Marias titlar - Titles of Mary

210}, bysantinsk ikon, möjligen 13th or 14th c. nu i Rom

Mary är känd av många olika titlar (välsignad mor, Madonna, vår fru), epitet ( havets stjärna , himmelens drottning , vår glädjes orsak), åkallelser ( Panagia , barmhärtighetens mor) och namn som är associerade med platser ( Our Lady av Loreto , Our Lady of Guadalupe ).

Alla dessa beskrivningar hänvisar till samma kvinna som heter Maria, Jesu Kristi moder (i Nya testamentet ) och används på olika sätt av romersk katoliker , östortodoxa , orientaliska ortodoxa och några anglikaner . (Obs: Maria Magdalena , Maria av Clopas och Mary Salome är olika kvinnor.)

Vissa beskrivningar av Maria är korrekta titlar, dogmatiska till sin karaktär, medan några av dem är åkallelser. Andra beskrivningar är poetiska eller allegoriska eller har mindre eller ingen kanonisk status, men utgör en del av folklig fromhet , med varierande grad av acceptans från kyrkans myndigheter. Det finns en annan klass av titlar som hänvisar till skildringar av Maria i katolsk mariansk konst och i konsten i allmänhet. Ett rikt utbud av Marian -titlar hör också till musikaliska miljöer .

Historiskt och kulturellt sammanhang

Det relativt stora antalet titlar som Maria har fått kan förklaras på flera sätt. Vissa titlar växte på grund av geografiska och kulturella skäl, t.ex. genom vördnad för specifika ikoner. Andra var släkt med Marian uppenbarelser .

Marias förbön söks för ett stort spektrum av mänskliga behov i olika situationer. Detta har lett till att många av hennes titlar har formulerats ( goda råd , de sjukas hjälp, etc.). Dessutom har meditationer och hängivenhet om de olika aspekterna av Marias roll i Jesu liv lett till ytterligare titlar, till exempel Vår Fru av Sorger . Ytterligare ytterligare titlar har härletts från dogmer och doktriner, till exempel Marias antagande , Dormition of the Mother of God och Immaculate Conception .

Marys vördnad eller " hängiven kult " konsoliderades år 431 när, vid Efesos råd , den beskrivande, Theotokos , eller Maria, bäraren (eller modern) av Gud, förklarades som en dogma . Därefter började Marians hängivenhet, centrerad på det subtila och komplexa förhållandet mellan Maria, Jesus och kyrkan, blomstra, först i öst och senare i väst.

Den reformationen minskade Marias roll i många delar av Europa i den 16 och 17-talen. Den Rådet Trent och motreformationen intensifierat Marian hängivenhet i Västeuropa. Ungefär samma period blev Maria ett evangeliseringsinstrument i Amerika och delar av Asien och Afrika, t ex fick fart på rapporterade uppenbarelser vid Our Lady of Guadalupe , vilket resulterade i ett stort antal konverteringar till kristendomen i Mexiko .

Efter reformationen upplevde barocklitteratur om Maria tillväxt utan motstycke, med över 500 förekomster av mariologiska skrifter bara under 1600 -talet. Under upplysningstiden lade tyngdpunkten på vetenskapliga framsteg och rationalism katolsk teologi och mariologi ofta på defensiven senare på 1700 -talet. Böcker, som The Glories of Mary av Alphonsus Liguori , skrevs för att försvara Mary -kulten.

Dogmatiska titlar

Dormition of the Mother of God 10th c. elfenbenplack, Cluny
  • Guds moder : Efesos råd bestämde 431 att Maria är Theotokos ("Gudbärare") eftersom hennes son Jesus är både Gud och människa: en gudomlig person med två naturer (gudomlig och mänsklig). Detta namn översattes i väst till "Mater Dei" eller Guds moder. Ur detta härleds titeln "salig mamma".
  • Jungfru Maria : Läran om Marias eviga oskuld utvecklades tidigt i kristendomen och undervisades av de tidiga fäderna, såsom Irenaeus och Clement i Alexandria (och andra). Under det fjärde århundradet blev "ever-virgin" en populär titel för Mary. Variationer på detta inkluderar "Jungfru Maria", "Välsignade jungfrun", "Välsignade jungfru Maria" och "Den Helige Andens make". Marias eviga oskuld förklarades som en dogma av Lateranrådet 649.
  • Obefläckad befruktning : Dogmen om att Maria tänktes utan arvsynden definierades 1854 av påven Pius IX : s apostoliska konstitution Ineffabilis Deus . Detta gav upphov till titlarna "Our Lady of the Immaculate Conception" och "Queen Conceived Without Original Sin". The Immaculate Conception hedras också under titlarna Our Lady of Caysasay (Filippinerna), Our Lady of the Gate of Dawn i Vilnius , Our Lady of Guidance och Our Lady of Salambao , även i Filippinerna.
  • Antagande : Tron att jungfru Maria antogs kropp och själ till himlen när hon avslutade sitt jordiska liv förklarades 1950 av påven Pius XII till en dogma i den apostoliska konstitutionen Munificentissimus Deus . Titlarna "Our Lady of Assumption" och "Queen Assumed Into Heaven" härrör från detta. Denna dogm återspeglas också i hängivenhet till Our Lady of Ta 'Pinu på Malta.

I de ortodoxa och östkatolska kyrkorna kan Marias antagande översättas som Guds moder . det är en viktig högtid, inte baserad på en skriftlig kanon utan bekräftad av tradition.

Tidiga titlar av Mary

Madonna och barn bland etiopiska helgon, Etiopien i mitten av 1600 -talet.

"Our Lady" är en vanlig titel att ge till Mary som ett tecken på respekt och ära. På franska kallas hon "Notre Dame" och på spanska är hon "Nuestra Señora".

engelsk Latin grekisk Anteckningar
Mary Maria Mariam (Μαριάμ), Maria (Μαρία) Arabiska: Maryām (مريم), kinesiska: (瑪利亞), koptiska : Maria (Ⲙⲁⲣⲓⲁ), franska: Marie , tyska: Maria , italienska: Maria , judeo-arameiska : Maryām (מרים), maltesiska: Marija , portugisiska: Maria , Ryska: Marija (Мария), spanska: María , syriska : Mariam , vietnamesiska: Maria
"Full av nåd", "Välsignad", "Mest välsignad" Gratia plena , Beata , Beatissima kecharitomene (κεχαριτωμένη) från ängelns hälsning till Maria i Lukas 1:28 ;
"Jungfru", "Jungfrun" Jungfrun Parthenos (Παρθένος) Grekiska parthenos som används i Matteus 1:22 ; Ignatius av Antiochia hänvisar till Marias oskuld och moderskap (ca. 110);
"Orsaken till vår räddning" causa salutis enligt Irenaeus i Lyons (150–202);
"Guds mor" Mater Dei Meter Theou (Μήτηρ Θεοῦ) ofta abbr. ΜΡ ΘΥ i grekisk ikonografi ;
"Gudbärare" Deipara , Dei genitrix Theotokos (Θεοτόκος) belyst. "en som bär den som är Gud"; en gemensam titel i östlig kristendom med kristologiska konsekvenser; antogs officiellt under rådet i Efesos (431) som svar på nestorianismen , som ifrågasatte kyrkans lära om att Jesu Kristi natur var enhetlig;
" Ever-virgin " semper virgo aei-parthenos (ἀειπάρθενος) Hippolytos i Rom (ca 170-c.235) ansåg att Maria var "helig evig oskuld"
"Heliga Maria", "heliga Maria" Sancta Maria Hagia Maria (Ἁγία Μαρία) Grekisk påkallelse är sällsynt i modern östlig kristendom;
"Det allra heligaste" Sanctissima , tota Sancta Panagia (Παναγία) Hippolytus ansåg att Maria var "helig evig jungfru"
"Mest ren" Purissima
"Obefläckad" immaculata akeratos (ἀκήρατος)
"Lady", "Mistress" Domina Despoina (Δέσποινα) besläktad, "Madonna" ( italienska: Madonna , från ma "min" + donna "dam"; från latin domina ); även "Notre Dame" ( franska: Notre Dame , lit. "vår dam");
" Himlens drottning " Regina caeli , Regina coeli Som Jesu mor, som i den vanliga kristendomen är Gud och himmelens konung, ger flera kristna valörer henne titeln "Himlens drottning". Maria identifieras med figuren i Uppenbarelseboken 12: 1 ;

Påvliga handlingar

Kopia av Our Lady of Mercy från Lwów -katedralen innan John II Casimir Vasa först lovade Maria, " Polens och Litauens drottning 1656

Beskrivande titlar på Mary relaterade till bildkonst

Bildtyp Typisk konststil Beskrivning
Vladimirskaya ikona.jpg

Eleusa -ikonen
"Our Lady of Tenderness"

Bysantinsk I detta 12th c. skildring av en okänd konstnär, håller Mary sitt barns ansikte mot kinden som ett uttryck för moders ömhet. Den stämningsfulla posen kopierades två århundraden senare av den store ryska målaren Andrei Rublev . Originalet räddades från förstörelse flera gånger i sin historia. Efter den ryska revolutionen inrymdes den i Tretyakov -galleriet i Moskva , men representationer från den rysk -ortodoxa kyrkan såg till att den återigen finns i en närliggande kyrka, där gudstjänster hålls;
Odigitriya Smolenskaya Dionisiy.jpg

Hodegetria
"Hon som visar vägen"

Bysantinsk Maria håller Kristus i sin vänstra hand och med sin högra hand "visar hon vägen" genom att peka på honom;
Presbyter Martinus Madonna als Sedes Sapientiae.jpg

Sedes Sapientiae
"Visdomens tron"

Romansk Kristus sitter i sin moder Marias knä, symboliskt "visdomens tron";
Toledo Virgen Coro.jpg

" Gotiska Madonna "

Gotiskt Baserat löst på bysantinsk Hodegetria ikonografi; skildrar vanligtvis en stående, leende Maria och ett lekfullt Kristusbarn; betraktas som en av de tidigaste skildringarna av Maria som är strikt västerländska ;
Giovenone Madonna del latte Trino.jpg

Madonna Lactans
"Our Lady Nursing"

Gotik och renässans Jungfrun är avbildad och ammar det heliga barnet. Our Lady Nursing, som målad i katakomben i Priscilla i Rom, c. AD 250, är ​​en av de tidigaste skildringarna (om inte den tidigaste skildringen) av Maria; Avskräckt av Trents råd och sällsynt därefter.
Lippo memmi, madonna della misericordia, korallens kapell, Duomo, Orvieto.jpg

Mater Misericordiae
" Virgin/Mercy's Mother "

Gotik , renässans , barock En kunglig, himmelsk Maria avbildas som täcker de troende i sin skyddande mantel; uppstod först i slutet av 1200 -talet i Centraleuropa och Italien; skildring är vanligtvis associerad med pestmonument .
Maesta-madonna.jpg

Maestà
"Majestät"
för Jungfrun Deipara
"Jungfru gudbärare"

Gotiskt Maria sitter i majestät och håller Kristusbarnet; baserad på bysantinsk Nikopoia -ikonografi ;
Michelangelos Pieta 5450 cropncleaned.jpg

Pietà
"Synd"
av mater Dolorosa
"sorgens mor"

Renässans Maria vaggar Jesu Kristi döda kropp efter hans korsfästelse; denna typ uppstod först på 1200 -talet i Tyskland som en Andachtsbild eller hängiven ikon relaterad till sorg; Italienska Pietàs dök upp på 1300 -talet ; Michelangelos Pietà (1498–1499) anses vara ett mästerverk;
Antonello da Messina 033.jpg

Mater Amabilis
"Loving Mother"
vanligtvis, " Madonna and Child "

Renässans , barock Ikonisk västerländsk skildring med många variationer; baserat löst på bysantinsk Glykophilousa ("söta kyssar") ikonografi; Mary vänder blicken bort från Kristusbarnet när hon överväger hans framtida passion ; Renässansbetoning på klassiska idealtyper, realistisk mänsklig anatomi och linjärt perspektiv är uppenbara;
Raphael Madonna della seggiola.jpg

Madonna della seggiola
"Madonna of the Chair"

Renässans rund målning Maria med småbarn Jesus och hans kusin, Johannes Döparen , tittade på, målade 1513-1514 under Raphaels romerska period. Den ovanliga icke-linjära stilen och färgen påminner mer om Titian och Sebastiano del Piombo och visar sitt inflytande. Denna målning har beundrats starkt av många människor, inklusive Nathaniel Hawthorne , och av efterföljande målare av Ingres statur .

Andaktiga titlar

I Loreto Litanierna åberopas Marias böner under mer än femtio separata titlar, till exempel "Moder mest rena", "Jungfru mest försiktiga" och "Orsak till vår glädje".

Andra hängiven titlar inkluderar:

Teologisk mariologi

Raphael , Madonna och barn, Urbino 1498

Med undantag för Jesus Kristus, som antas ha en tvåfaldig natur, både mänsklig och gudomlig, ( dyofysitism ), anses den välsignade jungfru Maria bland många kristna vara den unika människa som det finns ett dogm om. Hon är kopplad till fyra olika dogmer och många Marian -titlar. Kristna åkallanden, titlar och konst vittnar om den framträdande roll hon har fått i historien och programmet för frälsning i delar av kristenheten , även om detta inte delas av många (främst reformerade ) kristna kyrkor.

I Hail Mary -bönen tilltalas hon som "full av nåd " av ärkeängeln Gabriel of the Annunciation som talar i Guds namn. Den nicenska trosbekännelsen , förklarar att Jesus var "inkarnera genom den Helige Ande och Jungfru Maria och blivit människa". Detta har gett upphov till den beskrivande " heliga Andens make ".

Traditionen säger att jungfru -mor smordes av den Helige Ande, och därmed satte henne i nivå med salvorna av kungarna, profeterna, domarna och översteprästerna i Israel, som Jesus Kristus sägs ha varit. Detta öppnar i sin tur vägen till titlar som:

I den romersk -katolska och i de ortodoxa kyrkorna vördas jungfruens moder i en speciell form uttryckt på grekiska som hyperdulia , det vill säga sekundärt endast till tillbedjan reserverad för den treenige guden . Hon är vördad och hedrad på detta sätt eftersom ingen annan varelse-vare sig ängel eller människa-har större makt än Maria att gå i förbön med Gud vid fördelningen av nåd till hans barn.

Titlar associerade med andaktiga bilder

Titlar på bilder relaterade till epitet inkluderar:

Titlar på bilder relaterade till gudstjänster inkluderar:

Titlar associerade med uppenbarelser

Vår Fru av Rosenkransen, Lourdes

Latinamerika

Ett antal Maria -titlar som finns i Latinamerika avser kultiska bilder av henne representerade i ikonografi identifierade med en viss redan existerande titel anpassad till en viss plats. Vår Fru av Luján i Argentina hänvisar till en liten terrakottabild gjord i Brasilien och skickad till Argentina i maj 1630. Dess utseende verkar ha inspirerats av Murillos obefläckade. Our Lady of Copacabana (Bolivia): är en figur relaterad till hängivenhet till Maria under titeln " Most Blessed Virgin de la Candelaria , Our Lady of Copacabana". Ungefär fyra fot i höjd gjordes statyn av Francisco Tito Yupanqui omkring 1583 och är klädd i färger och klänning av en inka -prinsessa.

Titlar i den ortodoxa kyrkan

Theotokos betyder "gudbärare" och översätts som "Guds moder". Denna titel gavs till Maria vid det tredje ekumeniska rådet i Efesos 431 e.Kr. (jfr Luk 1:43).

Marias titlar i islam

Den Koranen hänvisar till Mary ( arabiska : مريم , romanizedMaryam ) av följande titlar:

  • Ma'suma - "Hon som aldrig syndat"
  • Mustafia - "Hon som är utvald"
  • Nur - "Ljus". Hon har också kallats Umm Nur ("Mor till en som var ljus"), med hänvisning till 'Isa
  • Qānitah - termen innebär ständig underkastelse till Allah , liksom absorption i bön och åkallelse.
  • Rāki'ah - "Hon som böjer sig ned för Allah i tillbedjan"
  • Sa'imah - "Hon som fastar "
  • Sājidah - "Hon som böjer sig för Allah i tillbedjan"
  • Siddiqah - "Hon som accepterar som sant", "Hon som har tro" eller "Hon som tror uppriktigt totalt"
  • Tāhirah - "Hon som renades"

Se även

Citat

Referenser

externa länkar