Internationell kommunikation - International communication

"Global kommunikation" omdirigerar här. För elektronisk musik, se Global Communication .

Internationell kommunikation (även kallad studiet av global kommunikation eller transnationell kommunikation ) är den kommunikationspraxis som sker över internationella gränser. Behovet av internationell kommunikation berodde på globaliseringens ökande effekter och influenser. Som ett studieområde är internationell kommunikation en gren av kommunikationsstudier , som handlar om omfattningen av "regering-till-regering", "business-to-business" och "people-to-people" interaktioner på global nivå. För närvarande undervisas internationell kommunikation vid högskolor över hela världen. På grund av den alltmer globaliserade marknaden efterfrågas medarbetare som har förmågan att effektivt kommunicera över kulturer. Internationell kommunikation "omfattar politiska, ekonomiska, sociala, kulturella och militära problem".

Historiska sammanhang

Kommunikation och imperium

Effektiva kommunikationsnätverk spelade avgörande roller för att upprätta forntida kejserlig myndighet och internationell handel. Imperiets omfattning kan användas som en "indikation på kommunikationens effektivitet ". Forntida imperier som Rom, Persien och Kina, alla använde skrivning för att samla information och sprida, skapa enorma post- och utsändningssystem. Redan på femtonde århundradet hade nyheter spridits transnationellt i Europa. 'Vetehandlarna i Venedig, silverhandlarna i Antwerpen, köpmännen i Nürnberg och deras handelspartners delade ekonomiska nyhetsbrev och skapade gemensamma värderingar och övertygelser om kapitalrättigheter.'

Tillkomsten av telegraf och tid -rymdkomprimering

Se även: tidsrymdkomprimering

År 1837 uppfann Samuel Morse telegraf . Telegrafen fungerade genom att överföra elektriska signaler över en tråd mellan stationerna. Det var det första kommunikationssättet som eliminerade avståndets effekt, vilket möjliggjorde en nästan omedelbar anslutning. Med tanke på dess snabbhet och tillförlitlighet när det gäller att leverera information, erbjöd telegraf möjligheter till kapital och militär expansion. Det ökade också marknadsintegrationen. Det gjorde det genom att sänka handelskostnaderna genom att öka kapacitetsutnyttjandet av sjöfarten. Som framgår av tabell 1.1 innebär etablering av kabelhårdvara global kraftorder i slutet av artonhundratalet och början av nittonhundratalet.

Tabell 1.1 Kablar världen

1892 1892 1923 1923
längd (km) global andel (%) längd (km) global andel (%)
brittiska imperiet 163 619 66.3 297 802 50,5
Förenta staterna 38 986 15.8 142 621 24.2
Franska imperiet 21 859 8.9 64 933 11,0
Danmark 13,201 5.3 15 590 2.6
Andra 9206 3.7 68 282 11.7
Alla kablar kombinerade 246 871 100,0 589 228 100,0

Nyhetsbyråernas era

Tidningsindustrin och internationella telegrafnät underlättade varandra. Telegrafkommunikation förändrade drastiskt hur nyheter producerades. De moderna tidningarnas individuella artiklar valdes inte längre ut på grund av rumslig närhet, utan efter nyligen framtagna journalistiska kriterier av nyhetsrelevans. I takt med att utbud och efterfrågan inom tidningsindustrin snabbt ökade under artonhundratalet bildades nyhetsbyråer successivt.

French Havas Agency grundades 1835, den tyska byrån Wolffs Telegraphisches Bureau 1849 och British Reuters 1851. Dessa tre europeiska byråer började som finansiella datatjänster för bankirer, men började så småningom att verka internationellt och utvidgade sin täckning till världen Nyheter. De subventionerades alla av sina respektive regeringar. År 1866 började nationella nyhetsbyråer stiga i många europeiska länder. Medan de täckte och sålde nyheter lokalt, förlitade de sig på de stora tjänsterna för täckning och försäljning utomlands.

De globala medierna och nyhetsbyråerna har spelat en grundläggande roll i modern globalisering, vilket möjliggör en känsla av omedelbar kommunikation och upplevelsen av global anslutning. De har spelat en banbrytande roll i användningen av ny teknik, till exempel telegrafen, som har förändrat nyheten. Teknologisk innovation fortsätter att vara ett stort konkurrensområde mellan globala nyhetsbyråer.

Radiosändningar

Västländerna tog chansen att genomföra radiokommunikation efter de första radioöverföringarna av mänsklig röst 1902. Men de två mekanismerna för radiosändning var tydligt olika. I USA bekräftade Radio Act från 1927 sin status som ett reklamfinansierat kommersiellt företag, medan i Storbritannien startade den offentliga radio- och tv-pionjären British Broadcasting Corporation samma år. Under första världskriget och andra världskriget spelade radiosändningar en betydande roll i både inhemsk opinionsbildning och internationell diplomatipropaganda utomlands.

Även under kalla krigstiderna var denna radiodominerade internationella kommunikation fortfarande med i propaganda respektive ideologier. Det framträdande exemplet är Voice of America , som drev ett globalt nätverk för att indoktrinera "amerikansk dröm" till sin internationella publik. Radio spelade också en viktig roll i den ideologiska konfrontationen mellan öst och väst. Sändningar kunde tränga in i "järnridån" och direkt vända sig till "fienden", vilket var oerhört viktigt under det kalla krigets första tid. Västra sändningar erbjöd en alternativ kanal för flödet av ny information och idéer. Ungefär en tredjedel av de sovjetiska urbana vuxna och ungefär hälften av de östeuropeiska vuxna var dåvarande lyssnare på västerländska sändningar.

Kortvågssändningsplatser, kända som "nummerstationer" användes av både USA och sovjetiska regeringar för att skicka propaganda till främmande länder. De var också ett säkert sätt att skicka kodade meddelanden till underrättelsetjänstemän som verkar i andra länder. Så länge en agent hade stationen, lufttiden och krypteringskoden kunde han få ett engångsmeddelande som bara han kunde förstå.

Inte bara västerländska länder har påverkats av kommunikation genom användning av radiosändningar. Ett exempel på detta är folkmordet i Rwanda 1994. I april 1994 kraschade ett flygplan med presidenterna i Rwanda och angränsande Burundi under mystiska omständigheter. Detta utlöste en massiv dödsresa som ägde rum under de kommande tre månaderna och lämnade över en miljon rwandier döda. Rwandiska medier har anklagats för att ha hetsat hat som lett till våld genom att använda ett etiskt ramverk för att rapportera en politisk kamp, ​​samt sprida rädsla, rykten och panik. De uppmuntrade också vanliga medborgare att delta i massakren. Genom sina sändningar lockade den populära radiostationen RTLM arbetslösa ungdomar och Interhahamwe-milisen, en högerextrema organisation.

Kräver en ny kommunikationsorder

Sedan det kalla kriget officiellt slutade 1990, stoppades de intensiva förbindelserna mellan supermakterna med Sovjetunionens sammanbrott och tredje världens framväxt, den ojämnt utvecklade kommunikationsordningen kan inte längre existera. Den tredje världen krävde att deras marginaliserade kommunikationsstatus upphör. Särskilt när internationell kommunikation gick in i informationsåldern har '' konvergensen mellan telekommunikation och datorer och möjligheten att flytta alla typer av data - bilder, ord, ljud - via Internet revolutionerat det internationella informationsutbytet. '

Överväganden för internationell kommunikation

När man kommunicerar internationellt är det viktigt att ta hänsyn till kulturen. Även om engelska har blivit affärsspråk, inser många företag inte att språket som används inte avgör hur verksamheten bedrivs. Därför är det viktigt att förstå att interkulturell och internationell kommunikation är utbytbar. Effektiv kommunikation mellan internationella affärspartners är avgörande för global framgång, och underliggande nationella och organisatoriska kulturella skillnader i internationella affärsrelaterade relationer kan skapa hinder för effektiv kommunikation, vilket kan hindra prestanda.

Som turist kan det vara acceptabelt att behålla de kulturella normerna från ett ursprungsland när man besöker, även om man skulle uppskatta att försöka anpassa sig. Men när man bedriver verksamhet är det viktigt att känna igen kulturella skillnader, särskilt när man kommunicerar. Vid sekelskiftet fanns en stor mängd forskning baserad på behoven hos dem som reser utomlands för att kommersialisera produkter eller tjänster. Listan över forskare inkluderar Hofstede, 1991; Storti, 1994; Ansari & Jackson, 1995; Cushner & Brislin, 1996; Adler, 1997; Mead, 1998; och Marx, 1999. Från dessa studier blir Gibsons volym en viktig informationskälla för företagare som är intresserade av att lyckas internationellt. Som förklarats av Douglas Storey, det skedde en förändring av stil och strategi för amerikansk diplomati sedan 1979 efter det första tillägget av Glen Fishers bok.

Trots orsaken till internationell kommunikation är det viktigt att förstå att internationell kommunikation inte är begränsad till det språk som talas under kommunikationen.

Det finns två i stort sett uppfattningar om skapandet av internationella kommunikationsbestämmelser. Det första skulle vara att internationalisera en minimistandard efter överenskommelse mellan parterna. Det andra är att låta parterna markera undantag för specifika punkter om vilka de kanske inte kan komma överens. Även om det andra tillvägagångssättet saknar enhetlighet tillåter det högre standarder genom att låta vissa parter välja bort det.

Omfattning och tillvägagångssätt för internationell kommunikationsforskning

Internationell kommunikation är utbredd och flerskiktad i det moderna samhället, men den betraktas inte som en separat akademisk disciplin på grund av dess överlappning med andra ämnen. Internationell kommunikation är "ett ämnesfält snarare än ett disciplinområde" och internationella kommunikationsstudier är ett sätt att "organisera förfrågan".

John DH Downing föreslog tio kategorier inom vilka internationell kommunikation bör bedrivas

  1. teorier om internationell kommunikation
  2. centrala internationella kommunikationsprocesser
  3. globala medieföretag
  4. global mediepolitik
  5. Globala nyhetsflöden
  6. världsbio
  7. utvecklingskommunikation
  8. Internet
  9. immaterialrätt
  10. icke-hegemoniska kommunikationsflöden

Mehdi Semati listade det breda utbudet av forskningsämnen inom internationell kommunikation, vilket inkluderar, men inte begränsat till, följande.

Hamid Mowlana uttalade fyra viktiga sammanlänkade tillvägagångssätt för internationell kommunikation

  1. idealistisk-humanistisk
  2. proselytisering
  3. ekonomisk
  4. det politiska

En av de mest uppenbara manifestationerna av internationell kommunikation är världsnyheter , när ett lands media täcker nyheter från utlandet. Men bortsett från journalistik förekommer internationell kommunikation också inom andra områden (kultur, teknik, vetenskaper) och arten av den "information" som sprids kan klassificeras i en mängd olika kategorier, till exempel kulturell (musik, filmer, sport) , TV -program från ett land till ett annat), vetenskapliga (forskningsartiklar som publicerats utomlands, vetenskapligt utbyte eller samarbete) och underrättelser (diplomatirapporter, internationellt spioneri, etc.).

Studien av internationell kommunikation innefattar vanligtvis en djup uppmärksamhet på spridningen av nyheter mellan olika länder (och de obalanser som härrörde från vilket begreppet nyhetsflöde kom ), kraften hos mediaorganisationer (såsom konglomerat och nyhetsbyråer), frågor som som kulturimperialism och mediaimperialism , och den politiska roll som internationellt samarbete kan ha för att stärka medieindustrin (och samhället som helhet) i en viss region, såsom föreslagits av utvecklingskommunikation eller kommunikation för utveckling .

Några kända forskare i internationell kommunikation inkluderar Wilbur Schramm , Ithiel de Sola Pool , Johan Galtung , Anthony Smith , Robert Stevenson, Jeremy Tunstall , Armand Mattelart , Oliver Boyd-Barrett , Ali Mohammadi, Annabelle Sreberny , Cees J. Hamelink , Daya Kishan Thussu och Chris Paterson . Den International Communication Gazette och Journal of International Communication är referens tidskrifter inom detta område.

Utveckling

Andra världskriget var en katalysator för internationell kommunikation. Analytiska verktyg för kommunikationsforskning används för att mobilisera inhemskt offentligt stöd för krig, för att förstå fiendens propaganda och för att utveckla psykologiska krigföringstekniker för att påverka moral och åsikter från allierade och fiender. Rockefeller Foundation sammankallade och finansierade ett kommunikationsseminarium varje månad från 1939 till 1940 år i New York -högkvarteret. Det ursprungliga syftet var att sammanföra ledande forskare som är intresserade av kommunikation för att ge teoretisk vägledning för framtida kommunikationsstudier, inklusive Lasswell och Lazarsfeld . När USA gick in i kriget i slutet av 1941, med utbrottet av den europeiska ekonomiska krisen, blev kommunikationsforskning en viktig faktor för att diskutera regeringens politik.

Kommunikationsteknik utveckling

Medieutveckling kan sägas vara oberoende media skapade av privata insatser under övergångsperioden genom internationellt ingripande. Redan före teknikens framväxt har kommunikation legat i framkant inom relationsbyggande och affärsutveckling. Idag har nyare framsteg som sms och meddelandeprogram möjliggjort ännu effektivare internationell kommunikation.

Nya medier: Internet och trådlös kommunikation .

Internationell kommunikationsutveckling

Under 1980- och 1990 -talen, med upprättandet och utvecklingen av fiberoptiska kablar, satelliter och Internet, och den gradvisa spridningen urholkar utrymme och tidshinder och ökar hastigheten och minskar kostnaderna för överföring av olika uppgifter. Denna trend har drivit internationell kommunikation till globalisering.

Se även

Referenser

  1. ^ Fortner, RS (1993). Internationell kommunikation: Historia, konflikter och kontroll över den globala metropolen . Wadsworth Pub. Co. s.  6 .
  2. ^ Thussu, DK (2006). Internationell kommunikation: kontinuitet och förändring . London: Hodder Education.
  3. ^ Fortner, RS (1993). Internationell kommunikation: Historia, konflikter och kontroll över den globala metropolen . Wadsworth Pub. Co. s.  1 .
  4. ^ Innis, H. (1972). Imperium och kommunikation . Toronto: University of Toronto Press . s.  9 .
  5. ^ Lewis, S. (1996). Nyheter och samhälle i de grekiska polerna . London: Anka värt.
  6. ^ Voltmeter, Ingrid. "International Communication Theory in Transition: Parameters of the New Global Public Sphere" . Hämtad 23 november 2012 .
  7. ^ "Morse Code & The Telegraph" . Historia . Juni 2019.
  8. ^ a b Cater & Lew (12 juli 2006). "Telegrafen, samordning av trampfrakt och tillväxt i världshandeln, 1870–1910" (PDF) . European Review of Economic History . 10 (2): 147–173. doi : 10.1017/S1361491606001663 - via Cambridge University.
  9. ^ Thussu, DK (2006). Internationell kommunikation: kontinuitet och förändring . London: Hodder Education . sid. 7.
  10. ^ a b Bielsa, Esperança (2008). "Nyhetsbyråernas centrala roll i globaliseringens sammanhang: ett historiskt tillvägagångssätt". Globala nätverk . 8 (3): 347–366. doi : 10.1111/j.1471-0374.2008.00199.x .
  11. ^ a b "nyhetsbyrå: Utveckling av nyhetsbyråer" . InfoPlease . Hämtad 20 februari 2020 .
  12. ^ Thussu, DK (2006). Internationell kommunikation: kontinuitet och förändring . London: Hodder Education.
  13. ^ Risso, Linda (2013). "Radio Wars: Broadcasting in the Cold War". Kalla krigets historia . 13 (2): 145–152. doi : 10.1080/14682745.2012.757134 . S2CID  154489230 .
  14. ^ a b Hansen, Lauren. "Kalla krigets spöklika radiosändningar" . Veckan .
  15. ^ a b Steeves, Leslie (7 februari 2006). "Radioens roll i det rwandiska folkmordet". Journal of Communication . 48 (3): 107–128. doi : 10.1111/j.1460-2466.1998.tb02762.x .
  16. ^ "Rwanda radiotranskript" . Montreal Institute for Genocide and Human Rights Studies .
  17. ^ Thussu, DK (2006). Internationell kommunikation: kontinuitet och förändring . Hodder Education. sid. 224.
  18. ^ Griffith, David (2002). "Kommunikationskompetens roll i internationell affärsrelationsutveckling". Journal of World Business . 37 (4): 256–265. doi : 10.1016/S1090-9516 (02) 00092-5 .
  19. ^ Gibson, Robert. "Interkulturell affärskommunikation". Undervisning i engelska som andra eller främmande språk. Oxford University Press. Hämtad 16 november 2014
  20. ^ Gibson, Robert. "Interkulturell affärskommunikation" . Undervisning i engelska som andra eller främmande språk . Oxford University Press . Hämtad 16 november 2014 .
  21. ^ Storey, Douglas. "Internationell kommunikation". Journalistik kvartalsvis. ProQuest  216913937 . Citera journal kräver |journal=( hjälp )
  22. ^ Hasse, Lizbeth (1990). "Hitta en grund för internationell kommunikationslag: exemplet på satellitsändningar". Case Western Reserve Journal of International Law . 22 (1).
  23. ^ Stevenson, R. (1992). "Definiera internationell kommunikation som ett område". Journalistik kvartalsvis . 69 (3): 543–553. doi : 10.1177/107769909206900302 . S2CID  145019617 .
  24. ^ Peters, J. (1993). "Släktforskning om" fältet " ". Journal of Communication . 43 (4): 132–139. doi : 10.1111/j.1460-2466.1993.tb01313.x .
  25. ^ Downing, John DH "International Communication" . The International Encyclopedia of Communication . Blackwell Publishing . Hämtad 21 november 2012 .
  26. ^ Semati, Mehdi (2004). Nya gränser i internationell kommunikationsteori . Oxford: Rowman $ Littlefield PUblishers. s.  2 –3.
  27. ^ Thussu, DK (2006). Internationell kommunikation: kontinuitet och förändring . London: Hodder Education.
  28. ^ Braman, Sandra (oktober 1994). "Christopher Simpson, Science of Coercion: Communication Research and Psychological Warfare, 1945-1960. New York: Oxford University Press, 1994. 204 s. Cloth, $ 29,95". Amerikansk journalistik . 11 (4): 382–383. doi : 10.1080/08821127.1994.10731681 . ISSN  0882-1127 .
  29. ^ "<bold> Kommunikationsstrategier för familjeplanering </bold>. Av Everett M. Rogers. New York: Free Press, 1973. 451 s. $ 12,95". Socialt arbete . November 1974. doi : 10.1093/sw/19.6.754 . ISSN  1545-6846 .
  30. ^ Berger, Guy (19 oktober 2010). "Problematisera" medieutveckling "när en vagn rullar" . Internationell kommunikationstidning . 72 (7): 547–565. doi : 10.1177/1748048510378143 . ISSN  1748-0485 . S2CID  145698743 .
  31. ^ "Sustaining Independent Media: Case Studies in Media Firm and Assistance Providers", Exporting Press Freedom , Routledge, 12 juli 2017, s. 223–272, doi : 10.4324/9780203792483-6 , ISBN 9780203792483
  32. ^ "Utvecklingen av kommunikationsteknik" . IT Business Edge .
  33. ^ Gilbert, John A. (1 december 1987). "Utveckling av fiberoptiska system för inspelning och överföring av holografisk information". Fort Belvoir, VA. doi : 10.21236/ada189406 . Citera journal kräver |journal=( hjälp )
  34. ^ Webster, professor Frank (28 september 1995). Teorier om informationssamhället . doi : 10.4324/9780203991367 . ISBN 9780203991367.

externa länkar