Varje given söndag -Any Given Sunday

Vilken söndag som helst
Vilken söndag som helst
	Teaterutgivningsaffisch
Regisserad av	Oliver Stone
Manus av
Berättelse av
Baserat på	On Any given Sunday; av Pat Toomay
Producerad av
Medverkande
Filmkonst	Salvatore Totino
Redigerad av
Musik av
Produktions ; företag
Levererad av	Warner Bros.
Utgivningsdatum
Speltid	157 minuter
Land	Förenta staterna
Språk	engelsk
Budget	55 miljoner dollar
Biljettkontor	100,2 miljoner dollar

Any Given Sunday är en 1999 amerikanska sport drama -film i regi av Oliver Stone skildrar en fiktiv professionellt amerikansk fotboll lag. Filmen har en ensemblebesättning , inklusive Al Pacino , Cameron Diaz , Dennis Quaid , Jamie Foxx , James Woods , LL Cool J , Ann-Margret , Lauren Holly , Matthew Modine , John C. McGinley , Charlton Heston , Bill Bellamy , Lela Rochon , Aaron Eckhart , Elizabeth Berkley , Marty Wright och NFL -spelare Jim Brown och Lawrence Taylor . Den är delvis baserad på 1984 års roman On Any given Sunday av NFL: s defensiva ände Pat Toomay ; titeln härrör från en rad i boken (används också i filmen) som ett lag kan vinna eller förlora på "varje given söndag", sa den fiktiva tränaren Tony D'Amato.

Cameo -roller innehöll också många tidigare amerikanska fotbollsspelare, inklusive Dick Butkus , YA Tittle , Pat Toomay , Warren Moon , Johnny Unitas , Ricky Watters , Emmitt Smith och Terrell Owens , liksom tränaren Barry Switzer .

Komplott

Miami Sharks, ett en gång stort amerikansk fotbollslag , kämpar för att göra slutspelet i 2001 Associated Football Franchises of America (AFFA) . De tränas av den trettioårige veteranen Tony D'Amato ( Al Pacino ), som har fallit i onåd hos den unga lagägaren Christina Pagniacci ( Cameron Diaz ) och den offensiva samordnaren och D'Amatos förväntade efterträdare Nick Crozier ( Aaron Eckhart ). I den trettonde matchen av säsongen skadas både startande quarterback Jack "Cap" Rooney ( Dennis Quaid ) och andra-string quarterback Tyler Cherubini ( Pat O'Hara ) och tvingas lämna planen. De desperata hajarna uppmanar den tredje strängen quarterback Willie Beamen ( Jamie Foxx ) att ersätta dem. Medan en nervös Beamen gör ett antal fel och inte lyckas vinna spelet för hajarna, spelar han bra och får självförtroende. Rooney lovar att ta sig tillbaka i slutspelet, där D'Amato lovar att inte ge upp honom.

Dagen efter bråkar D'Amato och Pagniacci om lagets inriktning. Pagniacci gynnar Crozier och vill så småningom klippa Rooney. D'Amato hävdar att Pagniaccis far, den tidigare ägaren, aldrig skulle blanda sig i sina tränarplaner. Under nästa match, till D'Amatos oro, bortser Beamen från lagets konservativa anfall och ändrar spel i kramen. Eftersom media hyllar Beamen som nästa modell för quarterback, ger den nyfunna framgången hans växande narcissism liv och leder till spänningar med lagkamrater och tränare. Under en konfrontation med Beamen, D'Amato demotes honom tillbaka till bänken. Efter att Beamen ger en intervju som tar ensam kredit för Sharks vinnarserie, vägrar de andra spelarna att prestera för Beamen och förlorar följaktligen en hemmamatch. Efter att Beamen hamnat i bråk med Julian "J-Man" Washington ( LL Cool J ) uttrycker en irriterad D'Amato sin förlägenhet över sitt lag innan han lämnar. Beamen begrundar och ändrar sitt självcentrerade beteende.

När slutspelet kommer, påminner Sharks mittlinjebackare Luther Lavay ( Lawrence Taylor ) Beamen om hur lycklig han är att få vara i ligan och hitta ett liv utanför fotbollen; hans ord faller för döva öron. D'Amato förvärrar hans förhållande till Pagniacci och hyllar Rooney för att han andra gissade på sin tillgänglighet. Före matchen håller D'Amato ett tal som uppmanar lagets enhet som Beamen tar till sig. Rooney återvänder som startback, men skadas med hjärnskakning efter att ha gjort en touchdown . Rooney uppmanar D'Amato att låta Beamen avsluta spelet; efter ett argument ger D'Amato upp. Därefter går Pagniacci in i omklädningsrummet för att kräva att D'Amato spelar Beamen. Efter att hon och D'Amato bråkar informerar Beamen om att han redan hade fått veta att han skulle börja andra halvlek. Beamen ber sina lagkamrater om ursäkt för hans handlingar och leder laget att vinna. Han ägnar nästa match till Rooney.

En epilog -voiceover säger att hajarna så småningom förlorade mästerskapsfinalen (Pantheon Cup) till San Francisco. Vid D'Amatos sista presskonferens som huvudtränare tackas han av Pagniacci. D'Amato väntas meddela att han går i pension, men han tappar istället två bombplan och meddelar att han har anställts som huvudtränare och general manager för ett expansionsteam i New Mexico , Albuquerque Aztecs, och att han har skrivit på Willie Beamen som hans startande quarterback och franchisespelare .

Kasta

Al Pacino som Anthony "Tony" D'Amato, huvudtränare för Miami Sharks. Efter att ha haft sin position i decennier och fått mycket autonomi av lagets ägare, är "Tony D" respekterad för stora framgångar, inklusive två Pantheon Cups, mästerskapet för denna (fiktiva) professionella fotbollsliga. Han ägnade så mycket tid åt laget, han blev avskild från sin fru och sina barn. D'Amatos traditionella metoder har kommit under skott från ledningen och media för de senaste misslyckandena, inklusive att missa slutspelet. Bitter över att han aldrig blev befordrad till general manager, avskyr D'Amato den praktiska "inblandningen" av Christina Pagniacci, som efterträdde sin pappa Arturo som lagägare. Hans efternamn kommer från boxningstränaren Constantine "Cus" D'Amato .
Cameron Diaz som Christina Pagniacci, ägare och general manager . Hon ärvde laget från sin far och har en Cornell MBA . Hon tillskriver lagets besvikelser till tränare D'Amatos "old-school-metoder" och tar ett mer praktiskt tillvägagångssätt och tar in innovativ ny offensiv koordinator Nick Crozier som hans efterträdare. Hon antyder att D'Amato inte kommer att återvända efter att hans kontrakt löper ut, vilket ökar hans distraktioner. Hon hotar också att flytta franchisen om staden vägrar att bygga en ny stadion, vilket orsakar en konfrontation med AFFA -kommissionären och borgmästaren i Miami .
Dennis Quaid som Jack "Cap" Rooney, startande quarterback och lagkapten. Sett som att vara som en son för D'Amato har de två krediterats lagets största framgångar på planen. Rooney är nu en åldrande veteran som står inför skador och konflikter med teampersonal. Pagniacci vill dumpa honom. Förhållandena har uppstått mellan Rooney och hustrun Cindy ( Lauren Holly ), som tappar honom utan sympati för hans fysiska eller psykiska situation, utan att skoningslöst bryta honom när han ens nämner pensionering. Han är skadad under ett spel och ersätts, men är fast besluten att göra en comeback. Rooney återhämtar sig i tid för den första omgången i slutspelet, där han spelar bra tills han drabbas av en hård träff medan han gör en touchdown innan halvtid.
James Woods som doktor Harvey Mandrake, den skrupelfria lagläkaren. Han riskerar allvarlig skada på spelare för att göra det möjligt för laget att ha ett bättre skott på att vinna, ofta i riktning mot Pagniacci. Han sparkas senare efter att hans oetiska metoder upptäckts av den samvetsgranna teamets internist .
Jamie Foxx som "Steamin" Willie Beamen, den tredje strängen quarterback. Beamen har en historia som så småningom fick honom att misstro sina tränare. I synnerhet, medan han spelade för San Diego, blev Beamen till en defensiv sekundärspelare för att ha "snabba fötter" och skadades så småningom när han gjorde en tackling. Beamen tror inledningsvis att rasism spelade en stor roll i hans historia att nekas möjligheter han önskade, med hjälp av ett alternativ av "placism" för att beskriva bristen på afroamerikanska quarterbacks och huvudtränare i proffsfotboll. Han tar över som starter efter skador på Rooney och reservbackbacken. Beamen är överraskande framgångsrik men orsakar spänningar bland personal och lagkamrater. Han byter ofta pjäser som tränaren kallar, eller bara kallar sina egna. Dessa handlingar skapar stor spänning med D'Amato. D'Amato respekterar Beamens atletiska förmåga och erkänner att hans talanger motiverar honom att vara quarterback, men kritiserar starkt hans brist på ledarskapsförmåga och immateriella tillgångar. Han beviljas sin egen musikvideo och ber till och med ägaren Pagniacci om ett datum när hon kommer in i ett omklädningsrum efter matchen fullt av nakna eller delvis klädda spelare som han själv. Beamens upptåg på och utanför planen får honom så småningom att gå ned på bänken av D'Amato, som är övertygad om att en quarterback viktigaste roll är att leda laget och hjälpa dem att vara säkra, vilket Beamen inte tog hänsyn till. Beamen mognar senare och inspireras av "Cap" Rooneys tuffa prestation i hajarnas första slutspel.
LL Cool J som Julian "J-Man" Washington, börjar springa tillbaka . Han är mycket bra men blir alltmer arg på Beamen för hans kaxighet och tendenser att ta ifrån honom pjäser. Han motiveras av incitamentsklausuler i sitt kontrakt, och D'Amato hänvisar till honom som en "merc" (legosoldat) "som kommer att vara borta före nästa säsong." Washington återlöser sig senare till laget genom att springa utanför gränserna för att stoppa spelklockan medan hans lag försökte en offensiv körning med lite tid kvar.
Ann-Margret Olsson som Margaret Pagniacci, Christinas mor och änkan efter hajarnas ursprungliga ägare Arturo.
Lauren Holly som Cindy Rooney, fru till Cap Rooney. Det är starkt underförstått att hon inte är mer än en troféhustru , som bryr sig mer om sin rikedom och sociala status än om sin makes hälsa och välbefinnande.
Lawrence Taylor som Luther "Shark" Lavay, startande mittlinjebackare och kapten i försvaret, med ett kortisonberoende och närmar sig skymningen av en mycket framgångsrik karriär. Berömdes högt av D'Amato för att han ”revolutionerade” sin position genom att vara mycket skicklig i både passningshastighet och försvar mot löpningen. Mandrake har dolt att "Shark" lider av en tidigare skada, en bruten nacke som inte läkte ordentligt. Om han drabbas av en allvarlig träff igen kan han dödas eller stängas av permanent. Teamets internist informerar honom och D'Amato om situationen, men "Shark" säger att han kommer att förlora över en miljon dollar om han inte gör sin incitamentsstatistik eller går i pension som Powers föreslår. Han har också en konfrontation med Beamen om rollen som offensiv mot försvar (vilket kulminerar med att han skär Beamens Chevrolet Suburban på mitten med en cirkelsåg under en fest). Medan en träff träffas blir Shark medvetslös. Han vaknar och släpas ut på en bår, nöjd med att han gav sitt bidrag på en miljon dollar.
Jim Brown som Monte Monroe, defensiv koordinator . Han är högljudd och ger intensitet till försvaret och till laget i allmänhet. En gammal vän till D'Amato, som personligen anförtror sig i Montezuma flera gånger. Monroe uppger vid ett tillfälle att han skulle vilja återgå till gymnasietränning där spelet är "rent".
Aaron Eckhart som Nick Crozier, offensiv koordinator. Nick är en offensiv guru hämtad från Minnesota av Christina Pagniacci. Unga och tekniskt kunniga (använder en bärbar dator medan han kallar pjäser), han är mycket kritisk till Tonys gammaldags sätt, liksom Beamens förändringar i pjäserna och Julians spel för kontraktsincitament. Trots spänningen känner D'Amato igen Croziers talang. Han heter D'Amatos efterträdare efter att tränaren har avgått för att leda en expansionsfranchise i New Mexico.
Bill Bellamy som Jimmy Sanderson, Wide Receiver som blir Willie Beamens första alternativ på offensiv när han flyttas till startpositionen, vilket ökar friktionen som redan byggs upp mellan Willie och Julian.
Matthew Modine som Dr. Oliver "Ollie" Powers, teamets internist. Han upptäcker Dr. Mandrake-täckning för spelare som lider av nära karriäravslutande skador men som överdoserar smärtstillande medel, steroider och hormoner för att täcka smärtan. Powers står inför sitt eget dilemma i behovet av att lindra spelarnas smärta jämfört med att förskriva för mycket medicinering på begäran av de beroende spelare.
John C. McGinley som Jack Rose, en slipande och framstående sportreporter. På sin egen kabelshow visar Rose en otrolig avsmak för alla saker D'Amato. Detta leder till att D'Amato fysiskt angriper Rose nära slutet av den ordinarie säsongen, men inga anklagelser pressas efter att D'Amato har gjort en offentlig ursäkt. Trots deras rivalitet (eller till och med på grund av det) erkänner han att han kommer att sakna D'Amato när han går i pension.
Lela Rochon som Vanessa Struthers, mångårig flickvän till Willie Beamen som utan framgång försöker pressa honom till äktenskap efter att ha blivit förödmjukad av Cindy Rooney inför andra fotbollsfruar.
Elizabeth Berkley som Mandy Murphy, en dyr eskort som ger Tony en flickvänupplevelse (GFE) när han känner sig ensam.
Clifton Davis som borgmästare Tyrone Smalls, som alltid ligger några steg före Christina i sina ansträngningar att utnyttja honom till att använda skattebetalarnas pengar för att bygga en ny stadion för hajarna.
Charlton Heston som AFFA fotbollskommissionär.

Cameos

Produktion

Utveckling

Oliver Stone utvecklade ett manus som heter Monday Night skrivet av Jamie Williams , en tidigare tight end för Nebraska Cornhuskers och senare San Francisco 49ers , och Richard Weiner, en sportjournalist . Stone förvärvade separat manuset On Any Given Sunday , av John Logan . Stone slog senare ihop ett tredje manus, Playing Hurt av Daniel Pyne , till projektet.

Från och med 1 maj 1999 listade manusens omslag följande författare: originalutkast av Jamie Williams & Richard Weiner, John Logan, Daniel Pyne; efterföljande revisioner av Gary Ross ; revideringar av Raynold Gideon & Bruce A. Evans ; revisioner av John Logan; revisioner av Lisa Amsterdam & Robert Huizenga ; senaste versionerna av Oliver Stone.

The Writers Guild of America tilldelade slutligen manus krediter till Logan och Stone, med "story" kredit till Pyne och Logan. Williams och Weiner blev okrediterade för sitt ursprungliga manus, men krediterades för deras arbete med filmen som tekniska konsulter.

Manuset baserades också delvis på boken You're Okay, It's Just a Bruise: A Doctor's Sideline Secrets från 1994 från Robert Huizenga. Huizenga var praktikant för Los Angeles Raiders under deras storhetstid på 1980 -talet och arbetade under Dr. Robert T. Rosenfeld, som avfärdade många spelares skador med frasen "Du är okej, det är bara ett blåmärke." James Woods karaktär var baserad på Rosenfeld, och hans första diagnos av "Cap" Rooneys karriärshotande skada i början av filmen är "du är okej, det är bara ett blåmärke." Huizenga lämnade Raiders i början av 1990 -talet, äcklad över hur läkarrådgivningen hölls från spelare och Rosenfeld fick fortsätta att behandla dem efter flera olyckor, varav en återspeglas nära i filmen - Hajs nackskada och risk för plötslig död , baserat på det verkliga Mike Harden- fallet.

Gjutning

Regissören Oliver Stones två första val för att spela Tony D'Amato var Al Pacino och Robert De Niro . Henry Rollins erbjöds en roll som fotbollsspelare men tackade nej eftersom han kände att han inte hade storleken för att göra skildringen trovärdig. Sean "P. Diddy" Combs kastades som Willie Beamen, men hoppade av bland rykten om att han inte kunde kasta en fotboll övertygande. Publicly Combs släppte projektet på grund av schemaläggningskonflikter med hans inspelningskarriär. Enligt Cuba Gooding Jr. träffade han Oliver Stone om att spela rollen som Willie Beamen men Stone tackade nej till Gooding eftersom han redan hade spelat en fotbollsspelare i Jerry Maguire (1996). Chris Tucker tackade nej till rollen som Willie Beamen.

Five Pro Football Hall of Fame Players gjorde kamouppträdanden som motsatta huvudtränare. Bob St. Clair framträder som tränare för Minnesota i det första spelet. YA Tittle , för Chicago, det andra spelet. Dick Butkus , med Kalifornien, landsvägsspelet. Warren Moon , med New York i regndränkt spel. För det sista spelet i Dallas framträder Johnny Unitas som tränare.

Jim Caviezel spelade Tony D'Amatos främmande son, men hans scener klipptes. De kan ses i statisterna till DVD -skivan Oliver Stone Collection. Tom Sizemore hade också en roll i filmen, men den klipptes också.

Huvudfotografering

Filmen spelades in i Miami, Florida och Irving, Texas . Miami Orange Bowl -stadion representerar hemmet för det fiktiva amerikanska fotbollslaget, Miami Sharks. När laget reste till Kalifornien användes stadion Pro Player Stadium , som ligger i Miami Gardens. Texas Stadium används för hemmet för de fiktiva Dallas Knights.

Regissören Oliver Stone begärde, men fick inte, National Football Leagues tillstånd att använda riktiga NFL -laglogotyper och stadioner för filmen. Som ett resultat skapades de fiktiva Associated Football Franchises of America (AFFA) (för att inte förväxla med den riktiga AFA ). AFFA finns tydligen vid sidan av NFL , eftersom Miami Dolphins nämns.

För scenerna under ett fotbollsmatch bad produktionen lokala skolor att delta som extrafunktioner för filmen, inklusive Lake Stevens Middle School i Miami, Florida. För varje skott ombads folket att flytta runt så att varje sektion såg fylld ut. I tomma säten placerades pappavskärningar i säten med ballonger fästa vid dem så att de skulle verka i rörelse.

För träningsscenerna använde de basebollarenan Homestead Sports Complex .

Filmen använde också Arena Football League -spelare som Pat O'Hara , som spelade för Tampa Bay Storm , senare coachade Orlando Predators och är nu assisterande tränare för Tennessee Titans , och Connell Maynor , som också spelade för Orlando Predators och tillbringade tid som både spelare och tränare för Philadelphia Soul . Björn Nittmo , då med AFL: s Buffalo Destroyers , var hajarnas placekicker. Matt Martinez, en före detta Gurkha & ex-make till Niki Taylor och linebacker för AFL: s Miami Hooters , spelade själv, #31 för hajarna.

Ljudspår

Ett soundtrack med hiphop-, rock- och R & B -musik släpptes den 4 januari 2000 av Atlantic Records . Den nådde toppen på #28 på Billboard 200 och #11 på de bästa R & B/Hip-Hop-albumen .

Oliver Stone ville använda musiken från det kanadensiska bandet Godspeed You! Black Emperor och filmade faktiskt en scen med sin musik; när han senare bad om tillstånd sa bandet nej, och Stone tvingades göra om scenen utan musiken.

Filmkompositören Richard Horowitz, som levererade originalmusiken, publicerade sin kompletta musik för filmen på en reklam -CD.

Släpp

Biljettkontor

Varje given söndag var en ekonomisk framgång; med en budget på 55 miljoner dollar, tjänade den 100,2 miljoner dollar över hela världen.

Reception

Time Out New York 's Andrew Johnston skrev: "Det är ofta sagts om filmer om sporter som mindre bollar lika bättre filmer. Any Given Sunday exploderar den teorin, och inte bara på grund av den otroliga intensiteten i sitt halster åtgärder Oliver Stones bästa film. på många år- och en av hans finaste någonsin- tittar på professionell fotbolls värld från nästan alla tänkbara vinklar, men det försöker aldrig vara det definitiva uttalandet om ämnet. En överraskande balanserad film som slår samman Stones hyperkinetiska stil med en karaktär- centrerat berättande tillvägagångssätt som påminner om John Sayles och Robert Altman när de är som bäst, söndag visar att kraftfullt mänskligt drama och MTV visuell pyroteknik faktiskt kan samexistera trots allt. "

Roger Ebert från Chicago Sun-Times gav också filmen en mestadels positiv recension och gav den 3 av 4 stjärnor, men kritiserade dess längd: "Jag antar att jag rekommenderar filmen eftersom de dramatiska scenerna är värda det. Pacino har ett trevligt hjärta -hjärtat med Quaid och Foxx, och psykologen hos veterancoachen är väl fångad i manuset av Stone och John Logan. Men om någon studiochef kom och fick Stone att klippa ner sin film till två timmar, har jag märkligaste känslan att det inte skulle förlora mycket substans och kanske till och med spela bättre. "

Omvänt kritiserade Richard Schickel of Time historien som "standard" och sa "(a) nästan tre timmar av detta jitter försämras från bravurafilmning till irriterande manérism, och Any Given Sunday hamnar mindre än summan av dess många, ofta intressanta delar." Rick Groen från The Globe and Mail skrev att historien var "(c) hoc-a-block med manlig bläddrare om uppoffring och ära och robusta individer som tog sig samman för större ära för laget." Och när han utarbetar många kritikers delade iakttagelser om att filmen var "hyperkinetisk" säger Jack Matthews från New York Daily News att "känslan vi får från snöstormen av bilder och tänder som skakar ljudeffekter är att ha huvudet använt som fotbollen."

Filmen fick ett sammanlagt betyg på 52% från 122 recensioner på Rotten Tomatoes . Webbplatsens konsensus säger: "Ibland underhållande, men överlag är en given söndag en besvikelse från Oliver Stone." På Metacritic har Any Given Sunday ett sammanlagt betyg på 52% baserat på recensioner från 33 kritiker, vilket indikerar "blandade eller genomsnittliga recensioner". Publikfrågade av CinemaScore gav filmen ett genomsnittligt betyg på ”B–” på en A+ till F -skala.

Regissörens version

När den släpptes till hemmavideo på VHS och DVD användes en ny regissörsfilm av Oliver Stone. På grund av förpackningen med "6 minuter av tidigare osynliga filmer" och en drifttid på 156 minuter, antog många att den teaterklippningen var 150 minuter, och att Stone hade lagt till sex minuters film. I själva verket sprang teaternsnitt 162 minuter; 12 minuter raderades för regissörens klippning och sex minuter med nya bilder tillkom. Stone sa att dessa ändringar gjordes för att hjälpa till med filmens pacing. Skillnaderna mellan de två versionerna diskuteras på IMDb : s post för filmen.

Referenser

externa länkar

Varje given söndag på IMDb
Any given Sunday at Rotten Tomatoes

Languages

In other projects