Aswat al-Iraq - Aswat al-Iraq
 | |
| Typ | Oberoende nyhetsbyrå |
|---|---|
| Land | |
| Grundad | 2004 |
| Slogan | Första oberoende nyhetsbyrån i Irak |
| Område | över hela världen |
Officiell hemsida |
Aswat al-Iraq News Agency (på engelska) |
Aswat al-Iraq (på arabiska اصوات العراق, kurdiska ئهسوات ئهلعیراق) är en oberoende nationell nyhetsbyrå i Irak, grundad 2004. Finansierad av FN: s utvecklingsprogram och med hjälp av Reuters Foundation och Internews producerar den över 60 berättelser en dag på arabiska, ungefär 20 till 25 på engelska och 15 till 20 på sorani- dialekt av kurdiska. Alla berättelser publiceras på byråns webbplats. Aswat al-Iraq betyder 'Voices of Iraq' på engelska.
Aswat's regissör är den irakiska journalisten och författaren Zuhair Al-Jezairy , som 2008 var gästforskare vid US Institute of Peace . Dess nuvarande operativa bas ligger i den irakiska Kurdistan- regionen, i staden Irbil . Byrån driver ett nätverk av reportrar och strängare i alla Iraks 18 provinser, plus regionala städer som är viktiga för irakiska nyheter som Amman , Kairo , Damaskus och Teheran .
Dess arabiska tjänst har sedan länge skrivits ut och använts av media i Irak och den större arabiska världen , såsom den Londonbaserade Al Sharq Al Awsat- tidningen, den jordanska tidningen Ad Dustour och Saudiska pressmyndigheten . Dess engelska tjänst har citerats i internationella medier, såsom The Washington Post , The Christian Science Monitor , Storbritanniens The Guardian och Tysklands DPA , samt NGO Amnesty International .
Tre journalister som arbetat för Aswat al-Iraq har dödats, inklusive Sahar Hussein al-Haideri , som 2007 vann ett Kurt Schork- pris i International Journalism och 2008 postuum vann en Amnesty International UK Media Award. Aswat al-Iraq hade sitt säte i Bagdad fram till 2005, då det flyttade till Kairo med hänvisning till säkerhetsproblem. I Kairo var det värd för Egyptian Journalists Syndicate. Skrivbordet flyttade till Irbil våren 2007 och har ett nätverk av korrespondenter och redaktörer i den irakiska huvudstaden.
Aswat har fungerat som en utbildningsskola för journalistik sedan starten. Intervjuer med regissören Jezairy, redaktörer, klienter och anhängare av byrån är online på arabiska, engelska och kurdiska
Lagligt är Aswat registrerat både som ett offshore-företag på Cypern och en ideell organisation i den kurdiska autonoma regionen. Registreringen som en icke-statlig organisation i Bagdad pågår.