Volhynia -Volhynia

"Wołyń" och "Volinia" omdirigerar hit. För den polska byn, se Wołyń, Łódź Voivodeship . För församlingen Cass County i den amerikanska delstaten Michigan, se Volinia Township, Michigan . För den polska krigsfilmen 2016, se Volhynia (film) .
Volhynia
Волинь
Historisk region
Lubarts slott (Lutsk) var säte för de medeltida prinsarna av Volhynia.
Lubarts slott ( Lutsk ) var säte för de medeltida prinsarna av Volhynia.
Volhynias vapen
Vapen
Volhynia (gul) i det moderna Ukraina
Volhynia (gul) i det moderna Ukraina
Koordinater: 50°44′20″N 25°19′24″E / 50,73889°N 25,32333°E / 50,73889; 25,32333 Koordinater : 50°44′20″N 25°19′24″E / 50,73889°N 25,32333°E / 50,73889; 25,32333
Land Polen, Vitryssland, Ukraina
Område Sydöstra Polen , sydvästra Vitryssland , västra Ukraina
Delar Volyn Oblast , Rivne Oblast , Zhytomyr Oblast , Ternopil Oblast , Khmelnytskyi Oblast , Lublin Voivodeship , Brest Region

Volhynia ( även stavat Volynia ) ( / v oʊ ˈ l ɪ n i ə / voh- LIN -ee- ə ; ukrainska : Воли́нь , romaniserad :  Volyn ' polska : Wołyń , ryska : Волы́нь , voliddisk romaniserad : v , ,  :  Volin ), är en historisk region i Central- och Östeuropa , mellan sydöstra Polen, sydvästra Vitryssland och västra Ukraina. Regionens gränser är inte klart definierade, men territoriet som fortfarande bär namnet är Volyn Oblast , i västra Ukraina . Volhynia har bytt ägare flera gånger genom historien och delats upp bland konkurrerande makter. I århundraden var det en del av det polsk-litauiska samväldet . Efter den ryska annekteringen var hela Volhynien en del av Pale of Settlement som utsetts av det kejserliga Ryssland på dess sydvästligaste gräns.

Viktiga städer inkluderar Lutsk , Rivne , Volodymyr , Ostroh , Ustyluh , Iziaslav , Peresopnytsia och Novohrad-Volynskyi (Zviahel). Efter annekteringen av Volhynia av det ryska imperiet som en del av delarna av Polen , omfattade det också städerna Zhytomyr , Ovruch , Korosten . Staden Zviahel döptes om till Novograd-Volynsky, och Volodymyr blev Vladimir-Volinski.

Namn och etymologi

Det alternativa namnet för regionen är Lodomeria efter staden Volodymyr , som en gång var en politisk huvudstad i det medeltida Volhynian Furstendömet.

Enligt vissa historiker är regionen uppkallad efter en halvlegendarisk stad Volin eller Velin , som sägs ha varit belägen vid Southern Bug River, vars namn kan komma från den protoslaviska roten * vol/vel- 'våt'. I andra versioner var staden belägen över 20 km (12 mi) väster om Volodymyr nära mynningen av floden Huczwa  [ pl ] , en biflod till Western Bug .

Geografi

Se även: Red Ruthenia och Polesia
Mezhyrich Abbey i Ostroh begåvades av Ostrogski -prinsarna på 1400-talet.
Olyka slott

Geografiskt upptar den nordliga områden av Volhynian-Podolian Upland och västra områden av Polesian Lowland längs Prypyat -dalen som en del av den stora östeuropeiska slätten, mellan Western Bug i väster och övre strömmar av Uzh och Teteriv floder. Före delarna av Polen sträckte sig den östra kanten lite västerut längs den högra stranden av floden Sluch eller strax öster om den. Inom territoriet Volhynia ligger Little Polisie, ett lågland som faktiskt delar Volhynian-Podolian Upland i separata Volhynian Upland och norra utkanten av Podolian Upland , de så kallade Kremenets Hills. Volhynia ligger i avrinningsområdena för den västra buggen och Prypyat, därför flyter de flesta av dess floder antingen i nordlig eller västlig riktning.

I förhållande till andra historiska regioner är det nordost om Galicien , öster om Lillpolen och nordväst om Podolia . Regionens gränser är inte klart definierade, och det anses ofta överlappa ett antal andra regioner, bland vilka är Polesia och Podlasie .

Territorierna i det historiska Volhynia är nu en del av Volyn , Rivne och delar av Zhytomyr- , Ternopil- och Khmelnytskyi-oblasterna i Ukraina, såväl som delar av Polen (se Chełm ). Större städer inkluderar Lutsk , Rivne , Kovel , Volodymyr , Kremenets (Ternopil oblast) och Starokostiantyniv (Khmelnytskyi oblast). Före andra världskriget var många judiska shtetls (små städer), som Trochenbrod och Lozisht , en integrerad del av regionen. Vid en tidpunkt var hela Volhynia en del av den bleka bosättning som utsetts av det kejserliga Ryssland på dess sydvästligaste gräns.

Volhynia ( franska : Volhinie ) i rött på en karta av den franske kartografen Henri Chatelain 1712. White Ruthenia i vitt, Black Ruthenia i svart och Podolia i gult.

Historia

De första uppteckningarna kan spåras till de ruthenska krönikorna, såsom Primary Chronicle , som nämner stammar av Dulebes , Buzhans och Volhynians . Landet nämndes i verk av Al-Masudi och Abraham ben Jacob att Walitābā och kung Mājik , som vissa läste som Walīnānā och identifierade med Volhynians , var "den ursprungliga, renblodiga Saqaliba , den mest hedrade "och dominerade resten av de slaviska stammarna, men på grund av "oliktänkande" förstördes deras "ursprungliga organisation" och "folket uppdelade i fraktioner, var och en av dem styrdes av sin egen kung", vilket antyder existensen av en slavisk federation som gick under efter anfallet av de pannoniska avarerna .

Volhynia kan ha inkluderats i (eller var i påverkanssfären av) Storfurstendömet Kiev (Ruthenia) redan på 900-talet. Prinsessan Olga sände vid den tiden en straffräd mot Drevlianerna för att hämnas hennes mans storprins Igors (Ingvar Rörekssons) död; hon etablerade senare pogoster längs Luhafloden . Enligt den ukrainske historikern Yuriy Dyba, krönikafrasen «и оустави по мьстѣ. погосты и дань. и по лузѣ погосты и дань и ѡброкы» (och etablerade på plats pogoster och hyllning längs Luha), vägen för pogosts och hyllning speglar den faktiska vägen för Olgas räd mot Drevlianerna längre västerut, upp till västra buggen till höger bifloden Luha River .

Redan 983 utsåg Vladimir den store sin son Vsevolod till härskare över det Volhyniska furstendömet. År 988 grundade han staden Volodymer ( Володимѣръ ) .

Volhynias tidiga historia sammanfaller med den för hertigdömena eller furstendömena Halych och Volhynia . Dessa två efterföljande stater av Kyivan Rus bildade Halych-Volhynia mellan 1100- och 1300-talen.

Pochaiv Lavra , det andliga hjärtat av den ukrainska ortodoxa kyrkan i Volhynia.
Zymne kloster
Stora synagogan, Lutsk
Tarakaniv Fort nära Dubno

Efter upplösningen av storfurstendömet Halych-Volhynia cirka 1340, delade kungariket Polen och storfurstendömet Litauen regionen mellan sig, Polen tog västra Volhynien och Litauen tog östra Volhynien (1352–1366). Efter 1569 organiserades Volhynia som en provins i det polsk-litauiska samväldet . Under denna period bosatte sig många polacker och judar i området. De romersk- och grekisk-katolska kyrkorna etablerades i provinsen. År 1375 upprättades ett romersk-katolskt stift Lodomeria, men det förtrycktes 1425. Många ortodoxa kyrkor anslöt sig till den senare organisationen för att dra nytta av en mer attraktiv juridisk status. Uppgifter om de första jordbrukskolonierna av mennoniter , protestanter från Tyskland, är från 1783.

Efter den tredje uppdelningen av det polsk-litauiska samväldet 1795, annekterades Volhynien som det volhyniska guvernementet i det ryska imperiet . Den täckte en yta på 71 852,7 kvadratkilometer. Efter denna annektering ändrade den ryska regeringen avsevärt den religiösa sammansättningen av området: den tvångslikviderade den ukrainska grekisk-katolska kyrkan och överförde alla dess byggnader till den rysk-ortodoxa kyrkans ägande och kontroll . Många romersk-katolska kyrkobyggnader gavs också till den ryska kyrkan. Det romersk-katolska stiftet Lutsk undertrycktes på order av kejsarinnan Katarina II .

År 1897 uppgick befolkningen till 2 989 482 personer (41,7 per kvadratkilometer). Den bestod av 73,7 procent östslaver (främst ukrainare ), 13,2 procent judar , 6,2 procent polacker och 5,7 procent tyskar . De flesta av de tyska nybyggarna hade immigrerat från kongresspolen . Ett litet antal tjeckiska nybyggare hade också migrerat hit. Även om området ekonomiskt utvecklades ganska snabbt, var det på tröskeln till första världskriget fortfarande den mest lantliga provinsen i västra Ryssland.

ukrainska folkrepubliken

Efter februarirevolutionen och bildandet av den ryska provisoriska regeringen , förklarade ukrainska nationalister den autonoma ukrainska folkrepubliken . Territoriet Volhynia delades på mitten av en frontlinje strax väster om staden Lutsk . På grund av en invasion av bolsjevikerna tvingades Ukrainas regering att dra sig tillbaka till Volhynien efter plundringen av Kiev . Militärt bistånd från centralmakterna till följd av Brest-Litovskfördraget gav fred i regionen och en viss grad av stabilitet. Fram till slutet av kriget såg området ett återupplivande av den ukrainska kulturen efter år av ryskt förtryck och förnekandet av ukrainska traditioner. Efter att tyska trupper hade dragits tillbaka, uppslukades hela regionen av en ny våg av militära aktioner av polacker och ryssar som konkurrerade om kontrollen över territoriet. Den ukrainska folkarmén tvingades slåss på tre fronter : bolsjeviker, polacker och en frivillig armé från det kejserliga Ryssland.

Mellankrigstiden

Karta över delade Volhynia (blå) mellan ukrainska och polska (Wołyń) delen, och östra Galicien (orange) 1939
Ett kort skickat med anledning av det judiska nyåret 5691 (september 1930) från Tel Aviv till Volhynia. Kortet visar en teckning av Västra muren i Jerusalem, och ett fotografi av avsändaren. De hebreiska inskriptionerna säger: "Ett gott gott nytt år, året för inlösen av våra helgedomar, Tel Aviv EY (=Eretz Yisrael), år 5731

1921, efter slutet av det polsk-sovjetiska kriget, delade fördraget som kallas Rigafreden det Volhyniska guvernementet mellan Polen och Sovjetunionen . Polen tog den större delen och etablerade Volhynian Voivodeship .

Det mesta av östra Volhynian Governorate blev en del av den ukrainska SSR , och delades så småningom i mindre distrikt. Under den perioden bildades ett antal nationella distrikt inom det sovjetiska Ukraina som en del av den kulturella liberaliseringen. Poloniseringspolitiken i Polen ledde till bildandet av olika motståndsrörelser i västra Ukraina och västra Vitryssland , inklusive Volhynien. År 1931 grundade den romersk-katolska kyrkans Vatikan ett ukrainskt katolskt apostoliskt exarkat i Volhynia, Polesia och Pidliashia ( Wolhynien, Polissia und Pidliashia på tyska), där församlingen utövade den bysantinska riten på ukrainska språket.

Från 1935 till 1938 deporterade Sovjetunionens regering många medborgare från Volhynia i en befolkningsöverföring till Sibirien och Centralasien , som en del av avkulakiseringen , ett försök att undertrycka bondebönder i regionen. Dessa människor inkluderade polacker i östra Volhynien (se Befolkningsöverföring i Sovjetunionen ).

Andra världskriget

Efter undertecknandet av Molotov-Ribbentrop-pakten 1939, och den efterföljande invasionen och uppdelningen av polska territorier mellan riket och Sovjetunionen, invaderade och ockuperade Sovjetunionen den polska delen av Volhynia. Under de nazistiska-sovjetiska befolkningsöverföringarna som följde på denna (tillfälliga) tysk-sovjetiska allians, överfördes större delen av den etniska tyska minoritetsbefolkningen i Volhynien till de polska områden som annekterades av Nazityskland . Efter massdeportationerna och arresteringarna som utfördes av NKVD och repressiva åtgärder mot polacker vidtagna av Tyskland, inklusive utvisning till riket till tvångsarbetsläger, arresteringar, internering i läger och massavrättningar, utgjorde 1943 etniska polacker endast 10–12 % av hela befolkningen i Volhynien.

Under den tyska invasionen massakrerades omkring 50 000–100 000 polska människor (främst kvinnor och barn) i Volhynia av den ukrainska upprorsarmén . Antalet ukrainska offer för polska vedergällningsattacker fram till våren 1945 uppskattas till ca. 2 000−3 000 i Volhynien. 1945 utvisade det sovjetiska Ukraina etniska tyskar från Volhynia efter krigsslutet och hävdade att Nazityskland hade använt etniska tyskar i östra Europa som en del av en påstådd Generalplan Ost . Utvisningen av tyskar från Östeuropa var en del av bredare massbefolkningsöverföringar efter kriget .

Sovjetunionen annekterade Volhynien till Ukraina efter andra världskrigets slut. 1944 undertryckte kommunisterna i Volyhnia det ukrainska katolska apostoliska exarkatet. Merparten av den återstående etniska polska befolkningen utvisades till Polen 1945. Sedan Sovjetunionens upplösning på 1990-talet har Volhynien varit en integrerad del av Ukraina.

Viktiga reliker

Kända personligheter

Se även

Referenser

Litteratur

externa länkar