Lagen om skydd för unga (Tyskland) - Protection of Young Persons Act (Germany)
| JuSchG | |
|---|---|
.png) Lagen om skydd för unga (2009)
| |
 Tyska förbundsdagen
| |
| |
| Territoriell omfattning |
 Förbundsrepubliken Tyskland
|
| Antaget av |
Tyska förbundsdagen
|
| passerade | 4 december 1951 |
| Antaget | 6 januari 1952 |
| Lagstiftningshistoria | |
| Räkningen |
|
| Hänvisning till notan | Protection of Young Persons Act (Jugendschutzgesetz - JuSchG) [Inofficiell engelsk översättning] |
| Ändrad av | |
| Ändring genom artikel 7, delparagraf 2, lag av den 27 december 2003 [BGBl. I sid. 3007], ändring genom artikel 3, lag av den 29 december 2003 [BGBl. I sid. 3076], ändring genom artikel 2, lag av den 23 juli 2004 [BGBl. I sid. 1857, 2600], ändring genom artikel 2, lag av den 27 februari 2007 [BGBl. I sid. 179, 251], ändring genom artikel 3, lag av den 20 juli 2007 [BGBl. Jag, sid. 1595], ändring genom lag av den 24 juni 2008 [BGBl. Jag, sid. 1075], ändring genom artikel 3, lag av den 31 oktober 2008 [BGBl. Jag, sid. 2149], ändring genom artikel 1, lag av 3 mars 2016 (BGBl. I s. 369), ändring genom artikel 11, lag av 10 mars 2017 (BGBl. I s. 420) | |
| Nyckelord | |
| Laglig drickålder , alkohollagar , alkohollagar i Tyskland , laglig rökningsålder , ungdomsrättigheter | |
| Status: Gäller | |
Den skydd av minderåriga lagen (tyska: Jugendschutzgesetz eller JuSchG ) är en federal lag i Tyskland för att upprätthålla skydd av ungdomar på offentliga platser och reglera mediekonsumtionen av minderåriga. Lagen gäller inte minderåriga som är gifta.
Historia
Allmän historik
Den 4 december 1951 antogs "lagen för skydd av minderåriga i allmänhet" (Gesetz zum Schutze der Jugend in der Öffentlichkeit (JÖSchG)) och trädde i kraft den 6 januari 1952 i Västtyskland . Lagen reviderades och återanställdes flera gånger tills 2003 såväl lagen som den tidigare "Gesetz über die Verbreitung jugendgefährdender Schriften und Medieninhalte (GjSM)" slogs samman till den nyligen lagstiftade "Jugendschutzgesetz (JuschG)" som trädde i kraft längs med med " Jugendmedienschutz-Staatsvertrag " i tyska förbundsstater.
En föregångare till lagen var "Lichtspielgesetz" från 1920, som begränsade publicering av filmer på bio utan tidigare godkännande och granskning av en central kommission. Under nazistregimen i Nazityskland trädde den mycket kontroversiella "Polizeiverordnung zum Schutze der Jugend" i kraft, vilket införde straff för såväl den minderårige som den ansvariga vuxen som inte följde reglerna för lagen. (RGBl. I S. 349). Denna lag gällde tills den nybildade Förbundsrepubliken Tyskland antog den nya "lagen för skydd av minderåriga i allmänhet" 1951.
Senaste ändringarna
- Ändring 1 september 2007: genom att godkänna "Gesetz zum Schutz vor den Gefahren des Passivrauchens" den 20 juli 2007 § 28 sek. 1 Nr. 12 och § 10 sek. 1 JuSchG ändrad. Från och med nu är försäljning, distribution och leverans av tobaksvaror förbjuden för alla barn och unga under 18 år. Före ändringen var lägsta ålder för att köpa, äga och få röka offentligt 16 år. Operatörerna av cigarettautomater hade tid fram till 1 januari 2009 att justera (genom att lägga till en ID/betalkortsskanner för att kontrollera köparens ålder) eller ta bort sina maskiner för att säkerställa att cigaretter och tobaksvaror inte kunde köpas av minderåriga.
- Ändring 1 juli 2008: ikraftträdande den 1 juli 2008 infördes ett "Killergame" -förbud, vilket innebär att från och med nu media som visar "besonders realistische, grausame und reißerische Darstellungen selbstzweckbehafteter Gewalt beinhalten, die das Geschehen beherrschen" (särskilt realistiskt, hemskt och tydligt skildringar av självförvållat våld som dominerar förekomsten) anses automatiskt vara mycket skadliga för minderåriga vilket resulterar i ett generellt förbud för att annonsera tv-spelet, filmen eller annan form av media och försäljning är endast begränsad till försäljning under disk för vuxna . Dessutom fick "BPjM" makt att sätta spel, filmer eller annan typ av media i indexet om de:
- visa självförvållade mord- eller slaktscener eller
- visa Frontier -rättvisa som det enda sättet att verkställa den påstådda rättvisan
- Ändring 1 januari 2009: restriktionerna för cigarettautomater (se ovan) träder i kraft.
- Ändringsförslag 3 mars 2016: genom att godkänna "Gesetz zum Schutz von Kindern und Jugendlichen vor den Gefahren des Konsums von elektronischen Zigaretten und elektronischen Shishas" (Lag för förebyggande av barn och unga från farorna med att konsumera elektroniska cigaretter och elektroniska vattenpipor) § 10 JuSchG ändrades vilket resulterade i ett förbud mot försäljning av e-cigaretter , e-vattenpipor samt deras patroner (med och utan nikotin) till barn och unga under 18 år. Denna ändring trädde i kraft den 1 april 2016.
Sammanfattning
Lagen om skydd för unga reglerar:
- hur länge en minderårig får stanna på specifika offentliga utrymmen som t.ex.
- barer och restauranger
- klubbar/diskotek
- offentliga platser, evenemang eller anläggningar som anses vara skadliga för ungdomarna
- spelanläggningar
- lägsta ålder för att sälja till och tillåta minderåriga att konsumera alkohol offentligt.
- lägsta ålder för att sälja till och tillåta minderåriga att konsumera tobaksvaror och elektroniska cigaretter im offentliga.
- åldersbegränsningar för spel och filmer som måste tillämpas av biografer, offentliga/privata programföretag och butiker som säljer filmer och videospel.
- ansvaret för Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK) och Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (USK) att utfärda åldersbetyg för filmer och videospel.
- Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien (federal avdelning för media som är skadligt för unga) ansvarar för att indexera spel, filmer eller annan typ av media och begränsa försäljning och distribution. Också att verkställa ett allmänt reklamförbud för media som anses ha oönskat inflytande på ungas moraliska utveckling, särskilt medier som visar förhärligande av krig, och visar människor på ett sätt som kränker deras värdighet samt skildring av barn eller ungdomar på ett erotiskt eller sexuellt sätt.
Tabell sammanfattning
| Juridisk källa | Bild | Beskrivning | Åldersgränser | ||
|---|---|---|---|---|---|
| <14 år | <16 år | <18 år | |||
| (§4 JuSchG) Licensierade lokaler |
|
Kvar i restaurangen eller baren | Begränsad 1,2 | Ja (fram till kl. 12) 2 | |
Kvar på restauranger eller barer
|
Ja (obegränsat) | ||||
| Nattklubbar och liknande anläggningar | Nej | ||||
| (§5 JuSchG) Diskotek |
.jpg)
|
Kvar på diskotek eller dansevenemang | Begränsad 2 | Ja (fram till kl. 12) | |
Kvar på diskotek eller dansevenemang
|
Ja (fram till 22.00) | Ja (fram till kl. 12) | |||
| (§6 JuSchG) Spel |
|
Återstår i en spelanläggning och deltar i spel | Nej | ||
| (§7 JuSchG) JuSchG) Händelser eller lokaler med oönskad påverkan på unga människor |
|
Kvar på evenemang eller lokaler med oönskad påverkan på unga människor | Nej | ||
| (§8 JuSchG) Platser med oönskad påverkan på unga människor |
Kvar på platser med oönskad påverkan på unga människor | Nej | |||
| (§9 JuSchG) Alkoholhaltiga drycker |
|
Sälja, inreda eller tillåta konsumtion av sprit och livsmedelsprodukter som innehåller sprit över försumbara mängder | Nej | ||
| Sälja, inreda eller tillåta konsumtion av öl, vin, vinliknande drycker eller mousserande vin eller blandningar av öl, vin, vinliknande drycker eller mousserande vin och läskedrycker | Nej | Begränsad 3 | Ja | ||
| (§10 JuSchG) Tobaksvaror och e-cigaretter |
|
Sälja, inreda eller tillåta konsumtion av tobaksvaror eller e-cigaretter och kassetter (med och utan nikotin) | Nej | ||
| (§11 JuSchG) Filmer |
|
Besöker bio | Ja (fram till 20.00) 2,4 | Ja (fram till kl. 22) 2,4 | Ja (fram till kl. 12) 2,4 |
| (§12 JuSchG) Datorspel och filmer |
         
|
Säljer eller levererar datorspel och filmer | Ja 4 | ||
| (§13 JuSchG) Arkader |
|
Använda elektroniska arkadmaskiner | Ja 4 | ||
1 Ensamkommande barn <16 år får endast vistas i en restaurang eller i lokaler med licens under tiden 5:00 till 23:00 för att äta eller äta en alkoholfri dryck.
2 Inga begränsningar om de åtföljs av en förälder eller vårdnadshavare.
3 Konsumtion av öl, vin, vinliknande drycker eller mousserande vin eller blandningar av öl, vin, vinliknande drycker eller mousserande vin och läsk i allmänhet är i allmänhet tillåtet för minderåriga i åldern 16 år eller äldre. Men om den minderårige åtföljs av sin förälder eller vårdnadshavare sjunker åldersgränsen till sådana drycker till 14 år.
4 Om specifik åldersgräns för filmer/spel/arkader följs.
Tillämpning
I motsats till den tidigare "Polizeiverordnung zum Schutze der Jugend" straffar "Jugendschutzgesetz" inte barn och unga utan snarare den ansvariga vuxna som inte har genomfört lagens bestämmelser. Alla licensierade lokaler och operatörer av evenemang måste placera en klart läsbar kopia av dådet i lokalerna eller på platsen för evenemanget.
Att göra media som indexeras för att anses vara "skadliga för unga" tillgängliga för minderåriga samt bryta mot ytterligare bestämmelser som anges i § 15, 21 och 28 JuSchG kan åtalas med fängelse upp till ett år eller böter.
Överträdelser i samband med skydd av unga människor i allmänheten betraktas som ett förseelse/lagbrott som kan dömas till böter på upp till 50 000 euro.
Spel på kasinon
Spel i ett licensierat kasino (Spielbank) är ett tillägg till det allmänna förbudet för minderåriga att delta i hasardspel enligt lagen om skydd för unga, förbjudet enligt statlig lag i alla tyska stater. Åldersgränsen varierar med 14 av 16 stater som kräver en lägsta ålder på 18 år för att delta i spel och gå in i ett licensierat casino. Men Bayern och Baden-Württemberg är de enda två staterna som kräver en minimiålder på 21 år.
Aspekter som inte omfattas av lagen
- Åldersbegränsningarna för försäljning och inredning av fyrverkerier och andra pyrotekniska föremål omfattas inte av lagen om skydd för unga utan snarare av Verordnung zum Sprengstoffgesetz (förordning för explosivlagen)
- I motsats till vad många tror, omfattar lagen om skydd för unga inte ett allmänt utegångsförbud för ungdomar utan begränsar snarare minderåriga från att komma in eller underhålla på vissa anläggningar eller platser som är öppna för allmänheten (som barer, diskotek , bordeller och nattklubbar ). Hur länge en minderårig får vistas offentligt (förutom nämnda anläggningar) beror i allmänhet på föräldrarnas beslut.
- Även om all försäljning av tobaksvaror är förbjuden till minderåriga sedan den 1 september 2007 är försäljning av rökningstillbehör som bongar , vattenpipor , cigarettpapper , tändare , rör eller örtkvarnar inte reglerad, och försäljning tillåts därför till minderåriga. Men i Bayern är försäljning av tändare förbjuden för barn under 12 år. Dessutom har många återförsäljare som Rewe eller Edeka egna riktlinjer som begränsar försäljning av rökartiklar till barn under 16 eller 18 år.