Första lutherska psalmen - First Lutheran hymnal

Achtliederbuch
(första lutherska psalmen)
Achtliederbuchgruber136.3.jpg
Titelsida för den första lutherska psalmen av åtta psalmer (sånger)
Språk tysk
Genre Hymnal
Publicerad 1524  ( 1524 )
Utgivare

Den första lutherska psalmen , publicerad 1524 som Etlich Cristlich lider / Lobgesang und Psalm (Några kristna sång / canticle och psalm), ofta också kallad Achtliederbuch (bok med åtta sånger, bokstavligen Eightsongsbook), var den första lutherska psalmen .

Historia och innehåll

Psalmen skapades av Martin Luther och Paul Speratus som arbetar i samarbete. Den innehåller åtta psalmer: fyra av Luther, tre av Speratus och en anonym, vilket har tillskrivits Justus Jonas . Skaparna förklarade sina avsikter på titelsidan: "Lobgesang / un Psalm / dem rainen wort Gottes gemeß / auß der heylige schrifft / durch mancherley hochgelerter gemacht / in der Kirch zu singen / wie es dann zum tayl Berayt in Wittenberg in übung ist. " (Kantikel / och psalm / enligt Guds rena ord / från den heliga skrifterna / gjord av flera lärda [människor] / som ska sjungas i kyrkan / som redan praktiserats delvis i Wittenberg.)

Psalmboken är snarare "eine lose buchhändlerische Zusammenfassung", en lös samling låtar som fanns som bredark, än en psalmbok med ett koncept. Det trycktes omkring årsskiftet 1523/1524 i Nürnberg av Jobst Gutknecht . Titelsidan visade Wittenberg som plats för utskrift. Häftet med tolv sidor innehöll åtta låtar på fem olika melodier.

Den lilla psalmen distribuerades i Europa. Luthers motståndare klagade på att "hela folket sjunger sig in i hans läror." På grund av den stora efterfrågan publicerades en annan samling samma år, Erfurt Enchiridion , innehållande 26 psalmer, varav 18 av Luther.

Låtar

  1. Nun freut euch, lieben Christen g'mein (Luther)
  2. Es ist das Heil uns kommen her (Speratus)
  3. I Gott gelaub ich, das er hat (Speratus) (tyska Wikisource-sidan)
  4. Hilf Gott, wie ist der Menschen Not (Speratus)
  5. Ach Gott, vom Himmel sieh darein (Luther)
  6. Es spricht der Unweisen Mund wohl (Luther)
  7. Aus tiefer Not schrei ich zu dir (Luther)
  8. I Jesu Namen wir heben an (anonym, inställning för två röster)

Se även

Källor

Referenser

externa länkar