2014 Football League One slutspelsfinal - 2014 Football League One play-off Final
 Matchen ägde rum på Wembley Stadium.
| |||||||
| |||||||
| Rotherham United vann 4–3 på straffar | |||||||
| Datum | 25 maj 2014 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mötesplats | Wembley Stadium , London | ||||||
| Domare | David Coote ( Nottinghamshire ) | ||||||
| Närvaro | 43,401 | ||||||
Den 2014 Football League One play-off finalen var en förening fotboll match som spelades den 25 maj 2014 på Wembley Stadium , London, mellan Leyton Orient och Rotherham United för att bestämma den tredje och sista laget att vinna befordran från Football League One till fotbolls Ligamästerskap . De två bästa lagen i säsongen 2013–14 Football League One fick automatisk uppflyttning till mästerskapet, medan lagen placerade sig från tredje till sjätte plats i tabellen deltog i slutspelet för slutspelet; vinnarna av dessa semifinaler tävlade om finalplatsen för säsongen 2014–15 i mästerskapet.
Rotherham siktade på back-to-back-kampanjer medan Leyton Orient hade spelat i det tredje laget av engelsk fotboll sedan 2006. Spelet dömdes av David Coote framför en Wembley-publik på mer än 43 000 åskådare. Leyton Orient tog ledningen i första halvlek med en strejk från Moses Odubajo och fördubblade sin fördel fem minuter senare genom Dean Cox . Alex Revell drog sedan en bakåt för Rotherham tio minuter in i andra halvlek innan han gjorde sitt andra med en strejk från distans. Matchen slutade 2–2 och gick in i extra tid. Inga fler mål gjordes så matchen avgjordes med en straffkonstruktion . Rotherhams Lee Frecklington såg sitt skott räddas innan hans målvakt Adam Collin förnekade både Mathieu Baudry och Chris Dagnall för att säkerställa en seger med 4–3.
Rotherham United slutade följande säsong på 21: a plats i Football League Championship, en plats ovanför nedflyttningszonen. Leyton Orient avslutade sin nästa säsong 23 i League One och förflyttades till Football League Two för säsongen 2015–16 . Deras chef Russell Slade avgick från klubben i september 2014 med dem i 17: e position för att ta över i Cardiff City .
Väg till finalen
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Poäng |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Wolverhampton Wanderers | 46 | 31 | 10 | 5 | 89 | 31 | +58 | 103 |
| 2 | Brentford | 46 | 28 | 10 | 8 | 72 | 43 | +29 | 94 |
| 3 | Leyton Orient | 46 | 25 | 11 | 10 | 85 | 45 | +40 | 86 |
| 4 | Rotherham United | 46 | 24 | 14 | 8 | 86 | 58 | +28 | 86 |
| 5 | Preston North End | 46 | 23 | 16 | 7 | 72 | 46 | +26 | 85 |
| 6 | Peterborough United | 46 | 23 | 5 | 18 | 72 | 58 | +14 | 74 |
Leyton Orient avslutade den ordinarie säsongen 2013–14 på tredje plats i Football League One , det tredje laget i det engelska fotbollsligasystemet , en plats före Rotherham United . Båda missade därför de två automatiska platserna för uppflyttning till fotbollsligamästerskapet och deltog istället i slutspelet för att bestämma det tredje befordrade laget. Leyton Orient slutade åtta poäng efter Brentford (som befordrades på andra plats) och sjutton efter ligavinnarna Wolverhampton Wanderers . Rotherham avslutade säsongen på samma antal poäng som Leyton Orient men med sämre målskillnad .
Rotherhams motståndare för slutspelet för slutspelet var Preston North End och första etappen spelades på Deepdale i Preston. Alex Revell gjorde mål för besökarna halvvägs genom första halvlek efter att ha plockat upp bollen halvvägs och sprang längden på Prestons halvlek för att göra mål förbi Declan Rudd . En 25-yard (23 m) volley från Joe Garner fyra minuter in i andra halvlek för att utjämna matchen; Rotherham-chefen Steve Evans beskrev det som "århundradets mål". Inga fler mål gjordes och matchen slutade 1–1. Återgången ägde rum på Rotherhams New York Stadium fem dagar senare. Paul Gallagher satte Preston fram från en frispark efter sexton minuter, men mål från Wes Thomas och Lee Frecklington gjorde 2–1 till Rotherham vid halvtid. Kieran Agard gjorde mitt i andra halvlek och matchen slutade 3–1, med Rotherham som gick vidare till finalen med en sammanlagd seger på 4–2 .
Leyton Orient mötte Peterborough United i sin semifinal med slutspelet, där första etappen spelades på London Road i Peterborough. Britt Assombalonga satte hemmalaget i ledningen 16 minuter efter att ha nickat in en boll från Mark Little . Moses Odubajo kvitterade för Leyton Orient med 18 minuter kvar av matchen och matchen slutade 1–1. Returmatchen spelades tre dagar senare på Brisbane Road . Efter en mållös första halvlek satte Dean Cox Leyton Orient i 60: e minuten med en volley efter att hans första skott blockerades. Chris Dagnall fördubblade ledningen med två minuters ordinarie tid kvar innan Conor Washington gjorde ett tröstmål två minuter i stopptid. Matchen slutade 2–1 till Leyton Orient som kvalificerade sig till finalen med en sammanlagd poäng på 3–2.
Match
Bakgrund
Rotherham United hade spelat i en slutspelsfinal före 2014 och förlorade 2010-fotbollsligan två slutspelsfinal 3–2 till Dagenham & Redbridge på Wembley Stadium . Detta var Leyton Orients fjärde framträdande i slutspelet, även om de bara hade vunnit en gång, i 1989 års Football League fjärde division slutspelet som spelades över två ben mot Wrexham . Orients två nederlag kom i slutspelet i fotbollsligan 1999 i tredje ligan mot Scunthorpe United på den gamla Wembley Stadium och i fotbollsligan i tredje division 2001 i slutspelet mot Blackpool på Millennium Stadium . Leyton Orient-chefen Russell Slade hade slutupplevelse i slutspelet när hans Grimsby Town- team slogs av Cheltenham Town i 2006 Football League Two-slutspelet i finalen på Millennium Stadium. Han förlorade också på Wembley Stadium nästa säsongs Football League One slutspelsfinal som manager för Yeovil Town , som förlorade 2–0 mot Blackpool.
Under ordinarie säsong hade Rotherham tappat sin bortamatch på Leyton Orient 1–0 i oktober 2013 men vann sin hemmamatch 2–1. De två klubbarna hade mött varandra i play-off tidigare, med Leyton Orient som rådde i 1998–99 fjärde nivån play-off semifinal efter en straffkonstruktion. Leyton Orient hade spelat i League One sedan han fick befordran från tredje nivån under säsongen 2005–06 , medan Rotherham United sökte back-to-back-kampanjer, efter att ha avslutat säsongen 2012–13 på andra plats i League One. Agard var Rotherhams högsta målskytt med 25 mål, medan Dave Mooney var toppskytt för Leyton Orient med 19, följt av Kevin Lisbie på 16.
Domaren för matchen var David Coote , som representerade Nottinghamshire County Football Association . Han hade dömt Rotherhams 1–0 hemmaseger mot Port Vale föregående månad och hade skickat Rotherham-försvararen Richard Smallwood ut . Han tog också ansvar för Leyton Orients dragning vid Wolverhampton Wanderers i december 2013. Coote fick hjälp av Adam Nunn och Michael Salisbury, med Mick Russell som fjärde tjänsteman. Leyton Orient utnämnde en grupp för finalen som var oförändrad från deras andra etapp semifinal slutspelsseger över Peterborough United, medan Rotherham gjorde en förändring, med Richard Brindley som ersatte Daniel Rowe på bänken. Båda cheferna ansåg att deras oppositionslag var favoriter för att vinna matchen, medan bookmakers Betfair gav marginellt kortare odds på Rotherham än Leyton Orient för att ta segern.
Första halvan
Matchen startade framför en publik på Wembley Stadium på 43 401 runt klockan 15 . En tidig frispark från Ben Pringle efter att Frecklington var fouled rensades av Leyton Orient. En minut senare fördes Revell ner i Rotherham-rutan av Nathan Clarke men inget straff tilldelades. I den 8: e minuten tog Rotherham-målvakten Adam Collin en frispark som Craig Morgan nickade ner till Thomas vars skott samlades av Jamie Jones i Leyton Orient-målet. Rotherham fortsatte att skicka in höga bollar till sin oppositions område men till ingen nytta. På 31 minuter fick Scott Cuthbert det första gula kortet i spelet efter en foul på Pringle. Tre minuter senare fick Rotherhams Morgan också ett gult kort för sin foul på Lisbie. Dean Cox tog den resulterande frisparken som Clarke nickade ut, bara för att Odubajo skulle slå bollen med vänster fot genom en massa spelare i taket på Rotherham-målet för att sätta Leyton Orient i ledningen 1–0 efter 34 minuter. Efter att ha gjort mål tog han bort tröjan och fick Leyton Orients andra gula kort på eftermiddagen för överdriven fest. Fem minuter senare vann en lång boll av Mooney som tappade kontrollen över den på svängen som gjorde det möjligt för James Tavernier att klara det bara för Odubajo att ta kontroll över bollen. Han tog den till linjen och passerade den över sexgårdsboxen för att Cox skulle knacka in den längst bort, vilket fördubblade Leyton Orients ledning. Mathieu Baudrys nick gick över ribban två minuter senare, och i stopptid var Pringles strejk utanför området för hög. Halvan slutade med Leyton Orient som ledde 2–0.
Andra hälften
Inga ändringar gjordes på båda sidor under pausen, även om Rotherhams assistentchef Paul Raynor skickades till läktaren. Den första chansen i andra halvlek föll till Tavernier, vars direkta frispark från 23 meter (23 m) rensade Leyton Orient-väggen men också tvärstången. I den 52: e minuten flög en liknande frispark från Pringle över Rotherham-målet. Två minuter senare gjorde Rotherham sitt första byte i matchen, med Brindley som ersatte Thomas. I 54 minuter sågs en foul av Clarke en frispark tilldelas. Jones tappade den långa bollen och den föll till den tidigare Leyton Orient-spelaren Revell som slog den i ett tomt nät och halverade Rotherhams underskott. Fem minuter senare fördubblade Revell sitt tal från cirka 32 meter och förde spelnivån till 2–2; ta emot bollen som slogs ner av Lisbie från en Pringle-passning, slog han vad Jonathan Liew från The Daily Telegraph beskrev som en "anmärkningsvärd volley som slog över Jones och i nätet". I 64 minuter fick Clarke gult kort för en foul. I den 74: e minuten gjorde Leyton Orient sitt första byte på eftermiddagen, Cox ersattes av Shaun Batt . Två minuter senare kom Dagnall in för Lisbie som skadades i en tidigare tackling innan Rotherhams Joe Skarz ersattes av Robert Milsom för Rotherham. Tavernier var bokad i den 78: e minuten och tre minuter senare skar Agard sitt skott vid Leyton Orient-målet. Pringle bokades sedan i den 87: e minuten för en foul på Batt innan både Agard och Tavernier missade med nick. I stopptiden hade Leyton Orient en serie hörnor , varav inget kom till någonting och heltidens visselpipa blåstes med matchen 2-2.
Extra tid och straffar
Båda lagen förblev oförändrade från slutet av ordinarie tid, och tre minuter in i första halvdelen av förlängningen blev Mooney den fjärde Leyton Orient-spelaren som fick en bok efter en foul på Frecklington. Två minuter senare nekades Rotherham ett tredje mål när Jones tippade en Cuthbert-avböjning från ett Revell-skott. Haris Vučkić , Rotherhams tredje och sista ersättare, kom in för att ersätta Revell i sista minuten av första halvleken av extra tid. Mooney lades av i början av andra halvan av förlängningen, med John Lundstram som kom in. I hälften av få chanser såg båda sidor att skott blockerades men inga tydliga möjligheter att göra mål, och förlängningen slutade 2–2 och skickade finalen till en straffkonstruktion .
Rotherhams Agard öppnade skottet och gjorde poäng i mitten, med Lloyd James som kvitterade med en strejk i det övre högra hörnet av nätet. Frecklingtons försök räddades av Jones ner till vänster innan Lundstram satte Leyton Orient i ledningen 2–1 med ett högt skott i mitten av målet. Pringle utjämnade sedan poängen innan Clarkes strejk i nedre högra hörnet av nätet såg åter Leyton Orient leda. Tavernier gjorde sedan mål i det övre vänstra hörnet innan Baudry såg sitt skott räddas av Collins, med ställningen 3–3 efter fyra straffrundor. Smallwoods skott med högerfoten i det nedre vänstra hörnet satte Rotherham före innan Dagnalls strejk ner i mitten räddades och straffsparken slutade 4–3 för Rotherham United.
Detaljer
| Leyton Orient | 2–2 ( aet ) | Rotherham United |
|---|---|---|
Odubajo  34 ' Cox 39 '
|
BBC-rapport |
Revell 55 ' , 60 '
|
| Straffar | ||
James  Lundstram Clarke Baudry  Dagnall
|
3–4 |
Agard Frecklington Pringle Tavernier Smallwood
|
      Leyton Orient
|
   Rotherham United
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
31 
74 
106 |
|
Matchregler:
|
Statistik
| Statistisk | Leyton Orient | Rotherham United |
|---|---|---|
| Totalt antal skott | 9 | 16 |
| Skott på mål | 2 | 7 |
| Bollbesittning | 55% | 45% |
| Hörnspark | 6 | 4 |
| Brott begås | 20 | 11 |
| Gula kort | 4 | 3 |
| Röda kort | 0 | 0 |
Efter matchen
Smallwood, utlånat från Middlesbrough och målskytt för vinnande straff, erkände att inte bara hade han aldrig besökt Wembley Stadium före finalen, han hade "aldrig tagit ett straff på seniornivå innan vinnaren i slutspelet." Leyton Orient-ägaren Barry Hearn uppgav att han skulle uppfylla sitt löfte att ta sina spelare till Las Vegas veckan efter finalen, och Slade sa att det kunde vara "bara tonicen de behöver". Han fortsatte med att berätta att Brentford hade förlorat förra årets final och sedan fortsatte att vinna automatisk befordran nästa säsong och det skulle "vara deras modell för framgång nu". Rotherham-chefen Evans tilldelade segern till två sjuka familjemedlemmar och berättade: "Hela säsongen har pojkarna fortsatt att kämpa motgångar ... Du måste behålla den inre tron". På frågan hur han uppmuntrade Rotherhams andra halvlek, sade Evans: "Jag pratade bara med dem om vad det betydde för dem, till deras familjer, deras barn, deras mammor och pappor - om hur de skulle känna sig tillbaka på denna dag när de är farfar. " Slade utsågs till säsongens ledare för säsongen för League One, tillsammans med Wolverhampton Wanderers ' Kenny Jackett .
Rotherham United slutade följande säsong på 21: a plats i Football League Championship, en plats och fem poäng över nedflyttningszonen. Leyton Orient avslutade sin nästa säsong 23 : e i League One och degraderades till Football League Two för säsongen 2015–16 . Slade hade avgått från klubben i september 2014 med dem i 17: e position för att ta över i Cardiff City efter att Leyton Orient hade vägrat tillstånd för den walesiska klubben att prata med honom.