Zaolzie - Zaolzie

Zaolzie [zaˈɔlʑɛ] ( lyssna ) Om detta ljud är det polska namnet på ett område som nu är i Tjeckien och som diskuterades mellan mellankrigstidens Polen och Tjeckoslovakien . Namnet betyder "landar bortom Olza River "; det kallas också Śląsk zaolziański , vilket betyder "trans-Olza Schlesien ". Motsvarande termer på andra språk inkluderar Zaolší (Zaolží) på tjeckiska och Olsa-Gebiet på tyska. Zaolzie-regionen skapades 1920, då Cieszyn Schlesien delades mellan Tjeckoslovakien och Polen. Zaolzie bildar den östra delen av den tjeckiska delen av Cieszyn Schlesien. Uppdelningen tillfredsställde inte någon sida, och ihållande konflikt över regionen ledde till dess annektering av Polen i oktober 1938, efter Münchenavtalet . Efter invasionen av Polen 1939 blev området en del av Nazityskland fram till 1945. Efter kriget återställdes 1920-gränserna.

Historiskt sett var polacker den största specificerade etniska gruppen som bodde i detta område. Under österrikiskt styre delades Cieszyn Schlesien ursprungligen in i tre ( Bielitz , Friedek och Teschen ) och senare i fyra distrikt (plus Freistadt ). En av dem, Frýdek , hade en mestadels tjeckisk befolkning, de andra tre var mest bebodda av polacker. Under 1800-talet växte antalet etniska tyskar . Efter att ha sjunkit i slutet av 1800-talet, i början av 1900-talet och senare från 1920 till 1938 växte den tjeckiska befolkningen betydligt (främst till följd av invandring och assimilering av lokalbefolkningen) och polackerna blev en minoritet, som de är till denna dag. En annan betydande etnisk grupp var judarna, men nästan hela den judiska befolkningen mördades under andra världskriget av nazistiska Tyskland .

Förutom den polska, tjeckiska och tyska nationella inriktningen bodde det en annan grupp i området, Ślązakowcy , som hävdade en distinkt nationell identitet i Schlesien . Denna grupp fick populärt stöd i hela Cieszyn-Schlesien, även om dess starkaste anhängare var bland protestanterna i östra delen av Cieszyn-Schlesien (nu en del av Polen ) och inte i Zaolzie själv.

Namn och territorium

Uttrycket Zaolzie (som betyder "trans-Olza", dvs. "land bortom Olza") används huvudsakligen i Polen och också ofta av den polska minoriteten som bor i territoriet. Termen Zaolzie användes först på 1930-talet av den polska författaren Paweł Hulka-Laskowski . På tjeckiska kallas det främst České Těšínsko / Českotěšínsko ("land runt Český Těšín "), eller som Těšínsko eller Těšínské Slezsko (vilket betyder Cieszyn Schlesien ). Den tjeckiska motsvarigheten till Zaolzie ( Zaolší eller Zaolží ) används sällan. Termen Zaolzie används också av vissa utländska forskare, t.ex. den amerikanska etnolingforskaren Kevin Hannan .

Termen Zaolzie betecknar territoriet för de tidigare distrikten Český Těšín och Fryštát , där den polska befolkningen bildade majoritet enligt den österrikiska folkräkningen 1910. Det utgör den östra delen av den tjeckiska delen av Cieszyn Schlesien. Den polska historikern Józef Szymeczek konstaterar dock att termen ofta felaktigt används för hela den tjeckiska delen av Cieszyn Schlesien.

Sedan 1960 års reform av de administrativa avdelningarna i Tjeckoslovakien har Zaolzie bestått av Karviná-distriktet och den östra delen av Frýdek-Místek-distriktet .

Historia

Efter migrationsperioden bosattes området av västslavar , som senare organiserades i Golensizi- stammen. Stammen hade en stor och viktig gord belägen i samtida Chotěbuz . I 880S eller början av 890-talet Gord plundrades och brändes, troligen av en armé av Svatopluk I Mähren , och efteråt området kunde ha underkuvade av Great Mähren , som dock ifrågasätts av historiker som Zdeněk Klanica, Idzi Panic , Stanisław Szczur.

Land av den böhmiska kronan fram till 1742 då större delen av Schlesien avlades till Preussen

Efter Stora Moraviens fall 907 kunde området ha varit under påverkan av bohemiska härskare. I slutet av 10-talet började Polen , styrt av Bolesław I Chrobry , kämpa för regionen, som korsades av viktiga internationella rutter. Från 950 till 1060 var det under hertigdömet Böhmen , och från 1060 var det en del av Polen. Den skriftliga historien som uttryckligen om regionen börjar den 23 april 1155 när Cieszyn / Těšín nämndes för första gången i ett skriftligt dokument, ett brev från påven Adrian IV som utfärdades för Walter, biskop av Wrocław , där den listades bland andra centra för castellany . Castellany var då en del av hertigdömet Silesia . 1172 blev det en del av hertigdömet Racibórz och från 1202 av hertigdömet Opole och Racibórz . Under den första halvan av 1200-talet började den moraviska bosättningen som organiserades av Arnold von Hückeswagen från slottet Starý Jičín och senare accelererades av Bruno von Schauenburg , biskop av Olomouc , att trycka nära Silesian bosättningar. Detta föranledde undertecknandet av ett särskilt fördrag mellan hertig Władysław av Opole och kung Ottokar II av Böhmen den 12 december 1261 som reglerade en lokal gräns mellan deras stater längs floden Ostravice . För att stärka gränsen beslutade Władysław av Opole att grunda Orlová-klostret 1268. I den fortsatta processen med den feodala fragmenteringen av Polen förvandlades Castellany of Cieszyn så småningom 1290 till hertigdömet Cieszyn , som 1327 blev en autonom fiefdom för Böhmisk krona . Vid döden av Elizabeth Lucretia , dess sista härskare från den polska Piast-dynastin 1653, gick den direkt till de tjeckiska kungarna från Habsburg- dynastin. När större delen av Schlesien erövrades av den preussiska kungen Fredrik den store 1742, var Cieszyn-regionen en del av den lilla södra delen som behölls av Habsburgs monarki ( österrikiska Schlesien ).

Fram till mitten av 1800-talet identifierade medlemmar av den lokala slaviska befolkningen sig inte som medlemmar av större etnolingvistiska enheter. I Cieszyn Schlesien (som i alla västslaviska gränsområden) daterade olika territoriella identiteter etnisk och nationell identitet. Medvetenheten om medlemskap i en större polsk eller tjeckisk nation sprids långsamt i Schlesien.

Från 1848 till slutet av 1800-talet samarbetade lokala polska och tjeckiska människor, förenade mot de germaniserande tendenserna i Österrikes imperium och senare Österrike-Ungern . I slutet av seklet uppstod etniska spänningar när områdets ekonomiska betydelse växte. Denna tillväxt orsakade en invandringsvåg från Galicien . Cirka 60 000 personer anlände mellan 1880 och 1910. De nya invandrarna var polska och fattiga, ungefär hälften av dem var analfabeter. De arbetade inom kolbrytning och metallurgi. För dessa människor var den viktigaste faktorn materiellt välbefinnande; de brydde sig lite om det hemland de flydde ifrån. Nästan alla assimilerades i den tjeckiska befolkningen. Många av dem bosatte sig i Ostrava (väster om den etniska gränsen), eftersom tung industri sprids genom hela västra delen av Cieszyn Schlesien. Ännu idag finner etnografer att cirka 25 000 personer i Ostrava (cirka 8% av befolkningen) har polska efternamn. Den tjeckiska befolkningen (som huvudsakligen bodde i den norra delen av området: Bohumín , Orlová , etc.) minskade numeriskt i slutet av 1800-talet, vilket antogs med den rådande polska befolkningen. Denna process skiftades med den industriella boom i området.

Beslutstid (1918–1920)

Karta över folkområdet i Cieszyn Schlesien med olika avgränsningslinjer
Historiska gränser väster om Cieszyn Schlesien ovanpå resultatet av folkräkningen 1910:
   Hertigdömet Teschen i början av 1500-talet
   över 90% polsspråkiga 1910
   Gräns ​​från 5 november 1918
   Gräns ​​från 10 december 1938
   Gräns ​​från 28 juli 1920 till 31 oktober 1938 och från 9 maj 1945

Cieszyn Schlesien hävdades av både Polen och Tjeckoslovakien: polska Rada Narodowa Księstwa Cieszyńskiego gjorde sitt påstående i sin förklaring "Ludu śląski!" den 30 oktober 1918 och tjeckiska Zemský národní výbor pro Slezsko gjorde det i sin förklaring den 1 november 1918. Den 31 oktober 1918, i slutet av första världskriget och upplösningen av Österrike-Ungern, togs majoriteten av området över av lokala polska myndigheter som stöds av väpnade styrkor. Ett interimsavtal från den 2 november 1918 återspeglade de två nationella rådens oförmåga att komma till slutlig avgränsning och den 5 november 1918 delades området mellan Polen och Tjeckoslovakien genom ett avtal mellan de två råden. I början av 1919 absorberades båda råden av de nyskapade och oberoende centralregeringarna i Prag och Warszawa .

Efter ett tillkännagivande att val till Polens Sejm (parlament) skulle hållas i hela Cieszyn Schlesien, begärde den tjeckoslovakiska regeringen att polackerna skulle upphöra med sina förberedelser eftersom inga val skulle hållas i det omtvistade territoriet tills ett slutligt avtal kunde nås. nådde. När deras krav avvisades av polackerna beslutade tjeckerna att lösa problemet med våld och den 23 januari 1919 invaderade området.

Den tjeckoslovakiska offensiven stoppades efter press från Ententen efter slaget vid Skoczów och ett eldupphör undertecknades den 3 februari. Det nya Tjeckoslovakien hävdade området delvis på historiska och etniska grunder, men särskilt på ekonomiska grunder. Området var viktigt för tjeckerna då den avgörande järnvägslinjen som förbinder Tjeckien Schlesien med Slovakien passerade området ( Košice-Bohumín-järnvägen , som var en av endast två järnvägar som kopplade de tjeckiska provinserna till Slovakien vid den tiden). Området är också mycket rikt på svart kol . Många viktiga kolgruvor, anläggningar och metallurgifabriker finns där. Den polska sidan baserade sitt anspråk på området på etniska kriterier: en majoritet (69,2%) av områdets befolkning var polsk enligt den sista (1910) österrikiska folkräkningen.

I denna mycket spända atmosfär bestämdes det att en folkomröstning skulle hållas i området och frågade folk till vilket land detta territorium skulle gå med. Plebiscite-kommissionärer anlände dit i slutet av januari 1920 och efter att ha analyserat situationen förklarade de ett undantagstillstånd i territoriet den 19 maj 1920. Situationen i området förblev mycket spänd, med ömsesidig hot, terrorhandlingar, misshandel och till och med mord. . En folkomröstning kunde inte hållas i denna atmosfär. Den 10 juli avstod båda sidor från tanken på folkomröstning och anförtros ambassadörskonferensen beslutet. Så småningom den 28 juli 1920 mottog Tjeckoslovakien , genom ett beslut från spakonferensen , 58,1% av Cieszyn Schlesiens område, som innehöll 67,9% av befolkningen. Det var detta territorium som från polsk synpunkt blev känt som Zaolzie - Olzafloden markerade gränsen mellan den polska och tjeckoslovakiska delen av territoriet.

Det mest högljudda stödet för union med Polen hade kommit från det territorium som tilldelats Tjeckoslovakien, medan några av de starkaste motståndarna till polskt styre kom från det territorium som tilldelats Polen.

Vy över Richard M. Watt

Ledarskap för Civic Defense - Tjeckisk paramilitär organisation aktiv i Cieszyn Schlesien

Historikern Richard M. Watt skriver: "Den 5 november 1918 avväpnade polackerna och tjeckarna i regionen det österrikiska garnisonen (...) polackerna tog över de områden som tycktes vara deras, precis som tjeckerna hade antagit administration av Ingen motsatte sig detta vänliga arrangemang (...) Sedan kom andra tankar i Prag . Det observerades att polarna under överenskommelsen av den 5 november kontrollerade ungefär en tredjedel av hertigets kolgruvor. Tjeckerna insåg att de hade gett bort ganska mycket (...) Det erkändes att varje övertagande i Teschen måste genomföras på ett sätt som godtagits av de segrande allierade (...), så tjeckarna kokade upp en berättelse om att Teschen-området blev bolsjevikiskt (...) Tjeckerna satte ihop en betydande mängd infanteri - cirka 15 000 män - och den 23 januari 1919 invaderade de de polska områdena. För att förvirra polackerna rekryterade tjeckarna några allierade officerare med tjeckisk bakgrund och lade dessa män i deras respektive krigstiduni bildas i spetsen för invationsstyrkorna. Efter en liten skärmflytning drevs den lilla polska försvarsstyrkan nästan ut. "

År 1919 gick saken till prövning i Paris före första världskrigets allierade. Watt hävdar att polackerna baserade sina påståenden på etnografiska skäl och tjeckerna baserade sitt behov på Teschen-kolet, vilket var användbart för att påverka Österrikes och Ungerns handlingar , vars huvudstäder drevs av kol från hertigdömet. De allierade bestämde äntligen att tjeckerna skulle få 60 procent av kolfälten och polackerna skulle få det mesta av folket och den strategiska järnvägslinjen. Watt skriver: "Den tjeckiska sändebudet Edvard Beneš föreslog en folkomröstning. De allierade var chockerade och argumenterade för att tjeckarna var tvungna att förlora den. Men Beneš var envisande och en folkmanskap tillkännagavs i september 1919. Som det visade sig visste Beneš vad han gjorde. En folkomröstning skulle ta lite tid att sätta igång, och mycket kunde hända under den tiden - särskilt när en nations angelägenheter bedrevs lika smart som Tjeckoslovakiens. "

Tjeckisk antipolisk broschyr riktad mot Cieszyn Silesians

Watt argumenterar för att Beneš väntade strategiskt på Polens svaghetsögonblick och flyttade in under den polsk-sovjetiska krigskrisen i juli 1920. Som Watt skriver, "Över middagsbordet övertygade Beneš britterna och fransmännen att folkomröstningen inte skulle hållas och att de allierade helt enkelt skulle införa sitt eget beslut i Teschenfrågan. Mer än det övertalade Beneš fransmännen och britterna att dra en gränslinje som gav Tjeckoslovakien större delen av Teschen, den vitala järnvägen och alla viktiga kolfält. Med denna gräns skulle 139 000 polacker lämnas på tjeckiskt territorium, medan endast 2000 tjeckar var kvar på den polska sidan.

"Nästa morgon besökte Beneš den polska delegationen på Spa. Genom att ge intrycket att tjeckarna skulle acceptera en förlikning som var gynnsam för polackerna utan folkomröstning fick Beneš polackerna att underteckna ett avtal om att Polen skulle följa alla allierade beslut angående Teschen. Polackerna hade naturligtvis inget sätt att veta att Beneš redan hade övertalat de allierade att fatta ett beslut om Teschen. Efter ett kort intervall, för att få det att se ut som vederbörlig överläggning hade ägt rum, införde det allierade ambassadrådet i Paris sitt "Beslut". Först då gick det upp för polackerna att de vid Spa hade undertecknat en tom check. För dem var Benes fantastiska triumf inte diplomati, det var en svindel (...) Som den polska premiärministern Wincenty Witos varnade: "Den polska nationen har fått ett slag som kommer att spela en viktig roll i våra förbindelser med Tjeckoslovakien. Beslutet från ambassadörsrådet har gett tjeckarna en bit polskt land som innehåller en befolkning som mestadels är Po lish .... Beslutet har orsakat en klyfta mellan dessa två nationer som vanligtvis är politiskt och ekonomiskt förenade '(... "

Vy över Victor S. Mamatey

En annan redogörelse för situationen 1918–1919 ges av historikern Victor S. Mamatey . Han konstaterar att när den franska regeringen erkände Tjeckoslovakiens rätt till "gränserna för Böhmen , Moravien och österrikiska Schlesien " i sin anteckning till Österrike av den 19 december, agerade den tjeckoslovakiska regeringen under intrycket att den hade franska stöd för sitt anspråk på Cieszyn Schlesien som del av österrikiska Schlesien. Paris trodde emellertid att det endast gav den försäkran mot tysk-österrikiska påståenden, inte polska. Paris såg emellertid både Tjeckoslovakien och Polen som potentiella allierade mot Tyskland och ville inte kyla relationerna med någon av dem. Mamatey skriver att polackerna "väckte ärendet inför fredskonferensen som öppnades i Paris den 18 januari. Den 29 januari kallade tio rådet Beneš och den polska delegaten Roman Dmowski för att förklara tvisten och den 1 februari tvingade de dem att underteckna ett avtal som omfördelar området i avvaktan på sin slutliga disposition av fredskonferensen. Tjeckoslovakien lyckades således inte uppnå sitt mål i Teschen. "

När det gäller skiljedomsbeslutet skriver Mamatey att "den 25 mars, för att påskynda arbetet med fredskonferensen, delades rådet av tio upp i rådet av fyra (" de fyra stora ") och rådet av fem ( utrikesministrarna). I början av april behandlade och godkände de två råden den tjeckoslovakiska kommissionens rekommendationer utan förändring - med undantag för Teschen, som de hänvisade till Polen och Tjeckoslovakien för att lösa i bilaterala förhandlingar. När de polsk-tjeckoslovakiska förhandlingarna misslyckades föreslog de allierade makterna folkomröstningar i Cieszyn-Schlesien och även i gränsområdena Orava och Spiš (nu i Slovakien) som polackerna hade gjort anspråk på. I slutändan hölls emellertid inga folkomröstningar på grund av tjeckiska och polackers ökande ömsesidiga fientligheter i Cieszyn Schlesien. Istället delade spa-konferensen (även känd som ambassadörskonferensen) den 28 juli 1920 var och en av de tre omtvistade områdena mellan Polen och Tjeckoslovakien.

Del av Tjeckoslovakien (1920–1938)

Polsk anti-tjeckisk agitation broschyr

Den lokala polska befolkningen kände att Warszawa hade förrått dem och de var inte nöjda med uppdelningen av Cieszyn Schlesien. Cirka 12 000 till 14 000 polacker tvingades lämna till Polen. Det är inte helt klart hur många polacker som var i Zaolzie i Tjeckoslovakien. Uppskattningar (beror främst på om Schlesien ingår som polack eller inte) sträcker sig från 110 000 till 140 000 personer 1921. Folkräkningarna 1921 och 1930 är inte korrekta eftersom nationalitet berodde på självdeklaration och många polacker fyllde i tjeckisk nationalitet främst som ett resultat av rädsla för de nya myndigheterna och som kompensation för vissa förmåner. Tjeckoslovakisk lag garanterade nationella minoriteters rättigheter men verkligheten i Zaolzie var helt annorlunda. Lokala tjeckiska myndigheter gjorde det svårare för lokala polacker att få medborgarskap, medan processen påskyndades när den sökande lovade att förklara tjeckisk nationalitet och skicka sina barn till en tjeckisk skola. Nybyggda tjeckiska skolor fick ofta bättre stöd och utrustning, vilket fick vissa polacker att skicka sina barn dit. Tjeckiska skolor byggdes i etniskt nästan helt polska kommuner. Detta och andra faktorer bidrog till den kulturella assimileringen av polackerna och också till en betydande utvandring till Polen. Efter några år avtog den höjda nationalismen som var typisk för åren runt 1920 och lokala polacker samarbetade alltmer med tjeckerna. Ändå stöddes tjeckiseringen av Prag, som inte följde vissa lagar relaterade till språk-, lagstiftnings- och organisationsfrågor. Polska suppleanter i den tjeckoslovakiska nationalförsamlingen försökte ofta sätta dessa frågor på dagordningen. På ett eller annat sätt assimilerades fler och fler lokala polacker i den tjeckiska befolkningen.

Del av Polen (1938–1939)

Polsk armé in i Český Těšín (Czeski Cieszyn) 1938
"I 600 år har vi väntat på dig (1335–1938)." Etniskt polskt band välkomnar polska republikens annektering av Zaolzie i Karviná , oktober 1938.
Beslut om det officiella språket i det bifogade territoriet
"Zaolzie är vår!" - Polsk tidning Ilustrowany Kuryer Codzienny den 3 oktober 1938.

Inom regionen som ursprungligen efterfrågades av Tjeckoslovakien av Nazityskland 1938 var den viktiga järnvägsförbindelsestaden Bohumín ( polsk : Bogumin ). Polackerna ansåg staden vara av avgörande betydelse för området och för polska intressen. Den 28 september komponerade Edvard Beneš en anteckning till den polska administrationen som erbjöd sig att återuppta debatten kring den territoriella avgränsningen i Těšínsko i intresse av ömsesidiga relationer, men han dröjde med att skicka den i hopp om goda nyheter från London och Paris, som bara kom i begränsad form. Beneš vände sig sedan till den sovjetiska ledningen i Moskva, som hade börjat en partiell mobilisering i östra Vitryssland och den ukrainska SSR den 22 september och hotade Polen med upplösningen av den sovjet-polska icke-aggressionspakten . Den tjeckiska regeringen erbjöds 700 stridsflygplan om det fanns plats för dem på tjeckiska flygfält. Den 28 september beordrades alla militärområden väster om Ural att sluta släppa män för ledighet. Den 29 september var 330 000 reservister uppe i hela västra Sovjetunionen.

Ändå trodde den polska utrikesministern överste Józef Beck att Warszawa borde agera snabbt för att förhindra den tyska ockupationen av staden. Vid middagstid den 30 september satte Polen ett ultimatum till den tjeckoslovakiska regeringen. Det krävde omedelbar evakuering av tjeckoslovakiska trupper och poliser och gav Prag tid fram till klockan 12 följande dag. Kl. 11.45 den 1 oktober ringde det tjeckoslovakiska utrikesministeriet den polska ambassadören i Prag och berättade för honom att Polen kunde få vad det ville. Den polska armén, under befäl av general Władysław Bortnowski , annekterade ett område på 801,5 km 2 med en befolkning på 227 399 personer. Administrativt delades det bifogade området upp mellan två län: Frysztat och Cieszyn County . Samtidigt förlorade Slovakien mot Ungern 10 390 km 2 med 854 277 invånare.

Tyskarna var mycket nöjda med detta resultat och var glada över att offra ett litet provinsiellt järnvägscentrum till Polen i utbyte mot de efterföljande propagandafördelarna. Det spridte skulden för delningen av Republiken Tjeckoslovakien, gjorde Polen till en deltagare i processen och förvirrade politiska förväntningar. Polen anklagades för att vara en medbrottsling av Nazityskland - en anklagelse som Warszawa var svårt att förneka.

Den polska sidan argumenterade för att polackerna i Zaolzie förtjänade samma etniska rättigheter och frihet som sudetertyskarna enligt Münchenavtalet . Den stora majoriteten av den lokala polska befolkningen välkomnade entusiastiskt förändringen och såg den som en befrielse och en form av historisk rättvisa, men de ändrade snabbt humör. De nya polska myndigheterna utsåg människor från Polen till olika nyckelpositioner från vilka lokalbefolkningen sparkades. Det polska språket blev det enda officiella språket. Att använda tjeckiska (eller tyska) av tjeckiska (eller tyskar) offentligt var förbjudet och tjeckar och tyskar tvingades lämna det annexerade området eller bli föremål för polonisering . Snabb poloniseringspolitik följde sedan i alla delar av det offentliga och privata livet. Tjeckiska organisationer demonterades och deras verksamhet var förbjuden. De romersk-katolska församlingarna i området tillhörde antingen ärkebiskopet Breslau (ärkebiskop Bertram ) eller ärkebispedömet Olomouc (ärkebiskop Leopold Prečan), båda traditionellt omfattande gränsöverskridande stiftområden i Tjeckoslovakien och Tyskland. När den polska regeringen efter sin övertagande krävde att församlingarna där skulle lösgöras från dessa två ärkebispedömar, följde Heliga stolen. Påven Pius XI , tidigare nuntio till Polen, utsatte de katolska församlingarna i Zaolzie för en apostolisk administration under Stanisław Adamski , biskop av Katowice .

Tjeckoslovakisk utbildning i tjeckiska och tyska upphörde att existera. Cirka 35 000 tjeckoslovaker emigrerade till kärntjeckoslovakien (det senare protektoratet i Böhmen och Moravien ) genom val eller med våld. De nya polska myndigheternas beteende var annorlunda men liknade de tjeckoslovakiska före 1938. Två politiska fraktioner uppträdde: socialister (oppositionen) och högerister (lojala mot de nya polska nationella myndigheterna). Vänsterpolitiker och sympatisörer diskriminerades och sparkades ofta från jobbet. Det polska politiska systemet implementerades artificiellt i Zaolzie. De lokala polackerna fortsatte att känna sig som andra klassens medborgare och en majoritet av dem var missnöjda med situationen efter oktober 1938. Zaolzie förblev en del av Polen i bara 11 månader tills invasionen av Polen började den 1 september 1939.

Reception

När Polen gick in i västra lägret i April 1939 , General Gamelin påminde General Kasprzycki den polska roll i styckningen av Tjeckoslovakien. Enligt historikern Paul N. Hehn kan Polens annektering av Teschen ha bidragit till den brittiska och franska oviljan att attackera tyskarna med större styrkor i september 1939.

Richard M. Watt beskriver den polska fångsten av Teschen med följande ord:

Mitt i den allmänna euforin i Polen - förvärvet av Teschen var en mycket populär utveckling - tog ingen hänsyn till den tjeckoslovakiska generalens bittra kommentar som överlämnade regionen till de inkommande polerna. Han förutspådde att det inte skulle dröja länge innan polackerna själva skulle överlämna Teschen till tyskarna.

Watt skriver också det

det polska ultimatumet från 1938 till Tjeckoslovakien och dess förvärv av Teschen var grova taktiska fel. Oavsett vilken rättvisa det kan ha varit mot det polska kravet på Teschen, var dess beslag 1938 ett enormt misstag i termer av den skada som Polens rykte gjort bland de demokratiska makterna i världen.

Daladier , den franska premiärministern, sa till USA: s ambassadör i Frankrike att "han hoppades kunna leva tillräckligt länge för att betala Polen för sin skarvskådning i den nuvarande krisen genom att föreslå en ny partition ." Sovjetunionen var så fientlig mot Polen över München att det fanns en verklig möjlighet att krig mellan de två staterna skulle bryta ut helt åtskilt från den bredare konflikten om Tjeckoslovakien. Den sovjetiska premiärministern Molotov fördömde polackerna som "Hitlers sjakaler".

I sina efterkrigs- memoarer , Winston Churchill jämfört Tyskland och Polen gamar landar på den döende kadavret av Tjeckoslovakien och beklagade att "över en fråga så små som Teschen de [polackerna] söndrade sig från alla dessa vänner i Frankrike, Storbritannien och Stater som ännu en gång lyft dem till ett nationellt, sammanhängande liv och som de snart skulle behöva så hårt ... Det är ett mysterium och en tragedi i den europeiska historien att ett folk som kan utföra varje heroisk dygd ... som individer, borde visa upprepade fel i upprepade gånger i nästan alla aspekter av deras statliga liv. "

2009 förklarade den polska presidenten Lech Kaczyński under 70-årsjubileet för andra världskrigets start, vilket välkomnades av de tjeckiska och slovakiska diplomatiska delegationerna:

Polens deltagande i annekteringen av Tjeckoslovakien 1938 var inte bara ett misstag utan framför allt en synd. Och vi i Polen kan erkänna detta fel snarare än att leta efter ursäkter. Vi måste dra slutsatser från Monachium och de gäller för modern tid: du kan inte ge vika för imperialismen.

-  Lech Kaczyński , polsk radio

Den polska annekteringen tas ofta upp av rysk diplomati som ett motargument till sovjet-tyskt samarbete.

Andra världskriget

Andra världskrigets minnesmärke i Karviná

Den 1 september 1939 invaderade Nazityskland Polen , startade andra världskriget i Europa, och gjorde sedan Zaolzie till en del av det militära distriktet Övre Schlesien . Den 26 oktober 1939 annekterade Nazityskland ensidigt Zaolzie som en del av Landkreis Teschen . Under kriget infördes en stark germanisering av myndigheterna. Judarna var i den värsta positionen, följt av polackerna. Polackerna fick lägre matrantsoner, de skulle betala extra skatt, de fick inte komma in i teatrar, biografer etc. Polsk och tjeckisk utbildning upphörde att existera, polska organisationer demonterades och deras verksamhet var förbjuden. Katowices biskop Adamski avsattes som apostolisk administratör för de katolska församlingarna i Zaolzie och den 23 december 1939 lämnade Cesare Orsenigo , nuncio till Tyskland, dem tillbaka till sina ursprungliga ärkebispedömen Breslau respektive Olomouc med verkan från och med den 1 januari 1940.

De tyska myndigheterna införde terror i Zaolzie. Nazisterna riktade sig särskilt mot den polska intelligensen, av vilka många dog under kriget. Massmord, avrättningar, arresteringar, att ta lokalbefolkningen till tvångsarbete och utvisningar till koncentrationsläger hände allt dagligen. Det mest ökända krigsbrottet var ett mord på 36 bybor i och runt Żywocice den 6 augusti 1944. Denna massaker är känd som Żywocice-tragedin ( polsk : Tragedia Żywocicka ). Den motståndsrörelsen , mestadels sammansatt av poler, var ganska stark i Zaolzie. Så kallad Volksliste - ett dokument där en icke-tysk medborgare förklarade att han hade något tyskt härkomst genom att underteckna det; vägran att underteckna detta dokument kan leda till utvisning till ett koncentrationsläger - infördes. Lokala människor som tog dem registrerades senare i Wehrmacht . Många lokala människor utan tysk härkomst tvingades också ta dem. Andra dödssiffran i andra världskriget i Zaolzie uppskattas till cirka 6000 människor: cirka 2500 judar, 2000 andra medborgare (80% av dem är polacker) och mer än 1000 lokalbefolkningen som dog i Wehrmacht (de som tog Volksliste). Även några hundra polacker från Zaolzie mördades av sovjeter i Katyn-massakern . Procentvis led Zaolzie den värsta mänskliga förlusten från hela Tjeckoslovakien - cirka 2,6% av den totala befolkningen.

Sedan 1945

Polska Gorals från Jablunkov under PZKO- festivalen i Karviná , 2007

Omedelbart efter andra världskriget återlämnades Zaolzie till Tjeckoslovakien inom dess 1920-gränser, även om lokala polacker hoppades att det åter skulle ges till Polen. De flesta tjeckoslovaker av tysk etnicitet utvisades , och den lokala polska befolkningen drabbades igen av diskriminering, eftersom många tjeckar skyllde dem för de polska myndigheternas diskriminering 1938–1939. Polska organisationer förbjöds och de tjeckoslovakiska myndigheterna utförde många arresteringar och avskedade många polacker från jobbet. Situationen hade förbättrats något när Tjeckoslovakiens kommunistiska parti tog makten i februari 1948. Polsk egendom som berövades av de tyska ockupanterna under kriget återlämnades aldrig.

När det gäller de katolska församlingarna i Zaolzie som hänför sig till ärkebiskopen i Breslau ärkebiskop Bertram, då bosatt i det biskopliga slottet Jánský vrch i tjeckoslovakiska Javorník (Jauernig) , utsåg han František Onderek (1888–1962) till generalvikar för den tjeckoslovakiska delen av ärkebiskopen. Breslau den 21 juni 1945. i juli 1946 Pius XII förhöjda Onderek till Apostolic administratör av tjeckoslovakiska partiet av ärkestiftet av Breslau (vardagligt tal: Apostolic Administration av Český Těšín; Czech : Apoštolská administratura českotěšínská ), placerat i Český Těšín , därmed befria den församlingar från Breslaus jurisdiktion. Den 31 maj 1978 slog påven Paul VI samman den apostoliska administrationen i ärkebispedomen Olomouc genom sin apostoliska konstitution Olomoucensis et aliarum .

Polen undertecknade ett fördrag med Tjeckoslovakien i Warszawa den 13 juni 1958 som bekräftade gränsen så som den fanns den 1 januari 1938. Efter det kommunistiska maktövertagandet fortsatte den industriella boom och många invandrare anlände till området (mestadels från andra delar av Tjeckoslovakien, främst från Slovakien ). Ankomsten av slovaker förändrade områdets etniska struktur avsevärt, eftersom nästan alla slovakiska invandrare assimilerades i den tjeckiska majoriteten med tiden. Antalet självdeklarerade slovaker minskar snabbt. Den sista slovakiska grundskolan stängdes i Karviná för flera år sedan. Sedan upplösningen av Tjeckoslovakien 1993 har Zaolzie varit en del av den oberoende Tjeckien . Det finns dock fortfarande en betydande polsk minoritet kvar.

I Europeiska unionen

Tjeckiska och polska tvåspråkiga tecken i Zaolzie
Těšín Theatre har en professionell polsk ensemble

Både Tjeckiens och Polens tillträde till Europeiska unionen i maj 2004, och särskilt ländernas inträde i EU: s passfria Schengen-zon i slutet av 2007, minskade betydelsen av territoriella tvister och avslutade systematiska kontroller vid gränsen mellan länderna. Skyltar som förbjuder passage över statsgränsen togs bort, med folk som nu får passera gränsen fritt när som helst de väljer.

Området tillhör nu mestadels Cieszyn Silesia Euroregion med några kommuner i Euroregion Beskydy .

Folkräkningsdata

Etnisk struktur i Zaolzie baserat på folkräkningsresultat:

År Total Stolpar Tjeckar Tyskar Slovaker
1880 94,370 71,239 16.425 6,672 -
1890 107,675 86,674 13 580 7,388 -
1900 143 220 115 392 14,093 13 476 -
1910 179,145 123 923 32 821 22,312 -
1921 177,176 68,034 88 556 18 260 -
1930 216,255 76,230 120,639 17,182 -
1939 213 867 51,499 44,579 38,408 -
1950 219 811 59,005 155,146 - 4 388
1961 281,183 58 876 205 785 - 13 233
1970 350,825 56.075 263 047 - 26.806
1980 366,559 51 586 281,584 - 28,719
1991 368,355 43 479 263,941 706 26,629

Källor: Zahradnik 1992, 178–179. Siwek 1996, 31–38.

Se även

Fotnoter

Referenser

  • Gabal, Ivan; kollektiv (1999). Etnické menšiny ve Střední Evropě . Praha: G plus G; stöds av Europeiska kommissionens Nadace rozvoje občanské společnosti. ISBN   80-86103-23-4 .
  • Gawrecká, Marie (2004). Československé Slezsko mezi světovými válkami 1918–1938 . Opava: Silesian University i Ostrava. ISBN   80-7248-233-5 .
  • Kovtun, Jiří (2005). Republika v nebezpečném světě; Éra prezidenta Masaryka 1918–1933 . Praha: Torst; publicerad i samarbete med Tjeckiens kulturministerium. ISBN   80-7215-254-8 .
  • Zahradnik, Stanisław; Marek Ryczkowski (1992). Korzenie Zaolzia . Warszawa - Praga - Trzyniec: PAI-press. OCLC   177389723 .

Vidare läsning

  • Kazimierz Badziak, Giennadij Matwiejew och Paweł Samuś (1997). "Powstanie" na Zaolziu w 1938 r .: Polska akcja specjalna w świetle dokumentów Oddziału II Sztabu Głównego WP . Warszawa: ADIUTOR. ISBN   83-86100-21-4 .

externa länkar

Koordinater : 49 ° 45′N 18 ° 30′E  /  49.750 ° N 18.500 ° E  / 49,750; 18.500