Bhale Bhale Magadivoy -Bhale Bhale Magadivoy

Bhale Bhale Magadivoy
Bhale Bhale Magadivoy poster.jpg
Teaterutgivningsaffisch
Regisserad av Maruthi
Skriven av Maruthi
Producerad av V. Vamsi Krishna Reddy
Pramod Uppalapati
Bunny Vasu
Medverkande Nani
Lavanya Tripathi
Filmkonst Nizar Shafi
Redigerad av SB Uddhav
Musik av Gopi Sunder
Produktions
företag
Utgivningsdatum
Speltid
 145 minuter
Land Indien
Språk Telugu
Budget ₹ 7-9 crore
Biljettkontor ₹ 50,05 crore

Bhale Bhale Magadivoy ( översättning.  Du är en intressant man ) är en indisk telugu -språklig romantisk komediefilm från 2015 skriven och regisserad av Maruthi . Gemensamt producerad av Bunny Vasu , V. Vamsi Krishna Reddy och Pramod Uppalapati under deras produktionsbolag GA2 Bilder och UV skapelser , Bhale Bhale Magadivoy stjärnor Nani och Lavanya Tripathi , med Murali Sharma , Ajay , Naresh , Sithara och Vennela Kishore i biroller . Filmen kretsar kring Lucky, en frånvarande växtforskare och hans ansträngningar att dölja sina inneboende minnesrelaterade brister för Nandana, en välvillig Kuchipudi- dansare som han har ett förhållande med.

Titeln Bhale Bhale Magadivoy lånades från en sång med samma namn som består av MS Viswanathan för K. Balachander 's 1978 Telugu filmen Maro Charitra . Gopi Sunder komponerade filmens soundtrack och bakgrundspoäng. Huvudfotografering började i mars 2013 och slutade i juli. Inklusive efterproduktionsuppgifter slutfördes filmen på sju månader. Även om det mestadels spelades in i och runt Hyderabad , spelades en av låtarna in i Goa .

Producerad på en budget på cirka ₹ 7-9 crore, Bhale Bhale Magadivoy släpptes den 4 september 2015 700 skärmar över hela världen. Det fick positiva recensioner från kritikerna och blev en publiksuccé, inkomstbringande över ₹ 50,05 crore globalt i sin fulla sikt. Vid tidpunkten för utgivningen blev den den fjärde mest intjänade Telugu-filmen genom tiderna på kassan i USA , där den släpptes i 115 skärmar. Filmen fick tre nomineringar vid 63: e Filmfare Awards South : Bästa film (Telugu) , Bästa skådespelare (Telugu) och Critics Award for Best Actor (South) för Nani, och vann den sistnämnda mest. Det gjordes om i Kannada som Sundaranga Jaana 2016 och på tamilska som Ghajinikanth 2018.

Komplott

Lucky är en frånvarande sinnad botaniker som lätt distraheras av andra uppgifter medan han arbetar med sin nuvarande forskning. Hans far ordnar hans äktenskap med dottern till Panduranga Rao, en senior botaniker. Rao bestämmer sig för att bryta alliansen efter att ha lärt sig om Luckys psykiska tillstånd och varnar honom för att inte dyka upp igen. På väg att skänka blod till sin chef blir Lucky kär i Nandana, en kuchipudi -danslärare , och blir omdirigerad. Han skapar ett positivt intryck genom att omedvetet skänka blod till en av hennes elever.

I sina frekventa möten glömmer Lucky hela tiden saker (som att gå ut utan skorna, ge bort sina motorcykelnycklar till en tiggare, etc.), men lyckas dölja denna brist för Nandana genom att hävda att han är en filantrop. Han är inte medveten om att Nandana är Raos dotter, den unga kvinnan som han skulle gifta sig med tidigare. Raos väns son Ajay, en polisinspektör, blir också kär i Nandana, medan hon väntar på Luckys förslag. När han försöker föreslå på hennes födelsedag slutar Lucky med att ta Nandanas gravida svägerska, som upplever smärtor, till ett närliggande sjukhus. Efter leveransen föreslår Nandana Lucky, och de blir ett par.

Nandana meddelar Lucky att hennes far har accepterat deras förslag och vill träffa honom. Lucky och Rao möts som främlingar när Rao förolämpar Lucky efter en incident med en liten tjej som höll på att falla i en damm. Lucky inser senare att Nandana är Raos dotter och flyr. Lucky och Nandana planerar att träffas senare. Lucky gör en vän till sin pose som Nandanas älskare och går med Rao som lärling.

När Nandana släktingar närvara vid dopet av nyfödda barn, antar Rao brorson Tur vän är hennes potential älskare, och alla andra antar Lucky är Nandana s friare. Raos brorson blir ännu mer förvirrad när Lucky besöker en sjuk Nandana för att spendera lite kvalitetstid med henne. Några dagar senare vill Rao att Lucky ska eskortera Nandana och hennes släktingar till Srisailam . Tur, kör, missar en sväng och når utkanten av Bangalore . Han tar dem till ett närliggande tempel och förklarar att det är ett mycket speciellt och historiskt viktigt tempel.

Ajay, som är förvirrad om identiteten på Nandanas älskare (som Lucky och hans vän fortsätter att byta plats beroende på vem som är i närheten för tillfället) lyckas få en video av Lucky som romantiserar Nandana. När de alla kommer hem avslöjar Ajay Luckys psykiska tillstånd för Nandana, och de bryter upp. På dagen för Nandanas förlovning med Ajay, råder Rao, som har blivit medveten om uppriktigheten av Luckys kärlek, henne att välja Lucky framför Ajay. När Ajay gör det klart att han tänker gifta sig med Nandana med våld utmanar Rao Lucky att stoppa det, denna gång utan att glömma.

Rao träffar Lucky och avslöjar att han har varit medveten om sin kärlek till Nandana sedan hon och Lucky träffades på sjukhuset, och att han sedan dess har tittat för att se hur Luckys minnesförlust kan påverka hans förhållande till Nandana. Lucky besöker templet där äktenskapet är planerat att äga rum men slutar glömma, istället köpa en citronsoda. Detta visar sig dock vara ett trick, eftersom han vill locka Ajays hantlangare till en falsk trygghet. Han når den ursprungliga äktenskapsplatsen (faktiskt en aluminiumfabrik) i tid med hjälp av Ajays hantlangare och gifter sig informellt med Nandana där efter en duell med Ajay.

En vecka senare besöker Rao Nandana och Lucky, ett gift par, som berättar att Luckys tillstånd har förbättrats efter äktenskapet. Under deras samtal säger Rao att Ajay har varit försvunnen i en vecka och att hans far är orolig. Lucky kommer ihåg att han band Ajay med ett rep på fabriken. När han når platsen och Ajay frågar varför han inte släppte honom, svarar Lucky: "Sorry boss, jag glömde!".

Kasta

Produktion

Utveckling

V. Vamsi Krishna Reddy och Pramod Uppalapati tecknat Maruthi att rikta en film starring Nani och Lavanya Tripathi under deras fana UV skapelser . Filmen, som ännu inte har fått titeln, tillkännagavs formellt i februari 2015, innan Nanis Yevade Subramanyam släpptes . Maruthi ville berätta historien om en person som har en brist som får honom att tro att han inte är värd att bli älskad. Bunny Vasu producerade filmen under bannern GA2 Pictures, en underavdelning av Geetha Arts , med Allu Aravind som filmens presentatör, vilket gjorde den till ett joint venture med UV Creations. Filmen var titeln Bhale Bhale Magadivoy efter en sång med samma namn som består av MS Viswanathan för K. Balachander s Maro Charitra (1978). Gopi Sunder komponerade filmens musik. Nizar Shafi och S. B. Uddhav var filmens filmograf respektive redaktör.

Gjutning

Nani spelade rollen som Lakkaraju, kallad Lucky, en frånvarande sinnesman som ofta glömmer uppgiften han utför för när han distraheras av något annat. Han ville inledningsvis tacka nej till Maruthis förslag på grund av dennes tidigare risquefilmer. Efter att ha lyssnat på manuset gillade han frånvaron av irrelevanta komediespår. Tripathi spelar rollen som Nandana, en oskyldig kuchipudi -dansare . När det gäller hennes utseende sa Tripathi att tonvikten låg på "graciösa kläder, enkla tillbehör och ögon med kohlkant". Hon var tidigare utbildad i kathak , och två lärare hjälpte henne med dansen som en del av hennes förberedelse för karaktären. Murli Sharma spelar rollen som Tripathis konservativa pappa; han sa att han tyckte att rollen var svår att skildra eftersom de flesta av hans tidigare roller var mer aggressiva till sin karaktär. Vennela Kishore valdes till att spela en biroll. Naresh och Sithara spelar Nanis föräldrar, och Ajay , Praveen och Srinivasa Reddy spelar biroller i filmen.

Filmning

Filmen lanserades officiellt den 2 mars 2015 i Hyderabad , med huvudfotografering påbörjades dagen efter. Nani gick med i uppsättningen två dagar senare. Låten "Endaro" filmades som ett montagesiffra med scener med de humoristiska konsekvenserna av huvudpersonens dåliga minne och hans flickväns reaktioner på dem. I slutet av maj 2015 var inspelningen av talkie -portioner nästan klar och några låtsekvenser filmades på Ramoji Film City . För en viss scen levererade Nani åtta sidor med dialog i ett enda tag. Låten "Hello Hello" filmades i Goa under regnet, vilket var ett spontant beslut av filmskaparna. Huvudfotografin slutfördes den 28 juli 2015 i Saradhi Studios i Ameerpet , Hyderabad. Inklusive efterproduktionsuppgifter slutfördes filmen på sju månader. Sångerskan Chinmayi , som dubbade för Tripathi i sin Telugu -debut Andala Rakshasi (2012), dubbade också för sin karaktär i den här filmen. Tripathi sa att hon ville att Chinmayi skulle dubba för sina repliker eftersom hon hade god förståelse för karaktären och situationerna och hade en röst som liknade hennes.

musik

Gopi Sunder komponerade filmens soundtrack, som bestod av fem låtar. Texterna skrevs av Ramajogayya Sastry , Sri Mani och Bhaskarabhatla. Tonerna av " Endaro Mahanubhavulu ", en av Tyagaraja 's Pancharatna Kriti , anpassades till låten 'Endaro', som bestod i klassisk fusion stil, och texterna var tweaked för att passa situationen. Renuka Arun stod för sången. Hon rekommenderades till Sunder av en gitarrist i hans grupp när den förra avsåg att välja en sångare som "har en stark böjelse för karnatisk musik men med exponering för fusionsmusik". Sachin Warrier , som sjöng för Saheba Subramanyam (2014), Telugu -versionen av Sunder's Malayalam -musikalen Thattathin Marayathu (2012), valdes att sjunga låten "Motta Modatisari". Han spelade in ursprungligen låtens råa klipp som var avsedd att användas under inspelningen. Warrier valdes också att sjunga för den sista versionen, eftersom filmens team fann hans röst lämplig. Han fick hjälp av dess textförfattare Ramajogayya Sastry och en assisterande regissör för att uttala orden korrekt. Karthik gav sång till tre låtar: "Bhale Bhale Magadivoy", "How How" och "Hello Hello". De tre första låtarna i albumet släpptes den 12 augusti 2015 på en FM -station i Hyderabad. Resten av låtarna i soundtrackalbumet släpptes den 15 augusti 2015, tre dagar senare vid ett reklamevenemang i Hyderabad, med skådespelaren Allu Arjun som hedersgäst. Lahari Music marknadsförde soundtrackalbumet.

Efter en genomgång av låten "Bhale Bhale Magadivoy", Karthik Srinivasan av The Hindu uppgav att Sunder "höjer insatsen för frasen användning med en super studsiga melodi, går en upp på Mickey J. Meyer 's African stil remake av den ursprungliga" tillägger att Karthik och Mohana Bhogaraju "i livlig form sjunger den här". Hinduen förklarade att Sunder behandlade låten "Endaro" som en "klassisk rocklåt, med trummor och fiol som dominerar imponerande, även om Renuka är i en skimrande form, vilket tar klassiska karbonader till det som behandlas som en komplex, samtida poplåt", och tillade att den är "mindre ambitiös och håller sig troget" till originalet.

Deepu Joseph från The Times of India gav soundtrackalbumet 3,5 av 5 stjärnor och kallade det ett album som "har något i sig för alla och det kommer säkert att bli en hit". Joseph kallade "Endaro" ett "absolut fusionsmästerverk då Gopi Sunder härligt kombinerar Carnatic-, rock- och jazzelement när Renuka Aruns röst låter majestätisk och tar låten till nästa nivå". Behindwoods gav soundtrackalbumet 3 av 5 stjärnor och uppgav att det är "ett av de mest melodiska album som släppts i Telugu under den senaste tiden" och att Sunder "säkert vet hur man blandar modernitet med rockfast klassisk musik!".

Lista för spårning
Nej. Titel Text Konstnär (er) Längd
1. "Motta Modatisari" Ramajogayya Sastry Sachin Warrier 03:55
2. "Hej hej" Sri Mani Karthik , Chinmayi 03:33
3. "Bhale Bhale Magadivoy" Bhaskarabhatla Karthik, Mohana Bhogaraju 03:47
4. "Endaro" Ramajogayya Sastry Renuka Arun 03:50
5. "Hur hur" Bhaskarabhatla Karthik 03:50
Total längd: 18:52

Släpp

Bhale Bhale Magadivoy släpptes den 4 september 2015 på 700 skärmar över hela världen och tävlade med Dynamite och Jayasurya , den telugu -dubbade versionen av Paayum Puli . CineGalaxy Inc. förvärvade filmens utomlands teatraliska distributionsrättigheter. Filmen släpptes på 115 skärmar över hela USA.

Reception

kritisk mottagning

Bhale Bhale Magadivoy fick positiva recensioner från kritiker. Sangeetha Devi Dundoo från The Hindu tyckte att filmen var ett "skrattupplopp" och konstaterade att Bhale Bhale Magadivoy "lägger logiken åt sidan men det finns gott om lägeshumor där du kommer att skratta högt och ha det bra. Och dessa skratt är med [snarare] än hos huvudpersonen ". N. Sethumadhavan från Bangalore Mirror kallade filmen en "frisk bris" och konstaterade att filmen "bekräftar att Nani är en talang att titta på" och att Maruthi "verkligen har överraskat oss med en ren familjeunderhållare". Sify kallade filmen en "cool entertainer" och konstaterade att det är ett "snyggt förpackad romcom om en mini Ghajini s travails".

Pranita Jonnalagedda från The Times of India gav filmen 3,5 av 5 stjärnor och uppgav att Bhale Bhale Magadivoy framstår som ett "friskt pust" eftersom den "framgångsrikt håller sig borta från den vanliga formeln för romantiska komedier [och är] saknad av de alltför överanvända klyschorna "och är en" fröjd för alla som letar efter hälsosam underhållning ". Suresh Kavirayani från Deccan Chronicle gav också filmen 3,5 av 5 stjärnor och uppgav att filmen kan ses för "några roliga scener och Nanis briljansprestanda [sic]". Behindwoods gav filmen 2,75 av 5 stjärnor och kallade den en "rolig åktur som kommer att underhålla dig hela tiden" och tillade: "Det som förvånar mest är att filmen inte tillgriper en förutsägbar berättelse. Filmen är fylld med massor av vändningar att hålla publiken krokad från grunden till mållinjen och det är filmens primära USP ".

Biljettkontor

Bhale Bhale Magadivoy samlas US $ 70.132 från de främsta visar på USA och US $ 164.459 på den första dagen, med dess totalt US $ 234.591 ( ₹ 1,56 crore), vilken handelsanalytiker Taran Adarsh kallas "krossa start". Den första helgen siffror på USA biljettintäkterna uppgick till US $ 718.378 ( ₹ 4,8 crore). Det tjänade ₹ 14 crore och samlas en distributör andel av ₹ 9 crore i sin första helg på den globala box office. Filmen tjänade ₹ 23,95 crore och samlas en distributör andel av ₹ 14,2 crore under sin första vecka på global box office, återvinna produktionskostnader. Den samlade in 1 034 228 US $ på kassan i USA på åtta dagar och blev den 15: e Telugu -filmen som passerade 1 miljon dollar där. Det blev också den femte högsta intäkterna från Telugu-filmen från 2015 i USA: s biljettkontor.

Filmen samlas US $ 265.376 från 84 skärmar USA biljettintäkterna i sin andra helg, med sin tio dagar totalt $ 1,2 miljoner ( ₹ 8,71 crore). Det samlade US $ 1.356.673 ( ₹ 8,91 crore) i 17 dagar, och US $ 1.426.527 ( ₹ 9.24 crore) i 38 dagar på USA biljettintäkterna och blir därmed den fjärde mest inkomstbringande Telugu film genom tiderna efter Baahubali: Början , Srimanthudu och Attarintiki Daredi (2013). Filmen tjänade mer än ₹ 50,05 crore globalt under sin livstid, och USA box office siffror uppgick till cirka ₹ 9,40 crore. Det var en av få Telugu-filmer med liten budget som passerade 1 miljon dollar och också den första blockbusteren i Nanis karriär som gav honom smeknamnet NATURAL STAR.

Utmärkelser

Ceremoni Kategori Kandidat Resultat Ref.
IIFA Utsavam 2015 Bästa bilden Kanin Vasu Nominerad
Bästa prestation i en ledande roll - hane Nani Nominerad
Bästa prestation i en ledande roll - Kvinna Lavanya Tripathi Nominerad
Bästa prestation i en komisk roll Vennela Kishore Vann
63: e Filmfare Awards South Bästa film - Telugu Bhale Bhale Magadivoy Nominerad
Bästa skådespelare - Telugu Nani Nominerad
Critics Award for Best Actor - South Nani Vann
5th South Indian International Movie Awards SIIMA Award for Best Comedian (Telugu) Vennela Kishore Vann
SIIMA Award for Best Director (Telugu) Maruthi Nominerad
SIIMA Award for Best Music Director (Telugu) Gopi Sundar Nominerad
SIIMA Award for Best Actor (Telugu) Nani Nominerad

Remakes

Bhale Bhale Magadivoy gjordes om till Kannada som Sundaranga Jaana (2016) och på tamilska som Ghajinikanth (2018).

Anteckningar

Referenser

externa länkar