902.

Text

Sweet Maiden, ljusa Maiden,
Passerar på din väg,
Får jag dröja med dig?
Maiden, säg!
”Jag har mycket att se,
Och långt, långt att gå.
Låt det bli en annan dag,
Nu är det Nej! ”
Ett välkomnande ord
Är du avgår!
Jag kommer att ha tålamod fortfarande;
Tystnad, mitt hjärta!


Sweet Maiden, blyg Maiden,
Passerar långt borta,
Får jag vandra med dig?
Maiden, säg!
”Du är ingenting för mig,
Och jag har ingenting för dig!
Vad ska jag svara nu?
Vad kan jag göra ? ”
Vandra ensam då,
Jag kommer att avgå;
Ändå ler hon mot mig,
Mod, mitt hjärta!


True Maiden, kära jungfru,
Passerar min dörr,
Jag kommer att säga ett nytt ord,
Viskade innan.
”Du kanske viskar mjukt,
Mjuk och still,
Ja, jag kommer att höra dig,
Säg vilken du kommer! ”
Hör mig och se mig,
Erre du avgår;
Ja, hennes läppar ler;
Tala, mitt hjärta!

Recordings

"The Unknown Elgar" inkluderar "Speak, my Heart" framförd av Teresa Cahill (sopran), med Barry Collett (piano).

referenser