Hatship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage -Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage
Hateship, Vänskap, kurtis, Loveship, Äktenskap är en bok med noveller av Alice Munro , utgiven av McClelland och Stewart i 2001 .
År 2006 anpassades berättelsen "The Bear Came over the Mountain" till en film, Away from Her , regisserad av Sarah Polley och producerad av Atom Egoyan . Efter att filmen släpptes publicerades samlingen under titeln Away from Her.
Hateship, Loveship , en filmatisering av titelberättelsen 2014, med Kristen Wiig , Guy Pearce , Hailee Steinfeld och Nick Nolte .
Historier
- "Hatship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage" : I sydvästra Ontario, Kanada, arbetar Johanna, en vanlig, fattig, ogift kvinna som hushållerska för Mr. McCauley och hans barnbarn Sabitha. Sabithas mor är död, och hennes far, Ken Boudreau, bor någon annanstans i fattigdom och vädjar ofta till sin svärfar om pengar. Sabitha är vän med Edith, en skodäckares dotter som känner sig uttråkad av sin snäva blå krage-livsstil. Edith tar fram ett bluff där hon och Sabitha skapar kärleksbrev från Sabithas far till Johanna. Johanna, övertygad av breven om att Ken kommer att gifta sig med henne, använder sina stora besparingar för att resa till sin avlägsna plats på landsbygden i Kanada. Hon upptäcker att Ken har blivit sjuk och kärleksfullt sjuksköter hon honom tillbaka till hälsan. Efter att ha insett att Ken inte kan kontrollera sitt eget liv tar Johanna ansvaret och ordnar för dem att börja ett nytt liv. Ken, imponerad av Johans beslutsamhet och av hennes sparande, ifrågasätter inte hennes beslut. Flera år senare får Edith veta att Ken och Johanna har gift sig och fått ett barn. Hon är förvirrad av konsekvenserna av sin bluff, men fokuserar snart ännu en gång på hennes önskan att undkomma sina föräldrars livsstil och visa alla vem hon verkligen är.
- "Flytande bro" : Jinny, en medelålders kvinna med cancer, reser med sin man Neal från ett medicinskt möte. Hon har fått häpnadsväckande nyheter, men hennes man verkar inte vara orolig. Istället flörtar Neal med Helen, den unga kvinnan som de har anställt för att hjälpa till i huset medan Jinny genomgår kemoterapi. Han insisterar på att de plockar upp Helens skor från hennes fosterföräldrar, även om Jinny vill återvända hem omedelbart. Jinny vägrar att lämna bilen när de anländer till fosterföräldrarnas släpvagn, men Neal bestämmer sig för att följa med dem för en måltid. Hon funderar över vad hon lärde sig av läkaren: hennes cancer, som hon antog vara dödlig, är på väg tillbaka. Så småningom närmar sig fosterföräldrarnas tonårsson Ricky Jinny i bilen. Jinny tillåter honom att köra henne bort i fälten, där de kysser på en flytande bro. Denna lilla vedergällning mot Neal föryngrar Jinny, som nu känner för att möta möjligheten att överleva.
- "Familjinredning" : Berättaren påminner om Alfrida, hennes fars icke-konformistiska kusin som arbetade som rådgivare i staden. Alfrida verkar urbana och sofistikerade för den unga berättaren, som ser henne med beundran. När berättaren går på college tar hon dock avstånd från Alfrida och undviker sina täta middagsinbjudningar. Berättarens enda besök i Alfrida präglas av berättarens nedlåtelse mot Alfridas fattigdom och brist på kultivering. Middagen gör dock ett bestående intryck. Alfrida minns hur hennes mamma dog av svåra brännskador orsakade av en exploderande lampa. Hon hade velat träffa sin mamma men förnekades av släktingar; Alfrida svarade och sa att hennes mamma skulle ha velat träffa henne om deras platser vändes om. Senare i livet förvandlar berättaren denna incident till en novell som förolämpar den äldre Alfrida. Hon får inte mer information om Alfrida förrän Alfridas olagliga dotter dyker upp vid begravningen till berättarens far. Dottern berättar för berättaren att Alfrida motvilligt beundrade berättarens skrivning, även om Alfrida tyckte att berättaren inte var så smart som hon trodde att hon var. Denna uppenbarelse får berättaren att återvända till kvällen för hennes sista middag med sin fars kusin. Efteråt hade hon åkt till ett kafé där berättaren hade druckit kaffe och tittat på medelklassens män och kvinnor och trodde att det var det hon verkligen ville ha ur livet.
- "Komfort" : Nina återvänder hem för att upptäcka att hennes man Lewis, en pensionerad naturvetenskapslärare, har begått självmord. Han hade utvecklat en neurologisk störning, och han och Nina hade planerat självmordet för att undvika onödigt lidande. Nina förväntade sig dock inte att han skulle dö medan hon var borta, och sökte utan framgång i rummet efter en självmordsbrev. Hon underrättar medicinska myndigheter, men eliminerar alla bevis på självmord. Lewis, en aggressiv ateist, hade tvingats avgå för att vägra att undervisa i kreationism, och han ville inte att hans fiender skulle tro att han dödade sig själv som ett resultat. Nina överlåter begravningsarrangemangen till Ed, en lokal begravningsman som hon en gång kyssade på en fest. Medan han balsamerar kroppen upptäcker Ed en liten anteckning i Lewis ficka som han ger till Nina. Istället för det förväntade farvälet innehåller den satirisk vers som förlöjligar Lewis kreativistiska motståndare. Nina sprider Lewis aska utanför staden, där hon upplever en ny känsla av tröst när hon befriar sig från sin avlidnes make.
- "Nettles"
- "Post och Beam"
- "Vad kommer ihåg"
- "Queenie"
- "Björnen kom över berget" : Grant, en pensionerad universitetsprofessor, och hans fru, Fiona, har varit tillsammans i årtionden. Deras äktenskap har för det mesta varit lyckligt, även om Grant haft täta affärer. Men Fiona utvecklar Alzheimers sjukdom och tvingar Grant att begå henne på ett vårdhem. Efter en trettio dagars väntetid besöker Grant Fiona och upptäcker att hon har glömt honom och inlett ett förhållande med en annan patient, Aubrey. Han undrar om denna affär kanske inte är hämnd för hans tidigare affärer, men Grant accepterar det som oundvikligt. Så småningom drar Aubreys fru Marian Aubrey ut ur hemmet. Fionas tillstånd försämras snabbt och Grant konfronterar Marian och bad henne att låta Aubrey se Fiona. Marian vägrar och citerar svårigheten att hantera Aubrey och hennes egna ringa ekonomiska resurser. Grant uppfattar också att Marian känner sig ensam utan sin man. Besviken, återvänder Grant hem, men upptäcker att Marian sedan dess har bjudit in honom till en singeldans. Han inser att ett förhållande med Marian kommer att göra det möjligt för honom att återförena Aubrey och Fiona, och han accepterar. Grant besöker snart Fiona för att informera henne om att Aubrey kommer att träffa henne igen. Fiona har dock kort återställt sitt minne och känner igen sin man. Hon säger att han bara kunde ha övergivit henne, som han svarar, "Inte en chans."
Tidigare publikationer
"The Bear Came Over the Mountain" publicerades ursprungligen på egen hand i The New Yorker den 27 december 1999, där den publicerades på nytt den 21 oktober 2013.
Reception
I sin recension för New York Times drog William H. Pritchard kopplingar mellan Munros verk i denna samling till andra nordamerikanska författare, Eudora Welty och Flannery O 'Connor , samtidigt som han behöll sitt beröm för sitt sätt att göra "vissa fiktiva platser - och en fiktiv röst - omisskännligt och tydligt hennes egen. " Genom att peka på O'Connors inflytande på berättelsen "Hatship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage" noterar han att "om berättelsen var av Flannery O'Connor ... skulle den ha slutat i en komedi av den groteska, med den vilseledda spinstern som står ansikte mot ansikte med sin dårskap, "medan" Munro motstår doktrinärs satiristens frestelse att förödmjuka och beröva sin till synes olyckliga huvudperson: Johans historia är en annan än historien om stolthet.
Samlingen var en National Book Critics Circle Award for Fiction Finalist, listad i New York Times och Time magazine Best Fiction Books, och fick Los Angeles Times Book Prize for Fiction.
"The Bear Came Over the Mountain" visas som avslutningsstycke i novellsamlingen 2008 My Mistress's Sparrow Is Dead: Great Love Stories, från Chekhov till Munro , redigerad av romanförfattaren Jeffrey Eugenides .
Två av berättelserna anpassades till filmer. Baserat på "The Bear Came Over the Mountain" var 2006-filmen, Away From Her , den långa regiedebuten för den kanadensiska Sarah Polley , som också skrev manus. 2014-filmen Hateship, Loveship baserades på den titulära berättelsen. Historien flyttades från 1950-talet på landsbygden i Ontario till dagens Iowa, och berättades av Mark Poirier , regisserad av Liza Johnson , och markerade den dramatiska debut av den populära komiska skådespelerskan Kristen Wiig .