Erövring av Gibraltar -Capture of Gibraltar

Erövring av Gibraltar
En del av det spanska tronföljdskriget
Skiss över Gibraltar av en officer från amiral Rookes flotta den 1 augusti 1704
Datum 1–4 augusti 1704 Plats Gibraltar 36°08′23″N 5°21′14″V / 36.1397°N 5.3539°W / 36,1397; -5,3539 Koordinater : 36.1397°N 5.3539°W36°08′23″N 5°21′14″V /  / 36,1397; -5,3539 Resultat Anglo-holländsk seger
Krigslystna
England Nederländska republiken	Bourbon Spanien
Befälhavare och ledare
George Rooke George Byng	Diego de Salinas
Styrka
2 000 63 örlogsfartyg	430
Förluster och förluster
60 dödade 200 sårade	Okänd dödad och skadad

Del av en serie om
Gibraltars historia
Förhistoria
Medeltida
Tidig modern
1800-talet
1900-talet
Moderna Gibraltar
Se även
Tidslinje
Gibraltar portal
v t e

Erövringen av Gibraltar av anglo-holländska styrkor från Grand Alliance inträffade mellan 1 och 4 augusti 1704 under det spanska tronföljdskriget . Sedan början av kriget hade alliansen letat efter en hamn på Iberiska halvön för att kontrollera Gibraltarsundet och underlätta sjöoperationer mot den franska flottan i västra Medelhavet . Ett försök att erövra Cádiz hade slutat i ett misslyckande i september 1702, men efter alliansflottans framgångsrika räd i Vigo Bay i oktober samma år, hade de kombinerade flottorna av 'Maritime Powers', Nederländerna och England, framträtt som den dominerande marinstyrkan i regionen. Denna styrka hjälpte till att övertala kung Peter II av Portugal att bryta sin allians med Frankrike och Bourbon -kontrollerade Spanien , och alliera sig med Grand Alliance 1703 när alliansens flottor kunde kampanja i Medelhavet med tillgång till hamnen i Lissabon och genomföra operationer i stöd av den österrikiska Habsburgskandidaten till den spanska tronen , ärkehertigen Karl , känd för sina anhängare som Karl III av Spanien.

Prins George av Hessen-Darmstadt representerade den habsburgska saken i regionen. I maj 1704 misslyckades prinsen och amiralen George Rooke , befälhavare för den stora Grand Alliance-flottan, att ta Barcelona i namnet "Charles III"; Rooke undvek därefter trycket från sina allierade att göra ett nytt försök på Cádiz. För att kompensera för deras bristande framgång beslutade alliansens befälhavare att erövra Gibraltar , en liten stad på den södra spanska kusten. Efter ett kraftigt bombardement invaderades staden av engelska och holländska marinsoldater och sjömän . Guvernören , Diego de Salinas , gick med på att överlämna Gibraltar och dess lilla garnison den 4 augusti. Tre dagar senare gick prins George in i staden med österrikiska och spanska habsburgska trupper i namn av Karl III av Spanien. Stora alliansen misslyckades i sitt mål att ersätta Filip V med Karl III som kung av Spanien, men i fredsförhandlingarna överläts Gibraltar till Storbritannien.

Bakgrund

I början av det spanska tronföljdskriget var Portugal nominellt en allierad till Bourbonerna : Frankrike under Ludvig XIV och Spanien under hans barnbarn Filip V. Även om det inte var krigförande, stängdes Portugals hamnar för Bourbonmakternas fiender – främst Englands och Nederländska republikens fartyg. Men efter den anglo-holländska sjösegern vid Vigo Bay 1702 hade balansen mellan sjöstyrkorna svängt till förmån för Grand Alliance . Efter att nu ha förmågan att stänga av Portugals matförsörjning och handel (särskilt guld från Brasilien ) var det inte svårt för de allierade diplomaterna att förmå kung Peter II att underteckna Methuen-fördragen från maj 1703 och gå med i alliansen. När Peter II väl hade förbundit sig att kriga fick alliansens flottor tillgång till Portugals hamnar, i synnerhet hamnen i Lissabon . I utbyte mot sin trohet hade Peter II krävt militärt och ekonomiskt bistånd och territoriella eftergifter i Spanien; han hade också bett att alliansen skulle skicka kejsar Leopold I :s yngre son, Karl – alliansens habsburgska kandidat till den spanska tronen – till Lissabon för att visa deras uppriktiga stöd. Känd för sina anhängare som Karl III av Spanien, anlände den unge pretendenten till Lissabon – via London – med George Rookes flotta den 7 mars 1704, under stora festligheter.

Bortsett från det misslyckade försöket att ta Cádiz 1702 och det efterföljande anfallet på den spanska skattflottan i Vigobukten, hade kriget hittills begränsats till de låga länderna och Italien. Med Portugals lojalitetsbyte gick kriget emellertid mot Spanien. I maj 1704 fick hovet i Lissabon besked om att franska och spanska trupper hade korsat gränsen till Portugal. Denna armé på cirka 26 000 man under Filip V och hertigen av Berwick tog flera segrar på gränsen: Salvaterra föll den 8 maj, Penha Garcia den 11 maj, Philip V övervakade personligen Castelo Brancos fall den 23 maj och T'Serclaes intog Portalegre den 8 juni. Men utan tillgång till sina styrkor gjorde den kommande sommarvärmen det omöjligt för dem att fortsätta med kampanjen, och Philip V återvände till Madrid den 16 juli för att välkomnas som hjälte. Värmen påverkade dock inte kriget till havs där Alliansen befann sig i en styrkeposition.

Förspel

Prins Georg av Hessen-Darmstadt (1670–1705). Prins George var den kejserliga representanten på den iberiska halvön och den nominella befälhavaren för de anglo-nederländska styrkorna.

Genom att använda Lissabon som en improviserad framåtbas vågade amiral Rookes anglo-holländska flotta sig in i Medelhavet i maj 1704. Efter att ha sett Levantens handelsflotta säkert genom Gibraltarsundet begav sig Rooke mot Nice för att sätta sig i kontakt med Victor Amadeus II , hertig av Savoy . Den stora alliansen hade planerat för en sjöattack på den franska basen i Toulon i samverkan med Savoyardarmén och rebellerna i Cevennerna ; men med Amadeus upptagen med att försvara sin huvudstad Turin från franska styrkor, övergavs Toulon-expeditionen och Rooke seglade mot den katalanska huvudstaden Barcelona .

Medföljande Rooke var prins George av Hesse-Darmstadt som hade njutit av popularitet bland katalanerna som deras guvernör i slutet av nioåriga kriget . Prinsen var den stora exponenten för Barcelonaplanen; han hade varit i kontakt med oliktänkande i Katalonien och räknat med att flottan skulle uppmuntra en resning till förmån för "Karl III". Den 30 maj, under skydd av fartygens kanoner, landade prins George med 1 200 engelska och 400 holländska marinsoldater; men Barcelonas guvernör, Don Francisco de Velasco , hade lyckats hålla stadens missnöjda element tysta och Filip V:s partisaner på alerten. Dessutom var dissidenterna upprörda över storleken på alliansstyrkan och hade förväntat sig att "Charles III" skulle uppträda personligen. Ultimatum för Velesco att kapitulera på grund av smärtan av bombardement ignorerades, och planerna för ett uppror inifrån stadens murar misslyckades. Rooke, som fruktade en attack från en fransk skvadron, var otålig inför avresan. Prins George kunde inte göra mycket mer än att beordra sina lokala anhängare – tusen sammanlagt – att skingras till sina hem. Marinen gick ombord den 1 juni utan förlust.

Under tiden seglade comte de Toulouse , en av Ludvig XIV:s oäkta söner, mot sundet med flottan från Brest . Nyheter från Lissabon om de franska manövrarna nådde Rooke den 5 juni. Fast besluten att förhindra korsningen mellan Toulon och Brest flottor Rooke bestämde sig för att riskera en strid. Men på grund av de anglo-holländska fartygens fula bottnar undkom den snabbare franska flottan Rookes förföljelse och anlände säkert till Toulon; hädanefter blev Toulouse befälhavare för den utvidgade franska flottan, nu känd som Frankrikes stora flotta. Rooke kunde inte våga sig inom räckhåll för Toulon-forten och inte heller riskera attacker från en överlägsen styrka så långt från någon tillflyktshamn. Han vände därför tillbaka mot sundet där ankomsten av en engelsk skvadron under Cloudesley Shovell hade satt de allierade på en numerär paritet med fransmännen.

Rooke träffade Shovell den 27 juni utanför Lagos . Peter II och 'Charles III' skickade besked från Lissabon att de nu önskade att ett nytt försök skulle göras på Cádiz . Methuen ansåg att platsen var obefogad och lätt att ta, men amiralerna i flottan förblev skeptiska, särskilt med tanke på att de inte vid detta tillfälle bar en styrka som var jämförbar med det misslyckade försöket där två år tidigare. Cádiz var dock inte det enda potentiella målet. När alliansens flotta lade ut Tetuan på Barbarys kust diskuterade ett krigsråd ombord på Rookes flaggskepp behovet av att behaga de två kungarna och rädda deras eget rykte. Den 28 juli övervägde alliansens befälhavare förslaget från prins George, nu överbefälhavare för alliansstyrkorna på halvön, om en attack mot Gibraltar.

Tanken på att attackera Gibraltar var gammal och spridd. "Klippan" hade fångat Oliver Cromwells uppmärksamhet , och senare hade William III :s och drottning Annes ministrar markerat den för England. Morerna hade tidigare visat intresse för Klippan och befäste den med ett slott vars ruiner fortfarande fanns kvar. Kejsar Karl V hade lagt till många andra verk; men dess omedelbara operativa nytta var försumbar. Gibraltar hade liten handel och dess ankarplats var oskyddad – det var vid denna tidpunkt ingen fråga om att basera en flotta där. Gibraltar valdes slutligen ut för dess strategiska värde, svaga garnison, och för att uppmuntra avslaget av Filip V (Bourbonanspråkaren) till förmån för Karl III (habsburgaren).

Slåss

Attack på Gibraltar 1–3 augusti 1704. Prins George av Hessen gick in i staden den 6 augusti i namnet "Karl III" men den effektiva kontrollen kvarstod hos engelsmännen.

Grand Alliances flotta korsade från Tetuan den 30 juli; senast den 1 augusti stod Rooke, med sin flagga i andra klassens Royal Katherine , vid ingången till viken medan amiral George Byngs skvadron (16 engelska under Byng och sex holländska fartyg under konteramiral Paulus van der Dussen) ankrade inuti och sträckte sig sig inom försvarslinjen från den gamla till den nya mullvaden . Krigsrådet hade beslutat att prins George skulle landa med 1 800 engelska och holländska marinsoldater på näset under skydd av ett sjöbombardement. Marinen landade i spetsen av viken och mötte inget motstånd förutom en liten kavalleri. De skar av Gibraltar från fastlandet medan fienden på de närliggande kullarna skingrades av eld från två fartyg som skickades öster om klippan.

Prins George kallade guvernören, Don Diego de Salinas , att kapitulera i Charles III :s namn . Han vägrade, och garnisonen lovade sin trohet till Filip V . Även om guvernören var fast besluten att göra motstånd, visste han att han inte hade medel för att göra det: hans tidigare förfrågningar om förstärkningar och militärförråd hade alltid varit förgäves. Av egen berättelse hade Don Diego "högst femtiosex man av vilka det inte fanns trettio i tjänst" och kunde räkna med några hundra civila milisar "av så dålig kvalitet att de innan de [den allierade flottan] anlände började att springa iväg.' Dessutom hade han 100 kanoner av olika slag men få var i ett tillstånd att avfyras, och färre hade fortfarande kanoner att avfyra dem.

2 augusti passerade i preliminära frågor. Don Diego, som med Trevelyans ord var beredd att "dö som en gentleman", skickade tillbaka sitt trotsiga svar på kallelsen att kapitulera. Byngs skvadron vek sig in längs havet så nära som djupet tillät och kapten Jumper förde Lenox inom det faktiska musköträckvidden av New Mole. Dessa operationer utfördes i ett dödligt lugn och hindrades inte av några skott från de spanska batterierna. Vid midnatt ledde kapten Edward Whitaker från Dorsetshire en fest mot en fransk kapare ankrad vid Old Mole som hade skjutit mot marinsoldaterna på näset.

Amiral George Rooke (1650–1709) av Michael Dahl

Omkring 05.00 följande dag, den 3 augusti, sköt Byngs eskader på 22 fartyg på allvar på de sönderfallande murarna och forten. Tiotusentals granater avfyrades i attacken. Den faktiska skadan som gjordes var liten i förhållande till kostnaden för skottet, men med tanke på den franska flottans möjliga närmande måste jobbet göras snabbt eller inte alls. Kapten Whitaker agerade som Byngs aide-de-camp och bar hans instruktioner från skepp till skepp, inklusive den sista ordern att upphöra med skjutningen sex timmar efter att de hade börjat. När röken lyfte kunde kapten Jumper vid den södra änden av linjen urskilja New Mole och fortet som befallde dess anliggning på land. Fortets försvarare verkade ha flytt, och Whitaker och Jumper kom överens om att en landning kunde genomföras där utan motstånd. Rooke beviljade begäran om att attackera, och en flottilj av roddbåtar kappsade mot New Mole.

Landning

När Grand Alliance förberedde sitt överfall började präster, kvinnor och barn som hade tagit sin tillflykt till kapellet i Europa Point på södra änden av halvön att återvända till sina hem i staden. Ett engelskt fartyg avlossade ett varningsskott framför den civila kolonnen och tvingade dem tillbaka ur vägen, men skottet misstogs av resten av flottan som en signal om att återuppta elden, och bombardementet började igen. Under skydd av kanonerna gjorde landstigningspartiet sitt arbete.

De främsta sjömännen klättrade in i det brutna och oförsvarade fortet vid New Mole; men av en slump eller design sprängdes magasinet på fortet. Några av de landande parterna bar tända pistoltändstickor och hade enligt Trevelyan glömt möjligheten till en kruttidning. Oavsett orsaken till explosionen led alliansen mellan 100–200 dödsoffer. En tillfällig panik uppstod, för de överlevande misstänkte att en fiendefälld fälla hade orsakat katastrofen. Det blev rusning efter båtarna, men i detta kritiska ögonblick anlände kapten Whitaker med förstärkningar. Landningen stöddes av ett antal katalanska volontärer, för vilka en av Gibraltars främsta platser, Catalan Bay , bär dess namn. Inom några minuter hade angriparna samlats och fortsatte norrut längs strandpromenadens öde vallar mot Gibraltar. När han anlände nära Charles V:s södra stadsmur, stoppade Whitaker sjömännen och hissade unionsflaggan i en bastion på stranden.

Byng kom nu i land med flera hundra sjömän till. Sålunda investerades staden av Byng i söder, liksom på dess starkare norra sida där marinsoldaterna hade landat med prins George. Under tiden hade sällskapet av kvinnorna och barnen som strandade vid Europa Point fångats av engelska sjömän. Rooke hade gett order om att fångarna inte fick misshandlas, men önskan att återfå dessa kvinnor var ytterligare en uppmuntran för försvararna att avsluta sitt motstånd. Den 4 augusti, när han såg att allt var förlorat, gick Don Diego med på villkor som garanterade livet och egendomen för dem som var engagerade i hans vård. Under kapitulationen togs franska undersåtar till fånga, medan alla spanjorer som skulle avlägga en ed om trohet till "Karl III" som kung av Spanien kunde stanna kvar i staden med garanterad religion och egendom.

Verkningarna

Staty av Sir George Rooke, rest i Gibraltar 2004 för att fira 300 år av brittiskt styre

Order utfärdades för att respektera civila eftersom Grand Alliance hoppades vinna över befolkningen till deras sak. Poliser försökte behålla kontrollen men (som hade hänt två år tidigare i razzian mot Cádiz) bröt disciplinen och männen blev amok. Grupper av plundrande soldater började plundra bosättningen, och alla katolska kyrkor utom en (församlingskyrkan St. Mary the Crowned, nu katedralen ) plundrades eller omvandlades till militära förrådshus. Upprörda spanska invånare genomförde våldsamma repressalier, där soldater och sjömän attackerades och dödades på gatorna och deras kroppar kastades i brunnar eller avloppsbrunnar. Efter att ordningen återställts, trots överlämnandeavtalet som lovade egendom och religiösa rättigheter, lämnade de flesta av befolkningen med garnisonen den 7 augusti med hänvisning till sin lojalitet mot Filip. Flera faktorer påverkade beslutet, inklusive förväntan på en motattack och våldet under tillfångatagandet, vilket i slutändan visade sig vara katastrofalt för den habsburgska saken. Den efterföljande belägringen misslyckades med att få bort de habsburgska styrkorna och flyktingarna bosatte sig runt Algeciras och eremitaget San Roque . Alliansens uppträdande väckte ilska i Spanien mot "kättarna", och återigen gick chansen att vinna över andalusier till den kejserliga saken förlorad. Prins George var den förste att klaga, vilket förargades av Byng som hade lett striderna och som i sin tur skyllde på prinsen och hans få spanska eller katalanska anhängare. Rooke klagade i ett brev hem över att spanjorerna var så upprörda mot alliansen att "de använder fångarna de tar lika barbariskt som morerna". Spanien försökte återta Gibraltar 1727 och framför allt 1779 , när det gick in i det amerikanska revolutionskriget på den amerikanska sidan som en allierad till Frankrike .

Erövringen av Gibraltar erkändes som en stor bedrift i Lissabon och av alla handelsintressen i Medelhavet. En månad efter dess tillfångatagande beskrev utrikesminister Sir Charles Hedges det som "till stor nytta för oss [engelsmännen] för att säkra vår handel och avbryta fiendens". Med den engelska flottan etablerad vid sundet blev de piratiska morerna på Barbarys kust ovilliga att attackera engelsk handelssjöfart och allierade sig med drottning Anne. Gibraltars omedelbara användning som hamn var dock begränsad eftersom den bara kunde ta några få fartyg åt gången, och ministrarna trodde inte att de kunde behålla den om inte en garnison kunde hittas för dess säkerhet. John Methuen rekommenderade en engelsk garnison. Detta tillhandahölls av marinsoldaterna som hade hjälpt till att ta platsen, och av flera kompanier av reguljära trupper. Gibraltar hölls därför av engelska trupper och till engelsk kostnad – men det var i "Karl III:s" namn. Ett år senare skrev den österrikiska kandidaten till drottning Anne om "Ma ville de Gibraltar" . Om han hade lyckats med sitt försök att bestiga tronen i Madrid skulle svårigheten att behålla Gibraltar för England ha varit politiskt mycket stor.

Alliansens flotta återvände till Tetuan för att vattna. Innan nya order kom från Lissabon kom det nyheter om den franska stora flottans närmande under Toulouse. I ett försök av fransmännen att återta Gibraltar, utkämpades krigets enkla marinförlovning utanför Málaga den 24 augusti; efteråt slog franska och spanska trupper till vid landinflygningarna , försvarade av en liten garnison av sjömän, soldater och marinsoldater. År 1711 inledde de brittiska och franska regeringarna hemliga förhandlingar för att avsluta kriget som ledde till att Gibraltar överlämnades till britterna genom Utrechtfördraget 1713, som förblir ett brittiskt utomeuropeiskt territorium till denna dag.

Stridsordning

Den anglo-holländska skvadronen med uppgift att attackera Gibraltar bestod av följande fartyg:

Se även

• Gibraltars historia

Anteckningar

Referenser

• Bromley, JS (red.) (1971). The New Cambridge Modern History VI: The Rise of Great Britain and Russia 1688–1725. Cambridge University Press. ISBN  0-521-07524-6
• Clowes, William Laird (1898). Royal Navy, en historia från de tidigaste tiderna till nutid . Vol. 2. London: Sampson Low, Marston and Company.
• Francis, David (1975). Det första halvönskriget: 1702–1713. Ernest Benn Limited. ISBN  0-510-00205-6
• Kamen, Henry (2001). Filip V av Spanien: Kungen som regerade två gånger. Yale University Press. ISBN  0-300-08718-7
• Jackson, William GF (1986). Gibraltarianernas klippa . Cranbury, NJ: Associated University Presses. ISBN 0-8386-3237-8.
• Le Fevre, Peter & Harding, Richard (red.) (2000). Föregångare till Nelson: Brittiska amiraler från 1700-talet. Chatham Publishing. ISBN  1-86176-062-0
• Lynn, John A (1999). Ludvig XIV: s krig : 1667–1714. Longman. ISBN  0-582-05629-2
• Roger, NAM (2006). The Command of the Ocean: A Naval History of Britain 1649–1815. Penguin ISBN  0-14-102690-1
• Stanhope, Philip (1836). Historien om tronföljdskriget i Spanien. London
• Trevelyan, GM (1948). England under drottning Anne: Blenheim. Longmans, Green & Co.