Sozins komet - Sozin's Comet
| " Sozins komet " | |
|---|---|
| Avatar: The Last Airbender -avsnitt | |
 Omslag till bokanpassningen, Sozins komet: Den sista striden
| |
| Avsnitt nr. | Säsong 3 Avsnitt 18–21 |
| Regisserad av | |
| Skriven av | |
| Utvalda musik |
Jeremy Zuckerman Benjamin Wynn |
| Produktionskod | 318–321 |
| Original luftdatum | 19 juli 2008 |
| Speltid | 93 minuter |
" Sozin's Comet " är den fyra- delade seriefinalen i den amerikanska animerade Nickelodeon- tv-serien Avatar: The Last Airbender . Den regisserades av Ethan Spaulding , Giancarlo Volpe och Joaquim Dos Santos och skrevs av Michael Dante DiMartino , Bryan Konietzko och Aaron Ehasz . Även finalen är uppdelad i fyra episoder, sändes det som en två timmar fyra delar film den 19 juli 2008. lördag vädring av "Sozin komet" fungerat som en höjdpunkt för en vecka av tio nya episoder som avslutade Avatar " s tredje säsongen . Före veckan 14–19 juli hade inga avsnitt visats i USA sedan den 30 november 2007, även om vissa avsnitt hade släppts på DVD före deras airdate.
Finalen fokuserar på seriens huvudperson Aangs icke-våldsamma personlighet och hans ovilja att döda Fire Lord Ozai ( Mark Hamill ). Finalen följer också bedrifterna hos många av Aangs vänner och allierade, inklusive Sokka , Toph och Sukis kamp för att förstöra en Fire Nation -luftskeppsarmada, Zuko och Kataras kamp mot Zukos syster Azula , och Iroh och Order of the White Lotus ' försök att befria staden Ba Sing Se.
"Sozin's Comet" hyllades av både kritiker och fans och anses allmänt vara en av de största seriefinalerna genom tiderna. Initialen visade i genomsnitt 5,6 miljoner tittare, en ökning av 195% i betyg jämfört med betyg från mitten av juli 2007. Premiärerna för avsnitt som började med " The Western Air Temple " under hela veckan fick över 19 miljoner tittare, varav 5,6 miljoner från Sozins komet . Vid Annie Awards 2008 vann regissören för den tredje delen av "Sozins komet" ett pris för "Bästa regi i en animerad tv -produktion".
Även "Sozin komet" är seriefinalen, Avatar: The Last Airbender har fortsatt som en pågående grafiska nya serier utgivna av Dark Horse Comics sedan januari 2012, som äger rum efter händelserna i finalen och innan uppföljaren serien The Legend of Korra .
Komplott
Del 1: "The Phoenix King"
Aang föreslår en strandfest i stället för träning och förklarar att han har beslutat att utmana Fire Lord Ozai först efter att Sozins komet och dess förstärkning av eldböjning har kommit och gått, på grund av hans självuppfattade oförmåga att bekämpa Fire Lord på lika fot. När Zuko berättar för gruppen att Ozai planerar att använda kometens kraft för att bränna ner jordens kungarike och avslöjar att han fick veta om Ozais planer under krigsmötet dagen innan förmörkelsen, beslutar Aang att möta honom innan kometen kommer. Sokka bestämmer sig för att ha en simuleringskamp mot en fågelskrämma, men Aang vägrar döda den på grund av hans pacifistiska natur och icke-våldsamma uppväxt, och till och med berömmer sina vänner efter att de tydligt berättat för honom att han inte har något annat val än att döda Ozai.
Den natten går Aang sömnpromenader till en ö till havs som försvinner på morgonen. Efter att gruppen inte lyckats hitta honom tar Zuko dem till juni, en spårare som kanske kan hitta Aang. Samtidigt utropar Fire Lord Ozai sig till att vara härskare över världen, under titeln "Phoenix King", och förklarar Azula för att vara den nya Fire Lord, och ger sig iväg med en luftfartygsflotta för att bränna världen och bygga om den under sin nya ordning.
Del 2: "The Old Masters"
Zukos spårare, June, kan inte hitta Aang, så gruppen bestämmer istället att söka Iroh . Zuko och hans farbror försonar gråtfullt efter Zukos tidigare svek under föregående säsong . Det avslöjas att han, tillsammans med andra karaktärer som mötts i tidigare avsnitt, är en del av ett annars icke-uppriktigt hemligt samhälle som kallas "Order of the White Lotus", som planerar att befria jordens kungarikets huvudstad från Fire Nation-styre. Zuko och Katara bestämmer sig för att bekämpa Azula i Fire Nation -huvudstaden medan Sokka, Toph och Suki förbereder sig för att förstöra luftfartygsflottan. Samtidigt vaknar Aang på en flytande ö. Frustrerad över sin oförmåga att hitta ett sätt att besegra Ozai utan att döda honom, ber han fyra av sina tidigare liv om råd. Han är missnöjd med deras svar och ber ön om hjälp. Ön, som faktiskt är en jätte "lejonsköldpadda", tilldelar Aang kraften i energiböjning och lämnar honom vid Jordrikets stränder medan Ozai anländer med sin luftfartygsflotta för att förstöra både jordens rike och Aang.
Del 3: "Into the Inferno"
Kometen dyker upp på himlen och Azulas kröning äger rum. Azula förvisar nästan alla sina undersåtar, hemsökta av sveket mot sina tidigare vänner Mai och Ty Lee på Boiling Rock. Hennes paranoia och ensamhet börjar göra henne vansinnig och får henne att hallucinera en bild av sin mamma. Innan hon krönts kommer Zuko och Katara. Zuko accepterar Azulas utmaning till en en-mot-en-duell eftersom han inser att Azula är distraherad och han vill inte att Katara ska bli skadad. Precis som Zuko är på väg att besegra Azula skjuter hon ett blixtnedslag mot en oförberedd Katara. Zuko kastar sig framför henne och avlyssnar blixtarna, förhindrar Katara från att bli skadad, men skadar sig allvarligt.
Under tiden kapar Sokka, Toph och Suki ett Fire Nation -luftskepp och använder det för att förstöra Ozais luftfartygsflotta och förlamar hans styrkor innan de kan bränna ner jordens rike. I Ba Sing Se lägger den vita lotusorden, ledd av Iroh, en belägring mot eldnationens styrkor i staden, med avsikt att åter erövra den i jordens kungarike. Aang återkommer och börjar duellera Phoenix King. När Aang vägrar döda Ozai trots ett tillfälle börjar Ozai få en fördel i kampen. I slutet av avsnittet hörs Aang och tvingas gömma sig i en jordboll medan Ozai attackerar upprepade gånger för att försöka tvinga ut honom.
Del 4: "Avatar Aang"
Zuko ligger på marken medan Katara och Azula slåss. Katara lyckas frysa Azula i ett isblock innan hon kopplar henne till ett dräneringsgaller. Katara använder sedan sin vattenböjning för att läka Zuko. Som ett resultat av hennes nederlag knäpper Azulas sinne slutligen helt och kan inte fly från sina kedjor, bryter ned snyftande medan Zuko och Katara tittar på Azula med medlidande. Under tiden befriar Order of the White Lotus framgångsrikt Ba Sing Se i namnet på Earth King.
Efter en hård kamp slår Ozai Aang i en sten, slår ärret på ryggen från Azulas blixtnedslag föregående säsong och släpper oavsiktligt sitt låsta sjunde chakra , så att Aang kan komma in i avatarstaten. Med den kombinerade kraften i sina tidigare liv överväldiger Aang snabbt Ozai men vägrar att döda honom. Efter att ha undertryckt Ozai förstår Aang äntligen lejonsköldpaddans mening och använder energiböjning för att avlägsna Ozai från sina eldböjande krafter, vilket tar bort hans förmåga att föra krig medan Sozins komet försvinner bortom horisonten. Under sin kröning lovar Zuko att hjälpa världen vid återuppbyggnaden efter krigen. Han konfronterar sedan sin fängslade pappa med att be om sin mors plats. En sista scen skildrar huvudrollen som samlats i Irohs nya tebutik, medan Aang och Katara äntligen inleder ett romantiskt förhållande med en passionerad kyss.
Produktion
Medskaparna Michael Dante DiMartino och Bryan Konietzko skrev majoriteten av finalen; DiMartino skrev del ett, tre och fyra, och Konietzko hjälpte till med del tre och fyra. Aaron Ehasz , co-executive producer och huvudförfattare till serien, skrev del två. Ethan Spaulding regisserade del ett, Giancarlo Volpe regisserade del två och Joaquim Dos Santos regisserade delar tre och fyra. Dos Santos nominerades till ett Annie Award för sin regi av del tre, "Into the Inferno". Även om "Sozins komet" ursprungligen skrevs som en tredelad historia, märkte skaparna att längden hade ökat utöver vad de hade förutsett från det första manuset. För att undvika paceringsproblem delar de den sista delen i två och lägger till flera scener för att fylla den återstående tiden.
Skådespelarna i "Sozins komet" innehåller alla nyckelpersoner från säsong tre . Huvudpersonerna Aang , Katara , Sokka och Toph röstas av Zach Tyler Eisen (i sin sista roll före pensioneringen), Mae Whitman , Jack DeSena respektive Jessie Flower. Iroh röstas av Greg Baldwin och Zuko röstas av Dante Basco . Gray DeLisle och Mark Hamill röstar de två antagonisterna, Azula respektive Fire Lord Ozai. Medskaparna lånar också ut sina röster till två mindre karaktärer i den tredje delen, "Into the Inferno".
De animerade effekterna i finalen regisserades av Jae-Myung Yoo. En särskilt knepig del att animera var klimatscenen där huvudpersonen Aang försöker överväldiga antagonisten Ozai. Konietzko ställde ursprungligen scenen till DiMartino och Ehasz, men de tre stötte på svårigheter att kommunicera hur scenen skulle se ut. De slutade med att rita en färgglad storyboard för att skicka till animeringsstudiorna. Dessutom innehöll finalen en betydande mängd eld jämfört med tidigare avsnitt och var alla handritade av Yoos team. Dos Santos observerade att brandeffekterna ensamma kostar mer än de flesta shower spenderar på en hel säsong. Även om Avatar inte anses vara anime på grund av sitt amerikanska ursprung, observerade Tasha Robinson från SciFi Channel att " Avatar suddar ut gränsen mellan anime och [amerikanska] inhemska tecknade serier tills det blir irrelevant." En IGN- recensent kommenterade att "Sozin's Comet" "hade det klassiska anime-utseendet som jag alltid har älskat att se när jag tittade på gamla animefilmer. Historien genom animationen var perfekt klar."
Finalens musik skrevs och komponerades av "The Track Team", ledd av Jeremy Zuckerman . Till skillnad från tidigare avsnitt användes ett musikspår producerat av en levande orkester, snarare än ett i MIDI -format. Enligt Konietzko var en av de mest utmanande scenerna att para ihop musikaliskt Agni Kai -duellen mellan Zuko och Azula. Scenens parning av moody och melankolisk musik med intensiv action inspirerades av Ghost in the Shell , och ett beslut fattades att tysta ljudeffekterna för att låta musiken sätta tonen, inspirerad av Blade Runner .
Avatar: The Last Airbender lånar mycket från östasiatisk konst för att skapa sitt fiktiva universum. Fyra "böjande" konster finns i universum; de är baserade på olika stilar och variationer av kinesisk kampsport : Baguazhang för luftböjning, Hung Gar och Southern Praying Mantis för jordböjning, norra Shaolin för eldböjning och T'ai chi för vattenböjning. Kampscenerna koreograferades av Sifu Kisu, som utförde och arkiverade varje slagsekvens med Konietzko för att fungera som referens för animatörerna. Dessutom lånade finalen kraftigt från det taoistiska begreppet balans och ordning. Avataren, en inkarnation av ett gudomligt väsen, ska behålla världens ordning.
Nickelodeon sände ursprungligen "Sozin's Comet" från 20:00 till 22:00 EST den 19 juli 2008. Bara tio dagar senare, den 29 juli, släpptes DVD "Book 3: Fire - Volume 4", som innehöll fyra avsnitt såväl som avsnitt 56 och 57, ljudkommentarer från seriens medskapare, skådespelare och besättning samt en serietidning.
Reception
"Sozins komet" fick kritikerros; Ed Liu från Toon Zone uppgav att det gjorde Avatar till "en av de finaste animerade tv -serierna som någonsin gjorts", Andrew Whalen från Newsweek kallade det en "sällsynt prestation" och IGN förklarade att denna "film" förtjänade ett Oscar . Toon Zone berömde animationsdirektörernas skicklighet i att utforma stridsekvensernas svepande rörelser, liksom de långsammare scenerna, "inklusive en rörlig försoning och den tysta coda som knyter ihop många av de återstående lösa ändarna av serien". IGN -recensenten Tory Ireland Mell skrev att hon skulle "sätta den i de tio bästa filmerna genom tiderna". Hon berömde också designarnas konstnärliga skicklighet och sade att "hela den mörka tonen var underbar att titta på", särskilt "lejonsköldpaddans konst". Hon tyckte att "Sozins komet" saknade tomthål, liksom onödiga plotanordningar, där det stod att "berättelsen rörde sig och höll oss i rörelse direkt med den från början till slut". Hon gav avsnittet en tio av tio "Masterful" betyg. Susan Stewart, som recenserade för The New York Times , berömde showens ansträngningar att filosofera och noterade att "detta är komplicerade saker, försoning av religion och våld, och det är vackert återgivet: enkelt nog för Nickelodeon -fans och tillräckligt subtilt för sina föräldrar, med humor för att punktera den pompositet som finns i den heroiska genren. "
Granskare noterade om svårigheten att förstå rösten för en ny karaktär: Lejonsköldpaddan. Lejonsköldpaddan designades av Bryan Konietzko och karaktärsdesignern Jae Woo Kim. Konietzko ogillade inte hur lejonsköldpaddan blev; han kände att konsten inte höll standarderna för den ursprungliga designen han hade fått.
Premiären för "Sozins komet" var i genomsnitt 5,6 miljoner tittare, 195% fler tittare än Nickelodeon hade fått i mitten av juli 2007. Under veckan den 14 juli 2008 rankades den som det mest visade programmet för demografin under 14 år. Premiären för avsnitt 52–61 under hela veckan av "Sozins komet" släpptes totalt 19 miljoner visningar och Avatar nådde Neilsens lista över de 20 bästa kabelresultaten för veckan som slutade 20 juni 2008 fyra gånger. Den dök också upp på iTunes topp tio lista över bästsäljande tv-avsnitt under samma vecka. "Sozins komet" popularitet påverkade också onlinemedier; "Rise of the Phoenix King", ett online -spel Nick.com baserat på "Sozin's Comet", genererade nästan 815 000 spel på tre dagar. Ett tv -spel löst baserat på den tredje säsongen, Avatar: The Last Airbender - Into the Inferno , släpptes den 13 oktober 2008.
Finalavsnitten erkändes också av prisutdelningen. Joaquim Dos Santos vann rubriken "Bästa regi i en animerad tv -produktion" i Annie Awards 2008 för sin regi i "Into the Inferno". Dessutom utsågs musikredaktören och kompositören Jeremy Zuckerman och teamet för ljudredigering till ett Golden Reel -pris för "Bästa ljudredigering i en tv -animation" för sitt arbete i "Avatar Aang".
Referenser