2001 Buffalo Bills säsong - 2001 Buffalo Bills season

2001  Buffalo Bills säsong
Ägare Ralph Wilson
Huvudtränare Gregg Williams
General manager Tom Donahoe
Hemmafält Ralph Wilson Stadium
Resultat
Spela in 3–13
Division plats 5: e AFC East
Slutspel slut Kvalificerade inte

Säsongen 2001 var Buffalo Bills 42: e säsong. Tidigare huvudtränare Wade Phillips fick sparken och ersattes av Tennessee Titans defensiva koordinator Gregg Williams . De avslutade säsongen med 3–13 och sist i AFC East -divisionen för första gången sedan 1985 .

John Butler , som hade varit Bills general manager från 1993 till 2000, lämnade för att inta samma position med San Diego Chargers . Han ersattes av Tom Donahoe , som skulle stanna hos räkningarna under säsongen 2005.

I kölvattnet av Buffalo quarterback kontrovers, Doug Flutie släpptes av räkningarna, före säsongen och följde Butler till San Diego. Buffalo utsåg Rob Johnson till deras startback för säsongen 2001, vilket i slutändan skulle bli hans sista i Buffalo. Bills defensive end Marcellus Wiley , linebacker Sam Rogers och linebacker John Holecek lämnade också Buffalo för San Diego 2001 och lämnade ett gap i Buffalos försvar. Specialteamen såg också en stor översyn. Placekicker Steve Christie var också en av avhopparna till San Diego, vilket tvingade räkningarna att underteckna rookie Jake Arians (son till mångårig offensiv koordinator Bruce Arians ) som ersättare, sedan efter flera veckor av Arians dåliga spel, Shayne Graham . Chris Mohr åkte till Atlanta Falcons och ersattes av Brian Moorman , som skulle stanna med laget de kommande elva säsongerna. I år bytte räkningarna till ett 4-3 defensivt system efter att ha använt sitt 3-4-program sedan 1979.

Lågsäsongen

NFL -utkast

Huvudartikel: 2001 NFL -utkast

Buffalos 2001 -utkast var general manager Tom Donahoe först med laget. Bills första tre utkast - Nate Clements, Aaron Schobel och Travis Henry - gjorde Pro Bowl med räkningarna.

= Pro Bowler
  • Spelare i gult indikerar framtida Pro Bowl -val
Runda Plocka # Spelare Placera Högskola
1 21 Nate Clements Hörnback Ohio State
2 46 Aaron Schobel Defensivt slut TCU
2 58 Travis Henry Springa tillbaka Tennessee
3 76 Ron Edwards Defensiv tackling Texas A&M
3 95 Jonas Jennings Tackla Georgien
4 110 Brandon Sked Linebacker norra Carolina
5 144 Marques Sullivan Tackla Illinois
6 178 Tony Driver Gratis säkerhet Notre Dame
6 195 Dan O'Leary Lång Snapper Notre Dame
6 196 Jimmy R. Williams Hörnback Vanderbilt
7 214 Reggie Tyskland Bred mottagare Ohio State
7 238 Tyrone Robertson Defensiv tackling Hinds CC

Oavskrivna fria agenter

2001 undrafted free agents of note
Spelare Placera Högskola
Tim Hasselbeck Quarterback Boston College

Personal

Personal

2001 Buffalo Bills personal
Front office
  • Ägare - Ralph Wilson
  • President och General Manager - Tom Donahoe
  • Vice ordförande för spelare personal - Dwight Adams
  • Direktör för fotbollsoperationer - Tom Modrak
  • Direktör för proffs - John Guy

Huvudtränare

  • Huvudtränare - Gregg Williams
  • Administrativ assistent för huvudtränaren - Chuck Lester

Offensiva tränare

Defensiva tränare

Speciallagstränare

Styrka och kondition

Roster

2001 Buffalo Bills sista lista
Kvartsbackar

Löp ryggar

Breda mottagare

Täta ändar

Kränkande linjemän

Defensiva linjemän

Linebackers

Defensiva backar

Speciallag

Reservlistor


Träna trupp


Rookies i kursiv
 53 aktiva, 2 inaktiva, 1 övningsgrupp

Vanlig säsong

Schema

Vecka Datum Motståndare Resultat Spela in Spelsajt TV -tid (EST) Närvaro
1 9 september 2001 New Orleans Saints L 6–24 0–1 Ralph Wilson Stadium FOX 13:00 EST 71 447
2 23 september 2001 i Indianapolis Colts L 26–42 0–2 RCA Dome CBS 13:00 EST 56,135
3 30 september 2001 Pittsburgh Steelers L 3–20 0–3 Ralph Wilson Stadium CBS 13:00 EST 72 874
4 7 oktober 2001 New York Jets L 36–42 0–4 Ralph Wilson Stadium CBS 16:05 EST 72 654
5 Hejdå
6 18 oktober 2001 på Jacksonville Jaguars W 13–10 1–4 Alltel Stadium ESPN 20:30 EST 58,893
7 28 oktober 2001 på San Diego Chargers L 24–27 1–5 Qualcomm Stadium CBS 16:15 EST 63.698
8 4 november 2001 Indianapolis Colts L 14–30 1–6 Ralph Wilson Stadium CBS 13:00 EST 63 786
9 11 november 2001 på New England Patriots L 11–21 1–7 Foxboro Stadium CBS 13:00 EST 60 292
10 18 november 2001 Seattle Seahawks L 20–23 1–8 Ralph Wilson Stadium CBS 13:00 EST 60 836
11 25 november 2001 Miami Dolphins L 27–34 1–9 Ralph Wilson Stadium CBS 13:00 EST 73 063
12 2 december 2001 i San Francisco 49ers L 0–35 1–10 3Com Park ESPN 20:30 EST 67 252
13 9 december 2001 Carolina Panthers W 25–24 2–10 Ralph Wilson Stadium FOX 13:00 EST 44 549
14 16 december 2001 New England Patriots L 9–12 2–11 Ralph Wilson Stadium CBS 13:00 EST 45 527
15 23 december 2001 på Atlanta Falcons L 30–33 2–12 Georgia Dome CBS 13:00 EST 43 320
16 30 december 2001 på New York Jets W 14–9 3–12 Meadowlands CBS 13:00 EST 78 200
17 6 januari 2002 på Miami Dolphins L 7–34 3–13 Pro Player Stadium CBS 16:15 EST 73 428

Spelsammanfattningar

Vecka 1: kontra New Orleans Saints

1 2 3 4 Total
Saints 0 0 17 7 24
Räkningar 3 3 0 0 6

på Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, New York

  • Datum: 9 september 2001
  • Speltid: 13:00 EST
  • Väder: Soligt, 87 °, luftfuktighet 52% vind 10 mph
  • TV: FOX
  • Meddelare: Scott Graham , DJ Johnson
  • Domare: Larry Mallam

Den Gregg Williams eran började inauspiciously i detta spel mot tidigare räkningar linebacker Jim Haslett och New Orleans Saints. Bills ledde med 6–0 i halvtid, men i andra halvlek förvandlade de heliga spelet till en rutt. Saints quarterback Aaron Brooks gick länge och hittade Albert Connell för en 46-yard touchdown för att ge Saints ledningen, sedan senare i kvarten slängde ytterligare en touchdown-pass till tight end Cam Cleeland för att göra ställningen 17–6. Ricky Williams lade till ytterligare en touchdown på en 19-yard mottagning från Brooks sent i fjärde kvartalet för att avsluta spelet för de heliga.

Rob Johnson kastade tre avlyssningar, som alla fångades upp av Saints säkerhet Sammy Knight . Linebacker Sam Cowart skadade hans akilleshäl under första kvartalet och skulle sakna resten av säsongen.

Vecka 2: på Indianapolis Colts

1 2 3 4 Total
Räkningar 7 10 3 6 26
Colts 14 21 7 0 42

på RCA Dome , Indianapolis, Indiana

Räkningarna reste sedan till Indianapolis för att ta sig an Colts, som höll på med en imponerande seger på Jets två veckor innan. Överraskande slog räkningarna först med rookiehörnan Nate Clements som fångade upp ett Peyton Manning -pass och lämnade tillbaka det 48 yards för en touchdown. Men efter denna pjäs var det allt Colts. Edgerrin James gjorde mål på ett varv på en gård för att jämna ut poängen till 7–7, sedan kastade Manning en 60-metersbomb till mottagaren Jerome Pathon för att göra poängen 14–7 i slutet av första kvartalet. Rookie som kör tillbaka Travis Henry svarade med en 4-yard touchdown för att jämna ut poängen till 14–14, men sedan hittade Manning Marvin Harrison för tre touchdowns i det andra kvartalet. De två första var från 39 yards styck, och den tredje var en 7-yard touchdown för att göra poängen 35–17 Colts i halvlek. Sent i fjärde kvartalet, på en 4: e och 34, slängde Rob Johnson en 40-yard touchdown-passning till Peerless Price i slutzonen och slog ner poängen 42–26, och konverterade också den längsta 4: e ner i känd NFL-historia, men Bills misslyckades vid ett 2-poängs konverteringspass.

Räkningarna tillät hela 555 yards totalt brott, med Peyton Manning som kastade 421 yards och 4 touchdowns (om än med två avlyssningar).

Vecka 3: mot Pittsburgh Steelers

1 2 3 4 Total
Steelers 7 3 0 10 20
Räkningar 0 3 0 0 3

på Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, New York

Bills nästa match var hemma mot Steelers, där de fortsatte att kämpa. Nära slutet av det första kvartalet famlade Travis Henry i Steeler -territoriet, och Dewayne Washington återvände den lösa bollen 63 yards för en touchdown för att öppna ställningen, 7–0. Under det fjärde kvartalet öppnade Steelers upp spelet med att springa tillbaka Chris Fuamatu-Ma'afala för en 22-yard touchdown för att göra 20–3.

Räkningarna hölls till bara 172 yards totalt brott.

Vecka 4: mot New York Jets

1 2 3 4 Total
Jets 21 7 14 0 42
Räkningar 6 9 7 14 36

på Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, New York

I fara för att falla till sin sämsta start på över ett decennium, öppnade räkningarna denna matchup genom att gå in i deras påse med tricks. Rookie -spelaren Brian Moorman försökte en överraskning på plats när matchen öppnades och räkningarna återhämtade sig. Emellertid misslyckades Bills att göra mål med Sammy Morris som förlorade en fumble på det tredje spelet i enheten, och Jets utnyttjade omsättningen genom att köra ner för en 16-yards Curtis Martin touchdown-körning för att göra 7–0. På den efterföljande körningen kastade Rob Johnson en avlyssning djupt i sitt eget territorium till linebackern Marvin Jones , och Jets kapitaliserade med Vinny Testaverde som hittade backen Richie Anderson för en 4-yard touchdown på nästa spel för att göra 14–0 Jets. Johnson svarade med ett 46-yard touchdown-pass till Eric Molds , men en misslyckad tvåpoängskonvertering höll poängen 14–6. Nästa Bills -körning varade bara ett spel då linebackern Mo Lewis avskedade Johnson och tvingade honom att fumla, med linjemannen John Abraham som återvände fumlet 7 yards för ytterligare en Jets -touchdown. Nästa pjäs från scrimmage innehöll en skada. Precis som han hade två veckor tidigare när han slog ut Drew Bledsoe mot Patriots för att inleda Tom Brady- eran, slog Mo Lewis Rob Johnson i slutet av en 17-yards löpning och slog honom ur spelet, vilket tvingade långvarig backup Alex Van Pelt skulle ta över på quarterback.

Alex Van Pelt spelade bra i sitt reliefutseende, och efter att Curtis Martin lagt till ytterligare en touchdown för att göra ställningen 28–9 Jets, började Bills att återvända. Sent i den första halvleken hittade Van Pelt tight Ride Jay Riemersma för en 3-yard touchdown för att göra ställningen 28–15 i halvlek. Sedan på den andra halvlekens öppningsdrift hittade Van Pelt Peerless Price för en 70-yard-touchdown för att minska underskottet till bara 6, 28–22. Jets sträckte emellertid tillbaka ledningen till 20 poäng med Vinny Testaverde som hittade tighten Anthony Becht för en 2-yard touchdown, sedan med Mo Lewis som återhämtade sig en Larry Centers fumling och returnerade den 15 yards för en annan touchdown för att göra poängen 42–22 . Med 4:37 kvar körde Centers in för en 2-yard touchdown för att göra poängen 42–29, sedan tvingade räkningarna en punt. Van Pelt ledde räkningarna till en annan touchdown genom att hitta Centers för en 7-yard touchdown för att göra poängen 42–36, enheten tog mycket tid på grund av korta passningar och bara 7 sekunder återstod vid denna tidpunkt. Räkningarnas efterföljande spark på plats återfanns av Jets och spelet slutade sedan.

Alex Van Pelt var 23 av 41 för 268 yards och 3 touchdowns med 1 avlyssning. Travis Henry sprang 113 yards på 19 bärningar för sin första karriär 100-yard spel, Eric Molds fångade 5 passningar för 107 yards och en touchdown, och Peerless Price lade till 4 fångster för 103 yards och en touchdown.

Även om räkningarna övergick Jets 473–335, avgjorde omsättningskampen spelet eftersom räkningarna begick 5 omsättningar till Jets 0.

Vecka 6: på Jacksonville Jaguars

1 2 3 4 Total
• Räkningar 0 3 7 3 13
Jaguarer 0 0 7 3 10

Räkningarna kom äntligen in i segerkolumnen med den här vinsten över de sjunkande Jaguarna i en torsdagskväll. De ledde med 3–0 i halvtid efter ett 30-meters fältmål av sparkaren Jake Arians . Under det tredje kvartalet hittade Jaguars quarterback Mark Brunell en fast avslutning på Kyle Brady för en 20-yard-passning för att göra poängen 7–3, men på den efterföljande körningen träffade Rob Johnson Eric Molds för en 27-yard touchdown för att göra poängen 10 –7. Sent i fjärde kvartalet med poängen 10–10 körde räkningarna till Jaguars 29-yardlinje. Arians gjorde ett 46-yard fältmål med 1:03 kvar för att ge räkningarna ledningen, sedan tog säkerheten Travares Tillman en Brunell-passning på nästa körning med 44 sekunder kvar för att täta segern.

Vecka 7: på San Diego Chargers

1 2 3 4 Total
Räkningar 0 10 0 14 24
Laddare 10 3 0 14 27

på Qualcomm Stadium , San Diego, Kalifornien

Bland de mest hypade spelen på året för räkningarna var det här spelet mot laddarna. Detta berodde till stor del på antalet Bills -spelare och exekutiva från föregående säsongs lag som nu var en del av Chargers, inklusive general manager John Butler , quarterback Doug Flutie och defensiva slutet Marcellus Wiley . Av särskild uppmärksamhet var head-to-head quarterbackstriden mellan Flutie och Rob Johnson , som hade stött ihop med varandra för räkningarnas start quarterback-position under de tre föregående säsongerna.

Chargers kom starkt ut med 10–0 ledning i slutet av första kvartalet. Doug Flutie hittade Freddie Jones i tight end för en en-yard touchdown i kvartalet. Räkningarna samlades dock i slutet av halvleken med Rob Johnson som körde in för en 1-yard touchdown och Jake Arians sparkade ett 41-yard fältmål när tiden gick ut i halvlek för att göra poängen 13–10 Chargers.

I det fjärde kvartalet snappade Jason Perry upp ett Rob Johnson -pass och lämnade tillbaka det 37 yards för en touchdown för att göra poängen till 20–10 Chargers. Men vid allra nästa spel från scrimmage slog Johnson Peerless Price för en 61-yard touchdown för att göra ställningen 20–17 med 10:11 kvar. Efter att följande Chargers-körning slutade med ett missat fältmål, körde räkningarna ner på planen och gjorde en touchdown med Travis Henry som gjorde ett steg på ett gård för att göra poängen till 24–20 räkningar med bara 1:30 kvar. Speciallag skulle dock kosta räkningarna spelet. På den efterföljande avsparken återlämnade Chargers sparkåtervinning Ronney Jenkins bollen 72 yards till räkningen 26 yards, och en osportslig uppförandestraff på Brian Moorman lade till halva avståndet till målet. Vid nästa pjäs sprang Doug Flutie in för en 13-yard touchdown för att göra poängen 27–24 Chargers med 1:10 kvar. Trots denna händelseutveckling gjordes inte räkningarna. En 25-yardpass från Rob Johnson till Jay Riemersma flyttade bollen till fältmålsintervallet i matchens sista ögonblick. Men med 7 sekunder kvar blockerades Jake Arians 44 yards fältmålsförsök.

I slaget om de två quarterbacks gick Rob Johnson 24 av 37 för 310 yards med en touchdown och en avlyssning, medan Doug Flutie var 21 av 33 för 254 yards och en touchdown. Båda spelarna lade till en rusande touchdown också. Medan Johnson övergick Flutie genom luften och på marken, var Flutie's quarterback -betyg 97,3 till Johnsons 88,8.

Tidigare Bill Marcellus Wiley lade till 2 säckar mot sitt tidigare lag.

Vecka 8: vs. Indianapolis Colts

1 2 3 4 Total
Colts 0 17 7 6 30
Räkningar 0 7 0 7 14

på Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, New York

  • Datum: 4 november 2001
  • Speltid: 13:00 EST (ursprungligen planerad till 16:15)
  • Väder: Soligt 54 °, luftfuktighet 80%, vind 20 mph
  • TV: CBS (mörkläggning lokalt)
  • Meddelare: Don Criqui , Steve Tasker
  • Domare: Walt Coleman

Även om de själva nu var mitt i en nedslående säsong, slog Colts fortfarande räkningarna ordentligt vid omkampen på Orchard Park. The Colts gjorde först poäng i det första spelet i andra kvartalet med Peyton Manning som hittade Marcus Pollard i ett slut på 15 yards. Nate Clements knöt matchen till räkningarna med en återgång på 66 yards. Räkningarna fick dock ett defensivt sammanbrott i nästa serie. Manning efterlyste en naken skott, och trots sin långsamma hastighet överträffade räkningarna till ändzonen orörd för en 33-yards touchdown-löpning (den längsta körningen i karriären) för att göra poängen 14–7 Colts. I det tredje kvartalet sprang Dominic Rhodes in för en 1-yard touchdown för att göra poängen till ett trepoängsspel, 24–7.

Vecka 9: på New England Patriots

1 2 3 4 Total
Räkningar 0 3 0 8 11
Patriots 7 0 7 7 21

på Foxboro Stadium , Foxborough, Massachusetts

  • Datum: 11 november 2001
  • Speltid: 13:00 EST
  • Väder: Soligt 47 °, luftfuktighet 41%, Vind 25 mph, vindkyla 24 °
  • TV: CBS
  • Meddelare: Gus Johnson , Brent Jones
  • Domare: Jeff Triplette

Tom Bradys skräckvälde mot räkningarna började med matchen i vecka 9 som såg Patriots förbättra sig till över. 500 för första gången under deras första Super Bowl -säsong. Det skulle dock vara före detta Bill Antowain Smith som skulle göra mest skada i denna tävling.

Patriots skulle öppna poängen under första kvartalet med Tom Brady som hittade tillbaka Kevin Faulk för en 6-yard touchdown för att göra ställningen 7–0. Ett 24-yards Jake Arians- fältmål gjorde ställningen 7–3 i halvlek. Under det tredje kvartalet sprang Antowain Smith in för en 1-yard-poäng för att göra poängen 14–3 Patriots på väg under det sista kvartalet. Med mindre än 5 minuter kvar avskedade hörnbacken Terrell Buckley Rob Johnson , som drabbades av en säsongskada i processen. Johnson ersattes av Alex Van Pelt när räkningarna vände den nedåt genom att inte lyckas konvertera en 4: a och 27 med 4:07 kvar. Men på den efterföljande besittningen, sparkade defensiva slutet Kendrick Office Brady och tvingade honom att fumla, med andra lineman Jay Foreman återhämta bollen för att sätta räkningarna tillbaka i spelet. Räkningarna utnyttjade omsättningen med Van Pelt som hittade Peerless Price för en 17-yard touchdown-poäng två spelningar senare, och den efterföljande tvåpoängskonverteringen gjorde att poängen blev 14–11 Patriots med 2:43 kvar. Emellertid återfanns den efterföljande sparken på plats av Patriots, och två spel senare, slog Smith igenom för en 42-yard touchdown för att avsluta spelet. Intressant nog hade räkningarna en sista chans att komma ikapp men Van Pelt fångades upp av Ty Law som bevarade klappssegern.

En ljuspunkt för räkningarna i det här spelet var deras passningshastighet. Räkningarna bröt igenom Patriots starka O-linje för 7 säckar, med Kendrick Office, Tyrone Robertson och rookie-defensiva slutet Aaron Schobel som alla bidrog med två säckar var. Räkningarna tillät dock deras tidigare backback Antowain Smith att springa 100 yards och 2 touchdowns på 20 bär.

Spelet var Rob Johnsons sista framträdande som Buffalo Bill, då Alex Van Pelt startade resten av säsongen. Passande nog fick han sparken 5 gånger.

Vecka 10: vs. Seattle Seahawks

1 2 3 4 Total
Seahawks 3 7 7 6 23
Räkningar 0 10 3 7 20

på Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, New York

Räkningarna startade en två veckors hembygd med en hemmamatch mot Seahawks. Under andra kvartalet hittade Matt Hasselbeck rookie wide receiver Koren Robinson för en 7-yard touchdown för att göra poängen 10–0 Seattle. Emellertid slog räkningarna tillbaka med Alex Van Pelt som hittade Peerless Price för en 16-yard touchdown på den efterföljande enheten för att göra ställningen 10–7, och Jake Arians 25 yard-fältmål jämnade ställningen till 10–10 i halvtid. I det tredje kvartalet återtog Seattle ledningen med att springa tillbaka Shaun Alexander som gjorde mål på en 1-yard-löpning till 17–10. Två fältmål av blivande Bill Rian Lindell , inklusive ett från 51 yards, gjorde 23–13 Seahawks med bara 3:12 kvar. Van Pelt slog Jay Riemersma för en 6-yard touchdown för att minska underskottet till 3, 23–20, med 1:23 kvar. Seahawks hörnback Shawn Springs återhämtade dock Arians efterföljande spark på sidan och spelet slutade sedan.

Räkningarna överträffade Seahawks 372–246, men begick 2 omsättningar, medan Seahawks begick ingen.

Trots förlusten spelade Alex Van Pelt bra under sin första säsongstart och gick 28–42 för 316 yards och 2 touchdowns utan avlyssningar. Peerless Price var den ledande mottagaren med 10 fångster för 138 yards och en touchdown.

Under halvtid lades den långvariga quarterbacken Jim Kellys namn till Bills Wall of Fame, och hans tröja nummer 12 blev pensionerad. Det var det första numret som pensionerades av Buffalo Bills, och från och med 2017 är ett av bara två nummer som har gått i pension av franchisen ( Bruce Smiths #78 är det andra).

Vecka 11: mot Miami Dolphins

1 2 3 4 Total
Delfiner 7 3 0 24 34
Räkningar 7 7 7 6 27

på Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, New York

Dolphins öppnade poängen i detta divisionspel med att köra tillbaka Lamar Smith som gjorde en 1-yard touchdown, men räkningarna svarade på nästa spel från scrimmage med Alex Van Pelt som hittade Eric Molds för en 80-yard touchdown för att jämna poängen till 7–7. Med 6 sekunder att gå i halvleken avbröts räkningarna på en 80-metersresa med Van Pelt som hittade Sheldon Jackson för en 1-yard-touchdown-passning för att ge räkningarna en överraskande 14–10-ledning i halvleken. Vid den andra halvlekens inledande körning slängde Van Pelt en 54-yard touchdown-passning till Molds, och ställningen var 21–10 räkningar på väg in i det sista kvartalet.

Det fjärde kvartalet var emellertid en fakturasmältning. Vid kvartens öppningsspel hittade Jay Fiedler tighta Jed Weaver för en 8-yard touchdown-passning för att begränsa poängen 21–17. Räkningarna svarade med ytterligare en touchdown-enhet, avgränsad av Travis Henrys 8-yard touchdown-körning med 8:16 kvar. Men Jake Arians whiffed på extra punkt, och poängen förblev 27-17. På följande körning hittade Fiedler rookie wide receiver Chris Chambers för ett 22-yard touchdown-pass för att minska poängen till 27–24 med 4:07 att spela. Efter en Bills-punkt körde Dolphins in i fältmålsintervallet, och Olindo Mare sparkade ett 39-yards fältmål för att jämna ut ställningen till 27–27 med bara 1:11 kvar. Vid allra nästa spel fumlade Nate Clements sparken tillbaka, och Dolphins -hörnet Patrick Surtain återhämtade sig vid Bills 42 yards. Två pjäser senare anslöt Fiedler till Chambers för sin andra touchdown i kvarten, en 32-yards passning som gav Dolphins en fantastisk 34–27 ledning med 48 sekunder kvar. Alex Van Pelt försökte få räkningarna ner på planen för en spelbindande touchdown i spelets sista ögonblick, men samtidigt som han spetsade bollen på Dolphins 32-yardlinje för att skapa ett tillfälle till, gick klockan.

Alex Van Pelt var 21–34 för 309 yards med 3 touchdowns och en avlyssning för sitt andra 300 yards spel i rad. Eric Molds fick 6 av sina passningar för 196 yards och 2 touchdowns.

Vecka 12: i San Francisco 49ers

1 2 3 4 Total
Räkningar 0 0 0 0 0
49ers 0 14 7 14 35

på 3Com Park , San Francisco, Kalifornien

Efter tre konkurrensmatcher i rad mot lag som slutade med vinnande rekord dominerades räkningarna helt och hållet av 49ers i en Sunday Night -match i San Francisco. Under det andra kvartalet öppnade 49ers som kör tillbaka Garrison Hearst poängen med en 1-yard touchdown-körning, följt av att Jeff Garcia hittade mottagaren Tai Streets för en 23-yard touchdown för att göra poängen 14–0 49ers i halvtid. Räkningarnas elände fortsatte under det tredje kvartalet när Garcia hittade Terrell Owens för en 17-yard touchdown-passning för att göra ställningen 21–0 i slutet av tre kvartal. Till och med backen Fred Beasley och den sällan använda backen Paul Smith fick roligt med touchdowns i fjärde kvartalet.

49ers dominerade räkningarna i alla spelets faser och tog ut räkningarna 409–191 med en 230–29 fördel på marken medan de kontrollerade klockan i 39:48 till räkningarna 20:12. Alex Van Pelt kastade 4 avlyssningar, medan Travis Henry hölls på bara 9 yards rusande.

Vecka 13: mot Carolina Panthers

1 2 3 4 Total
Pantern 3 21 0 0 24
Räkningar 3 10 6 6 25

på Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, New York

  • Datum: 9 december 2001
  • Speltid: 13:00 EST
  • Väder: Soligt, 40 °, luftfuktighet 73%, vind 6 mph
  • TV: FOX (mörkläggning lokalt)
  • Announcers: Curt Menefee , Ray Bentley och Bob Trimble
  • Domare: Bill Carollo

Panthers-Bills-matchen var, rekordmässigt, den sämsta matchen under NFL-säsongen 2001, där lagen kombinerade för rekordet 4–28. Visst, bara 44 549 fans var till hands för att se räkningarna äntligen avsluta sin förlustserie med 6 matcher i ett slarvigt spel.

Efter en 3–3 dödläge under det första kvartalet byggde Panthers ett stort försprång under det andra kvartalet. Rookie Panthers quarterback Chris Weinke sprang in för en 1-yard touchdown, sedan körde tillbaka Richard Huntley en 2-yard touchdown för att göra poängen 17–3 Panthers. Efter ett fältmål av Bills nya kicker Shayne Graham (som ersatte Jake Arians från och med 49ers-spelet), hittade Weinke tätt slut Kris Mangum för en 2-yard touchdown för att göra 24–6 Panthers med 36 sekunder kvar. halvan. Emellertid körde räkningarna 70 yards ner på fältet på bara 30 sekunder och gjorde poäng på Alex Van Pelts 7-yard touchdown-pass till Peerless Price med 1 sekund kvar i halvleken. Detta gjorde poängen till 24–13 Carolina i halvlek.

I det tredje kvartalet snappade rookie -linebackern Brandon Spoon ett Chris Weinke -pass och lämnade tillbaka det 44 yards för en touchdown, med en misslyckad tvåpoängskonvertering som höll poängen 24–19 Panthers på väg in i sista kvartalet. Med 8 minuter kvar sprang Travis Henry in för ett steg på 1 yards för att ge Bills sin första ledning i spelet, 25–24. Bills försvar hölls på en 4: a och 2 med 2:24 att gå, sedan avslutade Alex Van Pelt en passning till Jay Riemersma på en 3: a och 8 för ett spel-clinching först ner.

Travis Henry sprang 101 yards på 27 bär för en touchdown.

Vecka 14: mot New England Patriots

1 2 3 4 OT Total
Patriots 3 3 0 3 3 12
Räkningar 0 0 3 6 0 9

på Ralph Wilson Stadium , Orchard Park, New York

  • Datum: 16 december 2001
  • Speltid: 13:00 EST
  • Väder: Molnigt 34 ​​°, luftfuktighet 89%
  • TV: CBS (mörkläggning lokalt)
  • Meddelare: Don Criqui , Steve Tasker
  • Domare: Mike Carey

Bills sista hemmamatch för året var en defensiv slugfest mot Patriots som inte innehöll en enda touchdown. Patriots ledde med 6–0 i halvlek efter två Adam Vinatieri -fältmål . I det fjärde kvartalet tog räkningarna en 9–6-ledning efter tre på varandra följande Shayne Graham- fältmål, som Vinatieri svarade med ett 25-yards fältmål med 2:45 återstående för att jämna ut ställningen till 9–9. Efter att inget av lagen kunde flytta bollen under de sista minuterna av regleringen gick spelet till förlängning. Kanske representativt för den defensiva striden, spelets mest minnesvärda spel kom i tredje kvartalet när Nate Clements sprängde Tom Brady på en QB -strid efter att han inte hittade några mottagare öppna och skickade sin hjälm i processen.

Defensiva teatrar åt sidan, Patriots fick hjälp av en utmaning på övertid. Tom Brady fullbordade en passning till bredmottagaren David Patten , som fumlade på att hanterades av säkerheten Keion Carpenter längs sidlinjen. Ursprungligen bestämdes det att Nate Clements återhämtade sig efter räkningarna, men efter att ha utmanats av Bill Belichick uteslöts bollen utanför gränserna och Patriots behöll bollen. Vid nästa pjäs släppte den tidigare Bill Antowain Smith sig fri för en 38-yards löpning för att sätta Patriots i den röda zonen, och ställde in Adam Vinatieri för ett spelvinnande 23 yards fältmål.

Vecka 15: på Atlanta Falcons

1 2 3 4 Total
Räkningar 7 7 6 10 30
falkar 10 3 10 10 33

i Georgia Dome , Atlanta, Georgia

I motsats till deras tidigare spel med patrioterna förvandlades räkningarnas tävling mot Atlanta Falcons till en shootout. Falcons öppnade poängen med att springa tillbaka Maurice Smith springer in för en 1-yard touchdown. Bara en minut senare slog räkningarna tillbaka med att springa tillbaka Shawn Bryson , som började i stället för Travis Henry, och körde för en 15-yard touchdown för att jämna ut ställningen på 7–7. I det andra kvartalet fångade Brandon Spoon upp ett pass av Chris Chandler och lämnade tillbaka 7 yards för sin andra touchdown på tre veckor, och Bills ledde med 14–13 i halvtid.

I det tredje kvartalet hamnade räkningarna bakom 16–14 efter ett Jay Feely- fältmål, men återtog ledningen med Shawn Bryson som överträffade Falcons för en 68-yard-touchdown för att göra ställningen 20–16. Men två touchdown -passningar av Chris Chandler, den första till mottagaren Tony Martin för 63 yards och den andra till rookie -tighten Alge Crumpler på 49 yards, fick Bills att hamna efter 30–20 med 11:56 kvar. Med 3:55 kvar sparkade Shayne Graham ett fältmål för att göra ställningen 30–23, sedan använde räkningarna sina tre timeouts för att tvinga fram en Falcons punt. Alex Van Pelt körde räkningarna 82 meter ner på planen och kastade sedan en 3-yard touchdown-passning till Eric Molds med bara 48 sekunder kvar för att jämna ut ställningen till 30–30. Falcons nöjde sig dock inte med övertid och gick för segern. Ett olagligt formationsstraff drev dem tillbaka till mittfältet med 10 sekunder kvar, men Chandler fullbordade en 16-yards pass till mottagaren Brian Finneran och Falcons kallade sin sista timeout med 2 sekunder kvar. Detta skapade ett långt försök för rookie -sparkaren Jay Feely på 52 yards, men hans spark var bra när tiden gick. Feely firades genom att hoppa vilt när räkningarna gick av gräset med ännu en förlust i ett nära spel.

Även om räkningarna överträffade falkarna på marken 190–67 med Shawn Bryson som körde 130 yards och 2 touchdowns på bara 16 dragningar, överträffade Falcons räkningarna i nätpass 422–208 med Chris Chandler som brände Bills sekundärt i 431 yards passerar.

Vecka 16: på New York Jets

1 2 3 4 Total
Räkningar 0 7 7 0 14
Jets 3 3 0 3 9

på Giants Stadium , East Rutherford, New Jersey

Trots de utmaningar som räkningarna stod inför hela säsongen kunde de spela spoiler i en sen säsongsmatch mot New York Jets, som kämpade om en slutspelsplats i det trånga AFC-loppet. Matchen spelades på en kall, blåsig dag i New Jersey, men avsaknaden av nederbörd var märkbar för Buffalo -fans eftersom deras stad sköts av en rasande snöstorm under dagarna fram till matchen.

Sent i första halvlek kom Bills på tavlan med Larry Centers som gjorde mål på en 5-yards-körning med 19 sekunder kvar i halvleken, vilket gav dem en ledning på 7–6. I det tredje kvartalet utökade räkningarna sin ledning med Alex Van Pelt som hittade Peerless Price för ett 22-yard touchdown-pass. Vid varningen på två minuter var Jets vid Bills 35 -yardlinje och behövde en touchdown för att vinna 14–9. Men Phil Hansen (som spelade i sin näst sista match före pensioneringen) gjorde en stor insats genom att tippa ett Vinny Testaverde- pass och fånga upp det och avsluta poänghotet. Jets använde sina återstående timeouts för att tvinga fram en tre-och-out innan Bills speciallag hotade att ge bort ännu en match, med Brian Moorman som fumlade snäppet på den efterföljande punkten och Jets återhämtade sig på mittfältet med 47 sekunder kvar. Med ytterligare en chans avancerade Jets till Bills 24 -yardlinje när ett förvirrande tränarbeslut avgjorde spelet. Istället för att gå till en touchdown med 13 sekunder kvar krävde Jets ett kort passningsspel över mitten av fältet. Testaverde kastade till Curtis Martin , som tacklades av Jay Foreman när klockan fortsatte att gå. Jets var tvungna att inte kämpa för ett desperat pass och fick ett sista ögonblick med mindre än en sekund kvar, men med få spelare på planen fokuserade på spelet ändå, kastade Testaverde en passning avsedd för mottagaren Kevin Swayne som seglade över slutzonen för att avsluta spelet.

Shawn Bryson hade sitt andra 100-yardspel i rad genom att springa 107 yards på 28 bär.

Vecka 17: på Miami Dolphins

1 2 3 4 Total
Räkningar 0 0 7 0 7
Delfiner 3 10 0 21 34

på Pro Player Stadium , Miami Gardens, Florida

  • Datum: 6 januari 2002
  • Speltid: 16:15 EST (ursprungligen planerat till 16:00 den 16 september 2001)
  • Väder: 67 °, luftfuktighet 93%, vind 14 mph
  • TV: CBS
  • Meddelare: Don Criqui , Steve Tasker
  • Domare: Tony Corrente

The Bills sorgliga säsong kom till ett passande slut mot Dolphins. I det här spelet spelade Alex Van Pelt första kvartalet och backup Travis Brown , som började säsongen som quarterback i tredje strängen, spelade de tre sista kvartalen.

Räkningarna hamnade efter 13–0 i halvtid, med Dolphins som kör tillbaka Lamar Smith som körde för en 6-yard touchdown under den tiden. Efter att räkningarna gjorde sina enda poäng i spelet under det tredje kvartalet för att göra poängen 13–7, var det fjärde kvartalet en katastrof. Jay Fiedler hittade mottagaren James McKnight för ett 16-yard touchdown-pass och sprang sedan för en 16-yard touchdown på Dolphins nästa besittning för att göra ställningen 27–7. Billens brott var fruktansvärt, med Alex Van Pelt som kastade en avlyssning och Travis Brown kastade ytterligare två medan markspelet bidrog med bara 39 yards rusning, och deras körförsvar kämpade med att Lamar Smith rusade och sprang över försvaret i 158 yards rusande. Och med allt detta sagt, spelets sämsta spel för räkningarna - och en mycket symbolisk avslutning på deras säsong - kom på spelets sista spel. Brown fångades upp på mållinjen av säkerheten Brock Marion när han försökte kasta ut ett mönster, och Marion sprang oberörd längs sidlinjen för en 100-yard touchdown och utropstecken.

Med denna förlust avslutade Bills sin sämsta säsong sedan 1985, med ett rekord på 3–13.

Ställningar

AFC East
W L T PCT PF PA STK
(2) New England Patriots 11 5 0 .688 371 272 W6
(4) Miami Dolphins 11 5 0 .688 344 290 W2
(6) New York Jets 10 6 0 .625 308 295 W1
Indianapolis Colts 6 10 0 .375 413 486 W1
Buffalo Bills 3 13 0 .188 265 420 L1

Referenser

externa länkar