Hortus deliciarum -Hortus deliciarum

Philosophia et septem artes liberales (filosofi och de sju liberala konsterna), som illustreras i Hortus deliciarum . ( Beskrivning av belysningen )
Helvetet , som illustrerat i Hortus deliciarum .

Den Hortus deliciarum ( latin för Garden of Delights ) var en medeltida manuskript som sammanställts av Herrad av Landsberg vid Hohenburg Abbey i Alsace , mer känd idag som Mont Sainte-Odile . Det var en upplyst uppslagsverk , som började 1167 som ett pedagogiskt verktyg för unga nybörjare i klostret. Det är den första encyklopedin som uppenbarligen skrevs av en kvinna. Det stod klart 1185 och var ett av de mest berömda upplysta manuskriptet under perioden. Merparten av verket är på latin , med glans på tyska .

Det mesta av manuskriptet var inte original, utan ett kompendium med kunskap från 1100-talet. Manuskriptet innehöll dikter, illustrationer och musik och hämtade från texter av klassiska och arabiska författare. Blandat med skrifter från andra källor var dikter av Herrad, riktade till nunnorna , som nästan var musikaliska. Den mest kända delen av manuskriptet är dess 336 illustrationer, som symboliserade olika teman, inklusive teologiska, filosofiska och litterära. Dessa verk är väl ansedda.

År 1870 brändes manuskriptet och förstördes när biblioteket i Strasbourg bombades under den tyska belägringen av Strasbourg . Det är möjligt att rekonstruera delar av manuskriptet eftersom delar av det har kopierats i olika källor; Christian Maurice Engelhardt kopierade miniatyrerna 1818, och texten kopierades och publicerades av Straub och Keller mellan 1879 och 1899.

Den Hortus deliciarum är en av de första källorna till polyfoni ursprung från en kloster . Manuskriptet innehöll minst 20 sångtexter, som alla ursprungligen noterades med musik. De som kan kännas igen nu är från conductus- repertoaret och är huvudsakligen antecknade mot anteckning i struktur. Notationen var i semi-kvadratiska neumes med par av fyra-line stavar . Två låtar överlever med intakt musik: Primus parens hominum , en monofonisk sång och ett tvådelat verk, Sol oritur occasus .

Referenser

Citat

Källor

  • Losseff, Nicky (2001), "Herrad of Landsberg", Grove Music Online , doi : 10.1093 / gmo / 9781561592630.article.41009
  • Turner, William (1910). "Herrad av Landsberg"  . I Herbermann, Charles (red.). Katolska uppslagsverket . 7 . New York: Robert Appleton Company.
  • Yardley, Anne Bagnall (1986). " " Full weel she soong the service dyvyne ": The Cloistered Musician in the Medel Ages" . I Bowers, J .; Tick, J. (red.). Women Making Music: the Western Musical Tradition, 1150-1950 . Urbana, IL .: University of Illinois Press. ISBN 0-252-01470-7.

Vidare läsning

  • Rosalie Green, Michael Evans, Christine Bischoff och Michael Curschmann (red.) (1979) Hortus Deliciarum av Herrad av Hohenbourg (Landsberg, 1176-96): En rekonstruktion . Warburg Institute / EJ Brill
  • Fiona J. Griffiths (2007) Glädjens trädgård: reform och renässans för kvinnor i det tolfte århundradet . Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

externa länkar

  • Folioval i onlinekatalogen Oberlin college (folios 322v, 323r, Seven Liberal Arts - 32r, Genealogy of Christ - 80v, Leviathan- 84r, Psycomachia Vices - 200v, Psycomachia Virtues - 201r, Avarice - 203v, Mercy / Charity - 204r, Ladder of Virtues - 216r)
  • (på franska) 12 tallrikar hämtade från Engelhardt-faksimilen från 1818, tidigare online på Museum of Alsace (Webarkivs kopia hämtad 10-28-2012)