Växande smärtor -Growing Pains
| Växande smärtor | |
|---|---|
 Titelkort från säsong 2–3
| |
| Genre | Komediserie |
| Skapad av | Neal Marlens |
| Regisserad av | John Tracy (säsong 1–6) |
| Medverkande | |
| Tema musik kompositör |
John Bettis Steve Dorff |
| Inledningstema | " Så länge vi fick varandra " framförd av BJ Thomas (säsong 1 solo) och med Jennifer Warnes (säsonger 2, 3, 5 och de flesta av 7) och Dusty Springfield (säsong 4); Joe Chemay , Jim Haas , Jon Joyce och George Merrill (säsonger 6, del av 7 och seriefinalen) |
| Avslutande tema | " Så länge vi har varandra " |
| Kompositör | Steve Dorff |
| Ursprungsland | Förenta staterna |
| Originalspråk | engelsk |
| Antal säsonger | 7 |
| Antal avsnitt | 166 ( lista över avsnitt ) |
| Produktion | |
| Exekutiva producenter | |
| Producenter | |
| Kamerainställning | Multikamera |
| Speltid | 22–30 minuter |
| Produktionsbolag | |
| Distributör | Warner Bros. Television Distribution |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | ABC |
| Bildformat | NTSC |
| Ljudformat | Stereo |
| Originalversion | 24 september 1985 - 25 april 1992 |
| Kronologi | |
| Följd av | |
| Relaterade shower | Bara oss tio |
Growing Pains är en amerikansk tv -sitcom skapad av Neal Marlens som sändes på ABC från 24 september 1985 till 25 april 1992. Showen pågick i sju säsonger, bestående av 166 avsnitt.
Premiss
Familjen Seaver bor på Robin Hood Lane 15 i Huntington , Long Island, New York .
Dr Jason Seaver (skildrad av Alan Thicke ), en psykiater , arbetar hemifrån eftersom hans fru, Maggie ( Joanna Kerns ), har återgått till jobbet som reporter . Jason måste ta hand om barnen: damens man och den upproriska bråkmakaren Mike ( Kirk Cameron ), den bokaktiga hedersstudenten Carol ( Tracey Gold ) och den otrevliga Ben ( Jeremy Miller ) som följer Mike som hans förebild och också blir en bråkmakare.
Ett fjärde barn, Chrissy Seaver (tvillingarna Kelsey och Kirsten Dohring; Ashley Johnson ), föds i början av säsong 4, en dag efter Bens 12 -årsdag. Hon spelades i sitt nyfödda/spädbarnsstadium av två okrediterade tvillingsystrar, som förblev i rollen tills säsong fyra (1988–89) slutade. Vid säsong fem (1989–90) spelades hon i sin småbarnsstadie av alternerande tvillingar Kirsten och Kelsey Dohring. Under säsongerna sex och sju (1990–92) höjdes Chrissys ålder till fem år.
En ny rollmedlem tillkom för den sjunde och sista säsongen (1991–92) när hemlösa tonåringen Luke Brower ( Leonardo DiCaprio ) förs in i Seaver -familjen för att bo hos dem fram till nästan slutet av säsong sju.
Ofta nämns men sällan ses Seavers grannar, Koosmans-en hänvisning till 1969 Miracle Mets .
Skådespelare och karaktärer
Main
- Alan Thicke som Dr. Jason Roland Seaver
- Joanna Kerns som Margaret Katherine "Maggie" (f. Malone) Seaver
- Kirk Cameron som Michael Aaron "Mike" Seaver
- Tracey Gold som Carol Anne Seaver
- Jeremy Miller som Benjamin Hubert Horatio Humphrey "Ben" Seaver
-
Ashley Johnson som Christine Ellen "Chrissy" Seaver (säsong 6–7)
- Kelsey och Kirsten Dohring som Christine Ellen "Chrissy" Seaver (småbarn) (säsong 5, omväxlande)
- Leonardo DiCaprio som Luke Brower (säsong 7)
Återkommande
- Andrew Koenig som Richard Milhous "Boner" Stabone (säsong 1–4, 25 avsnitt), Mikes vän; vänster för att gå med i United States Marine Corps
- Chelsea Noble som Kate MacDonald (säsonger 5–7, 22 avsnitt), Mikes flickvän
- Jamie Abbott som Stinky Sullivan (säsong 2–6, 19 avsnitt), Bens vän
- KC Martel som Eddie Ziff (säsong 1–7, 19 avsnitt), Mikes vän
- Sam Anderson som rektor Willis DeWitt (säsong 1–7, 13 avsnitt), Mikes historielärare i säsong ett och rektor från säsong två och framåt
- Betty McGuire som Kate Malone (säsong 1–7, 12 avsnitt); Maggies mamma
- Lisa Capps som Debbie (säsong 2–4, 12 avsnitt), Carols vän
- Rachel Jacobs som Shelley (säsong 2–4, 12 avsnitt), Carols vän
- Gordon Jump som Ed Malone (säsong 1–7, 11 avsnitt); Maggies pappa
- Julie McCullough som Julie Costello (säsonger 4–5, 11 avsnitt), Mikes tidigare flickvän
- Bill Kirchenbauer som tränare Graham Lubbock (säsong 2–3; medverkade i spin-off Just the Ten of Us ), gympallärare
- Jane Powell som Irma Seaver (säsonger 4–6, 8 avsnitt), Jasons mamma
- Jodi Peterson som Laura Lynn (säsong 4–6, 6 avsnitt), Bens flickvän/kärleksintresse
- Kevin Wixted som Bobby Wynette (säsong 2–3, 6 avsnitt), Carols tidigare pojkvän
- Christopher Burgard som Dwight Halliburton (säsonger 7, 6 avsnitt), Carols kärleksintresse
- Evan Arnold som Richie Flanscopper (säsong 1–3, 6 avsnitt), Carols skolkamrat som är förälskad i henne
- Fred Applegate som Mr Fred Tedesco (säsong 7, 4 avsnitt), rektor i inlärningsbilagan där Mike undervisar
Avsnitt
| Säsong | Avsnitt | Ursprungligen sändes | Rang | Betyg | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sändes först | Sändes senast | ||||||
| 1 | 22 | 24 september 1985 | 13 maj 1986 | 17 | 19.5 | ||
| 2 | 22 | 30 september 1986 | 19 maj 1987 | 8 | 22.7 | ||
| 3 | 26 | 18 september 1987 | 4 maj 1988 | 5 | 21.3 | ||
| 4 | 22 | 18 oktober 1988 | 3 maj 1989 | 13 | 17.6 | ||
| 5 | 26 | 20 september 1989 | 2 maj 1990 | 21 | 15.4 | ||
| 6 | 24 | 19 september 1990 | 24 april 1991 | 27 | 14.3 | ||
| 7 | 24 | 18 september 1991 | 25 april 1992 | 75 | 8.6 | ||
| Tv -filmer | 5 november 2000 | 16 oktober 2004 | TBA | TBA | |||
Produktion
Strax efter att The Four Seasons avbröts , provade Joanna Kerns på audition för en ny serie i slutet av 1984, kallad Growing Pains . Hon gick på audition med Alan Thicke , som var på väg att misslyckas med hans tv -talkshow Thicke of the Night . Kerns skämtade i många intervjuer om att hon och Alan hade omedelbar kemi, särskilt när hon av en slump kysste honom på näsan under deras audition tillsammans. Kerns och Thickes kemi vann dem båda delarna, och de två blev stora vänner utanför serien. (De båda hade många saker gemensamt, inklusive att vara nyskilda och båda vara ensamstående föräldrar.)
1985 provspelade Tracey Gold för Carol Seavers roll på Growing Pains men gjordes inte från början. Skådespelerskan som valdes för piloten var Elizabeth Ward, som hade spelat tillsammans med guld i The Hand-Me-Down Kid , en 1983 ABC Afterschool Special . Men testpubliken gynnade inte Ward i Carols roll, och Gold ersatte henne omedelbart. 1988 vid 19 års ålder gick guld upp en del i vikt under Growing Pains -serien. Den säsongen krävde sitcom -manusen att hon skulle behöva tjocka skämt från sina tv -bröder under många avsnitt i rad.
I oktober 1988 kostade Guld från 133 pund till cirka 110 pund på en medicinskt övervakad 500 kalorier per dag (2100 kJ) diet, men fortfarande ibland inkluderade skripten fettskämt på hennes bekostnad. I sin självbiografi säger hon att hon mellan 1989 och 1991 blev alltmer besatt av mat och sin vikt och fortsatte att sakta och stadigt gå ner i vikt.
Kirk Cameron var ateist i tidiga tonåren. När han var 17, under höjden av sin karriär på växande smärtor , blev han en nyfödd kristen . Efter att ha konverterat till protestantisk kristendom började han insistera på att berättelser redigerades för att ta bort allt som han tyckte var för vuxet eller olämpligt i växande smärtor .
Julie McCullough fick Nanny Julie Costellos roll på Growing Pains 1989. Hon dök upp i åtta avsnitt tills hon fick sparken 1990, vilket påstås härröra från seriestjärnan Kirk Camerons konvertering till evangelisk kristendom , en konvertering som enligt The E! True Hollywood Story -avsnitt med fokus på showen, tjänade till att främja honom från sina andra castmedlemmar, eftersom han inte bjöd in någon av dem till sitt bröllop. I sin självbiografi 2008 Still Growing säger Cameron att han inte krävde att hon skulle få sparken. Showens producenter har hävdat att Julies karaktär aldrig var avsedd att vara en permanent karaktär. Men den länge berättade historien är att Cameron krävde McCulloughs uppsägning på grund av hans ilska och invändningar mot att hon hade poserat naken i Playboy och anklagade showens producenter för att främja pornografi. Ett decennium senare bad Cameron om ursäkt till sin TV -familj för några av hans tidigare beteenden på grund av hans bristande mognad. Enligt uppgift förenade han sig inte med McCullough, som hävdar att Cameron vägrade att prata med henne under ett senare möte. Hon är fortfarande kritisk till honom och säger att hon förlorade mycket från den offentliga kritik hon utstått under kontroversen. McCullough har kritiserat den evangeliska tv -programmeringen Cameron har producerat, som hon har tittat på vid ett tillfälle och sa på sin MySpace -sida:
Han tror att om jag läser vetenskapliga böcker kommer jag åt helvete. [Jag skulle] hellre skratta med syndarna än gråta med de heliga ... syndarna är mycket roligare. Och mycket mer intressant än någon bokbrännare som fortfarande har värk. Jag är i fred med Gud. Kirk tror att människor som jag kommer till helvetet; om jag gör det, då kommer jag åtminstone att bli välinformerad och uppläst.
Vid ungefär 14 års ålder fick Jeremy Miller många brev från en äldre manlig stalker under växande smärtor .
1990 började Tracey Gold gruppterapi i ett ätstörningsprogram men lärde sig bara fler sätt att gå ner i vikt. Den säsongen berördes hennes viktminskningsproblem något i hennes tv -serie, när guld ses när hon tittar på hennes kropp i en karnevalsspegel och beskriver för en annan karaktär den förvrängda bilden i hennes huvud. År 1991 började hon svälta sig själv mer än någonsin och kräktes och tappade enormt mycket i vikt, till den grad att hon blev inlagd på ett sjukhus i början av 1992. Hennes lägsta vikt beräknas ha varit nära 80 kilo. Hon stängdes av från showen för sitt skelettutseende. Foton av Gulds avmagrade kropp putsades över tabloidtidningar, och hon var en av de första kändisarna som någonsin formellt uteslöts för anorexi. Hon uppträdde senast i avsnittet 1991, "Menage a Luke", efter att ha missat de två tidigare avsnitten där hennes problem är mycket uppenbart i vissa scener och inte kom tillbaka förrän de två sista avsnitten av serien i slutet av våren 1992. Men hon var inte nästan återställd vid denna tidpunkt.
1991 blev Leonardo DiCaprio en återkommande rollmedlem i Growing Pains och spelade Luke Brower, en hemlös pojke som tas in av familjen Seaver. Medstjärnan Joanna Kerns påminde om att DiCaprio var "särskilt intelligent och avväpnande för sin ålder", men också busig på set. Tonåringen DiCaprio gjordes av producenterna för att vädja till tonårs kvinnliga publik, men när seriens betyg inte förbättrades lämnade DiCaprio det. Han nominerades till ett Young Artist Award för bästa unga skådespelare i en tv-serie.
1992 medverkade Alan Thicke i pilotavsnittet av sitcom Hangin 'with Mr. Cooper . Han dök upp i pre-credits-teaserscenen, tillsammans med seriestjärnan Mark Curry , och hänvisade humoristiskt till att pilotavsnittet filmades på samma uppsättning som Seavers hem på Growing Pains .
Efter att serien avbröts behöll Kirk Cameron inte kontakt med sina tidigare medstjärnor och talade inte med Tracey Gold på åtta år. Cameron har uttalat att detta inte berodde på någon fientlighet från hans sida mot någon av hans tidigare rollmedlemmar utan en utväxt av hans önskan att starta ett nytt liv borta från underhållningsindustrin och det liv han hade varit i de senaste sju åren .
utmärkelser och nomineringar
Biprodukt
Growing Pains skapade spin-off-serien, Just the Ten of Us , som presenterade tränaren Graham Lubbock, Mike och Carols gymlärare, som flyttade till Kalifornien med sin stora familj för att undervisa på en katolsk skola för alla pojkar efter att han fick sparken från Thomas Dewey Gymnasium.
Återförening filmer
År 2000 återförenades skådespelarna för The Growing Pains Movie , följt av Growing Pains: Return of the Seavers 2004. Innan premiären av The Growing Pains Movie beskrev Kirk Cameron sina ångrar över hur hans förhållande till hans medspelare förändrades efter hans religiösa omvändelse under produktionen av serien, säger: "Jag har definitivt gjort en om-face, går mot en annan aspekt av mitt liv," erkänner Cameron. "Jag flyttade mitt fokus från 100% på showen, till 100% på [mitt nya liv] och lämnade 0% på showen –– och till och med vänskapen som var en del av showen. Om jag kunde gå tillbaka, jag tror att jag kunde fatta beslut som var mindre oavsiktligt skadliga för rollistan - som att prata och förklara för dem varför jag bara ville ha min familj på mitt bröllop. "
Hemmedia
Warner Home Video har släppt de två första säsongerna på DVD i Region 1. Däremot släppte Warner Archive Collection de återstående säsongerna som en tillverkad-on-demand-titel som endast kan vara tillgänglig exklusivt via Warners onlinebutik och Amazon.com.
| DVD -namn | Ep # | Lanseringsdatum | ||
|---|---|---|---|---|
| Region 1 | Region 4 | |||
| Säsong 1 | 22 | 7 februari 2006 | 5 juni 2007 | |
| Säsong 2 | 22 | 26 april 2011 | Ej tillgängligt | |
| Säsong 3 | 26 | 21 maj, 2013 | ||
| Säsong 4 | 22 | 14 april 2015 | ||
| Säsong 5 | 26 | 14 juli 2015 | ||
| Säsong 6 | 24 | 20 oktober 2015 | ||
| Säsong 7 | 24 | 26 januari 2016 | ||
Syndikering
Förenta staterna
ABC sändde repriser av serien på sitt dagtidsschema från juli 1988 till augusti 1989. Showen sändes ursprungligen klockan 11.00 (EST) fram till januari 1989, då med avbokningen av Ryan's Hope och expansionen av Home till en timme (från 11.00–12.00), repriserna flyttade till 12.00.
Hösten 1989 såldes serien till lokal syndikering, som fortsatte fram till 1997. Showen sändes också på TBS i flera år.
Repriser sändes på Disney Channel från september 1997 till september 2001. Kabelrättigheterna för serien flyttade till systernätverket ABC Family , där den gick från 2001 till 2004. Den har också sänds på ION Television under hösten 2006 till våren 2007.
Nick at Nite började sända Growing Pains den 12 februari 2007 och startade med ett maraton från 21:00 ET-01:00 ET. Det drogs ur uppställningen strax efter, och repriser flyttade senare till systernätverket Noggin (som en del av sitt tonåringsblock, The N ). TeenNick sände serien igen måndagen den 13 september 2010 i ett klockan 5:00 och visade de sista visningarna den 27 december 2010.
Growing Pains sändes på Up TV från januari 2015 - juli 2017. Antenn -TV började sända serien i december 2017.
Den är för närvarande tillgänglig på Roku -kanalen (strömningsapp) från och med november 2019.
Asien
- Kinesiska fastlandet
- Denna serie dubbades på kinesiska av Shanghai Television i slutet av 1980 -talet med titeln Chéngzhǎng de Fánnǎo (成长 的 烦恼; bokstavligen "Växande irritation")
- Taiwan
- Denna serie dubbades på kinesiska av kinesiska tv -systemet på 1980-90 -talet och fick en kinesisk titel som heter Huānlè Jiātíng (歡樂 家庭; Happy Family)
- Japan
- Growing Pains dubbades på japanska och sändes av NHK i Japan i titeln " Yukai na Shiba Ke (愉快 な シ ー バ ー 家)" (Happy Seaver -familjen) från 1997 till 2000
- Indonesien
- Growing Pains sändes av RCTI från september 1989 till augusti 1991 och kördes om av SCTV från 1991 till omkring 1994.
- Filippinerna
- Growing Pains sändes av PTV-4 w/ Simulcast på GMA-7 1986-1991 flyttade till ABC-5 1993-2000 w/ English Dubbed 1993-1994 & Tagalized 1994-2000
Europa
- Frankrike
Två böcker utgivna på franska uteslutande om växande smärtor : Cyrille Rollet, Ph.D. (EHESS, Paris),
- Physiologie d'un sitcom américain (voyage au cœur de Growing Pains) , (volym 1) - Physiology of an American Sitcom (Journey to the Heart of Growing Pains)
- Circulation culturelle d'un sitcom américain (volym 2) - The Cultural Circulation of an American Sitcom
- Tyskland
Showen sändes med titeln Unser lautes Heim (vårt bullriga hem) på ProSieben från 1993.
- Italien
I Italien sändes serien 1987 med titeln Genitori i blå jeans (Föräldrar i blå jeans).
- Nederländerna
Showen sändes 1986 med den nederländska sändningsorganisationen AVRO som Growing Pains på engelska med undertexter på nederländska .
Australasien
- Australien
- Digital fri-till-luft-kanal 7TWO började sända repriser av växande smärtor i oktober 2010 och nådde det sista avsnittet i juni 2011 och ersatte det med Night Court . Den Nine Network först sändes showen på 1980-talet och 1990-talet.
- Nya Zeeland
- Showen sändes på TVNZ : s TV2 på lördagseftermiddagen i slutet av 1980-talet och början av 1990-talet.
Kalkon
Showen sändes i början av 1990 -talet på Turkiets första privata TV -kanal, Star TV .
Latinamerika
Showen sändes tidigare på Nickelodeons block, Nick at Nite från 2006 till 2009.
Referenser
externa länkar
- Växande smärtor vid IMDb
- Growing Pains franska webbplats (på franska)
- Växande smärtor arkiverade 2018-06-25 på Wayback Machine på UP TV Network