Perry Rhodan -Perry Rhodan

Omslag av nummer #1 (1961)
Omslag av nummer #2250 (2004)

Perry Rhodan är en långvarig och populär tysk rymdopera- franchise, uppkallad efter sin hjälte. Det började 1961. Efter att ha sålt cirka två miljarder exemplar (i novellformat ) över hela världen (inklusive mer än en miljard bara i Tyskland) är det den mest framgångsrika science fiction -bokserien som någonsin skrivits. Den första miljarden av världsomspännande försäljning firades 1986. Serien har sprungit ut i serietidningar , ljuddramor , videospel och liknande. En omstart, Perry Rhodan NEO , lanserades 2011 och började publiceras på engelska med början i april 2021.

Skriv ut publikation

Serien har spridit sig till många olika former av media, men har sitt ursprung som en seriell novell som publicerats varje vecka sedan 8 september 1961 i Romanhefte -formatet. Det här är broschyrer i storleksanpassning, vanligtvis innehållande 66 sidor, den tyska motsvarigheten till den nu nedlagda (och i allmänhet längre) amerikanska massatidningen . De publiceras av Pabel-Moewig Verlag, ett dotterbolag till Bauer Media Group . Från och med februari 2019 har 3000 häftenromaner i originalserien, 850 spinoffromaner från systerserien Atlan och över 400 pocketböcker och 200 inbundna utgåvor publicerats på totalt 300 000 sidor.

engelsk översättning

De första 126 romanerna (plus fem romaner från spinoff -serien Atlan ) översattes till engelska och publicerades av Ace Books mellan 1969 och 1978, med samma översättningar som användes för den brittiska upplagan som publicerades av Futura Publications som endast gav ut 39 romaner. När Ace avbröt sin översättning av serien publicerade översättaren Wendayne Ackerman själv följande 19 romaner (under företagsnamnet 'Master Publications') och gjorde dem tillgängliga endast genom prenumeration. Finansiella tvister med de tyska förlagen ledde till att den amerikanska översättningen avbröts 1979.

Ett försök att återuppliva serien på engelska gjordes 1997–1998 av Vector Publications i USA som publicerade översättningar av fyra nummer (1800–1803) från den aktuella historien som publicerades i Tyskland vid den tiden.

Serien och dess avknoppningar har fångat en betydande bråkdel av den ursprungliga tyska science fiction-produktionen och utövar inflytande på många tyska författare inom området.

Strukturera

Serien berättas i en bågehistorisk struktur. En båge-kallad en "cykel"-skulle ha allt från 25 till 100 frågor som ägnas åt den, liknande efterföljande cykler kallas en "storcykel".

Historia

'Perry Rhodan, der Erbe des Universums' (Eng: 'The Heir to the Universe', även om de amerikansk/brittiska utgåvorna istället använde undertiteln 'Peacelord of the Universe') skapades av tyska science fiction -författare KH Scheer och Walter Ernsting och lanserades 1961 av det tyska förlaget Arthur Moewig Verlag (nu Pabel-Moewig Verlag). Ursprungligen planerad som en 30 till 50 volymserier, den har publicerats kontinuerligt varje vecka sedan, för att fira det 3000: e numret 2019. Skrivet av ett ständigt föränderligt team av författare, av vilka många dock stannade kvar i serien i årtionden eller livet , Perry Rhodan utfärdas i vecko novella -storlek omgångar i traditionell tysk Heftroman ( massa häfte ) format. Till skillnad från de flesta tyska Heftromane består Perry Rhodan inte av oanslutna romaner utan är en serie med en kontinuerlig, allt mer komplex intrig, med frekventa bakreferenser till händelser. Förutom sin ursprungliga Heftroman- form visas serien nu också i inbundna omslag, pocketböcker, e-böcker, serier och ljudböcker.

Under årtiondena har det också funnits serier , många samlarföremål, flera uppslagsverk, ljudspel, inspirerad musik, etc. Serien har sett delöversättningar till flera språk. Det lekt också 1967 filmen Mission Stardust (aka ... 4 ... 3 ... 2 ... 1 ... morte ), som allmänt anses vara så fruktansvärt att många fans av serien låtsas att det aldrig existerat.

Samtidigt med 50-årsjubileet World Con, den 30 september 2011, började en ny serie med namnet Perry Rhodan Neo publiceras, som lockar nya läsare med en omstart av historien, som startar år 2036 i stället för 1971, och en relaterad men oberoende berättelse- linje. Den 2 april 2021 offentliggjorde J-Novel Club , utgivare av lätt roman och manga , Perry Rhodan NEO som lanseringstitel för sitt nya J-Novel Pulp-avtryck, vilket gör detta till den första pågående engelska utgåvan av nya Perry Rhodan- serier på över 20 år.

Översikt

Premiss

Historien börjar 1971. Den första bemannade månlandningen av USA: s rymdstyrka Major Perry Rhodan och hans besättning, upptäcker ett rånat utomjordiskt rymdskepp från den fiktiva planeten Arkon, som ligger i (det riktiga) M13 -klustret . Med anknytning till Arkonide -tekniken fortsätter de att förena Terra och rista ut en plats för mänskligheten i galaxen och kosmos. Två av prestationerna som gör det möjligt för dem att göra det är positroniska hjärnor och rymdskeppsdrivningar för nästan omedelbar hyperspatiell översättning . Dessa lånades direkt från Isaac Asimovs science fiction.

När serien fortskrider tilldelas huvudpersoner, inklusive titelkaraktären, relativ odödlighet . De är immuna mot ålder och sjukdomar, men inte mot våldsam död. Berättelsen fortsätter under årtusenden och innehåller tillbakablickar tusentals och till och med miljoner år tillbaka i tiden. Omfattningen utvidgas till att omfatta andra galaxer, ännu mer avlägsna områden i rymden, parallella universum och kosmiska strukturer, tidsresor , paranormala krafter, en mängd olika utomjordingar som sträcker sig från hotande till förtjusande och kroppslösa enheter, varav några har gudlika krafter.

Universum och multiversum

Universum där handlingen regelbundet utspelar sig kallas Einstein -universum (och ibland "Meekorah"). Dess lagar är nästan identiska med dem i vårt verkliga universum, när det gäller vetenskapen från slutet av 1900 -talet. Nyare teorier om mörk materia och mörk energi används för närvarande inte i serien. Naturlagarna följer gamla teorier som har motbevisats för att skydda seriekontinuiteten.

Detta Einstein-universum är bara ett av många universum, var och en i större eller mindre utsträckning annorlunda än det, till exempel ett där tiden går långsammare, ett antimaterialuniversum , ett krympande universum, etc. Varje universum har en stor parallellensemble tidslinjer, som vanligtvis är oåtkomliga från varandra men kan nås med speciella medel, och därigenom skapar många fler parallella tidslinjer.

Einstein-universum är inbäddat i ett högdimensionellt grenrör, kallat Hyperspace . Denna hyperrymd består av flera delutrymmen som olika tekniker använder för snabbare än ljusresor. De exakta egenskaperna hos dessa högre dimensioner förklaras inte mycket. Universums gräns är en dimension som kallas djupet , en gång använd för konstruktion av den gigantiska skivformade världen Deepland.

Psionic Web och Moralic Code

Den Psionic Web korsar osynligt genom hela universum, ständigt avger "livsenergi" och "psionisk energi", vilket garanterar normal (organiskt bland andra) liv och välbefinnande av högre enheter.

Den moraliska koden går igenom alla universum och är länkad till Psionic Web. Det är indelat i Cosmogenes, som igen är indelade i Cosmonucleotids. (Dessa namn och kopplingar till DNA gavs av kosmokraterna och ska inte missförstås ha en absolut etisk betydelse.) Cosmonukleotiderna bestämmer själva verkligheten och ödet för sina respektive delar av ett givet universum, via budbärare .

Högre varelser försöker få kontroll över denna möjlighet att styra verkligheten. Den moraliska koden själv installerades inte av de högre varelserna, de högre makterna själva har ingen aning om varför eller av vem koden skapades.

En gång beordrade kosmokraterna Perry Rhodan att hitta svaret på den tredje slutliga frågan: "Vem initierade lagen och vad orsakar den?". Perry Rhodan hade chansen att få svaret på skapelsens berg, men vägrade, eftersom han visste att svaret skulle förstöra hans sinne. Den negativa Superintelligence Koltoroc hade fått svaret på den sista ultimata frågan, 69 miljoner år f.Kr. vid Negane Mountain, men det är inte känt om den använde informationen.

Lök-skal modell

Ett evolutionärt schema, som liknar den stora kedjan att vara , kallad "lökskal-modellen" används i relation till allt liv. Här är kontinuerlig utveckling från lägre till högre livsformer, som kulminerar i kroppslösa enheter. Senare i serien introducerades ytterligare livsformer, som representerar stadier mellan de kända skalen.

De viktigaste skalen är:

  1. Livslös fråga
  2. Bakterie
  3. Högre djur
  4. Intelligenta arter
  5. Intelligenta arter som har kontaktat andra arter
  6. Superintelligences (SI)
  7. Matter-fontäner / Matter-sänkor
  8. Kosmokrater / kaotarker (höga makter)
  9. Befogenheter nära "Horizon of the Law", essensen i Multiverset ( "Thez", volym 2874 )

Superintelligences är nästa steg över normala sinnen. De kan till exempel födas när en art kollektivt ger upp sina kroppar och förenar deras andar. Dessa superintelligencer gör anspråk på en domän som deras, bestående av upp till flera galaxer (enheten som kallas "ES (" IT ")" har den lokala gruppen som personlig domän). Superintelligensen ger näring mentalt när det gäller arten inom dess område, ibland symbiotiskt (positivt SI), ibland parasitiskt (negativt SI). Återigen bör dessa attribut inte behandlas som etisk beskrivning, även om negativa superintelligencer i allmänhet beskrivs som mer olyckliga.

Frågorna-materien/materien sjunker föds, när en superintelligens smälter ihop med allt liv och materia i sin domän medan den krymper. Lite mer är känt, förutom att processen är gradvis och att det resulterande föremålet saknar den dragkraft som finns om sammandragningen gav ett svart hål .

"Högmakterna" var länge kända för att vara de högst kända livsformerna. De lever i en ofattbar, avlägsen dimension och har stora krafter i att härska över lägre varelser. Men de är inte allvetande och de kan inte direkt interagera med lägre varelser. För att komma in i ett vanligt universum måste de anta en dödlig form och därmed minska sina krafter och ibland deras kunskap och minne. Detta är känt som transformsyndromet. Som en konsekvens interagerar de sällan med lägre varelser och värvar istället individer, organisationer eller hela arter.

Konflikt mellan stormakterna

Bland de höga makterna finns två fraktioner som kallas kosmokraterna och kaotarkerna. Kosmokraterna vill förvandla alla universum till ett tillstånd av absolut ordning (ett tillstånd av yttersta entropi, vanlig symbol S). Kaotarkerna vill göra det motsatta och göra om alla universum till absolut kaos (eller negativ entropi). De är uppslukade av ett katastrofalt evigt krig som sträcker sig över nästan alla kända universum. De manipulerar och fördömer hela arter för sina handlingar. Öppen krigföring är bara ett verktyg bland många. Under den föregående cykeln (2300–2499) utsattes Vintergatans galax för öppet militärt angrepp av kaosstyrkorna som försökte etablera en bastion av kaos, en negasfär, i den närliggande galaxen Hangay.

De senaste berättelserna har avslöjat för huvudpersonerna att själva livet har blivit en rival till de högre makterna. Den sprider sig okontrollerbart bland universum och finns i nästan alla nischer. Kosmokraterna och kaotarkerna använder båda livet för sina egna riktade mål om ordning och oordning, men livets oplanerade och oreglerade kosmologiska handlingar är en störning för och för båda. De pangalaktiska statistikerna (en neutral observatörsorganisation) har medan viss kosmologisk manipulation orsakas av kosmokraternas tjänare och en mindre mängd av kaostjänarna, men majoriteten orsakas av livets okontrollerbara kraft. För att minska livets inflytande har kosmokraterna stoppat sina program som uppmuntrar utveckling av liv och intelligens. De har ökat hyperimpedansen för att minska effektiviteten och hållbarheten hos de flesta former av hyperteknologi.

Minst en makt, kallad Thez , högre än antingen kosmokrater och kaotarker har nyligen identifierats. Thez sägs bo nära "lagens horisont" så att både kosmokrater och makter har problem att förstå det.

Kritisk reaktion

I inledningen till den första engelskspråkiga upplagan av Perry Rhodan 1969 sa redaktör Forrest J Ackerman (som, som beskrivs ovan, översatt serien till engelska) att "[i] n Tyskland, alla seriösa SF-buffs hävdar att de hatar Perry Rhodan, men någon (i oöverträffade antal) läser verkligen honom. " Många amerikanska SF -fans höll med om den första delen av det uttalandet och tyckte att serien var en pinsamhet och för "ung". Tom Doherty , den nya chefen för Ace Books i mitten till slutet av 70-talet, instämde och avslutade serien i USA, även om den var lönsam. Detta beslut innebar att serien 1980, när de tyska originalversionerna av Perry Rhodan blev "mer sofistikerade och mindre riktade till yngre läsare", inte längre fanns på engelska.

Kritikern Robert Reginald har beskrivit serien som den "ultimata såpan av science fiction" och standard "massa science fiction, actionberättelser med minimal karaktärisering, hemsk dialog, men relativt komplex plotutveckling. Tyngdpunkten ligger alltid på människans expanderande horisonter, undret av vetenskap och rymd, mänsklighetens stora öde. "

Seriens början kritiserades ofta för deras beskrivning av en expansiv mänsklighet och frekventa rymdstrider; efter att William Voltz tog över positionen som storyplanerare för serien 1975 (en tjänst han innehade fram till sin död 1984), utvecklade serien ett bredare etiskt omfång och utvecklades när det gäller berättarstil.

Medan många engelskspråkiga kritiker avfärdar serien, berömmer många andra den. I USA har de nyare och mer komplexa delarna av serien aldrig publicerats, så kritisk recension tenderar att koncentreras till seriens enkla ursprung. Redaktör John O'Neill har kallat Perry Rhodan "en av de rikaste - om inte de rikaste - rymdoperorna som någonsin skrivits."

Offentliggörande

På engelska

På 1960 -talet organiserade Forrest J Ackerman publiceringen i USA av en engelsk översättning av serien. Hans fru Wendayne skötte översättning. Andra översättare i serien inkluderade Sig Wahrmann, Stuart J. Byrne och Dwight Decker. Nummer 1, som innehåller tyska nummer 1 och 2, publicerades av Ace Books från och med 1969. Som chefredaktör införlivade Ackerman snart element som påminner om sin ungdoms science fiction -massamagasin, till exempel orelaterade noveller , serialiserade romaner och en filmrecension sektion. Serien blev en kommersiell succé och publicerades så småningom tre gånger per månad.

Ace avslutade sin vanliga körning av Perry Rhodan i augusti 1977 med dubbelnummer #117/118. Detta följdes av publicering av tre noveller från tidigare i serien som inte hade översatts och lämnats ur serien genom redaktionellt beslut. Dessa åtföljdes av tre noveller från Perry Rhodan spinoff -serien Atlan .

Ace avslutade översättningen med ytterligare två Atlan-romaner och en roman- In In the Center of the Galaxy [tyska: Im Zentrum der Galaxis] 'av Clark Darlton , som hade dykt upp på tyska som nummer 11 av "Perry Rhodan Planet Novels "(eller Planetenromane) spin-off-serien.

När Ace avbröt publiceringen av serien 1978 publicerade översättaren Wendayne Ackerman följande 19 romaner (numrerade #119-137) under företagsnamnet Master Publications i en utgåva som endast prenumererar. Detta avbröts också 1979. På 1990 -talet startade Vector Enterprises om en amerikansk version. Denna version varade i fyra tryckta nummer och ett elektroniskt nummer och översatte #1800 till #1804.

År 2006 licensierade Pabel-Moewig Verlag FanPro för att publicera en engelsk översättning av Perry Rhodan: Lemuria . (En del material som finns i den tyska versionen, till exempel en historia om generations rymdskepp inom science fiction, släpptes från den amerikanska versionen.) Endast den första volymen släpptes. Under 2015–16 publicerade Perry Rhodan Digital engelska översättningar av hela sex volymerna Perry Rhodan: Lemuria story arc i ebook -format, vilket gör dessa tillgängliga via iTunes och andra digitala plattformar.

Perry Rhodan NEO på engelska

I april 2021 tillkännagav J-Novel Club , utgivare av lätt roman och manga , Perry Rhodan NEO som en av tre lanseringstitlar för sitt J-Novel Pulp-avtryck, tillägnad det bästa inom europeisk massafiktion. Åtta volymer, var och en innehållande två original tyska Hefte , eller "avsnitt", har tillkännagivits. J-Novel Clubs release använder omslaget av toi8 som skapades för Hayakawa Publishing 2017.

I linje med J-Novel Clubs lätta romanutgåvor serieras nya avbetalningar först på J-Novel Clubs webbplats under ett antal veckor för prenumeranter. Den första delen av varje volym är gratis för alla besökare och kräver inget medlemskap eller prenumeration för att läsa. Efter webbserialisering släpps varje volym som en e -bok hos alla större digitala bokhandlare. Medlemmar i J-Novel Club som köper böckerna får textlösa versioner av omslagsbilden som en bonus.

Lista över Perry Rhodan NEO English Releases
Nej. Cykelnamn Författare Tyska utgåvan English Release
1 Vision Terrania Frank Borsch

Christian Montillon

September/oktober 2011 8 juni 2021

978-1-7183-7910-7

Mitt i kriser inom politik, klimatförändringar, terrorism med mera ligger mänsklighetens begränsade kvarvarande hopp i vetenskap och ett allt mer förfallet rymdprogram. När en nyckelmåne blir mörk är det upp till chefs -astronauten Perry Rhodan och hans besättning att utföra en räddningsinsats - eller så går historien i pressen. Sanningen om Rhodans uppdrag är dock en djupare, större hemlighet än allmänheten kan föreställa sig, och efterdyningarna av vad Rhodan hittar kommer att förändra jorden - om inte hela universum - för alltid ... om det fortfarande finns en jord för honom att komma hem till.


Innehåller avsnitt:

  1. Sternstaub ( Stardust )
  2. Utopie Terrania ( Utopia Terrania )
2 Vision Terrania Leo Lukas

Wim Vandemaan

Okt/nov 2011 27 juli 2021

978-1-7183-7912-1

Sanningen är ute: vi är inte ensamma i universum. Ankomsten av en medlem av Arkonide -rasen har gjort att jorden spirar ännu längre i kaos. Djupt inne i Gobiöknen står astronauten Perry Rhodan på sin plats när fientliga trupper omger den nya utopi han försöker bygga för hela mänskligheten. Men när den allvarligt sjuka utlänningens tillstånd förvärras finns det inget annat val än att skicka ut honom för behandling - oavsett risk. Under tiden är Sid, John Marshall och Sue på flykt och brottas med nyupptäckta övermänskliga krafter och olycksbådande hot som tycks lura i skuggan. Kan en handfull vanliga hjältar i en värld av politiska och ekonomiska strider överleva och göra skillnad för planetens framtid? Rhodan tvivlar inte på att mänskligheten är avsedd för stjärnorna. Men med så många hinder på vägen blir vägen dit inte lätt ...


Innehåller avsnitt:

  1. Der Teleporter ( The Teleporter )
  2. Ellerts Visionen ( Ellerts visioner )
3 Vision Terrania Michael Marcus Thurner

Frank Borsch

Nov/dec 2011 September 2021

978-1-7183-7914-5

Innehåller avsnitt:
  1. Schule der Mutanten ( Skola för mutanter )
  2. Die dunklen Zwillinge ( The Dark Twins )
4 Vision Terrania Arndt Ellmer

Hubert Haensel

December 2011/jan 2012 Hösten 2021

978-1-7183-7916-9

Innehåller avsnitt:
  1. Flucht aus Terrania ( översättning TBD )
  2. Die Terraner ( översättning TBD )

I andra länder

Översättningar av Perry Rhodan finns för närvarande i Brasilien ( #1 till #536 och #650 till #847 från augusti 2011), och även från 537 till 649; 1400 innan (för närvarande i december 2014), inklusive serien Atlan, Planetary Novels och Perry Rhodan NEO (för närvarande i n. 28), alla lanserade av "Project Translation", Ryssland, Kina, Japan (#1 till #800 från och med maj 2011), Frankrike, Tjeckien och Nederländerna ( #1 till #2000 från och med september 2009). Förutom den amerikanska versionen fanns det också utgåvor i Kanada, Storbritannien ( #1 till #39), Italien och Finland. De senare har dock avbrutits.

Det första språket som Perry Rhodan översattes till var hebreiska . 1965 uppträdde de fyra första avsnitten i Tel Aviv i en piratkopierad översättning, och som av okända skäl upphörde innan den femte publicerades (det var inte för att den upptäcktes av de tyska förlagen, som först hörde talas om den många år senare). De få överlevande kopiorna av denna översättning från 1965 värderas högt av israeliska samlare.

Cykler

Den ursprungliga serien är indelad i följande cykler och "grand cycles". Endast grandcycles det stora kosmiska mysteriet och Thoregon har officiella namn. De andra grandcyclesna var inte planerade som sådana. De namngavs av läsarna i efterhand.

  • Vintergatan
    • Den tredje makten (nummer 1 till 49)
    • Atlan och Arkon (50 till 99)
    • Posbis (100 till 149)
    • Andra riket (150 till 199)
  • Avlägsna galaxer
    • Masters of the Island (Andromeda) (200 till 299)
    • M 87 (300 till 399)
  • Det sönderfallande imperiet
    • The Cappins (400 till 499)
    • The Swarm (500 till 569)
    • The Old Mutants (570 till 599)
    • Kosmiskt schackspel (600 till 649)
    • Rådet (650 till 699)
  • Superintelligences
    • Aphilia (700 till 799)
    • BARDIOC (800 till 867)
    • PAN-THAU-RA (868 till 899)
    • The Cosmic Castles (900 till 999)
  • Moralkodex
    • The Cosmic Hansa (1000 till 1099)
    • The Endless Armada (1100 till 1199)
    • Kronofossiler (1200 till 1299)
    • Netrunners (1300 till 1349)
    • Tarkan (1350 till 1399)
  • Cellaktivatorer
    • Cantaro (1400 till 1499)
    • Linguiderna (1500 till 1599)
  • Grand Cycle Det stora kosmiska mysteriet
    • The Ennox (1600 till 1649)
    • Det stora tomrummet (1650 till 1699)
    • The Ayindi (1700 till 1749)
    • The Hamamesh (1750 till 1799)
  • Grand Cycle Thoregon
    • Tolkander (1800-1875)
    • The Heliotic Bulwarks (1876 till 1899)
    • Den sjätte budbäraren (1900 till 1949)
    • MATERIA (1950 till 1999)
    • The Solar Residence (2000 till 2099)
    • Empire of Tradom (2100 till 2199)
  • namn TBD
    • The Star Ocean (2200 till 2299)
    • TERRANOVA (2300 till 2399)
    • Negasfären (2400 till 2499)
    • Stardust (2500-2599)
    • The Neuroverse (2600-2699)
    • Atopic Tribunal (2700-2799)
    • The Lands Out Of Time (2800-2874)
    • Starvault (2875-2899)
    • 1 Moseboken (2900-2999)
    • Myt (3000-3099); sedan februari 2019

Amerikansk publikationshistoria

  • Essböcker
    • #1 till #5 — Dubbla problem. Varje volym innehåller två avsnitt. Den tyska romanen mellan avsnitt 4a och 4b, #0009 Hilfe fuer die Erde / Help for Earth , hoppades ursprungligen över, men trycktes senare som en specialutgåva ( Atom-Men Attack ).
    • #6 till #108 — Enkla nummer. "Maga-book" -format, eller stilen för en tidning i form av en bok. Ytterligare två hoppade romaner ("förlorade") var 0021, Der Atomkrieg findet nicht statt / Atomkriget äger inte rum (mellan 014 Venus i fara och 015 Thora's Flight ) och 0031 Der Kaiser von New York / The Ruler of New York (mellan 023 Peril on Ice Planet och 024 Infinity Flight ). 0021 trycktes slutligen som Special, Menace of Atomigeddon och 0031 som Robothot : New York .

Brevsida och filmrecensioner började i #6. Skulle senare innehålla noveller - gamla och nya - och återtryck av klassiska serialiserade romaner som Edisons erövring av Mars av Garrett P. Serviss (omtryckt som Pursuit to Mars ). Av särskild vikt är ett förlorat kapitel i HG Wells -romanen The Time Machine som publicerades på detta sätt. Också en serie var William Ellern 's New Lensman roman.

    • #109 till #118 - dubbla problem igen, var och en fortfarande åtskild.
    • Perry Rhodan Specials #1 till #5 - Dubbla nummer. #1 till #3 hoppas över avsnitt ("förlorade") publicerade med ett Atlan -avsnitt. #4 är två Atlan -avsnitt och #5 (onumrerad) är en Planetenroman .
  • Master Publications
    • #119 till #136 — Magasinets storlek och format.
    • #137 — Bokformat. För att fylla i återstående prenumerationsorder beställde bokformatet också Stuart J. Byrnes Star Man -serie (utökad till noveller från Byrnes roman med samma namn). #137 publicerades med de fem första avsnitten av Star Man i en volym. De återstående Star Man -avsnitten publicerades som en separat volym.
  • Vektorföretag
    • #1800 till #1803 — Tidningsformat. #1800 publiceras på ett sätt som liknar den tyska serien. 1801 till 1803 är stora magasinformat.
    • #1804 — Endast elektroniskt format.
  • FanPro Games (amerikansk drift av det tyska företaget FanPro)
    • Lemuria #1 "The Star Ark."

Kopior av Ace-böckerna och de sällsynta tidningsversionerna finns på auktionssajter online som eBay och onlinebutiker med fast pris som Amazon.com . Begagnade bokhandlar har ofta några av essböckerna, men sällan tidningsversionerna.

Kulturell påverkan

I aktuella händelser

Matthias Rust , den då 18-årige flygaren som landade sitt Cessna 172- flygplan på Bolshoy Moskvoretsky-bron som förbinder Röda torget i Moskva 1987, citerade Perry Rhodans äventyr som sin främsta inspiration för att tränga in i sovjetiskt luftrum.

Den Perry Rhodan fråga som gick ut i rymden. Upphovsman: ESA/André Kuipers

Holländska ESA -astronauten André Kuipers inspirerades att bli astronaut från tidig ålder av de Perry Rhodan -album som hans mormor hade köpt åt honom, och att han så småningom började köpa sig själv från sitt bidrag. När han äntligen gick ut i rymden, den 18 april 2004, tog han med sig sitt allra första häfte. Det var nummer tio i den röda serien Ruimteoorlog i de Wegasector ( Space War i Vega sektor eller Raumschlacht im Wega-Sektor ).

Inom musik

Christopher Franke , tidigare medlem av den tyska electronica grupp Tangerine Dream och soundtrack kompositör för USA science fiction-tv-serie Babylon 5 , släpptes Perry Rhodan Pax Terra 1996, som består av musik inspirerad av Perry Rhodan epos.

Den tyska gruppen The Psychedelic Avengers har sagt att de inspirerades av Perry Rhodan vid deras release 2004 och universums förbannelse . En annan grupp, Sensus, släppte en låt "Perry Rhodan .. More Than A Million Lightyears From Home" 1986 och presenterade den på Worldcon i Saarbrücken .

I science fiction -fandom

Bubonicon , en årlig science fiction -konvention i Albuquerque , New Mexico, USA, antog som maskot Perry Rhodent, en råtta som bara hade en sko (eller känga). Perrys bild återuppfunns varje år för kongressens program och T-shirts, ofta av kongressens konstnärliga hedersgäst.

George Lucas , skaparen av Star Wars -serien, nämnde att han läste den amerikanska översättningen av Perry Rhodan i slutet av 1960 -talet och början av 1970 -talet. Han kallade dem en "inspiration, mindre stark än Flash Gordon , men det påverkade utformningen av många rymdskepp i Star Wars".

Utvalda författare

Tidigare författare

Gästförfattare

Se även

Referenser

externa länkar