Helen Creighton - Helen Creighton

Helen Creighton
Helen Creighton, 200202005.jpg
Född
Mary Helen Creighton

( 1899-09-05 )5 september 1899
Dog 12 december 1989 (1989-12-12)(90 år)
Dartmouth, Nova Scotia, Kanada
Nationalitet Kanadensisk
Ockupation folklorist , författare
Arbetsgivare Rockefeller Foundation Canadian Museum of Civilization, CBC
Känd för Samla låtar och berättelser i Maritimes
Föräldrar) Charles och Alice (nee Terry) Creighton
Hemsida www .gov .ns .ca / nsarm / virtual / creighton /

Mary Helen Creighton , CM (5 september 1899 - 12 december 1989) var en framstående kanadensisk folklorist . Hon samlade över 4000 traditionella sånger, berättelser och övertygelser i en karriär som sträckte sig över flera decennier, och hon publicerade många böcker och artiklar om Nova Scotia folksånger och folklore. Hon fick flera hedersexamen för sitt arbete och blev medlem i Canadas ordning 1976.

Tidigt liv

Född på Portland Street i Dartmouth , Nova Scotia , utvecklade hon ett tidigt intresse för folklore och det supernaturliga. Hon hade en syster som led av en psykisk funktionsnedsättning. Mellan 1914 och 1916 deltog hon i Halifax Ladies College och fick ett junior-diplom i musik vid McGill University 1915. År 1918 gick hon med i Royal Flying Corps i Toronto och 1920 hade hon återvänt till Nova Scotia som paramediker vid Röda korset. Husvagn. Hon var dekan för kvinnor vid University of King's College mellan 1939-41.

Sångsamling

År 1928 återvände Creighton till Nova Scotia på jakt efter litterärt material och träffade Dr. Henry Munro, utbildningsinspektören för provinsen Nova Scotia. Munro visade henne en kopia av Sea Songs and Ballads från Nova Scotia av W. Roy MacKenzie och föreslog Creighton försök att hitta fler låtar. Hon började resa runt Nova Scotia och samlade sånger, berättelser och sedvänjor av gæliska , engelska , tyska , Mi'kmaq , afrikanska och akadiska ursprung. Ofta var hon tvungen att gå eller segla till avlägsna regioner för att tillfredsställa sitt intresse, samtidigt som hon pressade en meter lång melodeon i en skottkärra. Bland Creightons många bidrag var upptäckten av den traditionella "Nova Scotia Song", allmänt kallad " Farväl till Nova Scotia ", som har blivit ett slags provinshymn.

Mellan 1942 och 1946 fick Creighton tre stipendier från Rockefeller Foundation för att samla låtar i Nova Scotia. Den andra av dessa stipendier användes för att samla låtar med utrustning som lånades ut av Library of Congress . Creighton gjorde också inspelningar för Canadian Museum of Civilization från 1947-1967.

Hon gjorde utflykter utanför Nova Scotia, särskilt till New Brunswick från 1954 till 1960 ( Folksång från södra New Brunswick innehåller material från den perioden); emellertid föredrog hon att inte samla på platser för medforskare som Louise Manny .

Hennes hem, Evergreen House, är en del av Dartmouth Heritage Museum och är öppet för allmänheten.

Folklore och Ghost Stories

När hon samlade låtar blev Creighton också intresserad av spökhistorier och vidskepelse i Nova Scotia och Maritimes. Hon presenterade dessa berättelser först i temasamlingen av spökhistorier Bluenose Ghosts publicerad 1957 och senare i en ytterligare bok Bluenose Magic 1968.

Kritik

Creighton hade liten formell utbildning i folklore- och sångsamling och har kritiserats för att kräva att akademiker redigerar de publicerade samlingarna. Även om de betraktas som en av de mest betydelsefulla samlarna i Nordamerika, har recensioner av Creightons publicerade volymer fått viss kritik. Historikern Ian MacKay argumenterar för att Creighton var en produkt av hennes klass och sociala uppväxt och att hennes folksamlingar införlivades och ko-optades som en del av en bredare rörelse som bidrog till att "Scottishness" komodifierades i Nova Scotian turistlitteratur i slutet av 1930-talet. och senare trotsade klass och historiska verkligheter. McKay föreslår vidare att Creightons arbete användes av provinsregeringen i Angus L. Macdonald (och av senare regeringar och inflytelserika författare) för att skapa en myt om "hårda fiskare" och "Nova Scotia rustics" som faktiskt förnedrar, sårar och mytologiserar verkligheten av arbetarklassens upplevelse i Nova Scotia.

Låtar och ballader från Nova Scotia har kritiserats för ”selektiv redigering”. Maritime Folk Songs , en skiva med nitton låtar från Creightons samling, kritiserades av vissa granskare för sitt urval av låtar.

Utmärkelser och erkännande

Den kanadensiska Songwriters Hall of Fame delas Helen Creighton i Frank Davies Legacy Award 2011.

Creighton utsågs till National Historic Person 2018.

Bibliografi

  • Låtar och ballader från Nova Scotia (1932, återutgiven 1966)
  • Folklore of Lunenburg County (1950)
  • Traditionella låtar från Nova Scotia (1950)
  • Bluenose Ghosts (1957, publicerad 2009)
  • Maritime Folk Songs (1962, återutgiven 1972)
  • Gaelic Songs in Nova Scotia (1964)
  • Bluenose Magic (1968)
  • Folksånger från södra New Brunswick (1971)
  • A Life in Folklore (1975)
  • Åtta etniska sånger för små barn (1977)
  • Nio etniska sånger för äldre barn (1977)
  • With a Heigh-Heigh-Ho (1986)
  • Fleur de Rosier (1989)

Anteckningar

Referenser

  • Creighton, H. (1975). Ett liv i folklore . Toronto, Montreal: McGraw-Hill Ryerson.
  • Karpeles. M. (1963). "Review of Maritime Folk Songs". Journal of the International Folk Music Council, 15 , s. 149
  • McKay, I. (1993). Han är mer pittoresk i sina oljeskinn: Helen Creighton (samlare av Nova Scotian folkmusik) och konsten att vara Nova Scotian. Nya Maritimes, 12 (1), 12-22.
  • McKay, Ian (1994). "Folkets sökning: antimodernism och kulturellt urval i det tjugonde århundradet Nova Scotia." Montreal / Kingston: McGill-Queen's University Press.
  • Nova Scotia Archives and Records Management. (2008). Helen Creighton - Arkivbeskrivning . Hämtad 28 februari 2008 från http://www.gov.ns.ca/nsarm/virtual/creighton/description.asp
  • Wilgus, DK (1959). Anglo-American folksong stipendium sedan 1898 . New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press.
  • Clary Croft: Helen Creighton: Samla den tyskbaserade folklore i Lunenburg County , i Deutsch-kanadisches Jahrbuch - tyska kanadensiska årsbok, 16, Ed. Lothar Zimmermann, Hartmut Froeschle, Myka Burke. Historical Society of Mecklenburg, Upper Canada , Toronto 2000 ISSN  0316-8603

externa länkar