Zig & Sharko -Zig & Sharko
Zig & Sharko | |
---|---|
Genre | Slapstick -komedi |
Skapad av | Olivier Jean-Marie |
Regisserad av | |
Kompositörer | |
Ursprungsland | Frankrike |
Antal säsonger | 3 |
Antal avsnitt | 78 (234 segment) |
Produktion | |
Exekutiv producent | Marc du Pontavice |
Producent | Marc du Pontavice |
Speltid | 22 minuter (7 minuter per segment) |
Tillverkningsföretag | Xilam Animation |
Släpp | |
Ursprungligt nätverk |
Canal+ Family (serie 1) Gulli (serie 2-3) |
Bildformat | 1080i HDTV |
Originalversion | 21 december 2010 - nu |
Kronologi | |
Relaterade shower |
Oggy and the Cockroaches Space Goofs |
externa länkar | |
Hemsida |
Zig & Sharko ( franska : Zig et Sharko ) är en fransk animerad slapstick-komedie- tv-serie skapad och regisserad av Olivier Jean-Marie och producerad av Xilam Animation . Den berättar om konflikten mellan Zig, en brun hyena och Sharko, en stor vit haj , som bor på en vulkanisk ö . Konflikten drivs av Zigs ständiga försök att sluka sjöjungfrun Marina, som Sharko älskar. Serien använder tyst komedi : karaktärer talar antingen inte eller använder oförståelige vokaliseringar, gester och enstaka piktogram i talballonger (den indiska versionen dubbar hindi -dialog över animationen). Tre säsonger med totalt 78 halvtimmesavsnitt (234 sju minuter långa avsnitt) sändes ursprungligen den 21 december 2010 på Canal+ Family , med andra och tredje säsongen på Gulli och repriser som sändes på TF1 . Serien är tillgänglig för streaming i USA på Netflix , Tubi och dess självbetitlade YouTube- kanal.
En tredje säsong tillkännagavs i december 2018 och senare hade premiär på Boomerang Africa den 13 januari 2020.
Premiss
Serien fokuserar på bedrifterna och äventyren hos en grupp karaktärer - Zig, en brun hyena ; Sharko, en stor vit haj ; Marina, en sjöjungfru med rött hår ; och Bernie, en eremitkrabba . Många av berättelserna i varje avsnitt kretsar kring ett evigt krig om Marina mellan Zig, som försöker fånga henne för att äta henne, och Sharko, som älskar henne och fungerar som hennes livvakt mot Zigs olika planer. Showen själv hämtar inspiration för sin handling och slapstick -humor från teckningarna av Wile E. Coyote och Road Runner , genom att Zig ofta använder sig av olika föremål eller räknar ut planer baserade på saker han bevittnar med Sharko och Marina, men ofta är folied av den förra, otur eller en kombination av båda, som ofta leder till att han får allvarlig kroppsskada. Vid sidan av huvudpersonerna är showen ofta befolkad av mindre bakgrundskaraktärer, varav många är djur och vattenlevande varelser som, tillsammans med Zig och Sharko, framställs som antropomorfa varelser. Även om Zig och Sharko är riktiga fiender och har intensiva agg mot varandra, är de också bästa vänner; Sharko kan inte leva utan Zig och Zig kan inte leva utan Sharko, som visas i avsnittet "Lost in the Jungle".
Tecken
Ingen av karaktärerna i serien talar; ibland används en form av krångel, men de flesta interaktioner involverar handsignaler och kroppsspråk för att förmedla vad en karaktär tänker på. Showens huvudpersoner inkluderar:
- Zig - en antropomorf brun hyena som för närvarande är 18 år gammal, kom till ön som bebis från Afrika och adopterades av en kvinnlig gorilla. Han är bästa vänner och adoptivbröder med Bernie, sedan hans barndom, och planerar ofta att fånga Marina för att äta henne, men luras i processen av Sharko. Hans planer som han tar fram för detta ändamål är ofta genomarbetade men lyckas aldrig riktigt. Karaktärens beteende och egenskaper var delvis inspirerade av Wile E. Coyote .
- Sharko - en antropomorf stor vit haj, 20 år gammal, som älskar Marina och ofta gör allt för att skydda henne från Zigs planer, liksom alla andra som försöker skada henne. Han framställs ofta som muskulös och atletisk (ett återkommande element är karaktärens ständiga muskelflexioner som inte visas i allmänhet), är ett fan av bordtennis och kan gå på land (liksom alla animerade seriens vattenlevande tecken) utan problem. Även om hans hängivenhet för Marina är av lojalitet och kärlek, orsakar han ibland ibland problem själv och straffas ofta för det.
- Marina-en sjöjungfru, som är godmodig men ganska naiv. Hon upprätthåller en positiv relation med alla, inklusive Zig på grund av att hon inte är medveten om hans avsikter och därmed inte är rädd för honom. Hon framställs ofta som bär en liten havsstjärna som en dekoration i håret, innehar en smartphone och kan gå på land genom att använda flipporna på hennes svans som fötter. Hon är ofta fascinerad och intresserad av nya saker som jordbruk, skidåkning och andra aktiviteter och hobbyer, och försöker dem ofta med Sharkos erbjudande att hjälpa till att ordna det. Hon tycker ofta om att sjunga, även om Sharko ogillar det. Hon inspirerades av Ariel från The Little Mermaid .
- Bernie - en röd antropomorf eremitkrabba och Zigs bästa vän och adoptivbror sedan barndomen. Han samarbetar ofta i Zigs planer för att fånga Marina, men i verkligheten har det inget agg mot henne eller Sharko. Han betecknas ofta som ganska smart och kan komma till undsättning när det behövs.
Vid sidan av huvudpersonerna har olika avsnitt en mängd olika bakgrunder och mindre karaktärer till berättelserna - djungeldjur, vattenlevande former och olika mänskliga karaktärer - under den första säsongen skildras en av dessa mänskliga karaktärer som en japansk lastfartygskapten, som , som en springande krasch, kraschar ofta sitt skepp in på ön och tvingas återvända hem via en gummijolle. Under den första säsongen innehöll flera avsnitt Neptuns biroll , baserat på den mytologiska romerska havsguden och framställd som en fåfäng, muskulös sjöman med många späckhuggare som tävlade med Sharko om Marinas kärlek, trots att hon ogillade honom som Marina föraktar och har ofta förlita sig på Sharko och Zig att hålla honom på avstånd, produktionsteamet också till i den grekiska guden Poseidon , porträtteras som en muskulös, äldre merman, som tjänstgjorde som Marina adopterade far och en amnesiac människa fraktflygplan pilot som ofta uppvisar en aps beteende på grund av sitt tillstånd.
Miljö
Under den första säsongen kretsar mycket av tomterna runt oceanerna som omger en tropisk vulkanisk ö , längs kusten, där Marina ofta tillbringar dagen på en stenig höjd utanför kusten under dagen, medan hon bor i ett undervattenshem som hon aktier med Sharko. Under den andra säsongen flyttade tomterna till själva ön, inklusive dess stränder, vulkan och djungel, med några förändringar för huvudpersonerna - Marina tar hemvist i en utsmyckad, sandstor sandstora som framkallar Taj Mahal , byggd av Sharko ; Zig och Bernie bor tillsammans med lastplanets pilot i sitt kraschplan i djungeln, och Sharko fungerar som en livräddare för de vattenlevande former som besöker stränderna. Under den tredje säsongen flyttar huvudpersonerna och öns invånare till ett kryssningsfartyg för att resa i haven, där mycket av säsongens tomter utspelar sig.
Produktion och utveckling
Under 2008 beslutade tv -gruppen Canal+ att utveckla pilotavsnitt för nio av 135 mottagna animationsprojekt, inklusive Zig och Sharko , för tv -sändning under säsongen 2010–2011. En utvecklingsbudget på 6 till 6,5 miljoner euro (6,85 till 7,42 miljoner dollar) tilldelades serien. Den ursprungliga titeln var The Mermaid, Hyena and the Shark , och det är en samproduktion mellan tv-kanalerna TF1 och Canal+ Family som sände senare denna serie. Typen av animering liknar den amerikanska serien Tex Avery , Bob Clampett , Tom and Jerry och Oggy and the Cockroaches , den senare också producerad av Marc du Pontavice . Dong Woo Animation och Armada TMT bidrog med några av animationerna för denna serie.
Seriens utveckling genomfördes av de franska studiorna Xilam kända för andra framgångsrika serier som Space Goofs och Oggy and the Cockroaches , seriens första säsong har beställts och hämtats av Xilam Animation 2009, som hade premiär på Canal+ on 21 december 2010 lanserades serien på Canal+ Family den 12 februari 2011 på Cartoon+ varje lördag klockan 19:40. Xilam producerade sedan en andra säsong 2013.
Avsnitt
Serieöversikt
Säsong | Segment | Avsnitt | Ursprungligen sändes | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Sändes först | Sändes senast | Nätverk | |||||
1 | 78 | 26 | 21 december 2010 | 14 juni 2011 | Kanal+ familj | ||
2 | 78 | 26 | 15 februari 2016 | 8 augusti 2016 | Gulli | ||
3 | 78 | 26 | 19 juli 2019 | TBA |
Säsong 1 (2010–2011)
Nej totalt sett |
Nej i säsong |
Titel | Berättelse av | Storyboard av | Original luftdatum | Amerikanskt flygdatum | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1a | 1a | "Fishy Story" |
Hugo Gittard | Jean Texier | 21 december 2010 | 6 september 2011 | |
Zig försöker stjäla Marina från Sharko. | |||||||
1b | 1b | "Desert Island Torka" |
Hugo Gittard | Jean Texier | 21 december 2010 | 6 september 2011 | |
Zig drog en avtappningsplugg och tömde havsvattnet. | |||||||
1c | 1c | "King Neptuns hov" |
Hugo Gittard | Hugo Gittard | 21 december 2010 | 6 september 2011 | |
Zig och Sharko måste gå ihop för att uppmana Marina tillbaka från kung Neptunus. | |||||||
2a | 2a | "The Slick" |
Hugo Gittard | Julien Thompson | 22 december 2010 | 13 september 2011 | |
Ett oljeutsläpp stör lagunen; Bernie hittar ett sätt att städa upp det. | |||||||
2b | 2b | "Treasure Island Tricks" |
Hugo Gittard | Julien Thompson | 22 december 2010 | 13 september 2011 | |
Sharko upptäcker en begravd skatt och bygger en lyxig herrgård, för att sedan ta itu med skattens arga piratägare. | |||||||
2c | 2c | "Köldknäpp" |
Olivier Jean-Marie | Andres Fernandez | 22 december 2010 | 13 september 2011 | |
Zig och Sharko slåss mot en isbjörn efter att havet frysit. | |||||||
3a | 3a | "Sjöjungfruens valp" |
Olivier Jean-Marie | Jean Taylor | 23 december 2010 | 20 september 2011 | |
Marina adopterar Bernie som husdjur; Zig upptäcker undervattenshuset hon delar med Sharko. | |||||||
3b | 3b | "Pågående arbete" |
Hugo Gittard | Herr Miko | 23 december 2010 | 20 september 2011 | |
Sharko tvingar Zig att hjälpa honom att återuppbygga Marinas hus efter att ha förstört det av misstag. | |||||||
3c | 3c | "Kryssning" |
Olivier Jean-Marie | Alexandre Viano | 23 december 2010 | 20 september 2011 | |
Zig bygger fartyg i ett plan för att äta Marina. | |||||||
4a | 4a | "Sjöjungfrun i himlen" |
Hugo Gittard | Hugo Gittard | 24 december 2010 | 27 september 2011 | |
Marina drömmer om att vara flygvärdinna. | |||||||
4b | 4b | "En kärleksfull överlevare" |
Hugo Gittard | Jean Texier | 24 december 2010 | 27 september 2011 | |
Zig och Sharko går samman mot en mänsklig kastad som tävlar om Marinas kärlek. | |||||||
4c | 4c | "Gräver djupt" |
Hugo Gittard | Jean Texier | 24 december 2010 | 27 september 2011 | |
Zig hittar intressanta föremål när han gräver en tunnel i sitt senaste schema för att fånga Marina. | |||||||
5a | 5a | "Waterski -hit" |
Olivier Jean-Marie | Olivier Jean-Marie | 25 december 2010 | 4 oktober 2011 | |
Marina tar vattenskidor med Sharko som sin "båt"; Zig tar hjälp av en galen delfin för att fånga henne. | |||||||
5b | 5b | "Sjuksköterskan Marina" |
Olivier Jean-Marie | Herr Niko | 25 december 2010 | 4 oktober 2011 | |
Marina sköter Zig tillbaka till hälsan efter en av Sharkos misshandel. | |||||||
5c | 5c | "Hundratals barn och räknar" |
Olivier Jean-Marie | Herr Niko | 25 december 2010 | 4 oktober 2011 | |
Bernie blir en surrogatfar till en förlorad flock krabbor. | |||||||
6a | 6a | "Ubåten" |
Olivier Jean-Marie | Herr Niko | 26 december 2010 | 11 oktober 2011 | |
Zig och Bernie döljer en gammal ubåt som en haj för att locka Sharko bort från Marina. | |||||||
6b | 6b | "En berättelse om två ben" |
Olivier Jean-Marie | Julien Thompson | 26 december 2010 | 11 oktober 2011 | |
Zig och Bernie upptäcker en skyltdocka på ön, medan Marina upptäcker något mycket djupare. | |||||||
6c | 6c | "Little Shrimp Buddy" |
Hugo Gittard | Fred Mintoff | 26 december 2010 | 11 oktober 2011 | |
En räka tävlar med Bernie som Zigs assistent. | |||||||
7a | 7a | "Den fruktansvärt hungriga hyenen" |
Hugo Gittard | Jean Texier | 28 december 2010 | 18 oktober 2011 | |
Zig försöker sabotera Sharko och Marinas middag. | |||||||
7b | 7b | "Volcano Turbo" |
Olivier Jean-Marie | Julien Thompson | 28 december 2010 | 18 oktober 2011 | |
Zig försöker använda den aktiva vulkanen mot Marina. | |||||||
7c | 7c | "Fyr" |
Hugo Gittard | Christophe Yoshida | 28 december 2010 | 18 oktober 2011 | |
En fyr sätts upp nära ön efter att en dimma har rullat in. | |||||||
8a | 8a | "Bambusad" |
Olivier Jean-Marie | Olivier Jean-Marie | 30 december 2010 | 25 oktober 2011 | |
Zig hittar en förstörd båt på stranden och använder sin last av bambu i sitt senaste schema. | |||||||
8b | 8b | "Sprängd!" |
Olivier Jean-Marie | Fred Mintoff | 30 december 2010 | 25 oktober 2011 | |
Zig använder uppblåsbara ballonger för att komma till Marina | |||||||
8c | 8c | "Dumma byggare" |
Olivier Jean-Marie | Fred Mintoff | 28 december 2010 | 25 oktober 2011 | |
Zig bygger en båt av LEGO -liknande byggstenar för att fånga Marina. | |||||||
9a | 9a | "Den maniska sjöjungfrun" |
Hugo Gittard | Jean Texier | 31 december 2010 | 1 november 2011 | |
Marina måste tävla med en annan sjöjungfru om Sharkos kärlek. | |||||||
9b | 9b | "Aqua Golf" |
Hugo Gittard | Pierre Violot | 31 december 2010 | 1 november 2011 | |
Zig försöker fånga Marina medan hon spelar golf med Sharko. | |||||||
9c | 9c | "The Island Tour" |
Hugo Gittard | Herr Niko | 31 december 2010 | 1 november 2011 | |
Zig håller en go-cart race för att fånga Marina. | |||||||
10a | 10a | "Moby Zig" |
Olivier Jean-Marie | Julien Thompson | 22 februari 2011 | 8 november 2011 | |
Zig värvar flera valar i sina scheman. | |||||||
10b | 10b | "Santa Zig" |
Olivier Jean-Marie | Olivier Jean-Marie | 22 februari 2011 | 8 november 2011 | |
Zig klär ut sig till jultomten för att fånga Marina. | |||||||
10c | 10c | "Saving Mermaid Marina" |
Olivier Jean-Marie | Julien Thompson | 22 februari 2011 | 8 november 2011 | |
Efter att Sharko räddade Marina fångad i Zigs pool hittar de hans lya. | |||||||
11a | 11a | "Dum hand i hand" |
Olivier Jean-Marie | Fred Mintoff | 1 mars 2011 | 15 november 2011 | |
Zig och Bernie hittar en trollkarls kraftfulla hatt och käpp. | |||||||
11b | 11b | "Hammerhead Cousin" |
Hugo Gittard | Jean Texier | 1 mars 2011 | 15 november 2011 | |
Sharko lämnar tillfälligt med en hammerhead haj. | |||||||
11c | 11c | "Sharko -jakt" |
Olivier Jean-Marie | Christophe Lebrongne | 1 mars 2011 | 15 november 2011 | |
Ett japanskt valfartyg försöker fånga Sharko. | |||||||
12a | 12a | "Utmanarna" |
Olivier Jean-Marie | Stephane Annette | 8 mars 2011 | 22 november 2011 | |
En manta ray tävlar om Marinas kärlek. | |||||||
12b | 12b | "Födelsedagskalas" |
Hugo Gittard | Pierre Violot | 8 mars 2011 | 22 november 2011 | |
Zig arrangerar Marina en födelsedagsfest för att fånga henne; hon är arg på Sharko för att hon glömde sin födelsedag. | |||||||
12c | 12c | "Tränare" |
Olivier Jean-Marie | Julien Thompson | 8 mars 2011 | 22 november 2011 | |
En jaguar dyker upp på ön och försöker coacha Zig till att bli buff. | |||||||
13a | 13a | "Fryst ö" |
Hugo Gittard | Fred Mintoff | 15 mars 2011 | 29 november 2011 | |
Sharko gör vulkanen till en skidort så att Marina kan prova några vintersporter. | |||||||
13b | 13b | "Till din tjänst" |
Hugo Gittard | Jean Texier | 15 mars 2011 | 29 november 2011 | |
Zig blir Marinas butler i ett försök att fånga henne. | |||||||
13c | 13c | "Frihet för Marina!" |
Olivier Jean-Marie | Pierre Violot | 15 mars 2011 | 29 november 2011 | |
Zig och Sharko måste gå ihop för att rädda Marina, som förs till ett akvarium . | |||||||
14a | 14a | "Marinas nya vän" |
Olivier Jean-Marie | Stephane Annette | 22 mars 2011 | 6 december 2011 | |
Sharko klär Zig som en sjöjungfru och tvingar honom att bli Marinas följeslagare. | |||||||
14b | 14b | "Fläkten" |
Olivier Jean-Marie | Julien Thompson | 22 mars 2011 | 6 december 2011 | |
En piranha blir vän med Sharko och Marina men tänker faktiskt äta upp henne. | |||||||
14c | 14c | "The Ghastly Ghost" |
Olivier Jean-Marie | Jean Cayrol | 22 mars 2011 | 6 december 2011 | |
Marina blir vän med ett spöke som dyker upp i hennes hus, till Sharkos bestörtning. | |||||||
15a | 15a | "Sea's Up" |
Olivier Jean-Marie | Alexandre Viano | 29 mars 2011 | 13 december 2011 | |
En tsunami översvämmar ön och Marina förlorar tillfälligt Sharko. | |||||||
15b | 15b | "Fairground Follies!" |
Hugo Gittard | Stephane Annette | 29 mars 2011 | 13 december 2011 | |
Zig och Bernie bygger en nöjespark för att fånga Marina. | |||||||
15c | 15c | "Zigs Jumbo -vän" |
Hugo Gittard | Fred Mintoff | 29 mars 2011 | 13 december 2011 | |
Zig hittar en elefant i en låda som tvättats upp på stranden och försöker använda den i sina planer. | |||||||
16a | 16a | "Bottom's Bottom" |
Olivier Jean-Marie | Alexandre Viano | 5 april 2011 | 20 december 2011 | |
Zig och Sharko hittar en konstig och mystisk plats längst ner i havet. | |||||||
16b | 16b | "Barnpassning" |
Olivier Jean-Marie | Julien Thompson | 5 april 2011 | 20 december 2011 | |
Marina barnvaktar en bläckfisk. | |||||||
16c | 16c | "Försiktighet, snille på jobbet!" |
Hugo Gittard | Jean Texier | 5 april 2011 | 20 december 2011 | |
Zig hittar en bok med Da Vincis uppfinningar och försöker använda dem i sina scheman. | |||||||
17a | 17a | "Kommer hem" |
Olivier Jean-Marie | Jean Cayrol | 12 april 2011 | 27 december 2011 | |
Zig återvänder till Afrika för att bo bland sina andra hyenor men finner att han inte passar in. | |||||||
17b | 17b | "Sharko och hans folk" |
Olivier Jean-Marie | Pierre Violot | 12 april 2011 | 27 december 2011 | |
Sharkos föräldrar besöker; de ogillar hans förhållande till en sjöjungfru. | |||||||
17c | 17c | "Camping Calamity" |
Hugo Gittard | Jean Texier | 12 april 2011 | 27 december 2011 | |
Marina och Sharko går på camping, men Zig och Bernie är inte långt efter. | |||||||
18a | 18a | "Magiska maneter" |
Hugo Gittard | Julien Thompson | 19 april 2011 | 3 januari 2012 | |
Zig använder en formskiftande maneter som tvättar upp på stranden i sitt senaste schema. | |||||||
18b | 18b | "Boo ... Vem!" |
Hugo Gittard | Stephane Annette | 19 april 2011 | 3 januari 2012 | |
Zig volontär för att hjälpa till att bli av med Sharkos hicka, som ett annat system för att få Marina. | |||||||
18c | 18c | "Super Zig" |
Olivier Jean-Marie | Jean Cayrol | 19 april 2011 | 3 januari 2012 | |
Inspirerad av ett tv -program, emulerar Zig en superhjälte för att fånga Marina. | |||||||
19a | 19a | "Den lilla tyrannen" |
Olivier Jean-Marie | Fred Mintoff | 26 april 2011 | 10 januari 2012 | |
Bernie gör en styrkedryck för att ta över kung Neptuns slott. | |||||||
19b | 19b | "Coral Reef Cowboys" |
Olivier Jean-Marie | Andrès Fernandez | 26 april 2011 | 10 januari 2012 | |
Zig slås medvetslös och drömmer om att han är i en västerländsk . | |||||||
19c | 19c | "Kungens motorväg" |
Olivier Jean-Marie | Jean Texier | 26 april 2011 | 10 januari 2012 | |
Neptunus vill bygga en väg till sin tennisbana, genom Marina och Sharkos hus. | |||||||
20a | 20a | "Fancy fotarbete" |
Olivier Jean-Marie | Stéphane Annette | 3 maj 2011 | 17 januari 2012 | |
En "fiskig gudmor" ger Marina önskan om ben, men det orsakar fler problem än det löser. | |||||||
20b | 20b | "Origami" |
Olivier Jean-Marie | Fred Mintoff | 3 maj 2011 | 17 januari 2012 | |
Zig och Bernie hittar en mängd olika origami -skapelser från ett förstört lastfartyg och använder dem i sina scheman. | |||||||
20c | 20c | "Jag, jag själv och jag" |
Olivier Jean-Marie | Julien Thompson | 3 maj 2011 | 17 januari 2012 | |
Chocken från en elektrisk ål får Zig och Sharko att byta kropp. | |||||||
21a | 21a | "Klonernas krig" |
Olivier Jean-Marie | Andrès Fernandez | 10 maj 2011 | 24 januari 2012 | |
Bernie gör robotkloner av Zig för att få Marina, men de kan inte kontrolleras. | |||||||
21b | 21b | "Spara hyena!" |
Olivier Jean-Marie | Julien Thompson | 10 maj 2011 | 24 januari 2012 | |
När Marina blir en livräddare låtsas Zig drunkna för att fånga henne. | |||||||
21c | 21c | "Bristlebeard's Adventure" |
Hugo Gittard | Alexandre Viano | 10 maj 2011 | 24 januari 2012 | |
Ett band av pirater försöker fånga Marina. | |||||||
22a | 22a | "Lagoonens ädla riddare" |
Hugo Gittard | Jean Cayrol | 17 maj 2011 | 31 januari 2012 | |
Zig utmanar Sharko till en ryckande duell. | |||||||
22b | 22b | "Bråkmakare" |
Olivier Jean-Marie | Julien Thompson | 17 maj 2011 | 31 januari 2012 | |
Zig och Marina måste rädda Sharko från kung Neptuns fängelsehålan. | |||||||
22c | 22c | "Marina Superstar" |
Olivier Jean-Marie | Olivier Jean-Marie | 17 maj 2011 | 31 januari 2012 | |
Kung Neptunus gör Marina till en sjungande stjärna; Sharko måste samarbeta med Zig för att få tillbaka henne. | |||||||
23a | 23a | "The Were-Yena" |
Hugo Gittard | Alexandre Viano | 24 maj 2011 | 7 februari 2012 | |
Att äta bananer får Zig att förvandlas till ett Jekyll och Hyde -monster. | |||||||
23b | 23b | "Loony Cruise" |
Olivier Jean-Marie | Stéphane Annette | 24 maj 2011 | 7 februari 2012 | |
När ett kryssningsfartyg besöker ön poserar Marina och Sharko som passagerare, förföljda av Zig. | |||||||
23c | 23c | "Lightning Love" |
Olivier Jean-Marie | Pierre Violot | 24 maj 2011 | 7 februari 2012 | |
Zig får minnesförlust och återgår till en bebis efter att ha blivit träffad av blixtnedslag. | |||||||
24a | 24a | "Bernie Moves House" |
Olivier Jean-Marie | Andrès Fernandez | 31 maj 2011 | 14 februari 2012 | |
Bernie flyttar från ön efter ett bittert bråk med Zig och bjuder in Sharko och Marina till en husfest. | |||||||
24b | 24b | "Hair Story" |
Olivier Jean-Marie | Julien Thompson | 31 maj 2011 | 14 februari 2012 | |
Sharko försöker fixa Marinas dåliga frisyr innan han tar henne till operan. | |||||||
24c | 24c | "Space Fruits" |
Olivier Jean-Marie | Fred Mintoff | 31 maj 2011 | 14 februari 2012 | |
Utomjordiska fruktjuicer ger Zig och Sharko konstiga krafter. | |||||||
25a | 25a | "Zig Taxichaufför" |
Hugo Gittard | Andrès Fernandez | 7 juni 2011 | 21 februari 2012 | |
Zig utnyttjar Marinas shoppingberoende genom att posera som en taxichaufför. | |||||||
25b | 25b | "Polisplikt" |
Hugo Gittard | Pierre Violot | 7 juni 2011 | 21 februari 2012 | |
Marina övertygar Sharko att gå med i polisen. | |||||||
25c | 25c | "Fåniga astronauter" |
Olivier Jean-Marie | Julien Thompson | 7 juni 2011 | 21 februari 2012 | |
Marina, Sharko, Zig och Bernie hittar en raket och skjuts av misstag i en bana, där de möter en förvanskad astronaut på en rymdstation. | |||||||
26a | 26a | "Fisherman's Catch" |
Olivier Jean-Marie | Fred Mintoff | 14 juni 2011 | 28 februari 2012 | |
En fiskare anländer till ön och börjar kidnappa undervattenslivet för att fånga kammusslor. | |||||||
26b | 26b | "The Crazy Dolphins återkomst" |
Olivier Jean-Marie | Alexandre Viano | 14 juni 2011 | 28 februari 2012 | |
När Zig ger upp att försöka fånga Marina, får Bernie den galna delfinen att locka henne till ön. | |||||||
26c | 26c | "Toys Attack!" |
Olivier Jean-Marie | Fred Mintoff | 14 juni 2011 | 28 februari 2012 | |
En skeppsbruten båt bär leksaker, som Zig använder i sina system. Sista avsnittet av säsong 1 med de gamla designerna |
Säsong 2 (2015–2017)
Nej totalt sett |
Nej i säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Storyboard av | Original luftdatum | Amerikanskt flygdatum | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
27a | 1a | "Vilken dag" |
Andrès Fernandez Hugo Gittard |
Hugo Gittard | Andrès Fernandez | 1 mars 2015 | TBA | |
Zig kan inte tro sin lycka när Marina bestämmer sig för att bo på stranden i ett sandslott som byggts av Sharko. zig och sharko får redesign i det här avsnittet. | ||||||||
27b | 1b | "Strandhjälte" |
Andrès Fernandez Hugo Gittard |
Hugo Gittard | Cédric Dietsch | 15 februari 2016 | TBA | |
Zig blir plötsligt populär och låtsas vara en hjälte. | ||||||||
27c | 1c | "Tillbaka till civilisationen" |
Andrès Fernandez Hugo Gittard |
Hugo Gittard | Andres Fernandez | 15 februari 2016 | TBA | |
Marina försöker återutbilda den lummiga piloten som bor i det förstörda planet med Zig och Bernie. | ||||||||
28a | 2a | "Svärfar" |
Andrès Fernandez Hugo Gittard |
Hugo Gittard | Julien Thompson | 22 februari 2016 | TBA | |
Sharko försöker imponera på Marinas far, kung Poseidon. | ||||||||
28b | 2b | "Uppstoppade djur" |
Andrès Fernandez Hugo Gittard |
Yannick Hervieu | Louis Musso | 22 februari 2016 | TBA | |
Zig blir lekkamrat till en baby delfin, som misstar honom för sin förlorade docka. | ||||||||
28c | 2c | "Castle Life" |
Andrès Fernandez Hugo Gittard |
Hugo Gittard | Julien Thompson | 22 februari 2016 | TBA | |
Zig och Bernie får en försmak av det goda livet när Marina bjuder in dem att bo i sitt sandslott. | ||||||||
29a | 3a | "Zig Airlines" |
Andrès Fernandez Hugo Gittard |
Hugo Gittard | Pierre Violot | 29 februari 2016 | TBA | |
Zig och Bernie lurar Marina och Sharko att tro att det förstörda planet kan flyga och ta dem på en "åktur". | ||||||||
29b | 3b | "Mermaid Fritter" |
Andrès Fernandez Hugo Gittard |
Renaud Gagnon | Louis Musso | 29 februari 2016 | TBA | |
Bernie lurar Zig att tro att han har lyckats döda och äta Marina. Berövad sitt livs syfte sjunker Zig in i depression. | ||||||||
29c | 3c | "En mystisk gäst" |
Andrès Fernandez Hugo Gittard |
Hugo Gittard | Pierre Violot | 29 februari 2016 | TBA | |
Zig lockar Marina och Sharko in i djungeln genom att berätta att piloten har blivit biten av en koala. | ||||||||
30a | 4a | "Världens ände" |
Andrès Fernandez Hugo Gittard |
Andrès Fernandez | Alexandre Viano | 7 mars 2016 | TBA | |
Alla får panik när en gigantisk meteor beger sig till ön. | ||||||||
30b | 4b | "Låt oss dansa!!" |
Andrès Fernandez Hugo Gittard |
Nicolas Le Nevé | Louis Musso | 7 mars 2016 | TBA | |
Zig och Bernie arrangerar en dansfest för att fånga Marina. | ||||||||
30c | 4c | "Hav, surf och kul" |
Andrès Fernandez Hugo Gittard |
Hugo Gittard | Pierre Violot | 7 mars 2016 | TBA | |
Marina börjar surfa; Bernie stjäl Poseidons trefaldiga så att Zig kan surfa på enorma vågor. | ||||||||
31a | 5a | "Dålig hårdag" |
Andrès Fernandez | Cédric Dietsch | Julien Thompson | 14 mars 2016 | TBA | |
Zig döljer sig med en falsk mustasch efter att ha blivit bannad från ön, men lurar inte Sharko; Sharko använder på samma sätt en peruk efter att ha blivit bannad för att ha slagit den "nya gästen". | ||||||||
31b | 5b | "Fiske efter hyenor" |
Andrès Fernandez | Nicolas Le Nevé | Louis Musso | 14 mars 2016 | TBA | |
En fiskare kommer till ön och försöker fånga Zig. | ||||||||
31c | 5c | "Kör Sharko, spring!" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard Yannick Hervieu |
Louis Musso | 14 mars 2016 | TBA | |
Marina ger Sharko ett par löparskor för ett lopp, men de passar inte; Zig hittar dem och använder dem för att fånga Marina. | ||||||||
32a | 6a | "Conquistador" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Alexandre Viano | 21 mars 2016 | TBA | |
En conquistador kommer till ön och försöker ta Marina för ett akvarium . | ||||||||
32b | 6b | "Game Over Not!" |
Andrès Fernandez | François Rosso | Stéphane Annette | 21 mars 2016 | TBA | |
En bock med späckhuggare utmanar Zig, Sharko och Bernie till en omgång rugbyfotboll . | ||||||||
32c | 6c | "Spick and Span" |
Andrès Fernandez | Franz Kirchner | Louis Musso | 21 mars 2016 | TBA | |
Sharko tycker att det är städdag i Marinas sandslott; Zig och Bernie erbjuder att "hjälpa". | ||||||||
33a | 7a | "En visselpipa för Sharko" |
Andrès Fernandez | Olivier Jean-Marie | Cédric Guarneri | 28 mars 2016 | TBA | |
Zig ger Sharko en visselpipa för att distrahera honom; Sharko tar sitt livräddarjobb lite för allvarligt. | ||||||||
33b | 7b | "Bionic Zig" |
Andrès Fernandez | Olivier Jean-Marie | Julien Thompson | 28 mars 2016 | TBA | |
Bernie förvandlar Zig till en cyborg efter en Sharko -beatdown. | ||||||||
33c | 7c | "Sharko och Zig on the Rocks" |
Andrès Fernandez | Andrès Fernandez | Pierre Violot | 28 mars 2016 | TBA | |
Sharko och Zig öppnar upp en juicebar på stranden. | ||||||||
34a | 8a | "Mästaren i vulkanen" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Alexandre Viano | 4 april 2016 | TBA | |
Zig upptäcker Hades , dödens gud, bor inne i vulkanen och har blivit kär i Marina. | ||||||||
34b | 8b | "Låt oss komma i form!" |
Andrès Fernandez | Olivier Jean-Marie | Julien Thompson | 4 april 2016 | TBA | |
Marina upptäcker att Sharko går upp i vikt, så Zig och Bernie förvandlar hennes sandslott till ett spa. | ||||||||
34c | 8c | "Det är magiskt!" |
Andrès Fernandez | Nicolas Le Nevé | Céline Goblient | 4 april 2016 | TBA | |
Zig blir en trollkarl för att fånga Marina men finner att hans magi inte matchar Sharkos. | ||||||||
35a | 9a | "En söt tand" |
Andrès Fernandez | Yannick Hervieu | Pierre Violot | 11 april 2016 | TBA | |
När Marina blir besatt av godis använder Zig det som bete; Sharko försöker få henne att äta hälsosamt. | ||||||||
35b | 9b | "Hyenens doft" |
Andrès Fernandez | François Rosso | Stéphane Annette | 11 april 2016 | TBA | |
Bernie uppfinner en deodorant som gör Zig oemotståndlig för Marina; tyvärr har det samma effekt på Sharko och alla andra (inklusive Zig själv). | ||||||||
35c | 9c | "Livvakt" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Pierre Violot | 11 april 2016 | TBA | |
När en maskerad angripare sprutar alla med svart bläck, insisterar Marina på att Zig är hennes livvakt. | ||||||||
36a | 10a | "Self-Defense Academy" |
Andrès Fernandez | Nicolas Le Nevé | Louis Musso | 18 april 2016 | TBA | |
Tre sjöjungfrur kommer för att besöka Marina; Sharko ger dem fyra kampsport självförsvar lektioner. | ||||||||
36b | 10b | "En generös sjöjungfru" |
Andrès Fernandez | Nicolas Le Nevé | Stéphane Annette | 18 april 2016 | TBA | |
Zig upptäcker att Marina inte alls är rädd för honom. | ||||||||
36c | 10c | "Fånga en fallande stjärna" |
Andrès Fernandez | Olivier Jean-Marie | Louis Musso | 18 april 2016 | TBA | |
Marina tappar sjöstjärnan hon bär i håret; Bernie hittar det och blir förälskad i det. | ||||||||
37a | 11a | "Usla strandförare" |
Andrès Fernandez | François Rosso | Richard Méril | 25 april 2016 | TBA | |
Sharko får en sportbil för en het dejt med Marina, men hon är mer intresserad av bilen. | ||||||||
37b | 11b | "Ett relativt problem" |
Andrès Fernandez | Nicolas Le Nevé | Louis Musso | 25 april 2016 | TBA | |
Zigs kusiner kommer för att besöka honom på ön; de finner Marina aptitretande också. | ||||||||
37c | 11c | "Djurvärldens kung" |
Andrès Fernandez | Nicolas Le Nevé | Pierre Violot | 25 april 2016 | TBA | |
Ett par gigantiska ödlor dyker upp och blir Zigs livvakter, men deras hemliga agenda är att bli rik på att göra leksaksrepliker av honom. | ||||||||
38a | 12a | "Bosom Buddies" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Pierre Violot | 2 maj 2016 | TBA | |
Zig minns hur han och Bernie adopterades som bebisar av en morgorilla. | ||||||||
38b | 12b | "Turister" |
Andrès Fernandez | Franz Kirchner | Stéphane Annette | 9 maj 2016 | TBA | |
Marina lockar ett par mänskliga turister med sin sång; hon måste dölja Sharko som en kattkatt så att de inte är rädda för honom. | ||||||||
38c | 12c | "Lärarens husdjur" |
Andrès Fernandez | Olivier Jean-Marie | Richard Mēril | 9 maj 2016 | TBA | |
Marina bestämmer sig för att undervisa önbarnen i skolan; Zig registrerar sig som student. | ||||||||
39a | 13a | "Rolling, Action!" |
Andrès Fernandez | Nicolas Le Nevé | Olivier Pouchleon | 9 maj 2016 | TBA | |
Bernie bestämmer sig för att filma en Zig- och Sharko -film, och kastar Marina och Zig som sig själva men inte Sharko, tills han måste avfyra den andra hajen. | ||||||||
39b | 13b | "Surrar runt" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Louis Musso | 16 maj 2016 | TBA | |
Marinas avkoppling förstörs av en husfluga. | ||||||||
39c | 13c | "Unicorn Blues" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Richard Méril | 16 maj 2016 | TBA | |
En enhörning dyker upp på ön; Zig och Bernie stjäl sitt magiska horn för att fånga Marina. | ||||||||
40a | 14a | "Tinky Toys" |
Andrès Fernandez | Andrès Fernandez | Stéphane Annette | 16 maj 2016 | TBA | |
Zig hittar en strålpistol som ändrar storlek och försöker använda den för att bli av med Sharko. | ||||||||
40b | 14b | "Invadern" |
Andrès Fernandez | Pierre-Gilles Stehr Xavier Vairé |
Louis Musso | 23 maj 2016 | TBA | |
En utomjordisk landar på ön och efterliknar Bernie för att fånga Marina. | ||||||||
40c | 14c | "Pappa älskade" |
Andrès Fernandez | Olivier Jean-Marie | Stéphane Annette | 23 maj 2016 | TBA | |
Marina befaller Sharko att odla ett okläckt ägg. | ||||||||
41a | 15a | "Förlorad i skogen" |
Andrès Fernandez | Jean-Louis Momus | Boris Guilloteau | 23 maj 2016 | TBA | |
Zig och Sharko går vilse i djungeln och måste arbeta tillsammans för att hitta sin väg ut. | ||||||||
41b | 15b | "Pappas lilla vovve" |
Andrès Fernandez | Nicolas Le Levé | Anh-tu Cao | 30 maj 2016 | TBA | |
Marina och Sharko förvandlar Zig till sin hund. | ||||||||
41c | 15c | "Marina går jordbruk" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Richard Méril | 30 maj 2016 | TBA | |
Marina bestämmer sig för att odla sidenmaskar ; Zig förkläder sig som en jätte, vilket inte lurar Sharko. | ||||||||
42a | 16a | "Hair Do, Hair Don't" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Olivier Pouchleon | 30 maj 2016 | TBA | |
När Marinas hårkräm får håret att växa superlångt över natten, erbjuder Zig att hjälpa henne att fixa det. | ||||||||
42b | 16b | "Högt på berget" |
Andrès Fernandez | Pierre-Gilles Stehr Xavier Vairé |
Richard Méril | 6 juni 2016 | TBA | |
När ett vansinnigt snöfall täcker vulkanen bestämmer Marina sig för att klättra. | ||||||||
42c | 16c | "Mumien" |
Andrès Fernandez | Pierre-Gilles Stehr Xavier Vairé |
Anh-tu Cao | 6 juni 2016 | TBA | |
Marina upptäcker en pyramid med en till synes vänlig mamma inuti. | ||||||||
43a | 17a | "Filmkväll" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Louis Musso | 13 juni 2016 | TBA | |
Sharko besöker Marinas sandslott för att titta på en film med henne; alla andra på ön vill också se den. | ||||||||
43b | 17b | "Den sjunkande känslan" |
Andrès Fernandez | Olivier Jean-Marie | Boris Guilloteau | 20 juni 2016 | TBA | |
Under en jakt sjunker Zig, Sharko och Marina in i jordens djup. För Marina är det chansen att komma ihåg en barndomsupplevelse. För Sharko är det totalt freak-out, och för Zig? En ovanlig miljö för en god måltid! | ||||||||
43c | 17c | "Teen Rebels" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Richard Mēril | 2 maj 2016 | TBA | |
Zig minns när han, Bernie, Sharko och Marina alla var tonåringar. | ||||||||
44a | 18a | "The Moo Can" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Anh-tu Cao | 20 juni 2016 | TBA | |
Marina blir besatt av en moo box . Zig och Bernie använder det som en fälla, men Sharko vill ha det själv. | ||||||||
44b | 18b | "Kuppen" |
Andrès Fernandez | Pierre-Gilles Stehr Xavier Vairé |
Louis Musso | 20 juni 2016 | TBA | |
Zig och Bernie försöker stjäla Marinas halsband. | ||||||||
44c | 18c | "En ond panda" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Boris Guilloteau | 27 juni 2016 | TBA | |
Hades förvandlar sig till en pandabjörn för att vinna Marinas hjärta. | ||||||||
45a | 19a | "Speltid" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Pierre Violot | 2 maj 2016 | TBA | |
Zig, Sharko och Bernie kommer ihåg när de spelade pirater som barn, och de träffade Marina först. | ||||||||
45b | 19b | "LOL Zig" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Anh-Tu Cao | 27 juni 2016 | TBA | |
Marina lägger upp en viral video av Zig med pizza över hela ansiktet. | ||||||||
45c | 19c | "High Wired" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Anh-Tu Cao | 27 juni 2016 | TBA | |
Marina vill sätta världsrekord för den längsta linbanan. Zig drar fördel när han inser att Sharko är rädd för höjder. | ||||||||
46a | 20a | "En trefaldig katastrof" |
Andrès Fernandez | Laury Rovelli | Louis Musso | 4 juli 2016 | TBA | |
Marina tror att Poseidon ger henne en magisk trident för hennes födelsedag, men han ger henne en leksaksfisk istället. Så hon stjäl hans trefaldiga medan han sover. | ||||||||
46b | 20b | "Boing! Boing!" |
Andrès Fernandez | Andrès Fernandez | Louis Musso | 4 juli 2016 | TBA | |
När en last trampoliner faller på ön använder Zig dem för att försöka fånga Marina. | ||||||||
46c | 20c | "Litet tåg, stort äventyr" |
Andrès Fernandez | Pierre-Gilles Stehr Xavier Vairé |
Boris Guilloteau | 4 juli 2016 | TBA | |
När Marina intresserar sig för leksakståg erbjuder Zig och Bernie att ge henne en skjuts med ett miniatyrtåg. | ||||||||
47a | 21a | "Rött ljus, grönt ljus" |
Andrès Fernandez | Pierre-Gilles Stehr Xavier Vairé |
Anh-Tu Cao | 11 juli 2016 | TBA | |
Marina spelar "Red Light, Green Light" med pojkarna. | ||||||||
47b | 21b | "Fallet" |
Andrès Fernandez | Andrès Fernandez Cédric Dietsch |
Anh-Tu Cao | 11 juli 2016 | TBA | |
Zig använder ett mänskligt kanonkulstunt för att spränga Marina till det förstörda planet, men det spränger dem och Sharko ut i rymden och tillbaka till jorden. | ||||||||
47c | 21c | "Zig Top Chef" |
Andrès Fernandez | Caroline Torreli | Jérôme Pardini | 11 juli 2016 | TBA | |
Sharko har en matlagningstävling med Zig för att vinna Marinas kärlek. | ||||||||
48a | 22a | "Miss Beach" |
Andrès Fernandez | Laury Rovelli | Anh-tu Cao | 18 juli 2016 | TBA | |
Sharko övertygar Marina att delta i en skönhetstävling på stranden. | ||||||||
48b | 22b | "Catch You on the Rewind" |
Andrès Fernandez | Laury Rovelli Louis Musso |
Jean-Louis Champault | 18 juli 2016 | TBA | |
När Zig lyckas äta Marina, stjäl Sharko Hades universella fjärrkontroll för att spola tillbaka tiden och förhindra den. | ||||||||
48c | 22c | "Vampyrens dans" |
Andrès Fernandez | Pierre-Gilles Stehr Xavier Vairé |
Jean-Louis Champault | 18 juli 2016 | TBA | |
När Zig klär ut sig som en vampyr för att fånga Marina blir hon och Sharko besvikna efter att ha sett en skräckfilm. | ||||||||
49a | 23a | "Främre löpare" |
Andrès Fernandez | Cérdic Dietsch | Cérdic Dietsch | 25 juli 2016 | TBA | |
Zig försöker använda två ponnyer som anländer till ön för att få Marina, men de är riktigt långsamma. | ||||||||
49b | 23b | "Kraften i attraktion" |
Andrès Fernandez | Pierre-Gilles Stehr Xavier Vairé |
Jérôme Pardini | 25 juli 2016 | TBA | |
När en låda med magneter landar på ön gör Bernie Marina till ett magnethalsband för att fånga henne. | ||||||||
49c | 23c | "Choice Morsels" |
Andrès Fernandez | Pierre-Gilles Stehr Xavier Vairé |
Anh-tu Cao | 25 juli 2016 | TBA | |
Zig använder en transportör som landar på ön för att försöka fånga Marina. | ||||||||
50a | 24c | "Tuggummi" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Anh-tu Cao | 6 juni 2016 | TBA | |
Sharkos romantiska planer motverkas när Marina hittar en låda med bubbelgummi och vill slå världens största bubblarekord. | ||||||||
50b | 24b | "Veggie Zig" |
Andrès Fernandez | Jean-Louis Momus | Jérôme Pardini | 13 juni 2016 | TBA | |
Bernie hypnotiserar Zig för att bli vegetarian; Marina tycker att han är rolig och umgås med honom, vilket gör Sharko avundsjuk. | ||||||||
50c | 24c | "Förbannelsen" |
Andrès Fernandez | Boris Guilloteau Laury Rovelli |
Anh-tu Cao | 13 juni 2016 | TBA | |
Mumien lägger en förbannelse på Zig. | ||||||||
51a | 25a | "DIY Sharko & Invisible Zig" |
Andrès Fernandez | Fred Felder François Rosso |
Laura Muller | 1 augusti 2016 | TBA | |
Zig är täckt med lim och sand medan hajen försöker reparera sandslottet. | ||||||||
51b | 25b | "Spel, uppsättning och match" |
Andrès Fernandez | Hugo Gittard | Jérôme Pardini | 1 augusti 2016 | TBA | |
Efter att Sharko besegrat Marina på pingis , utmanar Zig honom till ett snett tennis , som ett knep för att fånga henne. | ||||||||
51c | 25c | "Värmebölja" |
Andrès Fernandez | Andrès Fernandez | Anh-tu Cao | 1 augusti 2016 | TBA | |
En trasig panna skapar kaos. | ||||||||
52a | 26a | "Förslaget" |
Andrès Fernandez | Boris Guilloteau Laury Rovelli |
Jérôme Pardini | 8 augusti 2016 | TBA | |
Sharko planerar att föreslå Marina, men Zig fortsätter att förstöra ögonblicket genom att stjäla ringen. | ||||||||
52b | 26b | "Disco i mörkret" |
Andrès Fernandez | Boris Guilloteau | Cédric Dietsch | 8 augusti 2016 | TBA | |
Zig hittar en knapp som gör allt mörkt och öppnar ett diskotek för att fånga Marina. | ||||||||
52c | 26c | "Tandkräm" |
Andrès Fernandez | Andrès Fernandez | Cédric Dietsch | 8 augusti 2016 | TBA | |
Medan Sharko sover lägger Zig stinkande ost i munnen; Sharko använder tandkräm för att fixa det. |
Säsong 3 (2019–2020)
Nej totalt sett |
Nej i säsong |
Titel | Skriven av | Storyboard av | Original luftdatum | Amerikanskt flygdatum | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
53a | 1a | "Välkommen ombord" "Bienvenue à Bord" |
Andrés Fernandez | Andrés Fernandez | 19 september 2019 | 19 september 2019 | |
Marina drömmer om att segla havet, så Zig ber Bernie att bygga ett kryssningsfartyg där alla hennes vänner kan hoppa ombord! Men ett tag tror Sharko att denna kryssningssemester är en annan av Zigs fällor. När båten tar en farlig kurs är Zig och Sharko för upptagna med att krångla som alltid för att rädda dagen ... vem kommer att rädda? | |||||||
53b | 1b | "Daddy Cool" "Bébé Zig" |
Rémi Zaarour | Khalil Ben Naamane | 19 september 2019 | TBA | |
Zig klär ut sig som en söt bebis så att Marina tar hand om honom. Men sjöjungfrun är för upptagen och ber Sharko att barnvakta Zig! Hajen utvecklar starka faderliga känslor gentemot barnet och blir hjärtkrossad när han får reda på sin sanna identitet. | |||||||
53c | 1c | "Nurse Marina" "Panique à l'Infirmerie" |
Patrick Imbert | Lionel Brousse | 13 april 2020 | TBA | |
54a | 2a | "Säkerhet först" "Les Consignes de Sécurité" |
Khalil Ben Naamane | Benjamin Culot | 5 november 2019 | TBA | |
När nödlarmet ringer av misstag får alla panik! Sharko bestämmer sig för att organisera säkerhetsträning för att skydda alla i en nödsituation. Men Marina är inte en väldigt seriös student, och Zig saboterar klasserna för att ta tag i sjöjungfrun. | |||||||
54b | 2b | "Stormen" "La Tempête" |
Andrés Fernandez | Khalil Ben Naamane | 9 april 2020 | TBA | |
53c | 2c | "Skattjakten" "La Chasse au Trésor" |
Boris Guilloteau | Lionel Brousse | 10 april 2020 | TBA | |
55a | 3a | "Sharko My Hero" "Fan de Sharko" |
Rémi Zaarour | Cédric Frémeaux | 11 april 2020 | TBA | |
55b | 3b | "Under havet" "Sous l'Océan" |
Rémi Zaarour | Lionel Brousse | 23 mars 2020 | TBA | |
55c | 3c | "Stör inte" "Ne Pas Deranger!" |
Patrick Imbert | Benjamin Culot | 26 januari 2020 | TBA | |
56a | 4a | "Blindman's Bluff" "Attrape-moi si tu peux" |
Laury Rovelli | François Reczulski | 14 april 2020 | TBA | |
56b | 4b | "Zig the Gardener" "Zig la Main Verte" |
Patrick Imbert | Benjamin Culot | 2 mars 2020 | TBA | |
56c | 4c | "Garbage Galore" "Le Grand Nettoyage" |
Laury Rovelli | François Reczulski | 8 november 2019 | TBA | |
Havsfartyget gör ett stopp vid en magnifik ökenö. När Sharko gör den vackra stranden till en soptipp, beordrar Marina honom att städa upp den. Naturligtvis förvandlar Zig och Bernie sin uppgift till en mardröm för att hålla hajen upptagen. | |||||||
57a | 5a | "Frysta kompisar" "Congelés" |
Rémi Zaarour | Cédric Frémeaux | 27 januari 2020 | TBA | |
57b | 5b | "Frosty Friendship" "Amitié glaciale" |
Rémi Zaarour | Clément Girard | 27 januari 2020 | TBA | |
57c | 5c | "Labyrinten" "Le Labyrinthe" |
Andrés Fernandez | Benjamin Culot | 27 januari 2020 | TBA | |
58a | 6a | "Persiljan" "Le Persil" |
Laury Rovelli | Benjamin Culot | 14 april 2020 | TBA | |
58b | 6b | "Viking Love" "Amour Viking" |
Boris Guilloteau | Cédric Frémeaux | 28 januari 2020 | TBA | |
Olga-den-fruktansvärda, en vikingahövding har förälskat sig i huvudet på Zig. Han är ganska glad över att få henne att skydda honom mot Sharko, men inte så glad över det faktum att hon håller honom borta från Marina som Olga ser som en rival ... | |||||||
58c | 6c | "Hide and Squeak" "Marina où es-tu?" |
Boris Guilloteau | Lionel Brousse | 28 januari 2020 | TBA | |
59a | 7a | "Invaders" "Les envahisseurs" |
Rémi Zaarour Patrick Imbert |
Clément Girard | 7 oktober 2019 | TBA | |
Råttor invaderar båten! Marina försöker bli av med dem och Sharko skulle vilja hjälpa, men han är livrädd för gnagarna ... Zig och Bernie kommer att använda sin svaghet till deras fördel. Kommer Sharko att kunna övervinna sin fobi för att rädda Marina? | |||||||
59b | 7b | "The Pranksters" "Farces et attrapes" |
Boris Guilloteau | Lionel Brousse | 19 september 2019 | TBA | |
Sharko tål inte jävlar och skämt, så Marina samarbetar med Zig och Bernie för att få loss honom. Men de utnyttjar och dubblar upp sina gags för att överväldiga hajen. Är Sharko den enda som inte har humor? | |||||||
59c | 7c | "Synkroniserad simning" "La Natation Synchronisée" |
Boris Guilloteau | Anh-Tu Cao | 8 mars 2020 | TBA | |
Sharko har en hemlig passion för synkroniserad simning! Marina bestämmer sig för att göra honom till poolens stjärna. Zig tycker att han är helt löjlig ... och är mycket glad över att upptäcka att hån kan vara ett kraftfullt vapen mot hajen! | |||||||
60a | 8a | "Spotless" "La Grande Lessive" |
Patrick Imbert | Jérôme Pardini | 28 januari 2020 | TBA | |
60b | 8b | "Old Buddies" "Les Vieux Copains" |
Rémi Zaarour | Anh-Tu Cao | 10 mars 2020 | TBA | |
60b | 8c | "En helvetes vän" "Un Ami d'Enfer" |
Boris Guilloteau | Cédric Frémeaux | 22 oktober 2019 | TBA | |
61a | 9a | "Robot Craze" "La Folie des Robots" |
Patrick Imbert | Alexandre Ulmann | 29 januari 2020 | TBA | |
Marina har en ny besatthet: gigantiska robotar! Detta ger Zig en idé, kanske kan han besegra Sharko med rätt rustning. Men Sharko har inga problem med att slå Zig-Robot ... tills hyenen dyker upp i en riktig jätte robot. | |||||||
61b | 9b | "Bionic Butler" "Service Deluxe" |
Patrick Imbert | Clément Girard | 24 maj 2020 | TBA | |
61b | 9b | "Grundad!" "Echoués!" |
Patrick Imbert | Cédric Frémeaux | 30 januari 2020 | TBA | |
62a | 10a | "Kyssen" "Le Bisou" |
Patrick Imbert | Clément Girard | 19 september 2019 | TBA | |
Marina läser en saga om en groda som byter till Prince Charming efter att ha blivit kysst och tror helt på det. Zig drar nytta av sin godtrogenhet för att locka henne till olika fällor, men han lockar främst Sharkos svartsjuka och ilska. | |||||||
62b | 10b | "Ett vackert skal" "Belle Coquille" |
Laury Rovelli | Anh-Tu Cao | 25 maj 2020 | TBA | |
62c | 10c | "Sirens sång" "Le Chant des Sirènes" |
Laury Rovelli | Benjamin Culot | 5 februari 2020 | TBA | |
63a | 11a | "Hatten av för artisten" "Salut l'Artiste" |
Patrick Imbert | Jérôme Pardini | 21 april 2020 | TBA | |
63b | 11b | "En stjärna ombord" "Star à Bord!" |
Clément Savoyat | Anh-Tu Cao | 22 april 2020 | TBA | |
63c | 11c | "Operation Santa Claus" "Opération Père Noël" |
Laury Rovelli | Lionel Brousse | 24 december 2019 | TBA | |
Det är jul! Zig klär ut sig till jultomten, men Sharko är ingen idiot. Men själv måste han klä den delen för att ersätta hyenen efter att ha kastat ut honom i en bana. Han vill hellre hålla ett öga på Marina än att spela tomte! | |||||||
64a | 12a | "Sjöjungfruens fest" "Le Festin de Marina" |
Branca Cepelowicz | Benjamin Culot | 28 maj 2020 | TBA | |
Sharko vill erbjuda Marina en romantisk middag i båtens restaurang men måste hålla noga koll på Zig för att förhindra att sjöjungfrun blir huvudrätt. Samtidigt är Marina hungrig, faktiskt så hungrig att hon kunde äta en hyena ... | |||||||
64b | 12b | "Atchoo!" "Atchoum" |
Aude Massot | Yani Ouabdessedam | 19 september 2019 | TBA | |
När Marina börjar ta hand om en mås, upptäcker Sharko att han är allergisk mot fjädrar! Naturligtvis gör Zig det bästa av hajens svaghet. Han fjädrar den lilla måsen för att hålla Sharko borta från sjöjungfrun för att njuta av henne! | |||||||
64c | 12c | "Virtuell attraktion" "Merveilles Virtuelles" |
Rémi Zaarour | Clément Girard | 30 mars 2020 | TBA | |
Marina är beroende av ett VR -spel och hon ignorerar helt Sharko. Zig ska försöka dra nytta av situationen. Och när hajen försöker rädda sin sjöjungfru är det han som fastnar i VR -headsetet ... | |||||||
65a | 13a | "Rockstar Marina" "Marina Star Du Rock" |
Patrick Imbert | Cédric Frémeaux | 31 mars 2020 | TBA | |
65b | 13b | "The Fitness Session" "Les Joies de la Gym" |
Aude Massot | Anh-Tu Cao | 1 februari 2020 | TBA | |
Marina är sugen på att träna och anmäler sig till konditionsträning. Naturligtvis, konspirerar Zig att ta rollen som en fitnesscoach för att flytta in på Marina ... och att slå Sharko på sin egen gräsplan: gymmet! | |||||||
65c | 13c | "Sharkos bästa vän" "Le Meilleur Ami de Sharko" |
Boris Guilloteau | Cédric Frémeaux | 1 februari 2020 | TBA | |
En utomjording som heter Blobi dyker upp ombord på ett fartyg för att njuta. Sharko tycker att han är riktigt söt och blir bra kompisar med honom. Men Blob är hungrig, och när han är hungrig kommer han att äta vad som helst, inklusive sjöjungfrur ... För en gångs skull är Zig här för att skydda Marina! | |||||||
66a | 14a | "Zigs skugga" "L'Ombre de Zig" |
Boris Guilloteau | Benjamin Culot | 2 februari 2020 | TBA | |
66b | 14b | "The Nap" "La Sieste" |
Laury Rovelli | Anh-Tu Cao | 2 februari 2020 | TBA | |
66c | 14c | "Handfat eller simma" "Tous à l'Eau" |
Clément Savoyat | Jérôme Pardini | 3 februari 2020 | TBA | |
67a | 15a | "The Lost Ball" "Le Ballon Perdu" |
Patrick Imbert | Lionel Brousse | 25 september 2019 | TBA | |
67b | 15b | "Ett slott byggt för två" "Un Château pour Deux" |
Laury Rovelli | Clement Girard | 2 juni 2020 | TBA | |
Natten har fallit över skeppet. Bernie och Starfish är äntligen ensamma tillsammans. De hoppas kunna tillbringa en romantisk natt i sitt lilla slott, men det visar sig vara mer komplicerat än planerat när Marina, Zig och Sharko bestämmer sig för att gå med dem. | |||||||
67c | 15c | "The Serenade" "La Sérénade" |
Clement Savoyat | Christophe Pinto | 25 april 2020 | TBA | |
68a | 16a | "Bästa flickvänner" "Une Nouvelle Meilleure Amie" |
Boris Guilloteau | Cedric Guarneri | 6 juni 2020 | TBA | |
68b | 16b | "My Buddy Bigfoot" "Mon Ami le Yéti" |
Aude Massot | Antoine Rota | 20 december 2019 | TBA | |
Fartyget stannar vid polcirkeln, där Zig möter en Bigfoot! Snövarelsen tycker att Zig är för söt och antar honom som en leksak. Zig försöker lära sin nya kompis att riva Sharko, men Bigfoot är inte supersmart ... | |||||||
68c | 16c | "En brors tiff" "Frères Ennemis" |
Remi Zaarour | Matilde Prevost | 28 april 2020 | TBA | |
69a | 17a | "The Diving Contest" "Le Plus Beau Plongeon" |
Aude Massot | Yani Ouabdessedam | 8 juni 2020 | TBA | |
Zig och Sharko har anmält sig till en körtävling. Vinnaren får äta privat med kapten Marina! Men när Sharko når dykbrädan inser han att han är höjdrädd. | |||||||
69b | 17b | "Hissresan" "Promenade en Ascenseur" |
Laury Rovelli | Christophe Pinto | 6 april 2020 | TBA | |
69c | 17c | "Barndomsskatt" "Un Trésor d'Enfance" |
Laury Rovelli | Jerome Pardini | 15 april 2020 | TBA | |
70a | 18a | "Dimmig dag" "Jour de Brume" |
Boris Guilloteau | Cedric Fremeaux | 30 april 2020 | TBA | |
70b | 18b | "Rivalen" "Le Rival" |
Patrick Imbert | Lionel Brousse | 7 april 2020 | TBA | |
En stor, ny stilig haj kommer ombord! Konkurrens, baserad på ömsesidig svartsjuka, utvecklas snart mellan Sharko och Sharky. Men när Marina är i fara reser sig hajarna över sin rivalitet för att gå samman mot Zig för att rädda henne. | |||||||
70c | 18c | "Sharko on Ice" "Danse Givrée" |
Aude Massot | Benjamin Culot | TBA | TBA | |
71a | 19a | "The Mime" "Le Mime" |
Patrick Imbert | Boris Guilloteau | 1 november 2019 | TBA | |
En mimik följer Sharko och publicerar sin kommande show ombord på fartyget. Sharko blir väldigt irriterad och slutar slå ut killen av misstag ... Det betyder att han måste byta ut mimiken i serien, tillsammans med Zig ... | |||||||
71b | 19b | "Mobilemania" "Téléphonemania" |
Boris Guilloteau | Boris Guilloteau | 27 april 2020 | TBA | |
71c | 19c | "Bananskal" "Peau de Banane" |
Boris Guilloteau | Benjamin Culot | 18 april 2020 | TBA | |
72a | 20a | "Saturday Night Dance" "Le Bal du Samedi Soir" |
Patrick Imbert | Christophe Pinto | 3 januari 2020 | TBA | |
Sharko ser fram emot kryssningsfartygets klocka, så att han äntligen kan dansa tangon med Marina ... men Zig drar nytta av festen och använder galna danser för att närma sig sjöjungfrun diskret. | |||||||
72b | 20b | "Clairvoyanten" "La Voyante" |
Boris Guilloteau Branca Cepelowicz |
Clément Girard | 2 maj 2020 | TBA | |
72c | 20c | "Lost at Sea" "Perdus en Mer" |
Rémi Zaarour Boris Guilloteau |
Christophe Pinto | 30 oktober 2019 | TBA | |
Under ett slagsmål trillar Zig och Sharko in i en livbåt. Livbåten bryter av från fartyget och faller i vattnet. Innan de vet ordet av driver de i havet! Kan de övervinna tidigare skillnader för att överleva ... och komma tillbaka på kryssningsbåten? | |||||||
73a | 21a | "Kapens kraft" "Cape ou Pas Cape!" |
Clément Savoyat | Anh-Tu Cao | 5 februari 2020 | TBA | |
73b | 21b | "The Rare Bird" "L'Oiseau Rare" |
Clément Savoyat | Clément Savoy | 5 februari 2020 | TBA | |
73c | 21c | "Deafening Noise" "Un Boucan d'Enfer" |
Pascal David | Benjamin Culot | 30 oktober 2019 | TBA | |
74a | 22a | "Pappa Bernie" "Pappa Bernie" |
Clément Savoyat | Boris Guilloteau | 30 oktober 2019 | TBA | |
Bernie uppfinner en enhet för att byta Sharko till en bebis, så Zig kan sluka den försvarslösa sjöjungfrun. Men hans experiment går fel och Bernie slutar behöva hantera tre barn: Sharko, Marina och Zig! Kommer han att klara den här situationen? | |||||||
74b | 22b | "En pärla för min tjej" "Perle Rare" |
Aude Massot | Guillaume Picard | 4 maj 2020 | TBA | |
74c | 22c | "Båtlicensen" "Le Permis Bateau" |
Pascal David | Benjamin Culot | 29 januari 2020 | TBA | |
75a | 23a | "Nordpolfilm" "Film au Pôle Nord" |
Pascal David | Cedric Fremeaux | 3 mars 2020 | TBA | |
När Marina är i en hamn i Antarktis vill Marina göra en dokumentär om pingviner. Sharko är hennes produktionsassistent men tål inte kylan. Zig spelar detta till sin fördel för att försöka fånga sjöjungfrun. | |||||||
75b | 23b | "En pajdröm" "Un Rêve de Tartes" |
Remi Zaarour | Guillaume Picard | 30 januari 2020 | TBA | |
75c | 23c | "Wide Awake" "La Grosse Trötthet" |
Pascal David | Olivier Dernyck | 6 februari 2020 | TBA | |
76a | 24a | "En heroisk berättelse" "Un Récit Héroïque" |
Benjamin Culot | Patrick Imbert | 21 mars 2020 | TBA | |
76b | 24b | "Kopior" "Duplicata" |
Patrick Imbert | Christophe Pinto | 30 januari 2020 | TBA | |
76c | 24c | "Mekaniska käkar" "Mâchoire Mécanique" |
Branca Cepelowicz Cedric Dietsch |
Christophe Pinto | 19 mars 2020 | TBA | |
77a | 25a | "The Crosswalk" "Le Passage Piéton" |
Boris Guilloteau | Olivier Dernyck | 6 februari 2020 | TBA | |
77b | 25b | "Molnet" "Le Nuage" |
Laury Rovelli | Cedric Fremeaux | 6 maj 2020 | TBA | |
En ond blixt träffar fartygets klocka och sätter den ur led. Tiden accelererar. Alla fartygets passagerare blir plötsligt gamla. När Bernie försöker reparera klockan vänder han processen: alla ombord blir till en bebis ... | |||||||
77c | 25c | "Kaptenens kväll" "La Soirée du Capitaine" |
Khalil Ben Naamane | Guillaume Picard | TBA | TBA | |
78a | 26a | "Game Over" |
Patrick Imbert | Alexandre Ulmann | 6 februari 2020 | TBA | |
78b | 26b | "Titazig" |
Cedric Dietsch Branca Cepelowicz |
Cedric Dietsch | TBA | TBA | |
Sharko vill återskapa en romantisk scen med Marina från filmen "Titanic" på fartygets övre däck, medan Zig och Bernie strävar efter att återskapa skeppsbrottsscenen, dra nytta av kaoset och fånga sjöjungfrun ... | |||||||
78c | 26c | "Poseidons besök" "La Visite de Poséidon" |
Khalil Ben Naamane Branca Cepelowicz |
Clement Savoyat | TBA | TBA |
Youtube-kanal
Den 6 maj 2015 skapades YouTube -kanalen för Zig & Sharko , med alla avsnitt från säsong 1 till säsong 3. Kanalen gjorde också sammanställningsavsnitt. Kanalen gjorde avsnitt med engelska titelkort. I augusti 2021 har kanalen 11,9 miljoner prenumeranter, vilket gör den till en av de tio mest prenumererade franska kanalerna på webbplatsen.
I november 2020 var The Were-Hyena sextiosju avsnitt av säsong ett det mest sedda avsnittet på den officiella kanalen med över 99 miljoner visningar. Den mest visade sammanställningen har 118 miljoner visningar.
Reception
Avsnittet med titeln "Birthday Party" är en del av det officiella urvalet vid Annecy Animation Festival 2011 i kategorin "TV -program".
Referenser
externa länkar
- Zig & Sharko på IMDb
- Sidan ägnas åt serien på Xilams webbplats (på engelska)