Sheung Shui - Sheung Shui
| Sheung Shui | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Flygfoto över Sheung Shui
| |||||||||||||||
| Kinesiska | 上水 | ||||||||||||||
| Bokstavlig mening | Ovanför vattnet | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
Sheung Shui ( kinesiska :上水; Jyutping : soeng5 seoi2 , bokstavligen "över vattnet") är ett område i New Territories , Hong Kong . Sheung Shui Town, en del av detta område, är en del av Fanling – Sheung Shui New Town i norra distriktet i Hong Kong . Fanling Town ligger sydost.
Historia
Shek Wu Hui (石湖墟) brukade vara marknadsplatsen för Sheung Shui -området, innan utvecklingen av Sheung Shui Town. Avgränsad av Lung Sum Avenue (龍 琛 路), San Fung Avenue och Jockey Club Road, var det huvudmarknaden i Sheung Shui -området från 1930 -talet och framåt. Idag finns några privata bostäder som står höga över de gamla lägenheterna i hui (marknaden). Majoriteten av byggnaderna som fortfarande står kvar reparerades på 1950 -talet.
Sheung Shui Wai (上水 圍), som ursprungligen bodde i Liu (廖) klanen, är en muromgärdad by . Förfädernas hall Liu Man Shek Tong (廖 萬 石 堂) i byn är ett av deklarerade monumenten i Hong Kong .
Den Fung Kai No. 1 Secondary School , som ligger nära Sheung Shui Wai och ursprungligen fastställts av Liu klan, är den största gymnasieskola i Hong Kong, i termer av området omfattas. Mer än en torvfotbollsplan finns på skolans campus. På grund av sin gröna och rikliga campus brukade skolan användas som en scen för lokala pedagogiska tv -program.
Bostäder i Sheung Shui Town
Offentliga gods
- Choi Yuen Estate (彩 園邨)
- Tin Ping Estate (天平 邨)
- Tai Ping Estate (太平邨)
- Ching Ho Estate (清河 邨)
- Cheung Lung Wai Estate (祥龍 圍邨)
- Po Shek Wu Estate (寶石 湖邨)
Hemrättsplaner
- Yuk Po Court (旭 埔 苑)
- Choi Po Court (彩 蒲 苑)
- On Shing Court (安 盛苑)
- Sunningdale Garden (順 欣 花園)
- Tsui Lai Garden (翠 麗 花園)
Privata gods
- Lungfungsträdgård (龍 豐 花園)
- Metropolis Plaza (新都 廣場)
- Sheung Shui Center (上水 中心)
- Sheung Shui Town Center (上水 名 都)
- Woodland Crest (奕 翠園)
- Venice Garden (威尼斯 花園)
- Noble Hill (皇 府 山)
- Royal Green (御 皇 庭)
- Royal Jubilee (海 禧 華庭)
- On Kwok Villa (安 國 新村)
- Pearl Vista (明珠 華軒)
- Glorious Peak (顯 峰)
Byar i Sheung Shui -området
-
Hakka Wai (客家 圍)
- Tsung Pak Long Tsuen (松柏 塱 村)
- Tai Tau Leng (大頭 嶺)
-
Sheung Shui Wai (上水 圍)
- Wai Loi Tsuen (圍 內 村)
- Man Kok Tsuen (文 閣 村)
- Ha Pak Tsuen (下 北 村)
- Sheung Pak Tsuen (上 北 村)
- Chung Sam Tsuen (中心 村)
- Tai Yuen Tsuen (大 元 村)
- Hing Yan Tsuen (興仁 村)
- Po Sheung Tsuen (莆 上 村)
- Mun Hau Tsuen (門口 村)
- Fu Tei Au Tsuen (虎 地 拗 村)
- Hung Kiu San Tsuen (紅橋 新村)
- Wa Shan Tsuen (華山 村)
- Tin Ping Shan Tsuen (天平 山村)
- Wu Nga Lok Yeung (烏鴉 落 陽)
- Shek Wu San Tsuen (石湖 新村)
- Ling Shan Tsuen (靈山 村)
- Ng Uk Village (吳 屋村)
- Siu Hang Tsuen (小 坑村)
- Siu Hang San Tsuen (小坑 新村)
- 新界 五大 氏族 The Great Five Clans in New Territories- 侯氏 (HAU)
- Ho Sheung Heung (河 上 鄉)
- Yin Kong Tsuen (燕 崗村)
- Kam Tsin Tsuen (金錢 村)
- Ping Kong (丙 崗)
Köpcentrum i Sheung Shui Town
- Lungfungsträdgård (龍 豐 花園)
- Metropolis Plaza (新都 廣場)
- Sheung Shui Center (上水 中心)
- Sheung Shui Town Center (上水 名 都)
- Landmark North (上水 廣場)
Gemenskapsanläggningar i Sheung Shui Town
- Lung Sum Avenue Sports Center (龍 琛 路 體育館)
- North District Park (北區 公園)
- North District Sportsground (北區 運動場)
- North District Town Hall (北區 大會堂)
- Shek Wu Hui Municipal Services Building (石湖墟 市政 大廈)
- Shek Wu Hui Playground (石湖墟 公園)
- Sheung Shui Public Library (上水 公共 圖書館)
- Sheung Shui pool (上水 游泳池)
- Tin Ping Sports Center (天平 體育館)
Offentliga tjänster i Sheung Shui Town
- North District Hospital (北區 醫院)
- Shek Wu Hui Jockey Club Clinic (石湖墟 賽馬 會 診所)
- Shek Wu Hui Post Office (石湖墟 郵政局)
- Sheung Shui brandstation (上水 消防 局)
- Sheung Shui bibliotek
Skolor i Sheung Shui Town
- Hong Kong Taoist Association Tang Hin Memorial Secondary School (香港 道教 聯合會 鄧 顯 紀念 中學)
- Sheung Shui Government Secondary School (上水 官立 中學)
- Tung Wah Group of Hospital Kap Yan Directors 'College (東華 三 院 甲寅 年 總理 中學)
Transport
Sheung Shui Town och resten av Sheung Shui -området betjänas av Sheung Shui -stationen på East Rail -linjen i Sheung Shuis centrum. Denna linje tar dem till Kowloon inom 40 minuter och sedan till omgivande områden genom anslutningar till andra MTR -linjer.
Många KMB -rutter och minibussrutter tjänar Sheung Shui. Invånarna kan ta bussar till andra delar av North District , västra New Territories (inklusive Yuen Long Town , Tuen Mun new Town och Tsuen Wan new Town), Tai Po newTown, Sha Tin new Town, de flesta delar av Kowloon, delar av norra Hong Kong Island och Hong Kong International Airport . KMB -bussterminalen och den gröna minibussterminalen ligger vid Landmark North i Sheung Shui Town. Dessutom finns en icke-schemalagd röd minibussterminal på San Hong Street i Sheung Shui Town.
Taxistationer finns runt staden, inklusive utanför MTR -stationen, köpcentret Landmark North och på sidvägar som avgrenar sig från San Fung Avenue. Ma Sik Road är en väg som förbinder Sheung Shui och Fanling i Hong Kong. Det är en U-formad väg.
Gränsöverskridande verksamhet
På grund av deras närhet till Shenzhen -gränsen har städer i de norra delarna av Hong Kong, särskilt Sheung Shui och Yuen Long, blivit nav för parallellhandlare som har köpt upp stora mängder varor, tvingat upp lokala priser och stört det dagliga livet lokala medborgare. Sedan 2012 har det varit en svindlande ökning av parallella handlare på fastlandet som anländer till norra distriktet i Hongkong för att återexportera modersmjölksprodukter och hushållsprodukter-varor som är populära hos fastlandet-över gränsen till Shenzhen. Människohandel orsakade kronisk lokal brist på mjölkpulver i Hong Kong, vilket tvingade regeringen att införa begränsningar för mängden mjölkpulverexport från Hongkong.
Den första protesten mot parallell handel startades på Sheung Shui i september 2012. Eftersom regeringens ansträngningar för att begränsa den negativa inverkan av trafficking på fastlandet i stor utsträckning ansågs vara otillräckliga, har det kommit ytterligare protester i städer i norra distriktet, inklusive Sheung Shui.
Se även
Referenser
- 2007. 2007 Hong Kong -karta . Easy Finder Ltd . ISBN 962-8751-15-8
externa länkar
Koordinater : 22,5102 ° N 114,1265 ° E 22 ° 30′37 ″ N 114 ° 07′35 ″ E /