Indiana Jones and the Temple of Doom -Indiana Jones and the Temple of Doom

För annan användning, se Indiana Jones and the Temple of Doom (disambiguation) .

Indiana Jones and the Temple of Doom
Indiana Jones and the Temple of Doom PosterB.jpg
Teaterutgivningsaffisch av Drew Struzan
Regisserad av Steven Spielberg
Manus av
Berättelse av George Lucas
Producerad av Robert Watts
Medverkande
Filmkonst Douglas Slocombe
Redigerad av Michael Kahn
Musik av John Williams
Produktions
företag
Levererad av Paramount Pictures
Utgivningsdatum
Speltid
 118 minuter
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Budget 28,17 miljoner dollar
Biljettkontor 333,1 miljoner dollar

Indiana Jones and the Temple of Doom är en amerikansk action - äventyrsfilm från 1984 iregi av Steven Spielberg . Det är den andra delen i Indiana Jones -serien , en prequel till filmen Raiders of the Lost Ark från1981, med Harrison Ford som återger sin roll som titelkaraktär. Efter ankomsten i Indien , Indiana Jones är tillfrågad av desperata bybor att hitta en mystisk sten och rädda sina barn från en Thuggee kult öva barnslaveri , svart magi , och rituella människooffer för att hedra gudinnan, Kali .

Inte vill att funktionen nazisterna som skurkar igen, George Lucas , exekutiv producent och co-writer, bestämde sig för att betrakta denna film som en prequel. Tre plot -enheter avvisades innan Lucas skrev en filmbehandling som liknade den sista historien. Lawrence Kasdan , Lucas samarbetspartner på Raiders of the Lost Ark , tackade nej till erbjudandet att skriva manuset och Willard Huyck och Gloria Katz anställdes som hans ersättare, som tidigare arbetat med Lucas på amerikansk graffiti .

Filmen släpptes till ekonomisk framgång men de första recensionerna var blandade och kritiserade dess mörkare inslag och våld. Den kritiska åsikten har dock förbättrats sedan 1984, med hänvisning till filmens intensitet och fantasi. Som svar på några av de mer våldsamma sekvenserna i filmen, och med liknande klagomål om Gremlins , föreslog Spielberg att Motion Picture Association of America (MPAA) ändrade sitt betygssystem , vilket det gjorde inom två månader efter filmens släpp, vilket skapade en nytt PG-13- betyg.

Den släpptes på bio i USA den 23 maj 1984. Den nominerades till Oscar för bästa originalmusik och vann Oscar för bästa visuella effekter . En uppföljare, Indiana Jones and the Last Crusade , följde 1989.

Komplott

År 1935 överlever Indiana Jones ett mordförsök av Lao Che , en brottschef i Shanghai som har anställt honom för att hämta resterna av kejsaren Nurhaci . Med sin unga föräldralösa kinesiska sidekick, Short Round , och nattklubbens sångare, Willie Scott , i släp, flyr Indy från Shanghai med ett lastplan . Medan de tre sover, dumpar piloterna (anställda av Lao Che) bränslet och flyr via fallskärm och lämnar planet för att krascha över Himalaya . De tre lyckas knappt överleva genom att hoppa ur planet på en uppblåsbar flott.

De rider nerför bergssluttningarna och faller i en rasande flod och anländer så småningom till byn Mayapore i norra Indien . Byborna vädjar om deras hjälp med att hämta den heliga stenen (shivalinga) som stals från deras helgedom, tillsammans med sina försvunna barn, av onda krafter i det närliggande Pankotpalatset. Indy går med på att göra det och antar att stenen är en av de fem Sankara -stenarna som gudarna gav för att hjälpa mänskligheten att bekämpa det onda.

Trion får ett varmt välkomnande på Pankot Palace och får stanna över natten som gäster, närvara vid en påkostad, men upprörande, bankett som arrangeras av den unge Maharajah . Tjänstemännen motbevisar Indys teori om att Thuggee -kulten är ansvarig för deras problem. Senare samma kväll attackeras Indy av en lönnmördare. Efter att Indy dödar honom upptäcker han en serie tunnlar gömda bakom en staty och ger sig ut för att utforska dem och övervinna ett antal booby-fällor.

Trion når ett underjordiskt tempel där Thuggees tillber Kali med mänskligt offer. De upptäcker att Thuggees nu har tre av Sankara -stenarna och har gjort slavarna till barn för att leta efter de två sista, gömda i palatsets katakomber. När Indy försöker hämta stenarna fångas han, Willie och Shorty. Thuggee överstepräst Mola Ram tvingar Indy att dricka en dryck som sätter honom i ett trancliknande tillstånd där han tanklöst tjänar kulten. Willie är beredd på offer, medan Shorty sätts i arbete i gruvorna med de andra barnen. Shorty flyr och återvänder till templet, där han först befriar Indy och senare Maharajah från effekterna av drycken. Indy räddar Willie och hämtar stenarna. Efter att ha frigjort barnen kämpar Indy mot en tjusig tillsynsman och lämnar honom för att bli dödad av en bergkross.

Trion flyr från templet, förföljt av Thuggees, och undslipper knappt Mola Rams försök att översvämma dem. De ligger igen i bakhåll av Mola Ram och hans hantlangare på en repbro ovanför en krokodilinfekterad flod. Indy klipper bron och får flera av hantlangarna att falla för krokodilerna och lämna de överlevande för att hänga kvar för livet. När Mola Ram och Indy kämpar, åberopar Indy namnet Shiva , vilket får stenarna att glöda glödhet och brinna genom Indys väska. Två av dem faller ut; Mola Ram försöker fånga den tredje, men bränner handen och faller från bron och in i floden, där även han äts av krokodilerna. Indy fångar stenen säkert och klättrar upp precis som ett sällskap av brittiska indiska arméer , som skickats av Maharajah, anländer och öppnar eld mot Thuggees för att driva bort dem; de överlevande Thuggeesna hörs snart och arresteras av fler soldater. Indy, Willie och Shorty återvänder säkert till Mayapore med stenen och de försvunna barnen.

Kasta

Se även: Lista över Indiana Jones -karaktärer
  • Harrison Ford som Indiana Jones : En arkeologäventyrare som ombeds av en desperat indisk by att hämta en mystisk sten och rädda de försvunna bybarnen. Ford genomförde en strikt fysisk träningsplan under ledning av Jake Steinfeld för att få en mer muskulös ton för delen.
  • Kate Capshaw som Willie Scott : En amerikansk nattklubbsångare som arbetar i Shanghai. I en nick till Star Wars -serien kallas nattklubben Club Obi Wan . Willie är oförberedd på sitt äventyr med Indy och Short Round, och verkar vara en dam i nöd . Hon bildar också en romantisk relation med Indy. Över 120 skådespelerskor provspelade på rollen, inklusive Sharon Stone . För att förbereda sig för rollen såg Capshaw The African Queen och A Guy Named Joe . Spielberg ville att Willie skulle vara en fullständig kontrast till Marion Ravenwood från Raiders of the Lost Ark , så Capshaw färgade sitt bruna hår blont för delen. Kostymdesignern Anthony Powell ville att karaktären skulle ha rött hår.
  • Amrish Puri som Mola Ram : En Thuggee -präst som utför ritualer av mänskliga offer . Karaktären är uppkallad efter en indisk målare från 1600-talet . Lucas ville att Mola Ram skulle vara skrämmande, så manusförfattarna lade till element från aztekiska och hawaiiska mänskliga offer och europeisk djävuldyrkan till karaktären. För att skapa sin huvudbonad baserade make-upartisten Tom Smith skallen på en ko (eftersom det skulle vara helgande ) och använde ett latex- krympt huvud .
  • Roshan Seth som Chattar Lal: premiärministern för Maharaja i Pankot. Chattar, också en Thuggee -tillbedjare, förtrollas av Indy, Willie och Short Rounds ankomst, men blir kränkt av Indys ifrågasättande av palatsets historia och arkeologens eget tvivelaktiga förflutna.
  • Philip Stone som kapten Philip Blumburtt: En brittisk indisk armékapten på en rutininspektionsturné i Pankot och det omgivande området. Tillsammans med en enhet av hans gevär, hjälper Blumburtt Indy mot slutet med att bekämpa Thuggee -förstärkningar.
  • Jonathan Ke Quan som Short Round : Indys 11-åriga kinesiska sidekick, som driver 1936 Auburn Boat Tail Speedster som tillåter Indy att fly under öppningssekvensen. Quan valdes som en del av ett casting -samtal i Los Angeles. Omkring 6 000 skådespelare provspelade världen över för rollen , inklusive Peter Shinkoda : Quan kastades efter att hans bror provspelade för rollen. Spielberg gillade hans personlighet, så han och Ford improviserade scenen där Short Round anklagar Indy för fusk under ett kortspel. Han krediterades av sitt födelsenamn, Ke Huy Quan.

Dessutom skildrar Roy Chiao Lao Che , en brottschef i Shanghai , som tillsammans med sönerna Chen (Chua Kah Joo) och Kao Kan ( Ric Young ) anställer Indy för att återställa kremad aska från en av hans förfäder; Ron Taylor dubbade Chiaos röst. David Yip skildrar Wu Han, en vän till Indy, som dödas i Club Obi Wan. Raj Singh (dubbad av Katie Leigh ) skildrar Zalim Singh, tonåringen Maharajá i Pankot, och DR Nanayakkara skildrar Shaman, ledaren för en liten by som rekryterar Indy för att hämta sin stulna heliga Shiva lingamsten .

Skådespelaren Pat Roach spelar Thuggee -tillsyningsmannen i gruvorna, med målad brun hud; Roach hade tidigare framträtt som en vit mekaniker och Giant Sherpa i Raiders of the Lost Ark . Spielberg , Lucas , Marshall , Kennedy och Dan Aykroyd har cameos på flygplatsen. Tress MacNeille dubbade rösten till det första slavbarnet i fängelset.

Produktion

Utveckling

Spielberg erinrade senare om att när Lucas först närmade sig honom för Raiders of the Lost Ark , "sa George att om jag regisserade den första så skulle jag behöva regissera en trilogi. Han hade tre historier i åtanke. Det visade sig att George inte hade tre berättelser i åtanke och vi var tvungna att göra efterföljande berättelser. " Båda männen tillskrev senare filmens ton, som var mörkare än Raiders of the Lost Ark , till deras personliga sinnesstämning efter uppbrottet i deras relationer. Dessutom kände Lucas att "det måste ha varit en mörk film. Hur Empire Strikes Back var den mörka andra akten i Star Wars -trilogin." Spielberg hade sagt "Faran med att göra en uppföljare är att du aldrig kan tillfredsställa alla. Om du ger människor samma film med olika scener säger de varför var du inte mer original?" "Men om du ger dem samma karaktär i ett annat fantastiskt äventyr, men med en annan ton, riskerar du att göra den andra halvan av publiken besviken som bara ville ha en kopia av den första filmen med en annan tjej och en annan dålig kille. Så du vinner och du förlorar båda sätten. "

Lucas satte filmen ett tidigare år än det första för att undvika att upprepa användningen av nazister som skurkar. Spielberg ville ursprungligen ta tillbaka Marion Ravenwood , med Abner Ravenwood som en möjlig karaktär. Vid utvecklingen av historien tänkte Lucas på en öppnande jaktscen med Indiana Jones på en motorcykel på Kinesiska muren , följt av upptäckten av en " Lost World pastiche med en dold dal bebodd av dinosaurier". En annan idé var att presentera Monkey King som plot -enheten . Kinesiska myndigheter vägrade dock att få filma i landet, vilket krävde en annan inställning. Lucas skrev en filmbehandling som inkluderade ett hemsökt slott i Skottland, men Spielberg tyckte att det var för likt Poltergeist ; så förvandlades inställningen till ett demoniskt tempel i Indien.

Lucas kom med idéer som involverade en religiös kult som ägnades åt barnslaveri , svart magi och rituella mänskliga offer . Lawrence Kasdan från Raiders of the Lost Ark ombads att skriva manus. "Jag ville inte bli associerad med Temple of Doom ", reflekterade han. "Jag tyckte bara att det var hemskt. Det är så elakt. Det finns inget trevligt med det. Jag tycker Temple of Doom representerar en kaotisk period i både deras [Lucas och Spielbergs] liv, och filmen är väldigt ful och elak." Lucas anställde Willard Huyck och Gloria Katz för att skriva manuset på grund av deras kunskap om indisk kultur . Gunga Din fungerade som ett inflytande för filmen.

Huyck och Katz tillbringade fyra dagar på Skywalker Ranch för historiediskussioner med Lucas och Spielberg i början av 1982. De sa senare att den tidiga handlingen bestod av två föreställningar om Lucas: att Indy skulle återställa något som stulits från en by och bestämma om man skulle ge det tillbaka , och att bilden skulle börja i Kina och arbeta sig fram till Indien. Huyck säger att Lucas var mycket ensam om att ta sig igenom möten, medan "Steve alltid skulle stanna upp och tänka på visuella saker."

Lucas första idé för Indianas sidekick var en jungfru ung prinsessa, men Huyck, Katz och Spielberg ogillade idén. Precis som Indiana Jones namngavs efter Lucas Alaskan Malamute , namngavs Willies karaktär efter Spielbergs Cocker Spaniel , och Short Round namngavs efter Huycks ​​hund, vars namn härstammar från The Steel Helmet .

Lucas gav Huyck och Katz en 20-sidig behandling i maj 1982 med titeln Indiana Jones and the Temple of Death för att anpassa sig till ett manus. Scener som kampscenen i Shanghai, flykten från flygplanet och gruvvagnsjakten kom från tidigare manus av Raiders of the Lost Ark .

Lucas, Huyck och Katz hade utvecklat Radioland Murders (1994) sedan början av 1970 -talet. Den inledande musiken togs från det manuset och applicerades på Temple of Doom . Spielberg reflekterade, "Georges idé var att starta filmen med ett musikaliskt nummer. Han ville göra ett Busby Berkeley -dansnummer. Vid alla våra historiemöten sa han" Hej Steven, du sa alltid att du ville skjuta musikaler. " Jag tänkte, "Ja, det kan vara kul. " "

Lucas, Spielberg, Katz och Huyck var oroliga för hur man skulle behålla publikens intresse medan han förklarade Thuggee -kulten. Huyck och Katz föreslog en tigerjakt men Spielberg sa: "Det finns inget sätt att jag kommer att stanna i Indien tillräckligt länge för att skjuta en tigerjakt." De bestämde sig så småningom för en middagsscen med att äta buggar, aphjärnor och liknande. "Steve och George reagerar båda fortfarande som barn, så deras idé var att göra det så grovt som möjligt", säger Katz.

Lucas skickade Huyck och Katz en 500-sidig utskrift av deras inspelade konversationer för att hjälpa dem med manuset. Det första utkastet skrevs på sex veckor, i början av augusti 1982. "Steve kom från en enormt framgångsrik film [ ET the Extra-Terrestrial ] och George ville inte förlora honom", säger Katz. "Han ville desperat att han skulle regissera ( Temple of Doom ). Vi var mycket pressade att göra det riktigt, riktigt snabbt så att vi kunde hålla fast vid Steve."

Ett andra utkast var klart i september. Kapten Blumburtt, Chattar Lal och pojken Maharaja hade ursprungligen mer avgörande roller. En hundstrid raderades, liksom de som drack Kali -blodet förvandlades till zombies med fysiska övermänskliga förmågor. Under förproduktion , den Temple of Death var rubriken ersättas med Temple of Doom . Från mars till april 1983 utförde Huyck och Katz samtidigt omskrivningar för ett sista inspelningsmanus .

Huyck och Katz sa senare att Harrison Ford tog många av de en liners som ursprungligen gavs till Short Round.

Filmning

Steven Spielberg och Chandran Rutnam på plats i Sri Lanka under inspelningen av Indiana Jones och Temple of Doom

Filmskaparna nekades tillstånd att filma i Nordindien och Amer Fort , på grund av att regeringen fann manuset stötande. Producenten Frank Marshall förklarade att "scenerna ursprungligen skulle skjutas i Indien på ett fantastiskt palats. De krävde att vi gav dem ett manus, så vi skickade det och vi trodde inte att det skulle bli ett problem. Men på grund av voodoo -elementet med Mola Ram och Thuggees var den indiska regeringen lite tveksam till att ge oss tillåtelse.De ville att vi skulle göra saker som att inte använda termen Maharajah, och de ville inte att vi skulle skjuta in en viss templet som vi hade valt. Den indiska regeringen ville ha ändringar av manuset och det sista snittet . "

Som ett resultat gick platsarbetet till Kandy , Sri Lanka , med matta målningar och skalmodeller applicerade på byn, templet och Pankot -palatset. Budgetinflationen fick också Temple of Doom att kosta 28,17 miljoner dollar, 8 miljoner dollar mer än Raiders of the Lost Ark . Inspelningen började den 18 april 1983 i Kandy och flyttade till Elstree Studios i Hertfordshire, England den 5 maj. Marshall erinrade om att "när man filmade insekterna skulle besättningsmedlemmarna gå hem och hitta buggar i håret, kläderna och skorna. " Åtta av de nio ljudscenerna på Elstree innehöll inspelningen av Temple of Doom . Lucas biograf Marcus Hearn observerade, " Douglas Slocombes skickliga belysning hjälpte till att dölja det faktum att cirka 80 procent av filmen spelades in med ljudscener."

Harrison Ford med Chandran Rutnam på uppsättningen Indiana Jones and the Temple of Doom som sköts i Kandy , Sri Lanka 1983

Danny Daniels koreograferade det inledande musiknumret " Anything Goes ". Capshaw lärde sig sjunga på mandarin och tog tapdanslektioner . Klänningen var dock så tätt att Capshaw inte kunde dansa i den. Klänningen var gjord av Barbara Matera av originalpärlor från 1920- och 1930 -talet och var en i sitt slag. Det inledande dansnumret var faktiskt den sista scenen som sköts, men klänningen fanns på några tidigare platsbilder på Sri Lanka och torkade på ett närliggande träd. Tyvärr hade en elefant börjat äta den och slet hela klänningens baksida. Följaktligen måste några nödreparationsarbeten utföras av Matera med det som återstod av de ursprungliga pärlorna, och det var kostymdesignern Anthony Powell som fick fylla i försäkringsblanketterna. När det gäller orsaken till skadan hade han inget annat val än att sätta "klänning ätit av elefant".

I en dokumentär från 2003 om filmens framställning (släpptes första gången när den ursprungliga trilogin debuterade på DVD) uppgav kostymdesignern Anthony Powell att endast en kvällsklänning gjordes för Capshaw på grund av den begränsade mängden ursprungliga 1920- och 1930 -talspärlor och paljetter (berättelsen ovan). Det har dock funnits mer än en av dessa klänningar samtidigt i olika länder, så den här historien kan inte vara helt sann - från slutet av 2014 visades en klänning på utställningen Hollywood Costume i Los Angeles (utställningen gick från 2 oktober 2014 - 2 mars 2015). Samtidigt visades den resande "Indiana Jones: Adventure of Archaeology" -utställningen i Edmonton i Kanada (11 oktober 2014 - 6 april 2015) och där innehöll en annan av de röda & guldklänningarna. Det har också bekräftats av en broderare som arbetade på Barbara Matera Ltd. vid den tiden, att tre klänningar faktiskt tillverkades inledningsvis - En för Kate, en för stuntdubbeln och en "just in case".

Produktionsdesignern Norman Reynolds kunde inte återvända till Temple of Doom på grund av sitt engagemang för Return to Oz . Elliot Scott ( Labyrinth , Who Framed Roger Rabbit ), Reynolds mentor, anställdes. Att bygga rep bron filmskapare funnit en grupp av brittiska ingenjörer från Balfour Beatty som arbetar på den närliggande Victoria Dam . Harrison Ford drabbades av en allvarlig ryggmärgsbråck genom att utföra en salto medan han filmade scenen med mördaren i Jones sovrum. En sjukhussäng togs med för att Ford skulle vila mellan tagningarna . Lucas sa: "Han kunde knappt resa sig, men han var där varje dag så att skjutningen inte skulle sluta. Han hade obegriplig smärta, men han försökte fortfarande få det att hända." Utan några alternativ stängde Lucas av produktionen medan Ford flög till Centinela sjukhus den 21 juni för återhämtning. Stuntdubblan Vic Armstrong tillbringade fem veckor som stand-in för olika skott. Wendy Leech, Armstrongs fru, fungerade som Capshaws stuntdubbel.

Macau (då en portugisisk koloni ) ersattes av Shanghai, medan kinematografen Douglas Slocombe fick feber från 24 juni till 7 juli och kunde inte fungera. Ford återvände den 8 augusti. Trots problemen under inspelningen kunde Spielberg slutföra Temple of Doom enligt tidtabell och med budget och slutförde huvudfotografering den 26 augusti. Olika pickuper ägde rum efteråt. Detta inkluderade Snake River Canyon , i Idaho , Mammoth Mountain , Tuolumne och American River , Yosemite National Park , San Joaquin Valley , Hamilton Air Force Base och Arizona . Producenten Frank Marshall regisserade en andra enhet i Florida i januari 1984 och använde alligatorer för att dubbla som krokodiler . Gruvjakten var en kombination av en berg- och dalbana och skalmodeller med dockor som fördubblades för skådespelarna. Mindre stopprörelse användes också för sekvensen. Övervakare av visuella effekter Dennis Muren , Joe Johnston och en besättning på Industrial Light & Magic gav de visuella effekterna arbete, medan Skywalker Sound , med Ben Burtt i spetsen , beställde ljuddesignen . Burtt spelade in berg- och dalbanor i Disneyland Park i Anaheim för gruvvagnsscenen.

Redigerar

"Efter att jag visade filmen för George [Lucas], på en timme och 55 minuter, tittade vi på varandra", minns Spielberg. "Det första vi sa var" för snabbt ". Vi behövde sakta ner handlingen. Jag gjorde några fler mattskott för att sakta ner den. Vi gjorde det lite långsammare genom att sätta in andningsrummet igen så där" d skulle vara en två timmars syretillförsel för publiken. "

Släpp

Biljettkontor

Temple of Doom släpptes den 23 maj 1984 i Amerika och samlade rekordhöga 45,7 miljoner dollar under den första veckan. Filmen brutto 333,1 miljoner dollar över hela världen, med 180 miljoner dollar i Nordamerika och 153,1 miljoner dollar på andra marknader. Filmen hade den högsta öppningshelgen 1984 och var årets årets mest intjänade film (tredje i Nordamerika, bakom Beverly Hills Cop och Ghostbusters ). Det var också den tionde högsta intäkterna genom tiderna under dess släpp. Det sålde uppskattningsvis 53 532 800 biljetter i USA.

Befordran

Marvel Comics publicerade en serietidning av filmen av författaren David Michelinie och artisterna Jackson Guice , Ian Akin , Brian Garvey och Bob Camp . Den publicerades som Marvel Super Special #30 och som en begränsad serie med tre nummer .

LucasArts och Atari Games marknadsförde filmen genom att släppa ett arkadspel . Hasbro släppte en leksakslinje baserad på filmen i september 2008.

Hemmedia

Videon släpptes vid julen 1986 med ett pris på 29,95 dollar och sålde rekord 1,4 miljoner enheter. En DVD -version av filmen släpptes 2003 tillsammans med de två andra filmerna i den dåvarande Indiana Jones trilogiserien. En Blu-ray-version för filmen släpptes 2012 som en del av en låda för serien, som hade fyra filmer vid den tiden. År 2021 släpptes en omgjord 4K-version av filmen på Ultra HD Blu-ray , producerad med skanningar av de ursprungliga negativen. Den släpptes som en del av en låda för de då fyra filmerna i Indiana Jones filmserie.

Reception

Kritiskt svar

Indiana Jones and the Temple of Doom fick blandade recensioner när den släpptes, men med åren har filmens mottagande skiftat till en mer positiv ton. På Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 84% baserat på 69 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 7,19/10. Webbplatsens kritiska samsyn lyder: "Det kan vara för" mörkt "för vissa, men Indiana Jones and the Temple of Doom är fortfarande ett genialt äventyrsspektakel som visar ett av Hollywoods finaste filmskapande lag i vintageform." På Metacritic har filmen en vägd genomsnittlig poäng på 57 av 100, baserat på 14 kritiker, vilket indikerar "blandade eller genomsnittliga recensioner".

Roger Ebert gav filmen ett perfekt fyrstjärnigt betyg och kallade den "den mest glatt spännande, bisarra, fåniga, romantiska äventyrsfilmen sedan Raiders , och det är mycket beröm att säga att det inte är så mycket en uppföljare som en jämlik. Det är ganska en upplevelse." Vincent Canby tyckte att filmen var "för formlös för att vara det roliga som Raiders är, men formen kan vara för stor. Tidiga 15- delars filmserier hade inte form. De fortsatte bara och fortsatte, vilket är vad Temple of Doom gör med humor och teknisk uppfinning. " Neal Gabler kommenterade att "Jag tror att på vissa sätt var Indiana Jones och Temple of Doom bättre än Raiders of the Lost Ark . På vissa sätt var det mindre. Totalt sett måste jag säga att jag tyckte mer om det. Det betyder inte att det är bättre nödvändigtvis, men jag fick mer njutning av det. " Colin Covert från Star Tribune kallade filmen "sillier, mörkt våldsam och lite dumd down, men ändå jättekul." Pauline Kael , som skrev i The New Yorker , sa att "ingen någonsin har förenat spänning och skratt på det sätt som [Spielberg] gör här" och hävdade att filmen var "den mest uppenbarligen fysiska komedi jag sett på år. "

Dave Kehr uttalade "Filmen förråder ingen mänsklig impuls högre än den för en tioårig pojke som försöker ta ut sin lillasyster genom att dingla en död mask i hennes ansikte." Ralph Novak från People klagade "Annonserna som säger" den här filmen kan vara för intensiv för yngre barn "är bedrägliga. Ingen förälder ska tillåta ett litet barn att se denna traumatiserande film; det skulle vara en filmisk form av barnmisshandel . Även Harrison Ford krävs för att slå Quan och misshandla Capshaw. Det finns inga hjältar kopplade till filmen, bara två skurkar; deras namn är Steven Spielberg och George Lucas. " Observatören beskrev det som "en tunn, välvd, graceless affär." The Guardian sammanfattade det som "en två timmar lång serie av inga alltför noggrant länkade jaktsekvenser ... att sitta på kanten av din sits ger dig en öm rumpa men också en domning i hjärnan." Leonard Maltin gav filmen bara 2 av 4 stjärnor och sa att filmen är "huvudvärkframkallande" och "ger oss aldrig en chans att andas", och chiding the " 'gross-out' gags."

Colin Greenland granskade Indiana Jones and the Temple of Doom för Imagine magazine och konstaterade att " Raiders hade vitt och lätt att röra sig för att inte ta sig själv på alltför stort allvar. Temple börjar bra, men förlorar sig snabbt i högklassig egenvikt. Jag kunde inte ' t bryr mig mindre om det övergriper Raiders . Det tjänade mig. "

Kate Capshaw kallade sin karaktär "inte mycket mer än en stum skrikblondin." Steven Spielberg sa 1989 "Jag var inte alls nöjd med Temple of Doom . Det var för mörkt, för underjordiskt och alldeles för hemskt. Jag tyckte att det var poltergeist . Det finns inte ett uns av min egen personliga känsla i Temple från Doom . " Han tillade senare under dokumentärfilmen Making of Indiana Jones och Temple of Doom: " Temple of Doom är min minst favorit i trilogin. Jag ser tillbaka och säger," Det största jag fick ut av det var att jag träffade Kate Capshaw. ' Vi gifte oss år senare och det var för mig anledningen till att jag var öde att göra Temple of Doom . "

Lucas, som hade skilt sig från Marcia Lucas , tillskrev filmens mörker till sina relationsproblem, men när det gäller filmen sa han: "Jag älskar filmen, den är bara något mörkare i tonen och inte lika rolig som den första."

2014 utfrågade Time Out flera filmkritiker, regissörer, skådespelare och stuntaktörer för att lista sina bästa actionfilmer. Indiana Jones and the Temple of Doom listades på 71: a plats på denna lista.

Utmärkelser

Dennis Muren och Industrial Light & Magic : s visuella effekter avdelningen vann Oscar för bästa specialeffekter på 57: e Oscarsgalan . Soundtrack kompositören John Williams var, som han hade varit för hans arbete på Jakten på den försvunna skatten , återigen nominerad till Original Music Score . Besättningen för visuella effekter vann samma kategori vid 38: e British Academy Film Awards . Filmfotograf Douglas Slocombe , redaktör Michael Kahn , Ben Burtt och andra ljuddesigners på Skywalker Sound fick nomineringar. Spielberg, författarna, Harrison Ford, Jonathan Ke Quan, Anthony Powell och sminkdesignern Tom Smith nominerades för sitt arbete vid Saturn Awards . Temple of Doom nominerades till bästa fantasyfilm men förlorade mot Ghostbusters .

Tilldela Kategori Mottagare/nominerad Resultat
Academy Awards Bästa originalresultat John Williams Nominerad
Bästa visuella effekter Dennis Muren, Michael J. McAlister, Lorne Peterson, George Gibbs Vann
British Academy Film Awards Bästa film Douglas Slocombe Nominerad
Bästa redigeringen Michael Kahn Nominerad
Bästa ljudet Ben Burtt, Simon Kaye, Laurel Ladevich Nominerad
Bästa speciella visuella effekter Dennis Muren, George Gibbs, Michael J. McAlister, Lorne Peterson Vann
Saturn Awards Bästa fantasyfilm Indiana Jones and the Temple of Doom Nominerad
Bästa regissör Steven Spielberg Nominerad
Bästa skådespelare Harrison Ford Nominerad
Bästa prestation av en yngre skådespelare Jonathan Ke Quan Nominerad
Bästa skrivandet Willard Huyck, Gloria Katz Nominerad
Bästa kostymdesign Anthony Powell Nominerad
Bästa sminkningen Tom Smith Nominerad

Kontrovers

Skildringen av den indiska kulturen orsakade kontroverser och uppmärksammade Indiens censorer, som lade ett tillfälligt förbud mot den eftersom den inte öppnades på teatrar. Filmen släpptes senare när den kom ut på hemmavideo. Skildringen av det indiska köket kritiserades kraftigt, eftersom rätter som bebisormar, ögonglobssoppa, skalbaggar och kylda apahjärnor inte är indisk mat. Shashi Tharoor och Yvette Rosser har kritiserat filmen för dess skildring av Indien, med Rosser som skriver "[det] verkar ha tagits som en giltig skildring av Indien av många lärare, eftersom ett stort antal undersökta elever klagade över att lärare hänvisade till äta av apahjärnor. " Tharoor kritiserar filmen för att ha främjat ett negativt intryck av Indien som "ett land där kungar och hovmän festade på stuvade ormar och apahjärnor, där Kali -tillbedjare plockade hjärtan ur sina offer och inbäddade dem i flammande gropar, och där ondska, fattigdom och fattigdom rådde tills den stora vita hjälten kunde ingripa för att återställa rättvisa och välstånd ". Andra bedömningar av filmen, både de som var samtidiga med filmens släpp och senare recensioner, har kritiserat skildringen av indisk religion och kinesiska karaktärer som rasistiska och orientalistiska , och speglar vita frälsartroper.

Roshan Seth , som spelade Chattar Lal, nämnde att bankettscenen var ett skämt som gick fel och sa: "Steven menade det som ett skämt, skämtet var att indianer var så smarta att de visste att alla västerlänningar tror att indianer äter kackerlackor, så de serverade dem vad de förväntade sig. Skämtet var för subtilt för den filmen. "

I sin självbiografi uttryckte Amrish Puri att hela kontroversen kring filmen var "dum". Han skrev att "det är baserat på en gammal kult som fanns i Indien och återskapades som en fantasi. Om du kommer ihåg de imaginära platserna som Pankot Palace, som börjar med Shanghai, där planet går sönder och passagerarna använder en flotte för att hoppa över det , glida nerför en kulle och nå Indien, kan detta någonsin hända? Men fantasier är fantasier, som vår Panchatantra och folklore. Jag vet att vi är känsliga för vår kulturella identitet, men vi gör detta mot oss själva i våra egna filmer. Det är bara när vissa utländska regissörer gör det så att vi börjar krypa. "

Påverkan

Som svar på några av de mer våldsamma sekvenserna i filmen, och med liknande klagomål om Gremlins , föreslog Spielberg att Motion Picture Association of America (MPAA) ändrar sitt betygssystem genom att införa en mellanhand mellan PG och R -betyg. MPAA instämde och ett nytt PG-13- betyg introducerades två månader efter filmens släpp. I Storbritannien blev filmen starkt censurerad för ett PG -certifikat. Storbritannien följde efter 5 år senare, med BBFC som introducerade betyget "12" och Batman (1989) var den första filmen som fick den.

Se även

Anteckningar

Referenser

Vidare läsning

externa länkar