Nicolas Tournadre - Nicolas Tournadre

Nicolas Tournadre, 2009

Nicolas Tournadre är professor vid University of Provence specialiserad på morfosyntax och typologi . Han är medlem i LACITO -labbetCNRS .

Hans forskning handlar främst om ergativ morfosyntax och grammatisk semantik om spänning, aspekt , humör och bevis .

Tournadre är specialiserat på tibetiska språk . Sedan 1986 har han utfört fältarbete på den tibetanska högplatån, i Himalaya och Karakoram i Kina , Indien , Bhutan , Nepal och Pakistan .

Tournadre undervisade vid Institute of Oriental Language (Inalco), vid Paris 8 University , vid University of Virginia och forskade vid Tibet Academy of Social Sciences .

Han erhöll sin doktorsexamen. 1992 vid universitetet i Paris III: Sorbonne Nouvelle under överinseende av Claude Hagège .

År 2000 tilldelades han bronsmedaljen CNRS .

Publikationer

  • Manual of Standard Tibetan with Sangda Dorje. (2 CD -skivor), förord: Matthew Kapstein, Snowlion. Ithaca, New York. Franska upplagan : Avec Sangda Dorjé, 2003, Manuel de tibétain standard, langue et civilisation (préface de Claude Hagège), Paris, L'Asiathèque «Langues et mondes», 544 sid., Ackompagnerad av 2 CD; 2nde édition révisée.
  • Avec Françoise Robin , Le grand livre des proverbes tibétains , Paris, Presses du Châtelet, 235 sid., 2006
  • L'ergativité en tibétain moderne , Peeters Publishers, 1996
  • Comparaison des systèmes médiatifs de quatre dialectes tibétains (tibétain central, ladakhi, dzongkha et amdo) —I: L'énonciation médiatisée / Z. Guentchéva (Ed.) - Louvain: Peeters, 1996, s. 195-213
  • Avec Kesang Gyurmé, et Heather Stoddard Le clair miroir 1994
  • Avec Lhakpa Norbu Sherpa, Gyurme Chodrak och Guillaume Oisel, 2009, Sherpa-English och English-Sherpa Dictionary, med litterära tibetanska och nepalesiska motsvarigheter , 295 sid. Vajra bokhandel, Katmandu.
  • Le Prisme des langues , Paris, L'Asiathèque, 352 s., 2014

Referenser

externa länkar