Följ färgerna - Follow the Colours

"Follow the Colors" är en marschlåt skriven av den engelska kompositören Edward Elgar 1907, med ord av kapten William de Courcy Stretton. Låten är för soloröst (förmodligen manlig) med en valfri kör av manliga röster.

Det är också en webbplats (digital tidning) i Brasilien som sedan 2009 ger kreativitet och artiklar om färger, design, resor, tatueringar, konst, kultur. (followthecolours.com.br)

Historia

I januari 1907 erbjöd William Henry Ash, sonson till pionjärtandläkartillverkaren Claudius Ash , som leverman av Worshipful Company of Musicians ett pris på 20 guineas för orden "en marschande sång för brittiska soldater". De populära författarna Kipling och Conan Doyle har vägrat, erbjudandet annonserades i tidningarna. I november meddelade företaget att vinnaren (av 96 sökande) var William de Courcy Stretton - en 45 år gammal pensionerad Royal Artillery -kapten från Salcombe i Devon - och att musiken skulle skrivas av Elgar. Alfred Littleton, ordförande för utgivarna Novello och även leverantör i företaget, fick be Elgar att fortsätta, eftersom det var mycket Elgar ogillade med tanken. Elgar skrev så småningom en orkestermusik för att inkludera de fyra verserna, och detta publicerades på Novellos 27 december.

På begär av Elgar arrangerades hans partitur för militärband av kapten Arthur J. Stretton, musikdirektör vid Royal Military School of Music ( Kneller Hall ), och framfördes först av ett Kneller Hall -band och kör, ledd av kapten Stretton , vid den årliga banketten för Musicians Company i Stationers Hall den 28 april 1908, när det var för det tillfället med den generiska titeln "Marching Song". Sedan, med mycket publicitet, och med titeln "Follow the Colors" från refränget, fick det sitt första offentliga framträdande på Empire Day -konserten i Royal Albert Hall den 24 maj 1908 med London Symphony Orchestra och tenorer och basar från Royal Choral Society , dirigerad av Sir Alexander Mackenzie . Några dagar senare, den 27 maj, framfördes det vid säsongens första kvällskonsert i Kneller Hall när bandet dirigerades av studentbandmästaren H. Norris. Verket publicerades snart av Novellos och framfördes på många platser i Storbritannien under resten av året och fram till 1915.

Den fullständiga orkesterpartituren presenterades av Elgar för Worshipful Company of Musicians den 14 juni 1910.

Dess första krigsföreställning var i Royal Albert Hall, London, den 10 oktober 1914, efter mycket publicitet. Det var på en konsert till stöd för drottningens "Work for Women" -fond, och stöds av sångerskorna Dame Clara Butt och Kennerley Rumford , med Queen's Hall Orchestra och sångare av Royal Choral Society. Det var den första konserten i en serie som spelades på 22 platser i hela Storbritannien.

Sådan var dess framgångar före kriget att den 1914 publicerades på nytt av Novellos i en version (i tangent D) med pianokompanjemang, med färre inledande takter och tredje versen utelämnad. Det var få föreställningar efter 1915.

Tragiskt nog förlorade författaren William de Courcy Stretton fyra av sina fem söner, kapten Alexander Lynam (MC), kapten William Stapelton, Able Seaman Conrad (Royal Australian Navy) och andra Lt John medan han kämpade för det brittiska imperiet under första världskriget .

musik

Intrycket är av glad optimism, en fin munter melodi och refräng som smart livas av korsrytmer: men vi måste komma ihåg att det var skrivet före de verkliga fasorna som Elgar senare återkallade mer känsligt med För de fallna . Krigets ankomst hade gjort dess känslor olämpliga.

Refrängen förstärker i allmänhet solosångaren i andra och fjärde raden i varje vers och går med i refränget.

Ackompanjemanget är för full orkester, och är ett exempel på lysande men känsligt skrivande för den stora slagverkssektionen, som består av tre paukar , sidotrumma , triangel , bastrumma och cymbaler .

Text

FÖLJ FÄRGARNA

1.

Tusentals, tusentals marscherande fötter,
Hela landet, hela landet;
Gunners and Sappers , Horse and Foot,
Ett mäktigt band, ett mäktigt band.

Avstå, efter varje vers:

Följ färgerna, följ vidare,
Vart går de, vart går de;
Lojala hjärtan som vaktar dem väl,
"Det var någonsin så," det var någonsin.
Marsch, marsch, marsch!
Rulla trummorna och blåsa femman,
Och gör säckpiporna drönare;
Ära för vissa och en chans för alla,
Tills vi kommer tillbaka till våra egna.

2.

England, Skottland, Irland och Wales
Skicka ut sina söner, skicka ut sina söner;
Barn av Empire hav utanför
Stå för sina vapen, stå för sina vapen.

3.

Vad är i vinden nu, vad är mot?
Vem bryr sig lite, vem bryr sig lite?
Marching order, vi är på väg
Att lösa det, att lösa det.

4.

Vissa kommer tillbaka, och några återstår,
Vi lyssnar inte på det, vi lyssnar inte på det;
Något är fel, för att uttrycka det rätt
Soldatpartiet, Soldatpartiet.
William de Courcy Stretton

Inspelningar

Referenser

  • Kennedy, Michael, Portrait of Elgar (Oxford University Press, 1968) ISBN  0-19-315414-5
  • Moore, Jerrold N. "Edward Elgar: a creative life" (Oxford University Press, 1984) ISBN  0-19-315447-1
  • Young, Percy, Elgar OM, A Study of a Musician , London, Collins, 1955

externa länkar

Webbplats: ftcmag.com.br Followthecolours.com.br