Barbacoan språk - Barbacoan languages
| Barbacoan | |
|---|---|
| Geografisk fördelning |
Colombia och Ecuador |
| Språklig klassificering | En av världens främsta språkfamiljer |
| Underavdelningar |
|
| Glottolog | barb1265 |
 Barbacoan språk för närvarande, och troliga områden på 1500 -talet:
| |
Barbacoan (även Barbakóan , Barbacoano , Barbacoana ) är en språkfamilj som talas i Colombia och Ecuador .
Släktforskning
Barbakanska språken kan vara relaterade till Páez -språket . Barbacoan är ofta kopplat till Paezan -språken (inklusive Páez ); Curnow (1998) visar dock hur mycket av detta förslag som bygger på misstolkningar av ett gammalt dokument från Douay (1888). (Se: Paezan -språk .)
Andra mer spekulativa större grupper som involverar Barbacoan inkluderar Macro-Paesan "cluster", Macro-Chibchan- aktien och Chibchan-Paezan- aktien.
Språkkontakt
Jolkesky (2016) konstaterar att det finns lexikaliska likheter med Atakame , Cholon-Hibito , Kechua , Mochika , Paez , Tukano , Umbra och Chibchan (särskilt mellan Guaymí och södra Barbacoan grenar) språkfamiljer på grund av kontakt.
språk
Barbacoan består av 6 språk:
- Nordlig
-
- Awan (även känd som Awa eller Pasto)
-
- Awa Pit (även känd som Cuaiquer, Coaiquer, Kwaiker, Awá, Awa, Telembi, Sindagua, Awa-Cuaiquer, Koaiker, Telembí)
- Pasto – Muellama
- Coconucan (även känd som Guambiano – Totoró)
- Södra ? (Cayapa – Tsafiki)
Pasto, Muellama, Coconuco och Caranqui är nu utdöda .
Pasto och Muellama klassificeras vanligtvis som Barbacoan, men de nuvarande bevisen är svaga och förtjänar ytterligare uppmärksamhet. Muellama kan ha varit en av de sista överlevande dialekterna i Pasto (båda utdöda, ersatta av spanska) - Muellama är bara känt av en kort ordlista som spelades in på 1800 -talet. Muellamas ordförråd liknar moderna Awa Pit. De Canari-Puruhá språk är ännu mer dåligt styrkt, och medan ofta placeras i en Chimuan familj, Adelaar (2004: 397) tror att de kan ha varit Barbacoan.
Coconucan -språken kopplades först till Barbacoan av Daniel Brinton 1891. En efterföljande publikation av Henri Beuchat och Paul Rivet placerade Coconucan tillsammans med en Paezan -familj (som inkluderade Páez och Paniquita ) på grund av en vilseledande "Moguex" ordlista. "Moguex" ordförråd visade sig vara en blandning av både Páez och Guambiano språk (Curnow 1998). Detta ordförråd har lett till felklassificeringar bland annat av Greenberg (1956, 1987), Loukotka (1968), Kaufman (1990, 1994) och Campbell (1997). Även om Páez kan vara släkt med familjen Barbacoan, anser en konservativ uppfattning att Páez är ett språkisolat i avvaktan på ytterligare utredning. Guambiano liknar mer andra Barbacoan språk än Páez, och därmed Key (1979), Curnow et al. (1998), Gordon (2005) och Campbell (2012) placerar Coconucan under Barbacoan. Den döende Totoró anses ibland vara en dialekt av Guambiano istället för ett separat språk, och Adelaar & Muysken (2004) säger att Guambiano-Totoró-Coconuco bäst behandlas som ett enda språk.
Själva Barbácoa (Barbacoas) språket är obevisat och antas endast vara en del av familjen Barbacoan. Ändå har den tilldelats en ISO-kod, men det bättre bevisade och klassificerbara Pasto-språket har inte.
Loukotka (1968)
Nedan finns en fullständig lista över Barbacoan -språksorter listade av Loukotka (1968), inklusive namn på obestämda sorter.
- Barbacoa -grupp
- Barbácoa av Colima - utrotat språk som en gång talades på Iscuandéfloden och Patiafloden , Nariño -avdelningen, Colombia. (Obevisad.)
- Pius - utrotat språk som en gång talades runt Laguna Piusbi , i Nariño -regionen . (Obevisad.)
- Iscuandé - utrotat språk som en gång talades på Iscuandéfloden i Nariño -regionen. (Obevisad.)
- Tumaco - utrotat språk som en gång talades runt den moderna staden Tumaco , departementet Nariño. (Obevisad.)
- Guapi - utrotat språk som en gång talades på Guapi -floden , departementet Cauca. (Obevisad.)
- Cuaiquer / Koaiker - talas vid floden Cuaiquer i Colombia.
- Telembi - utrotat språk som en gång talades i Cauca -regionen vid Telembifloden . (Andre 1884, s. 791–799.)
- Panga - utrotat språk som en gång talades nära den moderna staden Sotomayor , avdelningen Nariño. (Obevisad.)
- Nulpe - utrotat språk som en gång talades i Nariño -regionen vid floden Nulpe . (Obevisad.)
- Cayápa / Nigua - språk som talas nu av några familjer vid floden Cayapas , Esmeraldas -provinsen, Ecuador.
- Malaba - utrotat språk som en gång talades i Esmeraldas -provinsen vid floden Mataje . (Obevisad.)
- Yumbo - utrotat språk som en gång talades i Cordillera de Intag och Cordillera de Nanegal , Pichincha -provinsen, Ecuador. Befolkningen talar nu bara Quechua. (Obevisad.)
- Colorado / Tsachela / Chono / Campaz / Satxíla / Colime - språket fortfarande talat på Daule River , Vinces River och Esmeraldas River , provinserna Santo Domingo de los Tsáchilas och Los Rios, Ecuador.
- Colima - utrotat språk som en gång talades på mitten av floden Daule , provinsen Guayas. (Obevisad.)
- Cara / Caranqui / Imbaya - utrotat språk som en gång talades i provinsen Imbabura och på Guayllabamba -floden , Ecuador. Befolkningen talar nu spanska eller quechua.
- Sindagua / Malla - utrotat språk som en gång talades på Tapaje -floden , Iscuandé -floden , Mamaonde -floden och Patia -floden , departementet Nariño, Colombia. (H. Lehmann 1949; Ortiz 1938, s. 543–545, var och en endast några patronymer och toponymer.)
- Muellama - utrotat språk i Nariño -regionen, en gång talat i byn Muellama .
- Pasta - utrotat språk som en gång talades i Carchi -provinsen, Ecuador och i departementet Nariño i Colombia runt den moderna staden Pasto, Colombia .
- Mastele - utrotat språk som en gång talades på vänstra stranden av floden Guaitara nära mynningen, departementet Nariño. (Obevisad.)
- Quijo - en gång talat på Napo River och Coca River , Oriente, Ecuador. Stammen talar nu bara Quechua. (Ordónez de Ceballos 1614, f. 141-142, bara tre ord.)
- Mayasquer - utrotat språk som en gång talades i byarna Mayasquer och Pindical , Carchi -provinsen , Ecuador. Den nuvarande befolkningen talar endast Quechua. (Obevisad.)
- Coconuco -grupp
- Coconuco - språk som talas av några familjer vid källorna till floden Cauca , departementet Cauca, Colombia.
- Guamíca / Guanuco - utrotat språk som en gång talades i byn Plata Vieja i Colombia.
- Guambiana / Silviano - talas i byarna Ambató, Cucha och delvis i Silvia.
- Totaró - talat i byarna Totoró och Polindara .
- Tunía - en gång talat på Tunía -floden och Ovejas -floden . (Obevisad.)
- Chesquio - utrotat språk som en gång talades på Suciofloden . (Obevisad.)
- Patia - en gång talat mellan Timbío floden och Guachicono River . (Obevisad.)
- Quilla - original och utrotat språk i byarna Almaguer , Santiago och Milagros. Den nuvarande befolkningen talar endast en dialekt av Quechua. (Obevisad.)
- Timbío - en gång talat vid Timbío -floden . (Obevisad.)
- Puracé - en gång talat runt Laguna de las Papas och Puracé -vulkanen. (Obevisad.)
- Puben / Pubenano / Popayan - utdöda språk slätter Popayán , departementet Cauca. (Obevisad.)
- Moguex - talas i byn Quisgó och i en del av byn Silvia.
Ordförråd
Loukotka (1968) listar följande grundläggande ordförråd.
glans Cuaiquer Telembi Cayápa Colorado Cara Muellama ett marabashpá tumuni huvud manga två pas pas pályo paluga pala tre kotiá kokia péma paiman öra kail puːngi punki tunga maulcha nigka ohula hand chitoé chʔto fiapapa tädaʔé fot mitá mito rapapa medaʔé mit vatten pil pil pi pi bi pi sten uʔúk shúpuga chu su pegrané majs piaʔá pishu piox pisa fisk shkarbrodrúk changúko guatsá guasa kuas hus yaʔál yal ja yá ja
Proto-språk
| Proto-Barbacoan | |
|---|---|
| Rekonstruktion av | Barbacoan språk |
Rekonstruktioner och reflexer från Proto-Barbacoan (Curnow & Liddicoat 1998):
Nej. glans Proto-Barbacoan Guambiano Totoró Awapit Cha'palaachi Tsafiqui 1 vara *i- jag- jag- 2 blåsa *ut- utʂ- otʂ- oss- 3 komma *ha- a- ha- ha- 4 laga mat *aj- aj- (a-) aj- 5 majs *pijo pija pijo 6 do *ki- ki- ki- ki- 7 torr *pur pur pul 8 öga *kap kap kap- [tʂul] (kasu) ka- [puka] kaka] 9 avföring *pi pɨ pe pe 10 ved *tɨ tʂɨ sɨ te te 11 blomma *uʃ u o uʃ 12 dimma *waniʃ waɲi wapi waniʃ 13 gå upp *kus- ku̥s- kuh- (ku'pa-) 14 gå *Hej- jag- Hej- Hej- 15 gå upp *se- nu- lu- se- 16 hår *aʃ aʃ a 17 hus *ja ja ja (jal) ja ja 18 I *la na na na la 19 landa *till su tu till 20 ligg ner *tso tsu tsu tu tsu tso 21 lyssna *minina- mina- meena- 22 lus *mũũ (mũi) muuŋ mu mu 23 mun *det grop fiʔ- [paki] ɸi-['ki] 24 nej/negativ *ti ʃi ti 25 näsa *kim-ɸu kim kim kimpu̥ kinɸu 26 väg *mii mii mi- [ɲu] mi- [nu] 27 flod, vatten *pii pi pi pii pi pi 28 sten *ʃuk .uk .uk Storbritannien ʃu- [puka] su 29 rök *iʃ iʃ iʃ 30 sugga *wah- waa- wah- vakna-] 31 dela *paa- paa- paa- 32 tår ("ögonvatten") *kap pi kappi kappi kapi ka'pĩ 33 den där *Sol Sol hun hun 34 tagg *po pu pu pu po 35 träd, stick *tsik tsik tʃi tsi- [de] 36 två *paa pa pa (paas) paa (palu) 37 Vad? *ti tʃi (tʃini) ʃi tenn] ti 38 WHO? *mån mu mu- [n] mo 39 torka rent *kis- ki̥s- kih- 40 gul *lah- na- [tam] lah- [katata] (sjö) 41 du (sg.) *nu (ɲi) (ɲi) nu ɲu nu 42 bältdjur *ʃul? ʂulə ʂolɨ ulam 43 smuts *pil? pirə pirɨ pil 44 måne *pɨ? pəl pɨl pe 45 suga *tsu-? tuk- tsu- 46 svans *mɨ? məʃ, mətʂ mɨʂ mɨta mig 47 tre *pɨ? pən pɨn pema pemã 48 tand *du? tʂukul tʂokol sula
Se även
Referenser
Bibliografi
- Adelaar, Willem FH; & Muysken, Pieter C. (2004). Andes språk . Cambridge språkundersökningar. Cambridge University Press.
- Brend, Ruth M. (red.). (1985). Från fonologi till diskurs: Studier på sex colombianska språk (s. Vi, 133). Språkdata, Amerindian -serien (nr 9). Dallas: Summer Institute of Linguistics.
- Beuchat, Henri; & Rivet, Paul. (1910). Affinités des langues du sud de la Colombie et du nord de l'Équateur. Le Mouséon , 11 , 33-68, 141-198.
- Campbell, Lyle. (1997). Amerikanska indiska språk: Native Americas historiska lingvistik . New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
- Constenla Umaña, Adolfo. (1981). Jämförande Chibchan fonologi. (Doktorsavhandling, University of Pennsylvania).
- Constenla Umaña, Adolfo. (1991). Las lenguas del área intermedia: Introduction a su estudio areal . San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
- Constenla Umaña, Adolfo. (1993). La familia chibcha . I (ML Rodríguez de Montes (red.), Estado actual de la clasificación de las lenguas indígenas de Colombia (s. 75–125). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo .
- Curnow, Timothy J. (1998). Varför Paez inte är ett Barbacoan -språk: "Moguex" -förekomsten och användningen av tidiga källor. International Journal of American Linguistics , 64 (4), 338-351.
- Curnow, Timothy J .; & Liddicoat, Anthony J. (1998). Barbacoanska språk i Colombia och Ecuador. Antropologisk lingvistik , 40 (3).
- Douay, Léon. (1888). Bidrag à l'américanisme du Cauca (Colombie). Compte-Rendu du Congrès International des Américanistes , 7 , 763-786.
- Gerdel, Florence L. (1979). Paez. I Aspectos de la cultura material de grupos étnicos de Colombia 2 , (s. 181–202). Bogotá: Ministerio de Gobierno och Instituto Lingüístico de Verano.
- Kaufman, Terrence. (1990). Språkhistoria i Sydamerika: Vad vi vet och hur man kan veta mer. I DL Payne (red.), Amazonian lingvistik: Studies in lowland South American languages (s. 13–67). Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-70414-3 .
- Kaufman, Terrence. (1994). Sydamerikas modersmål. I C. Mosley & RE Asher (red.), Atlas över världens språk (s. 46–76). London: Routledge.
- Key, Mary R. (1979). Gruppering av sydamerikanska språk . Tübingen: Gunter Narr Verlag.
- Landaburu, Jon. (1993). Slutsatser av seminario sobre clasificación de lenguas indígenas de Colombia. I (ML Rodríguez de Montes (red.), Estado actual de la clasificación de las lenguas indígenas de Colombia (s. 313–330). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
- Loukotka, Čestmír . (1968). Klassificering av sydamerikanska indiska språk . Los Angeles: Latin American Studies Center, University of California.
- Slocum, Marianna C. (1986). Gramática páez (s. Vii, 171). Lomalinda: Redaktionell Townsend.
- Stark, Louisa R. (1985). Ursprungliga språk i låglandet Ecuador: Historia och nuvarande status. I HE Manelis Khan & LR Stark (red.), Sydamerikanska indiska språk: Retrospect and prospect (s. 157–193). Austin: University of Texas Press.
externa länkar
- Proel: Familia Barbacoana
- Proel: Sub-tronco Paezano