Quintal - Quintal

Den quintal eller CENTNER är en historisk enhet av massa i många länder som vanligtvis definieras som 100 basenheter, såsom pounds eller kilogram . Det är en traditionell viktenhet i Frankrike, Portugal och Spanien och deras tidigare kolonier. Det används vanligtvis för spannmålspriser på grossistmarknader i Indien , där 1 kvintal = 100 kg eller 10 5 g.

brittisk engelska hänvisade det till hundravikten ; på amerikansk engelska hänvisade det tidigare till ett ovanligt mått på 100  kg .

Språk som drar sitt besläktade namn för vikten från romanska språk inkluderar franska, portugisiska och spanska kvintalen , italienska kvintalen , esperanto kvintalo , polska kwintal . Språk som tar sina cognates från germanska centner inkluderar tyska Zentner , litauiska centneris , svenska centner , polska cetnar , ryska och ukrainska центнер ( tsentner ), estniska tsentner och spanska centena .

Många europeiska språk har kommit att översätta både den kejserliga och den amerikanska hundravikten som deras tillhörande form av kvintal eller centrum .

namn

Konceptet har resulterat i två olika massserier: De baserade på det lokala pundet (som efter mätning ansågs motsvara ett halvt kilo) och de som uppskattades till att vara baserade på kilo.

I Indien och Albanien ( kuintal ) hade definitionen på 100 kg ett stort arabiskt inflytande. Det är en standardmätning av massan för jordbruksprodukter.

I Frankrike definierades det tidigare som 100 livres (pund), cirka 48,95 kg, och har omdefinierats till 100 kg ( mesures usuelles ), så kallat metrisk kvintal med symbol qq .

I Spanien , den centena fortfarande definieras som 100 libras , eller ca 46 kg, men den metriska quintal definieras också som 100 kg;

I Portugal är en kvintal 128 arráteis eller cirka 58,75 kg.

Tyska Zentner och danska Centner är pundbaserade och alltså eftersom mätning definieras som 50 kg, medan österrikiska och schweiziska Zentner sedan mätning har omdefinierats till 100 kg. I Tyskland heter ett mått på 100 kg en Doppelzentner .

Vanliga jordbruksenheter som användes i Sovjetunionen var hundra kilo centner ( центнер ) och termen "centner per hektar ". Dessa används fortfarande av länder som ingick i Sovjetunionen.

Engelsk användning

engelska var båda termerna quintal och centner en gång alternativa namn för hundravikten och definierades därmed antingen som 100  lb (exakt 45.359237 kg) eller som 112 lb (50.80 kg). I Dominikanska republiken är det också cirka 56,70 kg. Tyska Zentner introducerades till det engelska språket via hanshandel som ett mått på vikten av vissa grödor inklusive humle för ölproduktion .

Den quintal definierades i USA 1866 som 100 kg. Det används dock inte längre i USA eller av NIST , även om det fortfarande förekommer i stadgan.

I Frankrike , Tjeckien , Slovakien , Indonesien och i Indien är det fortfarande i dagligt bruk av jordbrukare. I Brasilien och andra sydamerikanska länder används den under sin alternativa stavning av kintal . Det används också i vissa afrikanska länder inklusive Angola .

Se även

Referenser