Eugen Herrigel - Eugen Herrigel

Eugen Herrigel


Eugen Herrigel (20 mars 1884 - 18 april 1955) var en tysk filosof som undervisade i filosofi vid Tohoku Imperial University i Sendai , Japan, från 1924 till 1929 och introducerade Zen till stora delar av Europa genom sina skrifter.

Medan han bodde i Japan 1924 till 1929 studerade han kyūdō , traditionellt japanskt bågskytte , under Awa Kenzō (阿波 研 造: 1880-1939), en mästare i konsten, i hopp om att öka sin förståelse för Zen. I juli 1929 återvände han till Tyskland och fick en ordförande i filosofi vid universitetet i Erlangen . I ett brev till Encounter Magazine skriver Gershom Scholem att "Herrigel gick med i nazistpartiet efter krigets utbrott och några av hans tidigare vänner i Frankfurt, som bröt med honom i denna fråga, berättade om sin karriär som en övertygad nazist, när Jag frågade efter honom 1946. Han var känd för att ha klarat det till det bittra slutet. Detta nämndes inte i några biografiska anteckningar om Herrigel som publicerades av hans änka, som byggde upp sin image som en som bara handlade om den högre andliga sfären. " Han säger också i samma brev att han anser att detta faktum stöder Arthur Koestlers poäng i samma tidskrift att Zen kan användas för att rättfärdiga nazistpartiets politik .

Eugen Herrigel var medlem i Militant League for German Culture .

Skrifter

År 1936 publicerade han en artikel på 20 sidor som beskriver sina upplevelser med titeln "Die Ritterliche Kunst des Bogenschiessens" i tidskriften Zeitschrift für Japanologie . Detta bildade senare kärnan i hans mest kända verk Zen in the Art of Archery . I boken nämner Herrigel bara kort mästarens namn [Herrigel hänvisar specifikt till "den berömda mästaren Kenzo Awa" på sidan 16 i boken (1953); och "the Great Master ... Awa" i första meningen i tredje stycket i avsnitt II i uppsatsen (1936).]

Herrigel dog 1955. Bland hans papper hittades omfattande anteckningar om olika aspekter av Zen. Dessa anteckningar valdes ut och redigerades av Hermann Tausend i samarbete med Gusty L. Herrigel, författarens fru (som studerade japansk blomsterarrangemang ) och publicerades på tyska under titeln Der Zen-Weg . Denna version reviderades och redigerades av Alan Watts 1960 och publicerades av Vintage Press som The Method of Zen .

Tvist

Det har hävdats att mästare Kenzô varken var en lärare eller en anhängare av zenbuddhismen. Efter att ha läst arbete av DT Suzuki 1938 hävdade Herrigel att Kenzôs undervisning faktiskt var Zen. Suzuki verkade ursprungligen vara överens om att ha skrivit inledningen till efterkrigsutgåvan av Herrigels bok, senare skrev han att "Herrigel försöker komma till Zen, men han har inte fattat Zen själv". Vissa moderna stipendier om Zen har kommit att betrakta Suzukis egen läsning av Zen som idiosynkratisk och inte grundad i Zen-traditioner. Det som antagligen skiljer Suzuki, Herrigel och mästare Kenzô själv är det sätt de utvecklade de taoistiska funktionerna i traditionen.

Boken Zen Arrow, Zen Bow: The Life and Teaching of Awa Kenzo motbevisar dock dessa tolkningar och reproducerar faktiskt ett fotografi av en kalligrafi av Kenzo som läser "The Bow and Zen are One."

Volker Zotz avslöjade i sin bok om buddhism och tysk kultur att Eugen Herrigel var en stark anhängare av nazistpartiet. För sitt engagemang i nazismen förbjöds han att undervisa vid universitetet i tre år efter 1945.

Referenser