Fem medlemmar - Five Members

Lenthall knäböjer för Charles under försöket att gripa de fem medlemmarna. Målning av Charles West Cope

De fem ledamöterna var riksdagsledamöter som kung Charles I försökte gripa den 4 januari 1642. Kung Charles I gick in i engelska underhuset tillsammans med beväpnade soldater under ett sammanträde i det långa parlamentet , även om de fem ledamöterna inte längre var i huset vid den tiden. De fem ledamöterna var:

Charles försök att tvinga parlamentet med våld misslyckades, vände många mot honom och var en av händelserna som ledde direkt till utbrottet av inbördeskrig senare 1642.

Bakgrund

Huvudartikel: Långt parlament

Förhållandet mellan Underhuset och Karl I av England hade blivit allt mer besvärligt under 1641. Kungen trodde att puritaner , uppmuntrade av fem högljudda medlemmar av underhuset - John Pym , John Hampden , Denzil Holles , Arthur Haselrig och William Strode , tillsammans med kamraten Edward Montagu, hade Viscount Mandeville (den framtida jarlen i Manchester ) - uppmuntrat skottarna att invadera England i de senaste biskopskrigen , och att de hade för avsikt att vända folket mot honom. När rykten nådde domstolen om att de också planerade att anklaga drottningen, Henrietta Maria i Frankrike , för påstådd inblandning i katolska tomter, anklagade Charles för förräderi mot dem i House of Lords . Allmänna möttes för att behandla anklagelserna den 3 januari 1642 och ansåg att de var ett brott mot kammarens privilegium .

Försök till gripande

Utan överenskommelse från allmänheten hade Charles svårigheter med att få de fem medlemmarna omhändertagna. Han hade övervägt avgörande åtgärder en tid, men blev tveksam. Både drottningen och Lord Digby rådde honom att gå ner till allmänheten med en beväpnad vakt och göra arrestationen personligen. Det påstods att drottningen utropade: "Gå du poltroon. Gå och dra ut dessa skurkar vid öronen, eller se aldrig mitt ansikte igen"; kungen gav efter. För att säkerställa att det inte finns något väpnat motstånd skickade han först ett meddelande till borgmästaren i London som förbjöd honom att skicka män för att skydda parlamentet. Sedan, den 4 januari 1642, gav han sig iväg till huset, tillsammans med omkring fyra hundra beväpnade män.

De fem ledamöterna, som hade väntat sig att kungen skulle slå, tog sin plats som vanligt den morgonen. Vid tre -tiden fick de besked via den franska ambassadören att Charles var på väg, och de lämnade huset och tog en väntande pråm till London City .

Charles gick in i kammaren med cirka åttio män, beväpnade med pistoler och svärd. De stannade kvar i lobbyn medan Charles gick in i kammaren tillsammans med sin brorson, kurfursten Palatine . Roxburghe , en av Charles kvarhållare, öppnade dörrarna så att medlemmarna i kammaren kunde se trupperna spela med sina pistoler.

Charles tog av sig hatten och gick fram och hälsade några medlemmar när han passerade. Medlemmarna stod tysta. Han talade till talmannen i huset William Lenthall och sa "Herr talman, jag måste för en tid vara djärv med din stol". Lenthall lämnade den. När han ringde först till en av medlemmarna och sedan till en annan möttes han av total tystnad. Han frågade talaren var de var. Kneeling, Lenthall svarade:

Må det glädja er majestät, jag har varken ögon att se eller tunga att tala på det här stället, men eftersom det här kammaren är glad att leda mig vars tjänare jag är här; och jag ber ödmjukt om ursäkt för er majestät att jag inte kan ge något annat svar än detta på vad er majestät vill kräva av mig.

Detta var första gången som en talare hade förklarat sin lojalitet mot parlamentets frihet snarare än monarkens vilja.

Kungen svarade: " Det spelar ingen roll, jag tror att mina ögon är lika bra som en annans." Han studerade bänkarna för "en vacker stund" och beklagade sedan "alla mina fåglar har flugit". Han lämnade stolen och gick ut "i en mer missnöjd och arg passion än han kom in", följt av rop "Privilege! Privilege!" från medlemmarna.

London i uppror

Kungen utfärdade en kungörelse som beordrade staden London att överlämna flyktingarna och marscherade personligen till Guildhall för att kräva att stadens tjänstemän överlämnade dem. Stadstjänstemännen förklarade dock sitt stöd för parlamentet, liksom regementena i Inns of Court .

När han återvände till Whitehall i sin tränare, körde kungen genom ett London som var i uppståndelse. Rykten sprids om att kungens anhängare skulle attackera staden, och volontärer strömmade in för att erbjuda sina tjänster till dess försvar. Barrikader restes, kanoner drog ut och snart var sex tusen medborgare redo att avvisa alla attacker.

Charles försök att tvinga fram parlamentet med våld hade misslyckats, och hans handling hade i mångas ögon på den tiden avslöjat honom som en tyrann.

Verkningarna

Den 10 januari lämnade Charles plötsligt London till Hampton Court , av rädsla för både sitt eget och drottningens. Han skulle inte återvända på sju år - och då bara för sin egen rättegång och avrättning.

Dagen efter kom de fem ledamöterna från deras gömställe i staden och reste med pråm tillbaka till parlamentet tillsammans med en regatta av dekorerat hantverk och jublande medborgare. Kungen hade tappat stödet från Londons folk.

Den 17 januari utfärdade underhuset en lång offentlig förklaring som fördömde Karls intrång som "ett stort kränkande av parlamentets rättigheter och privilegier och oförenligt med dess friheter och friheter". Det förklarade kungens order till staden att ta de fem ledamöterna utan rättslig grund och meddelade att varje person som skulle göra det skulle göra sig skyldig till brott mot parlamentets privilegier och anses vara en offentlig fiende till samväldet . Varje person som har femman däremot bör ha parlamentariskt skydd.

Parlamentet hade redan pressat kungen att godkänna en milisförslag, som faktiskt överförde kontrollen över armén från kung till parlament, och Charles vägrade än en gång och protesterade "Av Gud! Inte på en timme! Du har frågat det av mig som aldrig blev ombedd av vilken kung som helst ". Den här gången tog parlamentet saken i egna händer och i mars 1642 utfärdade lagförslaget på egen myndighet, som milisförordningen . Landet var på väg mot inbördeskrig .

Åminnelse

Charles 1642 -inträde i Commons -kammaren firas nu årligen vid statens invigning av parlamentet , en händelse som formellt markerar början på varje parlamentarisk session.

Monarken, drottning Elizabeth II , tar tronen i House of Lords och skickar sin budbärare, Black Rod , för att kalla medlemmarna i Underhuset för att delta. Vid Black Rods tillvägagångssätt slås dörrarna till kammaren i budbärarens ansikte, vilket symboliserar allmänhetens rättigheter och oberoende. Black Rod slår kraftigt tre gånger med slutet av ceremoniell personal på de stängda dörrarna, som sedan öppnas. Black Rods närvaro meddelas. Black Rod går sedan in och förmedlar monarkens befallning att "detta ärade hus ... omedelbart möta hennes majestät i kamraternas hus."

Skildring i film

En version av försöket att gripa de fem medlemmarna skildras i filmen Cromwell från 1970 . Det ersätter dock felaktigt Hollis och Strode med Oliver Cromwell och Henry Ireton .

Referenser

Bibliografi