Krig och fred (opera) - War and Peace (opera)

Krig och fred
Opera av Sergej Prokofjev
Sergei Prokofiev ca 1918 över stolen Bain.jpg
Kompositören 1918
Ursprunglig titel
Война и мир , Voyna i mir
Librettist
Språk Ryska
Baserat på Krig och fred
av Leo Tolstoy
Premiär
12 juni 1946 ( 1946-06-12 )
Maly Theatre , Leningrad

Krig och fred ( op. 91 ) ( ryska : Война и мир , Voyna i mir ) är en 230 minuters opera 1946i 13 scener, plus en ouverture och en epigraf, av Sergej Prokofiev . Baserat på romanen Krig och fred från1869av Leo Tolstoy utarbetadesdess ryska libretto av kompositören och Mira Mendelson . De första sju scenerna ägnas åt fred, de senare sex, efter epigrafen, till krig.

Trots att Tolstojs verk klassas som en roman, var fransmännens invasion av Ryssland 1812 en historisk händelse, och vissa verkliga personer framträder som karaktärer i både romanen och operan, t.ex. prins Mikhail Kutuzov och Napoleon Bonaparte .

Sammansättningshistorik

Mendelson och Prokofjevs ursprungliga schema för operans libretto planerade 11 scener, och Prokofiev började komponera musiken sommaren 1942, ansporet av den tyska invasionen av Sovjetunionen som började den 22 juni 1941. Beskrivningen "lyrik- dramatiska scener" i librettot antyder noggrant både hyllning till Tjajkovskijs 's Eugene Onegin och en betoning på individer och deras känslor snarare än på den större bilden av ett land i krig.

Ett pianospel slutfördes sommaren 1942 (två scener har ändrats från den ursprungliga versionen), och det överlämnades till Sovjetunionens kommitté för konst. Kommittén krävde att del 2 (krig) scener behövde en mer patriotisk och heroisk betoning. Prokofiev, som hade velat se sitt mästerverk iscensatt så snabbt som möjligt, lade marscher, refränger och annat material till del 2 för att tillfredsställa kommittén. Dessutom komponerade han kören Epigraph, som betonar det ryska folkets trots mot fienden.

Prestationshistorik

Planer upprättades för en premiär 1943 på Bolshoi Theatre , Moskva , som skulle regisseras av Sergei Eisenstein och ledas av Samuil Samosud . Inget blev av detta projekt, även om en privat föreställning med åtta scener med pianokompanjemang ägde rum i Moskvas skådespelarcentrum den 16 oktober 1944, och en offentlig konsertföreställning med nio scener, ledda av Samosud, hölls i Stora salen i den Moskvas konservatorium den 7 juni, 1945.

Den första iscensatta föreställningen var av en nyutökad sjusceners version av del 1 (vad som nu är scen 2 som har lagts till på Samosuds förslag), tillsammans med scen 8, den första scenen i del 2. Detta ägde rum den 12 juni 1946 , på Maly Theatre (före revolutionen - Mikhailovsky Theatre) i Leningrad , återigen dirigerad av Samosud. Del 2, även med en extra scen (scen 10), skulle framföras där i juli 1947, men efter generalprövningen gavs inga offentliga föreställningar, "av skäl som inte ligger under teaterns och kompositörens kontroll".

Efter Zhdanov-dekretet i februari 1948 började Prokofjev arbeta med en förkortad version på en kväll av operan, samtidigt som han gjorde olika revideringar av hans ursprungliga upplägg, även om tretton scenramen fanns kvar. Denna version framfördes första gången den 26 maj 1953, på Teatro Comunale , Florens , dirigerad av Artur Rodziński , två månader efter kompositörens död. Scen 2 och 9 utelämnades dock. Den ryska premiären för denna version gavs på Maly Theatre, Leningrad, den 1 april 1955, dirigerad av Eduard Grikurov , i detta fall med utelämnande av scen 7 och 11. Alla tretton scener (men med nedskärningar) framfördes så småningom först tillsammans den 8 november 1957 på Stanislavski-Nemirovich-Danchenko-teatern i Moskva, under ledning av Samosuds assistent Alexander Shaverdov . Den 15 december 1959 iscensatte de 13 scenerna och Epigraph äntligen oklippta (dirigerade av Alexander Melik-Pashayev ) på Bolshoi Theatre, Moskva, även om detta föregicks i USA av en NBC- telecast som genomfördes av Peter Herman Adler den 13 januari , 1957.

Den första brittiska föreställningen var en Leeds Festival -konsertföreställning i Leeds Town Hall den 19 april 1967 (dirigent Edward Downes ). Den första brittiska iscensatta föreställningen var av Sadlers 'Wells Opera den 11 oktober 1972 och den första amerikanska iscensättningen av Operaföretaget i Boston den 8 maj 1974. I andra länder framfördes trettonscenversionen av operan först i Tyskland ( Bonn ) och Bulgarien ( Sofia ) 1957, Serbien ( Belgrad ) 1958, Kroatien ( Zagreb ) 1961, Tjeckien ( Liberec ) 1962, Frankrike ( Théâtre des Champs-Élysées , Paris , i konsert) och Kanada ( Montreal ) 1967, Österrike ( Wien -statsoperan , dirigerad av Mstislav Rostropovich ) 1971, Australien (öppningsföreställningen i operahuset i Sydney ) och Argentina ( Teatro Colón , Buenos Aires ) 1973, Spanien ( Liceu , Barcelona ) i 1977 och Nederländerna ( Amsterdam , dirigerad av Edo de Waart ) 1991. Canadian Opera Company framförde operan som en del av säsongen 2008–09.

Original version

År 2010 hade Prokofievs originalversion av operan, redigerad av Rita McAllister , premiär i Glasgow , i ett samarbete mellan Scottish Opera och Royal Conservatoire of Scotland (tidigare RSAMD ). Denna kortare version representerar Prokofjevs tankar 1941, innan de olika tilläggen och ändringarna han monterade genom åren. Den går cirka 90 minuter kortare än den senare versionen.

Roller

Roll Rösttyp Premiär i
Moskva
1945
Premiärbesättning
Leningrad
1946
Premiärbesättning
Florens
1953
Premiärbesättning
Leningrad
1955

NBC TV hade premiär
1957
Premiär i
Moskva
1957
Premiär i
Moskva
1959
Version
9 scener
Konsertföreställning
8 scener
Scenpremiär
11 scener
11 scener
13 scener
13 scener
(klipp)
13 scener
Natalya (Natasha) Rostova sopran- M. Nadion Tatiana Lavrova Rosanna Carteri Tatiana Lavrova Helena Scott Valentina Kayevchenko Galina Vishnevskaya
Greve Pyotr (Pierre) Bezukhov tenor F. Fedotov Oles Chishko Franco Corelli Glebov David Lloyd Vladimir Petrov
Prins Andrei Bolkonsky baryton Andrei Ivanov Sergej Shaposhnikov Ettore Bastianini Sergej Shaposhnikov Morley Meredith Shchabinsky Yevgeny Kibkalo
Fältmarskalk prins Mikhail Kutuzov bas Alexander Pirogov Butyagin Italo Tajo Butyagin Kenneth Smith Alexander Pirogov Alexei Krivchenya
Napoleon Bonaparte baryton Modestov Leon Lishner Pavel Lisitsian
Greve Ilya Rostov, Natasas far bas Italo Tajo Chester Watson
Hélène Bezukhova, Pierres fru alt A. Vassilieva Cesy Broggini Baskova Gloria Lane Irina Arkhipova
Prins Anatole Kuragin, hennes bror tenor F. Oganian Androukovich Mirto Picchi Androukovich Davis Cunningham Aleksei Maslennikov

Andra roller

Över sjuttio karaktärer finns listade i librettot, och många sångare spelar vanligtvis flera roller.

Andra viktiga karaktärer är:

Andra namngivna karaktärer är:

Namnlösa karaktärer är:
Värd vid bollen och hans major-Domo (tenorer), prins Nikolai Bolkonskys tjänare-hans major-Domo och en gammal tjänare (barytoner) och en hembiträde (sopran), en fransk Abbé (tenor), två preussiska Generaler (talande roller), två stabsofficer (tenor och bas), Prince Andrei's Orderly (tenor), adjutanter till generalkompanter och prins Eugène (tenorer) och till marskalk Murat (diskant), Aides-de-camp till Napoleon (bas) ) och Kutuzov (tenor), en ordentlig (tenor) utanför scenen, en ung arbetare (tenor), en butiksägare (sopran), en fransk officer (baryton), tre Madmen (tenor, baryton, tyst roll), två franska skådespelerskor (sopran), en eskort (tyst roll).

Synopsis

Del 1 (fred)

Den Overture eller epigraph föregår vanligtvis åtgärden

Scen 1: Efter mörker, i trädgården på greve Rostovs lantgård, maj 1806

Andrei, som är gäst där, är deprimerad av förlusten av sin fru. Natasha, som inte heller kan sova, tittar ut genom fönstret och berättar för Sonya hur vacker trädgården ser ut i månsken, och Andrei återhämtar sig.

Scen 2: Nyårsafton, 1810

Vid en bal i St Petersburg när tsaren deltog uppmuntrar Pierre Andrei, som lockas av Natasha, att be henne att dansa. Anatole, också lockad av henne, ber Hélène att ordna en introduktion.

Scen 3: Prins Nikolais radhus, februari 1812

Grev Rostov och Natasha besöker prins Nikolais hem. Han är far till Andrei, som hon är förlovad med. Andrei har varit utomlands i ett år. Prinsessan Marya indikerar att hennes far inte kommer att se dem, och greve Rostov går. Prinsen, emellertid excentrisk klädd och uppför sig orimligt, dyker dock upp, och Natasha inser att han inte godkänner äktenskapet.

Scen 4: Pierre's Moskvahus, maj 1812

Hélène berättar för Natasha att Anatole lockas av henne, och efter lite tvekan hör Natasha hans kärleksförklaring och går med på att träffa honom.

Scen 5: Dolokhovs lägenhet, 12 juni 1812

Dolokhov har gjort arrangemang för sin vän Anatoles flykt med Natasha. Vagnföraren Balaga, Dolokhov och Anatole dricker till eskapaden och till den sistnämnes älskarinna Matriosha.

Scen 6: Senare samma kväll

Natasha upptäcker att Sonya har gett bort sin hemlighet till Madame Akhrosimova, som de bor hos. Anatole och Dolokhov skickas iväg av Gavrila, och Akhrosimova reducerar Natasha till tårar. Pierre kommer, avslöjar att Anatole är gift och går med på att be Andrei att förlåta Natasha. Han erkänner blygt att han själv skulle vilja gifta sig med henne om han var ledig. Natasha tar gift utanför scenen och rusar tillbaka på scenen i stor upprördhet för att bekänna detta för Sonya.

Scen 7: Senare fortfarande

Hélène underhåller Anatole, Metivier och en Abbé. Pierre, som återvänder hem, stöter på Anatole och kräver att han omedelbart lämnar Moskva. Han håller med, och Pierre lämnas ensam för att beklaga sina egna förhållanden. Denisov kommer med nyheten att Napoleon och hans armé korsar Ryssland. Krig är oundvikligt.

Del 2 (krig)

Den epigraph utförs vanligtvis här om det inte användes i början av del 1.

Scen 8: Nära Borodino, 25 augusti 1812

Mitt i förberedelserna för försvaret av Moskva diskuterar Andrei och Denisov att använda partisaner för att göra livet svårt för Napoleons armé. Pierre, som vill observera scenen, anländer, och han och Andrei omfamnar, kanske för sista gången. Fältmarskalk Kutuzov erbjuder Andrei en position i sin stab, men Andrei föredrar att gå i strid med sitt eget regemente. Striden startar.

Scen 9: Senare samma dag

Napoleon funderar över sin ståndpunkt, vägrar först att begå fler män och håller sedan med. En oexploderad kanonkula landar vid hans fötter och han sparkar bort den.

Scen 10: Två dagar senare

Kutuzov och hans generaler håller ett krigsråd på Fili, nära Smolensk. Armén kommer att vara i fara om Moskva ska försvaras till det sista - men om armén drar sig tillbaka kommer Moskva att stå till pris för fransmännen. Kutuzov beslutar att endast genom att dra sig tillbaka och eventuellt offra Moskva kommer det att finnas hopp om seger.

Scen 11: Moskva brinner

Staden brinner för att dess medborgare försöker undvika en kapitulation. Pierre är fångad bland några muskoviter, inklusive veteranen Platon Karataev, som anklagas av fransmännen för eldning. När asyl och teater brinner flyr galningar och skådespelerskor - men Napoleon måste erkänna att folkets mod har frustrerat hans planer.

Scen 12: I en bondestuga vid Mitishi

Den skadade prinsen Andrei, som var vild, har evakuerats med Rostovarna från Moskva. Natasha, som hade varit omedveten om att han var bland hennes andra evakuerade, besöker honom. Hon försöker be om ursäkt för hennes beteende, men han förklarar igen sin kärlek till henne, och de sjunger om deras lycka när Natasha försäkrar honom om att han kommer att leva. Han somnar, och hans hjärtslag (förmedlad av en kör utanför scenen) stannar för alltid.

Scen 13: november 1812

På vägen till Smolensk eskorterar de reträttande fransmännen en grupp fångar genom en snöstorm. Karataev kan inte hänga med och skjuts, men Pierre och de andra räddas av partisanerna. Denisov berättar för Pierre att Andrei är död men att Natasha lever och har det bra. Kutuzov och hans män jublar över sin seger och firar det ryska folkets okuvliga vilja.

musik

I stort sett är musiken för del 1 lyrisk och den för del 2 är dramatisk. Det finns ett antal arier, även om dessa sällan är fristående och vanligtvis föregås och/eller följs av arioso eller korta samtalspassager. Dansmusik är framträdande i del 1, militärmusik och refräng i del 2. Ett antal teman, särskilt associerade med Natasha, Andrei och Pierre, återkommer i hela operan. Prokofiev lånade Natashas och Andrei huvudteman från skådespelsmusik som han hade skrivit för en dramatisering av Pushkin 's Eugene Onegin : Natasha tema hade samband med Lensky och Andrei är med Tatyana. Kutuzovs aria i scen 10 (sjöng också av kören i slutet av operan) återanvände musik som Prokofiev hade skrivit för Eisensteins film Ivan the Terrible .

Instrumentation

Kör
Orkester
Strängar (1: a och 2: a fiol, violas, cellos, kontrabaser)
Slagverk (Triangel, Trätrumma, Tamburin, Virveltrumma, Basdrumma, Cymbaler, Tam-tam, Glockenspiel, Xylofon)

Inspelningar

År Skådespelare:
Natasha,
Pierre,
Andrei Bolkonsky,
prins Mikhail Kutuzov
Dirigent,
operahus och orkester
Märka
1953 Rosanna Carteri ,
Franco Corelli ,
Ettore Bastianini ,
Italo Tajo
Artur Rodziński ,
Maggio Musicale Fiorentino Orchestra och Chorus
(Inspelning av en föreställning på Maggio Musicale Fiorentino, maj)
Ljud -CD: Andromeda/Melodram
Cat: ANDRCD 5022
1961 Galina Vishnevskaya,
Vladimir Petrov ,
Yevgeny Kibkalo ,
Alexei Krivchenya
Alexander Melik-Pashayev ,
Bolshoi Theatre Orchestra och Chorus
Ljud -CD: BMG - Melodiya
Cat: 74321 29 350–2
1982 Galina Kalinina,
Evgeni Raikov,
Yury Masurok,
Alexander Vedernikov
Mark Ermler ,
Bolshoi Theatre Orchestra och Chorus
Ljud -CD: Melodiya
Cat: MEL CD 10 01444
1986 Galina Vishnevskaya,
Wieslaw Ochman ,
Lajos Miller,
Nicola Ghiuselev
Mstislav Rostropovich ,
ORTF National Orchestra and Chorus
Ljud-CD: Erato
Cat: 2292-45331-2
1986 Roumyana Bareva,
Petko Marinov ,
Lyubomir Videnov,
Stefan Elenkov
Rouslan Raichev,
Sofia National Opera
Ljud -CD: Fidelio
Cat: 8801/3
1991 Yelena Prokina,
Gegam Gregoriam,
Alexandr Gergavov,
Nikolai Okhotnikov
Valery Gergiev ,
Kirov Teaterorkester och kör
Ljud-CD: Philips
Cat: 434 097-2
DVD: Kultur, Cat: D 2903;
Arthaus Musik, Cat: 100 370
1999 Ekaterina Morozova,
Justin Lavender,
Oleg Balachov,
Roderick Williams
Richard Hickox ,
Spoleto Festival Orchestra och State Symphony Capella of Russia
(inspelad i Teatro Nuovo, Spoleto, 4,6,8–10 juli)
Ljud -CD: Chandos Records
Cat: CHAN 9855
2000 Olga Gouriakova,
Robert Brubaker ,
Nathan Gunn ,
Anatoli Kotcherga
Gary Bertini ,
Paris Opera Orchestra and Chorus
(Videoinspelning av en föreställning i Opéra Bastille, Paris), många mindre och större nedskärningar, ofullständiga.
DVD: TDK
Cat: DV-OPWP (Europa); DVUS-OPWP (USA)

Referenser

Källor