Charles Boycott - Charles Boycott

"Captain Boycott" omdirigerar här. För filmen 1947, se Captain Boycott (film) .

Charles Bojkott
Karikatyr av Charles Boycott av Spy (Leslie Ward). Bojkott visas med ett långt grått skägg, en lång näsa och ett skalligt huvud.
Kapten Bojkott karikerad av Spy ( Leslie Ward ) i Vanity Fair , januari 1881
Född
Charles Cunningham Boycatt

( 1832-03-12 )12 mars 1832
Burgh St Peter , Norfolk
Död 19 juni 1897 (1897-06-19)(65 år)
Flixton , Suffolk
Viloplats Burgh St Peter
Nationalitet Brittiska
Ockupation Markombud , Bonde
Arbetsgivare John Crichton, 3: e Earl Erne , Hugh Adair
Motståndare) Irish National Land League
Makar) Anne Boycott (f. Dunne)

Charles Cunningham Boycott (12 mars 1832 - 19 juni 1897) var en engelsk markagent vars utstötning från sitt lokalsamhälle i Irland gav det engelska språket verbet "att bojkotta ". Han hade tjänstgjort i den brittiska armén 39th Foot , som förde honom till Irland. Efter pensioneringen från armén arbetade Boycott som markagent för Lord Erne , en markägare i Lough Mask -området i County Mayo .

År 1880, som en del av sin kampanj för Three Fs (rättvis hyra, fastighet och fri försäljning) och specifikt i motstånd mot föreslagna avhysningar på gården, uppmuntrade lokala aktivister i Irish National Land League Boycotts anställda (inklusive säsongsbetonade) arbetare som måste skörda grödorna på Lord Ernes egendom) för att dra tillbaka sitt arbete och inledde en isoleringskampanj mot bojkott i lokalsamhället. Denna kampanj omfattade butiker i närliggande Ballinrobe som vägrade att betjäna honom, och återkallande av tjänster. Vissa hotades med våld för att säkerställa efterlevnaden.

Kampanjen mot bojkott blev en orsakssituation i brittisk press efter att han skrev ett brev till The Times . Tidningar skickade korrespondenter till västra Irland för att lyfta fram det som de ansåg att de irländska nationalisterna utsattes för offer för en tjänare till en kamrat i riket . Femtio orangemän från County Cavan och County Monaghan reste till Lord Ernes gods för att skörda grödorna, medan ett regemente av de 19: e kungliga husarerna och mer än 1 000 man från Royal Irish Constabulary (RIC) var utplacerade för att skydda skördarna. Avsnittet beräknades ha kostat den brittiska regeringen och andra minst 10 000 pund att skörda grödor till ett värde av 500 pund.

Bojkott lämnade Irland den 1 december 1880, och 1886 blev mark agent för Hugh Adair 's Flixton egendom i Suffolk . Han dog 65 år gammal den 19 juni 1897 i sitt hem i Flixton, efter en sjukdom tidigare samma år.

Tidigt liv och familj

En kyrka
St Marys kyrka i Burgh St Peter i Norfolk, där bojkottens far William Boycott var kyrkoherde och där Charles Boycott är begravd

Charles Cunningham Boycott föddes 1832 av pastor William Boycatt och hans fru Georgiana. Han växte upp i byn Burgh St Peter i Norfolk , England; familjen Boycatt hade bott i Norfolk i nästan 150 år. De var av huguenotiskt ursprung och hade flytt från Frankrike 1685 när Ludvig XIV återkallade medborgerliga och religiösa friheter till franska protestanter. Charles Boycott fick namnet Boycatt i sina dopböcker. Familjen ändrade stavningen av sitt namn från Bojkatt till Bojkott 1841.

Bojkott utbildades på en internatskola i Blackheath, London . Han var intresserad av militären - och 1848 gick han in i Royal Military Academy, Woolwich , i hopp om att tjäna i Corps of Royal Sappers and Miners . Han skrevs ut från akademin 1849 efter att ha misslyckats med en periodisk tentamen, och året efter köpte hans familj honom en provision i 39th Foot Regiment för £ 450.

Bojkottens regemente överfördes till Belfast strax efter hans ankomst. Sex månader senare skickades den till Newry innan han marscherade till Dublin , där den blev kvar i ett år. 1852 gifte sig bojkott med Anne Dunne i St Paul's Church, Arran Quay, Dublin. Han var sjuk mellan augusti 1851 och februari 1852 och sålde sin provision året efter, men bestämde sig för att stanna kvar i Irland. Han arrenderade en gård i County Tipperary , där han agerade som hyresvärd i liten skala.

Livet på Achill Island

Charles Boycots hus på Achill Island. Det är ett stort vitt hus med två våningar. Den bergiga terrängen på ön syns i bakgrunden.
Charles Boycotts tidigare hus på Achill Island. Huset har moderniserats och renoverats sedan Bojkottens tid.

Efter att ha fått ett arv övertalades Boycott av sin vän, Murray McGregor Blacker, en lokal magistrat , att flytta till Achill Island , en stor ö utanför Mayo -kusten . McGregor Blacker gick med på att hyra ut 2 000 tunnland (809 ha) mark som tillhör Irish Church Mission Society på Achill till Boycott, som flyttade dit 1854. Enligt Joyce Marlow i boken, Captain Boycott and Irish , Boycott's life on the island var svårt inledningsvis och med Bojkots egna ord var det först efter "en lång kamp mot ogynnsamma omständigheter" som han blev välmående. Med pengar från ett annat arv och vinster från jordbruk byggde han ett stort hus nära Dooagh .

Bojkott var inblandad i ett antal tvister under Achill. Två år efter hans ankomst stämdes han utan framgång för misshandel av Thomas Clarke, en lokal man. Clarke sa att han hade gått till bojkottens hus för att bojkott var skyldig honom pengar. Han sa att han hade bett om återbetalning av skulden och att Bojkott hade vägrat att betala honom och sagt åt honom att gå bort, vilket Clarke vägrade göra. Clarke påstod att Bojkott närmade sig honom och sa: "Om du inte är ledig kommer jag att göra dig." Clarke drog senare tillbaka sina anklagelser och sa att Bojkott faktiskt inte var skyldig honom några pengar.

Både Boycott och McGregor Blacker var inblandade i en långvarig tvist med Mr Carr, agenten för Achill Church Mission Estate, från vilken McGregor Blacker arrenderade markerna, och Mr O'Donnell, Carrs fogde . Tvisten började när Bojkott och Carr stöttade olika uppsättningar av kandidater i valet för vårdnadshavarens styrelse till Church Mission Estate, och Bojkottens kandidater vann. Carr var också den lokala mottagaren av vrak, vilket innebar att han hade rätt att samla bärgningen från alla skeppsvrak i området och bevaka det tills det såldes på en offentlig auktion. Den lokala mottagaren hade rätt till en procentandel av försäljningen och att behålla det som inte sålde. År 1860 skrev Carr ett brev till den officiella mottagaren av vrak där det stod att Bojkott och hans män hade brutit sönder ett vrak och flyttat bärgningen till Bojkots egendom. Som svar på denna anklagelse stämde Bojkott Carr för förtal och yrkade 500 pund i skadestånd.

Livet i Lough Mask före kontrovers

Karta över Lough Mask -området i County Mayo, som visar platsen för Lough Mask House. Huset ligger 6 kilometer (3,7 mi) sydväst om Ballinrobe och 6 km norr om Cong; Claremorris ligger ytterligare 22 kilometer (14 mi) nordost om Ballinrobe.
En karta över området kring Lough Mask

År 1873 flyttade Boycott till Lough Mask House, som ägs av Lord Erne, fyra mil (6 km) från Ballinrobe i County Mayo. Den tredje jarlen av Erne var en förmögen Ulster godsägare som bodde på Crom Castle , ett lanthus nära Newtownbutler i sydöstra County Fermanagh . Han ägde 40 386 tunnland (163,44 km 2 ) mark i Irland, varav 31 389 i County Fermanagh, 4826 i County Donegal , 1 996 i County Sligo och 2 184 i County Mayo. Lord Erne ägde också fastigheter i Dublin .

Bojkott gick med på att vara Lord Ernes agent för 1500 tunnland (6,1 km2 ) som han ägde i County Mayo. Ett av Bojkots ansvar var att samla in hyror från hyresgäster på marken, för vilken han tjänade tio procent av den totala hyran till Lord Erne, vilket var £ 500 varje år. I sina roller som bonde och agent anställde Boycott många lokalbefolkningar som arbetare , brudgum , kusk och hushållstjänare . Joyce Marlow skrev att bojkott hade fastnat i hans tankesätt, och att hans tjugo år på Achill hade "... stärkt hans medfödda tro på mästarnas gudomliga rättighet och tendensen att bete sig som han såg lämpligt, utan hänsyn. till andras synvinkel eller känslor. "

Under sin tid i Lough Mask innan kontroversen började hade Boycott blivit impopulär bland hyresgästerna. Han hade blivit magistrat och var en engelsman, vilket kan ha bidragit till hans impopularitet, men enligt Marlow berodde det mer på hans personliga temperament. Medan Bojkott själv hävdade att han hade goda förhållanden med sina hyresgäster sa de att han hade fastställt många smårestriktioner, till exempel att inte låta portar stå öppna och inte låta hönor inträda på sin egendom, och att han bötfällde alla som överskridit dessa begränsningar. Han hade också dragit tillbaka privilegierna från hyresgästerna, till exempel att samla trä från godset. I augusti 1880 strejkade hans arbetare i en tvist om en löneökning.

Lough Mask -affären

Historisk bakgrund

Michael Davitt
Michael Davitt av Napoleon Sarony 1882
Charles Stewart Parnell
Charles Stewart Parnell

Under artonhundratalet var jordbruket den största industrin i Irland. År 1876 beställde Förenade kungariket Storbritanniens och Irlands regering en undersökning för att hitta vem som ägde marken i Irland. Undersökningen visade att nästan all mark tillhör bara 10 000 människor, eller 0,2% av befolkningen. Majoriteten var små hyresvärdar, men de 750 rikaste hyresvärdarna ägde hälften av landet mellan dem. Många av de rikaste var frånvarande hyresvärdar som bodde i Storbritannien eller någon annanstans på Irland och betalade agenter som Charles Boycott för att hantera sina gods.

Hyresvärdar delade i allmänhet sina gods i mindre gårdar som de hyrde till hyresgäster. Hyresgästbönderna var i allmänhet på ettåriga hyresavtal och kunde avhysas även om de betalade sina hyror. Några av hyresgästerna var stora bönder som odlade över 100 tunnland (0,40 km 2 ), men majoriteten var mycket mindre - i genomsnitt mellan 15 och 50 tunnland (0,06–0,20 km 2 ). Många småbönder arbetade som arbetare på de större gårdarna. De fattigaste jordbruksarbetarna var de jordlösa arbetarna, som arbetade på andra jordbrukares mark. Bönderna var en viktig grupp politiskt och hade fler röster än någon annan samhällssektor.

På 1850 -talet bildade några hyresgästbönder sammanslutningar för att kräva de tre F : rättvis hyra, fastighet i fastighet och fri försäljning. På 1870 -talet försökte fenierna att organisera hyresgästbönderna i County Mayo för att motstå vräkning. De genomförde en demonstration mot en lokal hyresvärd i Irishtown och lyckades få honom att sänka sina hyror.

Michael Davitt var son till en liten hyresgästbonde i County Mayo som blev journalist och gick med i Irish Republican Brotherhood (IRB). Han greps och dömdes till 15 års fängelse för att ha skjutit pistol . Charles Stewart Parnell , dåvarande riksdagsledamot för Meath och medlem i Home Rule League , ordnade att få Davitt släppt på villkorlig dom. När Davitt återvände till County Mayo var han imponerad av fenianernas försök att organisera bönder. Han trodde att "markfrågan" var det bästa sättet att få jordbrukarnas stöd för irländsk självständighet.

I oktober 1879, efter att ha bildat Land League of Mayo, bildade Davitt Irish National Land League. Landligans mål var att sänka hyrorna och stoppa avhysningar, och på lång sikt att göra hyresgäster till ägare av den mark de odlade. Davitt bad Parnell att bli ledare för ligan. År 1880 valdes Parnell också till ledare för hemmarepartiet.

Parnells tal i Ennis

Den 19 september 1880 höll Parnell ett tal i Ennis , County Clare för en skara Land League -medlemmar. Han frågade publiken: "Vad gör du med en hyresgäst som bjuder på en gård som hans granne har vräknats från?" Publiken svarade, "döda honom", "skjut honom". Parnell svarade:

Jag vill påpeka för dig ett mycket bättre sätt - ett mer kristet och välgörande sätt, vilket ger den förlorade mannen en möjlighet att ångra sig. När en man tar en gård från vilken en annan har vräknats, måste du undvika honom vid vägkanten när du möter honom - du måste skymma honom på gatorna i staden - du måste undvika honom i butiken - du måste undvika honom på gatan rättvis grön och på marknadsplatsen, och till och med på gudstjänstplatsen, genom att lämna honom ensam, genom att sätta honom i moralisk Coventry, genom att isolera honom från resten av landet, som om han var den spetälska förr - du måste visa honom din avsky för det brott han begick.

Detta tal redogjorde för Landligans kraftfulla vapen för social ostracism, som först användes mot Charles Boycott.

Gemenskapsåtgärd

Land League var mycket aktiv i Lough Mask -området, och en av de lokala ledarna, fader John O'Malley, hade varit inblandad i arbetarstrejken i augusti 1880. Månaden efter skulle Lord Ernes hyresgäster betala sina hyror. Han hade gått med på en minskning med 10 procent på grund av en dålig skörd, men alla utom två av hans hyresgäster krävde en minskning på 25 procent. Bojkott sa att han hade skrivit till Lord Erne och att Erne hade vägrat att följa hyresgästernas krav. Han ställde sedan krav på de utestående hyrorna och fick avhysningsaviseringar mot elva hyresgäster.

Tre dagar efter Parnells tal i Ennis började en processerver och sjutton medlemmar i RIC försöket att betjäna bojkottens avhysningsmeddelanden. Lagligt måste de levereras till chefen för hushållet eller hans make inom en viss tidsperiod. Processervern skickade framgångsrikt meddelanden till tre av hyresgästerna, men en fjärde, fru Fitzmorris, vägrade att acceptera meddelandet och började vifta med en röd flagga för att varna andra hyresgäster om att meddelandena delgavs. Kvinnorna i området steg ner på processervern och konstabulären och började kasta sten, lera och gödsel mot dem och lyckades driva bort dem för att söka skydd i Lough Mask House.

Processervern försökte inte meddela meddelandena dagen efter. Nyheter spred sig snart till närliggande Ballinrobe , varifrån många kom ner till Lough Mask House, där de enligt journalisten James Redpath rådde Boycotts tjänare och arbetare att omedelbart lämna hans anställning. Bojkott sa att många av hans tjänare var tvungna att lämna "under hot om baktala konsekvenser". Martin Branigan, en arbetare som senare stämde Bojkott för utebliven lön, hävdade att han lämnade för att han var rädd för de människor som kom in på fältet där han arbetade. Så småningom lämnade alla Bojkots anställda och tvingade honom att driva gården utan hjälp.

Inom några dagar övertalades smeden , brevbäraren och tvättstugan eller frivilligt att sluta tjäna bojkott. Bojkottens unga brorson erbjöd sig frivilligt att agera som brevbärare, men han fångades upp på väg mellan Ballinrobe och Lough Mask och fick veta att han skulle vara i fara om han fortsatte. Snart slutade affärsinnehavarna i Ballinrobe att betjäna bojkott, och han var tvungen att ta med mat och andra proviant med båt från Cong .

Tidningstäckning

Före oktober 1880 var bojkottens situation lite känd utanför County Mayo. Den 14 oktober samma år skrev Boycott ett brev till The Times om sin situation:

IRLANDS STAT

Sir, följande detalj kan vara intressant för dina läsare som exemplifierande kraften i Land League. Den 22 september drog en processerver, eskorterad av en polisstyrka på sjutton män, tillbaka till mitt hus för skydd, följt av en ylande folkmassa som skrek och tuttade på familjemedlemmarna. Påföljande dag, den 23 september, samlades folket i folkmassor på min gård, och ett hundratal kom fram till mitt hus och beordrade, under hot om baktala konsekvenser, alla mina lantarbetare, arbetare och stallmän och befallde dem aldrig att jobba för mig igen. Min flock har skrämts av dem för att ge upp sin anställning, även om han har vägrat att ge upp huset han höll från mig som en del av hans lön. En annan besättning på en gård har också tvingats avgå från sin situation. Min smed har fått ett brev som hotar honom med mord om han gör något mer åt mig, och min tvättstuga har också blivit beordrad att ge upp min tvätt. En liten pojke, tolv år, som bar min väska till och från grannstaden Ballinrobe, slogs och hotades den 27 september och beordrades att avstå från sitt arbete; sedan dess har jag skickat min lille brorson för mina brev och till och med han, den 2 oktober, stoppades på vägen och hotades om han fortsatte att fungera som min budbärare. Handlarna har blivit varnade för att stoppa alla förnödenheter till mitt hus, och jag har precis fått ett meddelande från postmästaren om att telegrafbudet blev stoppat och hotat på vägen när hon fick fram ett meddelande till mig och att hon inte tror det är säkert att skicka alla telegram som kan komma för mig i framtiden av rädsla för att de ska tas ut och budbäraren skadas. Min gård är allmän egendom; folket vandrar strafflöst över det. Mina grödor trampas på, bärs bort i mängder och förstörs partihandel. Låsen på mina portar krossas, portarna kastas upp, väggarna kastas ner och beståndet körs ut på vägarna. Jag kan inte få några arbetare att göra någonting, och min ruin är öppet uttalad som föremål för Land League om jag inte kastar upp allt och lämnar landet. Jag säger ingenting om faran för mitt eget liv, vilket är uppenbart för alla som känner landet.

CHARLES C. BOYCOTT

Lough Mask House, County Mayo, 14 oktober

Efter publiceringen av detta brev reste Bernard Becker, specialkorrespondent för Daily News , till Irland för att täcka Boycotts situation. Den 24 oktober skrev han ett försändelse från Westport som innehöll en intervju med Bojkott. Han rapporterade att Bojkott hade grödor värda £ 500 som skulle ruttna om det inte gick att få hjälp att skörda dem. Enligt Becker "Själv han är skyddad, men ingen kvinna i Ballinrobe skulle drömma om att tvätta honom en kravatt eller gör honom till en limpa. Alla människor har att säga är att de är ledsna, men att de 'inte vågar. ' " Bojkott hade fått rådet att lämna, men han sa till Becker att "jag kan knappast överge Lord Erne, och dessutom är min egen egendom nedsänkt på denna plats." Beckers rapport återtrycktes i Belfast News-Letter och Dublin Daily Express . Den 29 oktober publicerade Dublin Daily Express ett brev som föreslog en fond för att finansiera ett parti män för att åka till County Mayo för att rädda Boycotts grödor. Mellan dem tog Daily Express , The Daily Telegraph , Daily News och News Letter in 2 000 pund för att finansiera hjälpexpeditionen.

Spara grödorna

I Belfast i början av november 1880 inrättades The Boycott Relief Fund för att ordna en beväpnad expedition till Lough Mask. Planerna tog snart fart och inom några dagar hade fonden fått många teckningar. Kommittén hade ordnat med Midland Great Western Railway särskilda tåg för att transportera expeditionen från Ulster till County Mayo. Många nationalister betraktade expeditionen som en invasion. Den Freemans tidning fördömde arrangörerna av expeditionen, och frågade: "Hur kommer det sig att denna regering inte anser det nödvändigt att åtala främjare av dessa krigiska expeditioner?"

William Edward Forster , chefssekreterare för Irland , klargjorde i ett meddelande med innehavaren av Dublin Daily Express att han inte skulle tillåta en beväpnad expedition av hundratals män, som kommittén planerade, och att 50 obeväpnade män skulle vara tillräckligt att skörda grödorna. Han sade att regeringen skulle anse det som deras plikt att skydda denna grupp. Den 10 november 1880 reste expeditionen från South Ulster, bestående av en kontingent från County Cavan och en från County Monaghan , till County Mayo. Ytterligare trupper hade redan anlänt till County Mayo för att skydda expeditionen. Bojkott själv sa att han inte ville ha ett så stort antal södra Ulstermen, som han själv hade sparat spannmålsskörden, och att det bara behövdes tio eller femton arbetare för att rädda rotgrödorna. Han fruktade att att föra ett stort antal Ulster -protestanter till County Mayo kan leda till sekteriskt våld. Medan lokala Land League -ledare sa att det inte skulle bli några problem från dem om målet helt enkelt var att skörda grödorna, hotade mer extrema delar av lokalbefolkningen våld mot expeditionen och trupperna.

Expeditionen från South Ulster upplevde fientliga protester på sin väg genom County Mayo, men det var inget våld, och de skördade grödorna utan incident. Rykten sprids bland de södra Ulstermännen om att en attack skulle planeras på gården, men ingen blev verklighet.

Verkningarna

Den 27 november 1880 eskorterades Bojkott, hans familj och en lokal magistrat från Lough Mask House av medlemmar i de 19: e husarerna . En vagn hade hyrts till familjen, men ingen förare kunde hittas för det, och en arméambulans och förare måste användas. Ambulansen eskorterades till Claremorris järnvägsstation, där Boycott och hans familj klev ombord på ett tåg till Dublin , där Boycott togs emot med viss fientlighet. Hotellet han bodde på fick brev om att det skulle ”bojkottas” om bojkott finns kvar. Han hade tänkt stanna i Dublin i en vecka, men Boycott fick rådet att korta upp vistelsen. Han lämnade Dublin till England på Holyhead -postbåten den 1 december.

Kostnaden för regeringen för att skörda Boycotts grödor uppskattades till £ 10 000: enligt Parnells ord, "en shilling för varje kålrot som grävdes från Boycotts land". I ett brev där han begärde ersättning till William Ewart Gladstone , dåvarande Storbritanniens premiärminister , sa Boycott att han hade förlorat 6 000 pund av sin investering i egendomen.

"Bojkott" hade stärkt böndernas makt, och i slutet av 1880 rapporterades det om bojkott från hela Irland. Händelserna på Lough Mask hade också ökat kraften i Land League och populariteten hos Parnell som ledare.

Den 28 december 1880 ställdes Parnell och andra Land League -ledare inför rätta för anklagelser om konspiration för att förhindra betalning av hyra. Rättegången lockade tusentals människor till gatorna utanför domstolen. En Daily Express -reporter skrev att domstolen påminde honom "mer om teaterns bås på operakvällen". Den 24 januari 1881 avfärdade domaren juryn, eftersom den hängdes tio till två till förmån för frikännande. Parnell och Davitt fick denna nyhet som en seger.

Efter bojkotten diskuterade Gladstone frågan om markreform och skrev i ett brev från 1880: "Landets ämne tynger mig mycket och jag arbetar med det efter bästa förmåga." I december 1880 rekommenderade Bessborough -kommissionen , som leds av The 6th Earl of Bessborough , stora markreformer, inklusive de tre Fs.

William Edward Forster hävdade att en tvångslag - som skulle straffa dem som deltog i evenemang som de på Lough Mask, och skulle inkludera avstängning av habeas corpus - skulle införas inför någon jordlag. Gladstone accepterade så småningom detta argument. När Forster försökte införa Protection of Person and Property Act 1881 , försökte Parnell och andra Land League -parlamentsledamöter att hindra dess passage med taktik som filibustering . En sådan filibuster varade i 41 timmar. Så småningom ingrep talmannen i huset, och en åtgärd infördes där talaren kunde kontrollera huset om det var tre till en majoritet för att verksamheten var brådskande. Detta var första gången som en check gjordes på en debatt i ett brittiskt parlament. Lagen antogs den 28 februari 1881. Det reagerade negativt på att lagen dött i både England och Irland. I England bildades Anti-Coercion Association, som var en föregångare till Labour Party .

I april 1881 införde Gladstone jordlagen (Irland) Act 1881 , där principen om det dubbla ägandet av marken mellan hyresvärdar och hyresgäster fastställdes och de tre F: erna infördes. Lagen inrättade Irish Land Commission , ett rättsligt organ som skulle fastställa hyror för en period på 15 år och garantera fastighetstid. Enligt The Year Register var dådet ”förmodligen den viktigaste åtgärden som infördes i underhuset sedan reformförslaget antogs”.

Ordet "bojkott"

Enligt James Redpath myntades verbet "att bojkotta" av fader O'Malley i en diskussion mellan dem den 23 september 1880. Följande är Redpaths berättelse:

Jag sa: "Jag stör mig på ett ord."

"Vad är det?" frågade fader John.

"Tja," sa jag, "När folket utesluter en land-grabber kallar vi det social uteslutning, men vi borde ha ett helt annat ord för att beteckna utstötelse som tillämpas på en hyresvärd eller markagent som Bojkott. Ostracism kommer inte att göra - bönderna skulle inte veta ordets betydelse - och jag kan inte tänka mig någon annan. "

"Nej", sade fader John, "utstötelse skulle inte göra det."

Han tittade ner, knackade på hans stora panna och sa: "Hur skulle det göra att kalla det för att bojkotta honom?"

Enligt Joyce Marlow användes ordet först i tryck av Redpath i Mellanhavet den 12 oktober 1880. Ordet myntades, och dess första användning i tryck, innan Boycott och hans situation var allmänt känd utanför County Mayo. I november 1880 hänvisade en artikel i Birmingham Daily Post till ordet som en lokal term i samband med bojkott av en Ballinrobe -handlare. Ändå 1880 beskrev The Illustrated London News hur "Att" bojkotta "redan har blivit ett verb aktivt, vilket betyder att" ratta ", skrämma ," skicka till Coventry "och" tabu " ". År 1888 inkluderades ordet i den första volymen av A New English Dictionary on Historical Principles (senare känd som The Oxford English Dictionary ). Enligt Gary Minda i hans bok, Bojkott i Amerika: hur fantasi och ideologi formar det juridiska sinnet , "Det fanns tydligen inget annat ord på det engelska språket för att beskriva denna tvist." Ordet kom också in i lexikonet för andra språk än engelska, till exempel nederländska , franska , tyska , polska och ryska .

Senare i livet

Efter att ha lämnat Irland besökte Boycott och hans familj USA. Hans ankomst till New York genererade ett stort mediaintresse; den New York Tribune sade att "Ankomsten av kapten bojkott, som ofrivilligt lagt ett nytt ord i språket, är en händelse av något internationellt intresse." The New York Times sade: "För privata skäl besökaren gjorde resan inkognito, registreras helt enkelt som 'Charles Cunningham. ' " Syftet med besöket var att se vänner i Virginia , inklusive Murray McGregor Blacker, en vän från sin tid på Achill Island som hade bosatt sig i USA. Bojkott återvände till England efter några månader.

År 1886 blev Bojkotta ett land agent för Hugh Adair 's Flixton egendom i Suffolk , England. Han hade en passion för hästar och racing, och blev sekreterare för Bungay -tävlingskommittén. Bojkott fortsatte att tillbringa semester i Irland, och enligt Joyce Marlow lämnade han Irland utan bitterhet.

I början av 1897 blev bojkottens hälsa mycket dålig. I ett försök att förbättra sin hälsa åkte han och hans fru på en kryssning till Malta . I Brindisi blev han allvarligt sjuk och fick återvända till England. Hans hälsa fortsatte att försämras och den 19 juni 1897 dog han i sitt hem i Flixton, 65 år gammal. Hans begravning och begravning ägde rum i kyrkan i Burgh St Peter, ledd av hans brorson Arthur St John Boycott, som var på Lough Mask under den första bojkotten. Charles Boycotts änka, Annie, stämdes därefter över begravningskostnaderna och andra skulder och var tvungen att sälja några tillgångar. Ett antal London -tidningar, inklusive The Times , publicerade dödsannonser.

I populärkulturen

Charles Boycott och händelserna som ledde till att hans namn kom in i det engelska språket har varit föremål för flera skönlitterära verk. Den första var Captain Boycott , en romantisk roman från 1946 av Phillip Rooney. Detta var grunden för filmen Captain Boycott från 1947 - regisserad av Frank Lauder och med huvudrollerna Stewart Granger , Kathleen Ryan , Alastair Sim och Cecil Parker som Charles Boycott. Mer nyligen var historien föremål för 2012 års Boycott , av Colin C. Murphy.

Anteckningar

Referenser

Bibliografi

Vidare läsning