Jack Torrance - Jack Torrance
| Jack Torrance | |
|---|---|
| Den lysande karaktären | |
 Jack Nicholson som Jack Torrance i den ikoniska "Här är Johnny!" scen från 1980-filmatiseringen av The Shining
| |
| Första framträdande | |
| Senaste framträdande | |
| Skapad av | Stephen King |
| Porträtt av |
Jack Nicholson (1980) Steven Weber (1997) Brian Mulligan (2016) Henry Thomas (2019) |
| Information i universum | |
| Fullständiga namn | John Daniel Edward Torrance |
| Familj | Mark Torrance (far) Brett Torrance (bror) Becky Torrance (syster) Mike Torrance (bror) |
| Makar |
Wendy Torrance (fru) Sandy Reynolds (fd älskare) |
| Barn |
Danny Torrance (son) Lucy Stone (född Reynolds; olaglig dotter) |
| Släktingar | Abra Stone (barnbarn) Dave Stone (svärson) Jackie Torrance (systerdotter) |
John Daniel Edward "Jack" Torrance är huvudpersonen i Stephen Kings skräckroman The Shining (1977). Han porträtterades av Jack Nicholson i romanens filmatisering från 1980 , av Steven Weber i miniserien 1997 , av Brian Mulligan i operaen 2016 och av Henry Thomas i filmatiseringen av Doctor Sleep . Den American Film Institute betygsatt karaktär (som spelas av Nicholson) den 25-störst film skurk genom tiderna . 2008 valdes Jack Torrance av magasinet Empire som en av de 100 största filmkaraktärerna. Premiärmagasinet rankade också Torrance på sin lista över sina 100 största filmkaraktärer genom tiderna.
Biografi
I romaner
Jack växte upp i Berlin, New Hampshire , där hans far Mark Torrance arbetade på Regional Community Hospital. Han har också tre äldre syskon: Brett, Becky och Mike. Han är författare, tidigare lärare och debatteams tränare vars alkoholism och flyktiga humör kostar honom sin lärarställning vid Stovington Preparatory School, när han attackerar George Hatfield, en student och tidigare medlem av debatteamet, som han fångar på att vandalisera sin bil. Senare avslutar hans drickande nästan hans äktenskap med sin fru Wendy , efter att han har brutit sin son Dannys arm i en blind ilska. Han bestämmer sig slutligen för att sluta dricka efter en berusad körolycka där han och en vän kör över en övergiven cykel på vägen och inser att de kunde ha dödat ett barn. Han accepterar en position som upprätthåller det isolerade Overlook Hotel i Colorado för vintern och hoppas att detta kommer att rädda hans familj, återupprätta sin karriär och ge honom tid och avskildhet att avsluta ett lovande spel. Han flyttar till hotellet med Wendy och Danny, som är telepatisk och känslig för övernaturliga krafter. Danny får vägledning från en imaginär vän som han kallar "Tony". Danny tröstas också genom att träffa hotellets vänliga kock, Dick Hallorann , som delar Dannys telepatiska förmågor.
Det avslöjas senare att Jacks far, också alkoholist, var våldsam mot sin familj. En flashback-scen i romanen visar sin berusade far brutalt baska Jacks mor med en käpp.
Hotellet hemsöks av spöken från de som dog våldsamt inom det och är själv värd för en varelse av okänt ursprung, som vill tvinga Jack att döda Danny. Tydligen tror hotellet att om det kan utnyttja pojkens "glans", kan det samla tillräckligt med kraft för att "bryta sig loss" från byggnaden där det på något sätt har fastnat. Jack har möten med spöken från tidigare personal på hotellet, som insisterar på att han alltid har arbetat där och han måste döda sin familj. Så småningom viker Jack för dessa övernaturliga krafter, börjar dricka igen och blir hatad av sin egen fru och sitt barn.
Jack avbryter all radiokommunikation och saboterar hotellets snöskoter, deras enda transportmedel. Han försöker sedan döda Wendy, som slår ut honom och låser honom i ett matförråd. Jack får senare hjälp ut ur förrådet av spöket från den tidigare vaktmästaren, som mördade sin egen familj innan han begick självmord.
Jack attackerar sedan brutalt Wendy med en roque hammer han hittade, även om hon flyr. Han avbryts av ankomsten av Hallorann, som han nästan slår ihjäl.
Jack hittar och konfronterar Danny och är på väg att döda honom när hans son sträcker sig genom hotellets makt och tar fram sin fars verkliga jag. Jack ber Danny att springa och komma ihåg hur mycket han älskar honom, innan hotellets makt tar över igen och tvingar Jack att baska i sitt eget ansikte med klubban. Jack hade glömt att tömma pannan, som blir för varm och får hotellet att explodera. Jack dödas, men Danny, Wendy och Hallorann går ut precis i tid.
I uppföljningsromanen Doctor Sleep (2013) får Danny (nu går av Dan) lära sig att Jack också är den biologiska fadern till Lucy Stone, en kvinna vars dotter Abra har manifesterat ”lysande” förmågor ännu starkare än Dan. Strax innan han avskedades från sin lärarställning och utan att känna till Wendy hade Jack ett kort sexuellt möte med en studentlärare Sandy Reynolds på en fest som ledde till Lucys uppfattning. Dan är därmed Lucys halvbror och Abras halvbror. Denna bok ger Jacks mellannamn som Edward snarare än Daniel.
Under romanens höjdpunkt griper Jacks spöke in för att hjälpa Danny, som nu går av "Dan", Dans vän Billy Freeman, och Lucy och Abra Stone besegrar de främsta antagonisterna, Rose Hat och the True Knot, på platsen där Overlook en gång stod. Efter striden sluter Jack och Dan fred med varandra innan han, Billy och Abra lämnade platsen.
I film
Jack Torrance (spelad av Jack Nicholson ) skildras på ett mindre sympatiskt sätt i filmen från 1980 . Filmens första stora avvikelse från källmaterialet inträffar när Jack attackerar Hallorann. I stället för att bara skada honom med klubban, dödar Jack Hallorann genom att plantera en yxa i bröstet. Jack hör Danny skrik när han dödar Hallorann och jagar sin son till en hedge labyrint utanför hotellet, medan i romanen, topiary djuren komma till liv och hotar Danny. I filmen går Danny bakåt i sina egna fotspår för att vilseleda Jack, hoppar sedan till en sidoväg och glider ut ur labyrinten. Wendy och Danny flyr från hotellet i Halloranns Snowcat , medan Jack går vilse när han försöker plocka upp Danys spår, sätter sig ner för att vila och fryser till döds. Filmen avslutas med ett gammalt fotografi av en boll på hotellet från 4 juli 1921 som visar Jack vid evenemanget.
I filmatiseringen av Doctor Sleep från 2019 tas Torrances likhet ( Henry Thomas ) av The Bartender at the Overlook för en interaktion med den vuxna Danny ( Ewan McGregor ), som utvidgas i regissörens klipp för att inkludera en följande scen i badrummet . Thomas porträtterar också Torrance i flashback-sekvenser.
I miniserie
Författaren Stephen King var missnöjd med regissören Stanley Kubricks filmatisering av romanen från 1980, särskilt Nicholsons skildring av Jack Torrance:
Karaktären av Jack Torrance har ingen båge i den filmen. Absolut ingen båge alls. När vi först ser Jack Nicholson är han på kontoret för Mr. Ullman, hotellchefen, och du vet, då är han galen som en skithusråtta. Allt han gör är att bli galnare. I boken är han en kille som kämpar med sin förnuft och slutligen tappar den. För mig är det en tragedi. I filmen finns det ingen tragedi eftersom det inte finns någon verklig förändring.
King bestämde sig sedan för att skapa en miniserie baserad på sin vision av romanen, med Jack Torrance som en mer sympatisk karaktär. Torrans i miniserien liknar karaktären i romanen, men slutet ändras. I boken löser Jack sig själv, och pannan exploderar på grund av hotellets försumlighet. I miniserien offrar Jack sig själv genom att få pannan att explodera för att förstöra hotellet.
Miniserien slutar med en scen som inte finns i boken: Danny examen från gymnasiet, medan hans spektralfar ser på.
I opera
En opera baserad på Stephen Kings roman från 1977 har sitt ursprung i Eric Simonson, som regisserade operaens premiärproduktion och Minnesota Opera Artistic Director Dale Johnson. Paul Moravec och Mark Campbell planerade att utforma sin opera för att följa Kings roman, till skillnad från filmatiseringen 1980. Jack och de andra karaktärerna porträtterades på samma sätt som i romanen, och den godkändes av King.