Chico Carrasquel - Chico Carrasquel

Chico Carrasquel
ChicoCarrasquel1953bowman.jpg
Shortstop
Född: 23 januari 1926 Caracas, Venezuela ( 1926-01-23 )
Död: 26 maj 2005 (2005-05-26) (79 år)
Caracas, Venezuela
Batting: Höger Kastade: Höger
MLB-debut
18 april 1950 för Chicago White Sox
Senaste MLB-utseendet
23 september 1959 för Baltimore Orioles
MLB-statistik
Batting genomsnitt .258
Hemkörningar 55
Körningar slog in 474
Lag
Karriärhöjdpunkter och utmärkelser
I denna spanska namn , den första eller faderns efternamn är Carrasquel och den andra eller moderns efternamn är Colón .

Alfonso Carrasquel Colón , mer känd som Chico Carrasquel (23 januari 1926 - 26 maj 2005), var en venezuelansk professionell basebollspelare . Han spelade i Major League Baseball (MLB) som en shortstop för Chicago White Sox (1950–1955), Cleveland Indians (1956–1958), Kansas City Athletics (1958) och Baltimore Orioles (1959). Carrasquel var den första i en lång rad av Major League-kortstopp från Venezuela, inklusive bland andra Luis Aparicio , Dave Concepción , Ozzie Guillén och Omar Vizquel . Han var anmärkningsvärd för sina utmärkta defensiva förmågor och för att vara den första latinamerikanern i MLB-historien som startade i ett All-Star Game .

Spelar karriär

Född i Caracas , började Carrasquel sin professionell baseball karriär 1946 vid en ålder av 17 med Cervecería Caracas laget, där han slog det första home run i Venezuelas Professional Baseball League historia. Han undertecknades 1949 av Brooklyn Dodgers och befordrades omedelbart till Double-A Fort Worth Cats . Carrasquel gav bra fielding och slog .315 under säsongen och .364 i slutspelet för att hjälpa katterna till Texas League- mästerskapet 1949 . Hans oförmåga att tala engelska flytande kan ha orsakat Dodgers General Manager Branch Rickey att sälja honom till Chicago White Sox, men Rickey medgav senare att flytten var ett misstag. White Sox 'General Manager Frank Lane löste språkkommunikationsproblem genom att handla Carrasquel farbror Alex för lindring Witto Aloma , som tjänstgjorde som tolk mellan Carrasquel och White Sox' manager Jack Onslow .

Carrasquel gick med i White Sox 1950 och blev den tredje venezuelanen som spelade i Major League Baseball efter sin farbror, Alex Carrasquel ( Washington Senators , 1939 ) och Chucho Ramos ( Cincinnati Reds , 1944 ). Han blev White Sox startande kortstopp och ersatte den fyrtio år gamla Luke Appling , som hade haft positionen sedan 1930 . Carrasquel etablerade sig snart som en utmärkt defensiv spelare och kombinerade med andra baseman Nellie Fox för att göra en av de bästa dubbelspelskombinationerna i ligan. Hans glada disposition och uppenbara kärlek för att spela baseball gjorde honom extremt populär bland Chicago-fans. Som en nybörjare slog Carrasquel för ett karriärhögt .282 slagmedelvärde i 141 matcher, och samlade en 24- matchsslagstrimla tills Red Sox- kanna Ellis Kinder stoppade strimman. I september led han av ett sönderrivet brosk i höger knä och var tvungen att sitta ute resten av säsongen. Carrasquel avslutade säsongen som rankad tredje i röstningen om American League Rookie of the Year Award , bakom Walt Dropo och Whitey Ford , och slutade 12: e i 1950 American League Most Valuable Player Award- omröstningen.

Under 1951 slog Carrasquel ut regerande American League Most Valuable Player, Phil Rizzuto , i att rösta för shortstop av den amerikanska ligan i 1951 All-Star Game . Han blev den första latinamerikanska spelaren som valdes ut för att starta i ett All-Star Game . Den 19 juli 1951 slog Carrasquel Rizzutos Major League-rekord genom att hantera 297 chanser i rad i 53 matcher utan att begå ett fel . Rekordet skulle stå i 18 år fram till 1969 , då Don Kessinger från Chicago Cubs satte ett nytt rekord genom att spela i 54 matcher utan att begå ett fel. Han avslutade året med att leda ligans kortstopp i assist och i fältprocent . I november 1951 rapporterades att chefen för Boston Red Sox, Lou Boudreau , ville byta Ted Williams mot Carrasquel men Lane vägrade erbjudandet.

Carrasquel hade ett avbrutet år 1952 som ett knäckt finger och då tyngdproblem såg hans batting genomsnitt sjunka till .248 i 100 matcher. Efter säsongen 1952 hade handelsrykten enligt uppgift att Cleveland-indianerna som erbjuder amerikanska ligans körningar slogs i mästare, Al Rosen , i utbyte mot Carrasquel, men handeln skedde aldrig. Under 1953 , Carrasquel återigen röstades som startshortstop för den amerikanska ligan i 1953 All-Star Game och avslutade säsongen först bland ligans shortstops i sätta in procentsats.

Under vårträning in 1954 , rapporterades det att White Sox manager Paul Richards inte var nöjd med Carrasquel brist på insats på fältet. Det var en avgift som skulle fortsätta att förfölja Carrasquel under resten av sin tid hos White Sox. Carrasquel svarade med sin mest produktiva säsong 1954 , när han röstades för att göra sin tredje start som American League-kortstopp i All-Star-spelet 1954 och publicerade karriärhöjder i hemmakörningar (12), RBI (62), träffar (158), körningar (106), extra basslag (43), promenader (85). Batting som White Sox leadoff-hitter ledde han ligan i spelade matcher och i plattautseenden medan han slog för ett slagvärde på .255. Defensivt ledde han ligans kortstopp i dubbelspel och i fältprocent.

I juli 1955 ersatte den nya White Sox-chefen, Marty Marion , Carrasquel till förmån för kortstopp Jim Brideweser , med hänvisning till Carrasquels bristande ansträngningar och likgiltig attityd gentemot att spela. Det fanns en del spekulationer bland huvudcheferna om att spela i den venezuelanska vinterliga under lågsäsong kan slita honom. Mellan vårträning, den ordinarie major league-säsongen och sedan en vinterbaseboll i Venezuela, spelade Carrasquel i mer än 200 matcher om året. Trots detta bakslag valdes Carrasquel fortfarande till sitt fjärde All-Star-spel, den här gången som en reserv bakom Harvey Kuenn . Han visade fortfarande blixtar av sitt tidigare jag som i ett spel mot Baltimore Orioles den 23 augusti när han gjorde mål från första bas på en bunt . Nellie Fox slog en bunt ner den tredje baslinjen och när Orioles tredje basman, Gus Triandos , lämnade sin bas för att sätta bollen, rundade Carrasquel andra basen och fortsatte till tredje, där han kallades säker på ett nära spel. När Orioles argumenterade med domaren utan att ringa en time-out, rusade Carrasquel till hemmaplan utan att dra ett kast. Även om hans engagemang ifrågasattes av Marion och sportpressen slutade Carrasquel fortfarande bland ligaledarna i assist, putouts och i fältprocent.

Carrasquel hade bidragit till att hjälpa White Sox att underteckna en annan ung, venezuelansk shortstop vid namn Luis Aparicio , som fortsatte med att bli en flerårig All-Star-spelare och så småningom infördes i Hall of Fame . År 1955 ansågs Aparicio redo att spela i de stora ligorna, och med Marion missnöjd med Carrasquels spelnivå handlades han tillsammans med Jim Busby till Cleveland Indian för Larry Doby i oktober samma år.

Efter två och en halv säsong med indianerna byttes Carrasquel ut till Kansas City Athletics för Billy Hunter i juni 1958 . Han spelade en halv säsong för friidrott innan de bytte ut honom till Baltimore Orioles för Dick Williams i oktober 1958. Den 10 maj 1959 slogs Carrasquel ovanför hans vänstra öga av en kastad baseball när han sprang basvägarna och var tvungen att bäras av fältet. Under en fysisk undersökning i september upptäcktes att Carrasquel bara hade femtio procent av sin syn i vänstra ögat, kanske härrörande från incidenten i maj. Han avslutade året med ett karriärlåg .223 slagmedelvärde och i december släppte Orioles honom. Han blev en fri agent och tecknade ett kontrakt för att spela för Chicago White Sox i januari 1960 men släpptes i början av säsongen. Carrasquel undertecknade sedan med Montreal Royals i International League i april 1960 men släpptes efter att ha slagit för ett .206-genomsnitt i 35 matcher.

Karriärstatistik

Under en tioårig major-ligakarriär spelade Carrasquel i 1 325 matcher och ackumulerade 1 199 träffar i 4 644 slagtränar för ett slagvolym på 0,258 karriär tillsammans med 55 hemkörningar, 474 körningar och en 0,333 -basprocent . Han var en disciplinerad hitter och lade upp ett solidt förhållande på 1.052 walk-to-strikeout (491-till-467). Carrasquel, fyra gånger All-Star, ledde American League tre gånger i fältprocent, en gång i assist och avslutade sin karriär med en procentsats på .969.

Carrasquel hade 5 träffar och gjorde 5 körningar i en match mot Kansas City Athletics den 23 april 1955. Han hade också två andra matcher där han hade 5 träffar. Carrasquel hade en karriärhög 7 körningar som slogs in under en match mot friidrott den 26 april 1956 .

Hanterar karriär och senare liv

Carrasquel återvände till sitt hemland Venezuela där han fortsatte att spela i den venezuelanska vinterligaen fram till 1967 då han gick i pension som en aktiv spelare vid 4 års ålder. Senare blev han chef för Leones del Caracas och ledde dem till 1982-karibiska mästerskapet i Karibien. titel. Carrasquel tillbringade också tid som scout för Kansas City Royals och New York Mets . Senare arbetade han som färgkommentator på White Sox ' spanska språksändningar från 1990 till 1996 och som lagets representant för samhällsrelationer fram till 2002 . År 2004 hjälpte Carrasquel till att starta en ideell stiftelse för att hjälpa missgynnade barn i Venezuela och USA. Chico Carrasquel Foundation transporterar barrioungdomar till YMCA-centra, museer, basebollspel och historiska platser i hela Venezuela.

Högsta betyg

Under 1991 , det venezuelanska Professional Baseball League hedrade Carrasquel genom att döpa om Puerto la Cruz baseball stadium som Estadio Alfonso Chico Carrasquel . VPBL hedrar också årligen den bästa chefen i ligan med Chico Carrasquel Award.

År 2003 valdes Carrasquel ut i den inledande klassen i Venezuelas baseballhall av berömmelse och museum .

I anledning av Ozzie Guilléns första hemmamatch som White Sox-manager under säsongen 2004 , gick Carrasquel med Guillén och andra venezuelaner Luis Aparicio och Dave Concepción när de kastade ut den första bollen i hemmaplan. Carrasquel kallade det sitt stoltaste ögonblick.

Arv

Som den första venezuelanen som blev en stjärnspelare i Major League Baseball blev Carrasquel en nationell idol och var en inflytelserik person i sitt hemland. Hans prestationer som spelare påverkade ambitionerna hos framtida latinska spelare inklusive Aparicio och hjälpte till att bana väg för deras basebollkarriärer.

Carrasquels inflytande i Venezuela kan också ha utvidgat sig till den geopolitiska arenan. Vid en tid under det kalla kriget då kommunister hotade att destabilisera landet, arrangerade Walter Donnelly, USA: s ambassadör i Venezuela, medlemmar i familjen Carrasquel, venezuelanska idrottsförfattare och bollspelare att komma till Yankee Stadium för en internationell dag för att hedra Carrasquel i juli 1950 . Donnelly Donnelly berättade för Colliers tidning att han ärligt trodde att händelsen var ett bakslag för kommunistiska propagandister i Venezuela. Under inga omständigheter kunde en liknande resa ha gjorts till Ryssland eller något av satellitländerna.

Carrasquels farbror, Alex Carrasquel , och hans brorson Cris Colón , spelade också i Major League Baseball. Carrasquel dog av hjärt- / andningsstopp i Caracas, Venezuela den 26 maj 2005 vid 77 års ålder.

Se även

Källor

externa länkar