David M. Bunis - David M. Bunis

David Monson Bunis ( hebreiska : דוד מונזון בוניס , född 3 juni 1952 av Jacob och Marsha Monsohn Bunis) är professor vid institutionen för hebreiska och judiska språk, Mandel Institute of Jewish Studies, vid hebreiska universitetet i Jerusalem och leder dess program i Judezmo (eller Ladino) studier. Han är också rådgivare för Israel Autoridad Nasionala del Ladino . Han är redaktör för Språk och litteraturer för sefardiska och orientaliska judar (Jerusalem, 2009), medredaktör för Massorot , en hebreiskspråkig tidskrift för studier av judiska språktraditioner, och författare till böcker och artiklar om Judezmo-språket och dess litteratur.

Utökad beskrivning

Efter att hans doktorsavhandling om den hebreisk-arameiska komponenten i Modern Judezmo (även känd som judeo-spanska, Ladino, Spanyol) accepterades 1980 av Institutionen för lingvistik, Columbia University , gick David M. Bunis in på Humanistiska fakulteten i hebreiska University of Jerusalem som specialist på Judezmo Studies. År 2006 utsågs Bunis till professor vid hebreiska universitetets institution för hebreiska och judiska språk. Utöver sitt undervisningsansvar övervakade Bunis forskningsprojekt om Judezmo -språk och litteratur med stöd av akademiska finansieringsorgan i Israel och utomlands. Han deltog i många internationella konferenser om Judezmo och judisk språkforskning. Bunis har fungerat som rådgivare för Israel Autoridad Nasionala del Ladino (National Authority for Ladino Language and Its Culture), Israels utbildningsministerium (Ladino -program), akademiska institut i Israel, USA och Europa samt forskningsfinansieringsbyråer i Israel och utomlands. Han fungerade som akademisk ordförande för forskningscentret Misgav Yerushalayim (2006-2009), ordförande för Samuel Toledano -priskommittén (2004) och medlem i Israel Prize for Jewish Language selection Committee (2013). Han är medredaktör för Massorot och medlem av redaktionerna i flera tidskrifter som ägnar sig åt lingvistik och judiska språk . År 2006 tilldelades David Bunis Yad Ben Zvi Life's Work Prize för sina banbrytande bidrag till Judezmo Studies. År 2013 fick han EMET -priset för studier av judiska språk. 2015 blev han Académico Correspondiente Extranjero från Real Academia Española . Bunis är en ättling till Monsohn -familjen i Jerusalem och barnbarn till den Jerusalem -födde rabbinen Menachem Mendel Monsohn .

Böcker

• A Guide to Reading and Writing Judezmo , New York, The Judezmo Society, 1975, 2d ed., 1976, ISBN  0917288017 / ISBN  9780917288012 .
• Sephardic Studies: A Bibliography for Research , New York, Garland Press & YIVO Institute for Jewish Research, 1981 (Garland referensbibliotek för humaniora, vol. 174), ISBN  0824097599 . [Varv. M. Boaziz, Bulletin Hispanique 88: 1 (1986), 269-270]
• A Lexicon of the Hebrew and Aramaic Elements in Modern Judezmo , Jerusalem, Magnes Press, 1993, ISBN  9652238031 . Med ett förord ​​av Shelomo Morag.
• Jiddischlingvistik: ett klassificerat tvåspråkigt index för jiddiska serier och samlingar, 1913-1958 , (med Andrew Sunshine), New York, YIVO Institute for Jewish Research & Garland Press, 1994, ISBN  9780824097585 .
• Röster från judiska Salonika , Jerusalem, Misgav Yerushalayim, 1999, ISBN  9789652960443 . (På engelska, Judezmo, hebreiska.)
• Judezmo: En introduktion till språket hos de ottomanska sefarderna , Jerusalem, Magnes Press, 1999, ISBN  9789654930246 . (På hebreiska.)
• Språk och litteraturer för sefardiska och orientaliska judar , Jerusalem, Misgav Yerushalayim & Mossad Bialik, 2009, ISBN  978-965-342-985-7 .

Se även

externa länkar

• Webbsida och artiklar uppladdade

 Denna artikel innehåller text tillgänglig under CC BY-SA 3.0- licensen.
 Denna artikel innehåller text tillgänglig under CC BY-SA 3.0- licensen.