Koutammakou - Koutammakou
| Unescos världsarvslista | |
|---|---|
 | |
| Officiellt namn | Koutammakou, Batammaribas land |
| Plats | Kara -regionen , Togo |
| Kriterier | Kulturellt: (vi), (v) |
| Referens | 1140 |
| Inskrift | 2004 (28 : e sessionen ) |
| Område | 50 000 ha |
| Koordinater | 10 ° 4′N 1 ° 8′E / 10,067 ° N 1,133 ° E Koordinater: 10 ° 4′N 1 ° 8′E / 10,067 ° N 1,133 ° E |
  Plats för Koutammakou i Togo | |
Koutammakou, Batammaribas land är ett kulturlandskap som 2004 utsågs till Unescos världsarvslista i norra Togo . Området har traditionella lera tornhus som förblir den föredragna livsstilen. De traditionella lerhusen är kända som en nationell symbol för Togo. Många av lerhusen har två våningar och några av dem har ett platt tak.
År 2008, för att slutföra inskrivningen av platsen till världsarvet, inrättade UNESCO: s avdelning för immateriellt kulturarv (ICH), med Rieks Smeets i spetsen, "Skydd av det kulturella immateriella arvet i Batammariba", från 2003 års konvention. Målet var att främja hållbarhet vid överföring mellan generationer och bevarande av färdigheter och kunskap inom alla väsentliga delar av deras kultur, såsom: tillverkning av vardagliga och ceremoniella föremål, traditionella helande och nyttiga växter, takyentas -konstruktion, dans, musik, bågskytte, muntlig traditioner, främjande av turism med respekt för lokala traditioner, kartläggning av heliga områden, ackumulering av data om det immateriella kulturarvet och skapandet av tillgång till det, inspelningar, filmer och foton…. Sammantaget undervisning i ditammari, Batammaribas språk i grundskolor och utbildning av ungdomar i det immateriella kulturarvet (distribution av läroböcker).
Detta program samordnades av kulturministeriet och Togos primära utbildningsministerium, ledd av minister Angèle Dola Akofa Aguigah . Dominique Sewane, vars underlag och hennes forskning och publikationer om Batammaribas ceremoniella liv, hade en viktig roll i beteckningen.
Från 19 till 24 oktober 2018 organiserade UNESCO ett nöduppdrag för att bedöma den skada som påstås ha orsakats av regnen i Koutammakou i augusti 2018 på livsmiljöer och på det immateriella arvet. Rapporten utarbetades av tre internationella experter: Ishanlosen Odiaua, Dominique Sewane och Franck Ogou.
Historia
Bibliografi
- Philippe et Marie Huet, Koutammakou: portraits en pays somba, Nord Bénin, Hesse, Saint-Claude-de-Diray, 2012, 155 sid. ( ISBN 978-2-35706-021-0 )
- Albert-Marie Maurice, Atakora: Otiau, Otammari, Osari, peuples du Nord-Bénin (1950), Académie des Sciences d'Outre-Mer, Paris, 1986, 481 sid. ( ISBN 2-900098-11-4 )
- Paul Mercier, Tradition, förändring, histoire. Les “Somba” du Dahomey septentrional, Anthropos, Paris, 1968, 538 sid. (texte remanié d'une thèse)
- Suzanne Preston-Blier, Arkitekturens anatomi-Ontologi och metafor i Batammaliba arkitektoniska uttryck, Cambridge University Press, Cambridge, 1987, 314 sid. ( ISBN 0-226-05861-1 )
- Dominique Sewane Rapport final en vue de l'inscription du Koutammakou, pays des Batammariba au Togo sur la list des sites classés du Patrimoine mondial de l'Unesco, december 2002, 102 sidor
- Dominique Sewane Rapport de coordination du Program de sauvegarde du Patrimoine culturel immatériel des Batammariba du Koutammakou- Première Phase (november 2008- november 2009)
- Dominique Sewane, La nuit des grands morts: l'initiée et l'épouse chez les Tamberma du Togo (préface de Jean Malaurie), Economica, Paris, 2002, 272 sid. + pl. ( ISBN 2-7178-4484-8 ) (texte remanié d'une thèse)
- Dominique Sewane, Le souffle du mort: la tragédie de la mort chez les Batãmmariba du Togo, Bénin, Plon, «Collection Terre humaine», 2007, 849 s. + pl., 2020, samling Terre Humaine, Plon ( ISBN 978-2-266-17579-1 ) (prix Robert Cornevin)
- Dominique Sewane, Les Batãmmariba, le peuple voyant: carnets d'une ethnologue, éditions de La Martinière, Paris, 192 sid. ( ISBN 2-7324-3209-1 )
- Dominique Sewane, «Rites et pensée des Batammariba» pour les écoles primaires du Togo, Ministère des Enseignements Primaire Secondaire et de l'Alphabétisation duTogo, Patrimoine Culturel Immatériel de l'UNESCO, éditions Haho, Lomé (Togo), Éditions Haho, 2009 (i Program de sauvegarde du Patrimoine immatériel des Batammariba-Unesco-Japan)
- Dominique Sewane, Bantéé N'Koué, Bakoukalébé Kpakou, Koutammakou-Lieux sacrés, Préface de Jean Malaurie, éditions Hesse, 2018, ( ISBN 978-2-35706-041-8 )
- Jean Pierre Vallat (dir.), Le Togo: lieux de mémoire et sites de conscience, L'Harmattan, Paris, 2013, 204 sid. + pl. ( ISBN 978-2-336-29117-8 )