Jultomten kommer till stan - Santa Claus Is Comin' to Town

"Jultomten kommer till stan"
Ett av omslagen till noterna 1934
Låt
Publicerad	1934 av Leo Feist, Inc.
Låtskrivare	J. Fred Coots och Haven Gillespie

" Santa Claus Is Comin 'to Town " är en julsång skriven av J. Fred Coots och Haven Gillespie . Den tidigaste kända inspelade versionen av låten var av banjoisten Harry Reser och hans band den 24 oktober 1934. Den sjöngs sedan på Eddie Cantors radioprogram i november 1934. Denna version blev en omedelbar hit med order på 500 000 exemplar av blad musik och mer än 30 000 skivor sålda inom 24 timmar. Versionen för Bluebird Records av George Hall and His Orchestra (sång av Sonny Schuyler ) var mycket populär 1934 och nådde dagens olika listor. Låten har spelats in av över 200 artister, inklusive Bing Crosby och The Andrews Sisters , The Crystals , Mariah Carey , Neil Diamond , Bruce Springsteen , Frank Sinatra , Bill Evans , Chris Isaak , The Temptations , Michael Bublé och The Jackson 5 .

Melodi och text

Haven Gillespies texter börjar "Du bör se upp, bättre inte gråta / du bättre inte gråta, jag berättar varför / tomten kommer till stan".

Cantors originalframträdande, som sändes på höjden av den stora depressionen , innehöll verser som inte fanns i standardversionen av låten, och uppmuntrade lyssnare att vara välgörande och hjälpa de mindre lyckligt lottade vid julen.

Inspelningar

Den tidigast kända inspelade versionen av låten var av banjoisten Harry Reser och hans band den 24 oktober 1934 (Decca 264A) med Tom Stacks på sång, versionen som visas i Variety -listorna i december 1934. Låten var en nothit, nådde nummer 1. Låten spelades också in för Victor Records (katalog nr 25145A) den 26 september 1935 av Tommy Dorsey & His Orchestra med sång av Cliff Weston och Edythe Wright .

Låten är en traditionell jul standard och har täckts av ett stort antal artister. Bing Crosby och The Andrews Sisters nådde Billboard -listorna kort 1947 med den.

1960 -talet

1962 hamnade Four Seasons -versionen på nummer 23 på Billboard . 1963 inkluderade producenten Phil Spector en version av låten på sitt rockalbum A Christmas Gift for You från Phil Spector framförd av The Crystals . 1965 hamnade The Supremes -versionen på nummer 4 i Singapore.

1970- till 1990 -talet

År 1970 producerade Rankin-Bass Santa Claus Is Comin 'to Town , en timmes animerad TV-film baserad på låten, med Fred Astaire som berättade om jultomten . Samma år inkluderade The Jackson 5 låten på deras bästsäljande album Jackson 5 Christmas Album . Jackson 5 -versionen skulle sjunga 50 år senare på Billboard 100 på #46. År 1971 inkluderade The Partridge Family låten på A Partridge Family Christmas Card . En excentrisk liveinspelning från 1972 av Joseph Spence har beskrivits som "en föreställning för åldrarna" av musikkritikern Peter Margasak . The Carpenters släppte låten som singel 1974.

En rockversion av Bruce Springsteen & The E Street Band spelades in den 12 december 1975 på CW Post College i Brookville, New York , av Record Plant -ingenjörerna Jimmy Iovine och Thom Panunzio. Denna version lånar refrängen från 1963 -inspelningen av The Crystals. Den släpptes först 1982 som en del av Sesame Street- samlingsalbumet In Harmony 2 och 1985 igen som B-sida till " My Hometown ", en singel från albumet Born in the USA . Springsteens återgivning av låten har fått radiosändning per år vid julafton i flera år; det dök upp på Billboard magazine talet Hot singlar Recurrents kart varje år 2002-2009 på grund av säsongs luft play. Liveuppträdanden av låten såg ofta att bandet uppmuntrade publiken att sjunga några av texterna med - eller i stället för - bandets sångare (vanligtvis raden "du är bättre för goda skull" och ibland nyckelraden " Jultomten kommer också till stan "). Ibland sjöng konsertpubliken tillsammans med hela låten, och bandet, som var känt för att uppmuntra detta beteende för låten, skulle inte göra något för att avskräcka publiken från att göra det, istället välkomna publikens entusiasm. Denna version är fortfarande en Springsteen -konsertfavorit under november och december (ofta avslutande av showen), och bandet är bland de få som håller det i sin lista med låtar under semestern. I videon The Kidsongs 1992 We Wish You A Merry Christmas där jultomten och Kidsonga Kids åkte på en slädtur, fick några av texterna ersättas med en upprepning av det första avsnittet för att göra det mycket barnvänligt.

Andra välkända versioner av den här låten inkluderar Mariah Carey från albumet Merry Christmas (1994) och Pointer Sisters-versionen från albumet A Very Special Christmas , som också lånar från Crystal-arrangemanget. Andy Williams framförde låten på sitt album I Still Believe in Santa Claus , som släpptes den 1 oktober 1990.

2000 och senare

Luis Miguel spelade in låten på spanska som "Santa Claus Llegó a La Ciudad" för sitt julalbum Navidades (2006). Hans version av låten nådde nummer 26 på Billboard Latin Pop Songs -listan.

Låten har också spelats in i A capella -versioner. Först av Straight No Chaser på albumet Holiday Spirits 2008 , och senare av Pentatonix på albumet That's Christmas to Me från 2014 .

I oktober 2015 förlorade EMI Music Publishing rättigheterna till J. Fred Coots andel i låten. EMI hade förtjänat rättigheterna till låten via Leo Feists förlag på 1980 -talet.

I december 2016 täckte DNCE det med många popartister som var populära på den tiden.

I september 2017 stämde familjen till Haven Gillespie Memory Lane Music Group för 700 000 dollar och begärde en 85% andel i "Santa Claus Is Comin 'to Town".

Den kanadensiska sångaren Michael Bublés version släpptes den 24 oktober 2011 som det andra spåret på hans julalbum . Hans version har vunnit mycket framgång, eftersom den var den mest streamade omslaget till låten på Spotify , med över 104 miljoner strömmar, den 23 januari 2019.

Diagram

Certifieringar och försäljning

Jackson 5 -versionen

Område	Certifiering	Certifierade enheter /försäljning
Storbritannien ( BPI )	Guld	400 000
Försäljning+strömningssiffror baserade enbart på certifiering.

Michael Bublé -version

Område	Certifiering	Certifierade enheter /försäljning
Danmark ( IFPI Danmark )	Guld	45 000
Italien ( FIMI )	Guld	25 000
Storbritannien ( BPI )	Silver	200 000
Försäljning+strömningssiffror baserade enbart på certifiering.

Bruce Springsteen version

Område	Certifiering	Certifierade enheter /försäljning
Italien ( FIMI )	Guld	35 000
Försäljning+strömningssiffror baserade enbart på certifiering.

Referenser

externa länkar

• Texten till den här låten på MetroLyrics (som sjungen av Burl Ives )
• "Santa Claus Is Comin 'to Town" på AllMusic (originaltexter)