Charles W. Kenn - Charles W. Kenn

Charles W. Kenn
Född 2 januari 1907  HonoluluRedigera detta på Wikidata
 Redigera detta på Wikidata
Död 10 juni 1988  Redigera detta på Wikidata(81 år)
Kaneohe Redigera detta på Wikidata

Charles William Kenn (2 januari 1907 - 10 juni 1988) var en hawaiisk historiker och kulturexpert. Kenn var en av de sista levande utövarna av lua , en hawaiisk kampsport, innan han delade vad han visste med en utvald grupp studenter för att fortsätta den heliga traditionen. I sina vetenskapliga skrifter motsatte han sig kulturell assimilering av hawaiier i amerikansk kultur och försvarade kulturella metoder för infödda hawaiier .

Tidigt liv, utbildning och karriär

Charles William Kenn föddes i Honolulu den 2 januari 1907. Kenn härstammade från en rad kāhuna . Hans etniska bakgrund var hawaiiansk, japansk och tysk. Kenn tog examen från president William McKinley High School , Hawaiis första offentliga gymnasium. Han fortsatte med examen och forskarutbildning vid University of Hawaii .

Kenn hade ett antal jobb, inklusive arbete tidigt i sitt vuxna liv som lärare vid Central Union Church i Honolulu och på Big Island . Han fungerade som direktör för hawaiianska aktiviteter för Honolulu Recreation Commission. Han arbetade också som kulturspecialist för Waimea Falls Park i många år.

Stipendium

I sina skrifter argumenterade Kenn passionerat för trots mot amerikaniseringen av det hawaiiska folket. Han delade med sig av sin skepsis mot välviljan i amerikansk utbildning och kritiserade assimilationistisk politik som visade förakt för hawaiiansk kultur. I en artikel från 1936 skrev han:

De vita fäderna från de fria bestämde sig för att mitt folk skulle gå i skolan. Hade de inte alltid gått i skolan? Var inte de stora utanför dörren deras böcker, där de lärde sig de saker de behövde veta mest? Överlagring och utbildning skapades utan hänsyn till de element i mitt folks kultur som var värda att rädda. Jag är fortfarande en hawaiian och jag är stolt över det. Jag är inte annorlunda än dig.

Kenn spelade in Hawaii -sånger från äldste och bevarade information om det hawaiiska språket och kulturtraditioner. Många av hans inspelningar blev en del av biskopsmuseets samlingar . År 1935 arrangerade Kenn en utställning av hula och traditionell sport vid University of Hawaii i Mānoa; filmen från denna händelse blev en del av Bishop Museums film från 1984 Ka Po'e Hula Hawai'i Kahiko, The Hula People of Old Hawai'i.

Han skrev om uttalet av ordet "Hawaii" 1944, rådgav med polynesiska och språkliga experter samt förlitade sig på sina egna inspelningar av äldre hawaiier som talade och sjöng, och bestämde att "Haw-vah-eʻe" var historiskt korrekt. År 1949 skrev han en kort bok med titeln Fire-walking from the inside: en rapport om fyra brandprestationer i Honolulu, och en kritisk studie av dem ur den initierade brand-vandrarens synvinkel istället för den som betraktade , diskuterar böner och ritualer som är involverade i brandvandring .

Kunskap och undervisning i lua

Vid 1970 -talet var Kenn en av de sista levande mästarna i lua, en helig kampsport som utövas av skickliga krigare. Som ung hade han lärt sig lua från flera lärare, däribland två som hade tränat på en kunglig luaskola som upprättats av kung Kalakaua . Han hade också studerat med sensei Seishiro Okazaki .

När han träffades av män som ville lära sig den gamla traditionen, vägrade Kenn till en början, men gick så småningom med på att undervisa en kärngrupp av studenter. Efter fyra års utbildning tog han examen i en grupp med fem 'olohe (mästare), som har fortsatt att undervisa utvalda studenter. Kenns ansträngningar ledde till att två lua pa (skolor) inrättades på Hawaii: Pa Ku'ia-Lua och Ku'ia-Holo.

Död och arv

Kenn dog i sitt hem i Kaneohe den 10 juni 1988.

1976 var Kenn den första honoreen i programmet Living Treasures of Hawaii av Buddhist Honpa Hongwanji Mission of Hawaii . En konsert hölls 1984 för att hedra mottagarna av Na Makua Mahalo Ia Award, med erkännande av deras bidrag till Hawaii -renässansen på 1970 -talet. "Farbror Charles" var en av kūpuna (äldste) som firades för sitt arbete som historiker, etnolog, föreläsare, översättare, socialarbetare och poet. 1984 Ka Makahiki a Paani, ett evenemang tillägnat traditionell hawaiisk sport och spel, tillägnades Kenn som ett erkännande av hans insatser för att bevara och återuppliva dessa sporter och spel samt Makahiki -firandet .

År 2006 publicerade fyra av Kenn's studenter Lua: Art of the Hawaiian Warrior , som beskriver luas historia och filosofi, samtidigt som de fortsätter att hålla de heliga aspekterna av konstformen dolda.

Referenser