Hail, Columbia - Hail, Columbia
 Omslag av en not från 1861 för "Hail, Columbia"
| |
|
Personlig hymn för vicepresidenten i USA 
 USA: s inofficiella hymn | |
| Också känd som | "Presidentens marsch" |
|---|---|
| Text | Joseph Hopkinson , 1798 |
| musik | Philip Phile , 1789 |
| Antagen | 1789 |
| Avstått | 4 mars 1931 |
| Lyckades med | " The Star-Spangled Banner " (som nationalsång) |
| Ljudprov | |
|
"Hail, Columbia", föregående av fyra volanger och blomstrar (som skulle spelas för USA: s vice president), framförd instrumentellt av United States Navy Bands ceremoniella band
| |
" Hail, Columbia " är en amerikansk patriotisk sång och ceremoniell entrémarsch av USA: s vice president . Det ansågs ursprungligen vara en av de inofficiella nationalsångerna i USA fram till 1931, då " The Star-Spangled Banner " utsågs till den officiella nationalsången. Columbia är namnet på den nationella personifieringen av USA som har sitt ursprung under 1700 -talet. "Hail, Columbia" anses vara en inofficiell hymn i USA .
Historia
Musiken komponerades av Philip Phile 1789 för den första invigningen av George Washington och fick titeln " The President's March ". Det blev låten "Hail, Columbia" när den arrangerades med texter av Joseph Hopkinson 1798. Låten användes i USA som en de facto nationalsång under större delen av 1800 -talet, men den förlorade popularitet efter första världskriget när den ersattes av " The Star-Spangled Banner " 1931.
Det var den personliga hymnen för presidenten, tills den ersattes av låten " Hail to the Chief ", och det är nu den officiella vicepresidentens personliga hymne. Låten föregås alltid av fyra volanger och blomstrar när vi presenterar vice presidenten. Det har också använts som en långsam marsch under militära ceremonier, ofta medan bandet motmarcherar.
Text
Hej Columbia, lyckligt land!
Hej, ni hjältar, tunga födda band,
𝄆 som kämpade och blödde i frihetens sak, 𝄇
Och när krigets storm var borta
njöt av den frid som din tappra vann.
Låt oberoende vara vårt skryt, var
alltid medveten om vad det kostade;
Alltid tacksam för priset,
låt dess altare nå himlen.
Chorus
Firm, enad låt oss vara,
Samla runt vår frihet,
När ett band av bröder gick med,
fred och säkerhet ska vi hitta.
Odödliga patrioter, resa
dig igen, försvara dina rättigheter, försvara din strand!
𝄆 Låt ingen oförskämd fiende, med illvillig hand, 𝄇
invadera helgedomen där heliga lögner
Av slitage och blod, det
välförtjänta priset, Medan friden är uppriktig och rättvis, i
himlen sätter vi ett manligt förtroende,
att sanning och rättvisa kommer att råda,
och varje system av bondage misslyckas.
Chorus
Firm, enad låt oss vara,
Samla runt vår frihet,
När ett band av bröder gick med,
Fred och säkerhet ska vi hitta.
Ljud,
låt berömmelsens trumf, Låt Washingtons stora namn
𝄆 Ringa genom världen med hög applåder, 𝄇
Låt alla klimat till frihet kära,
Lyssna med ett glatt öra,
Med lika skicklighet, med gudliknande kraft
Han styr i den fruktansvärda timmen
Av fruktansvärt krig, eller guider med lätthet
De lyckligare tiderna med ärlig fred.
Chorus
Firm, enad låt oss vara,
Samla runt vår frihet,
När ett band av bröder gick med,
fred och säkerhet ska vi hitta.
Se den chef som nu befaller,
Än en gång för att tjäna sitt land står.
𝄆 Stenen på vilken stormen kommer att bryta, 𝄇
Men beväpnad i kraft, fast och sann, är
hans förhoppningar fastställda på Heav'n och dig.
När hoppet sjönk i bestörtning,
När dysterhet döljde Columbias dag,
hans stadiga sinne, från förändringar fria,
löst på döden eller friheten.
Chorus
Firm, enad låt oss vara,
Samla runt vår frihet,
När ett band av bröder gick med,
fred och säkerhet ska vi hitta.
Se även
Referenser
- Kendall, David (red.). "USA (till 1931)" . nationalanthems.info . Hämtad 4 augusti 2013 .
- "Sök efter" Hail, Columbia " " . Lester S. Levy Sheet Music Collection , Johns Hopkins University . Arkiverad från originalet den 4 mars 2016 . Hämtad 4 augusti 2013 .
- "Hail Columbia [artikel]" . Performing Arts Encyclopedia . Library of Congress . 13 juli 2013 . Hämtad 4 augusti 2013 .
Vidare läsning
- Arméförordning 600–25: Personal — Allmänt: Hälsningar, heder och besök av artighet (PDF) . Washington, DC: Huvudkontor, arméns avdelning . 24 september 2004. Tabell 2-1, s. 11–12 . Hämtad 4 augusti 2013 . Den nuvarande versionen av arméns protokoll.