Teoforiskt namn - Theophoric name

Ett teoforiskt namn (från grekiska : θεόφορος , theoforos , bokstavligen "bär eller bär en gud") bäddar in namnet på en gud, både som åberopar och visar skyddet för den gudomen. Till exempel fanns namn som inbäddade Apollo , som Apollonios eller Apollodorus , i den grekiska antiken.

Teoforiska personnamn, som innehöll namnet på en gud i vars vård den enskilde anförtrotts (eller ett generiskt ord för gud ), var också mycket vanligt i de gamla nära östern och Mesopotamien . Vissa namn på teoforiskt ursprung är fortfarande vanliga idag, till exempel Theodore ( theo- , "gud"; -dore , ursprunget till ordet sammansatt på grekiska: doron , "gåva"; därav "Guds gåva"; på grekiska: Theodoros ) eller mindre igenkännligt som Jonathan (från hebreiska Yonatan/Yehonatan , som betyder "Yahweh har gett").

Klassiska teoforiska namn

Kristna teoforiska namn

Vissa kristna helgon har polyteistiska teoforiska namn (som Saint Dionysius , Saint Mercurius , Saint Saturninus , Saint Hermes , Saint Martin of Tours , Saint Demetrius of Thessaloniki ,).

Germanska teoforiska namn

Sällan innehåller germanska namn elementet Wod (som Woðu-riðe ), vilket potentiellt pekar på en förening med guden Odin . I samband med detta har många namn som innehåller wulf "wolf" tagits som totemistiska, vilket uttryckte associering med Odin under den tidigaste perioden, även om -ulf degenererade till ett rent suffix från en tidig tid (Förstemann 1856).

Hinduismen

De personliga namnen på nästan alla gudar och gudinnor av olika gudomar från den polyteistiska hinduiska pantheonen anses vara vanliga och traditionella namn för människor från regionen. Många traditionella hinduiska namn är faktiskt från olika namn eller epitet på hinduiska gudar eller gudinnor. Detta är förutom sammansatta teoforiska namn som använder namnet på en gudom utöver besittande kval.

  • Namn på gudar som också används som personnamn, inkluderar
  • Personliga namn som använder en gudoms namn som bas
    • Vaishnavi, som betyder "en dyrkare av Vishnu"
    • Shivansh, som betyder "en del av Shiva"

Brahma , den hinduiska skaparguden, är en av de enda gudomarna i panteonen vars namn sällan om någonsin används som personnamn eller som bas för teoforiska personnamn.

Det måste dock noteras att vissa till synes teoforiska namn i själva verket kan vara mer relaterade till den ursprungliga etymologin i själva gudomens namn. Till exempel är både Lakshmi och Lakshman namn på en gudom respektive en avatar, som båda härrör från den etymologiska roten Laksh som betyder mål eller syfte, vilket i sig också är ett giltigt personnamn.

Islam

Ytterligare information: Lista över arabiska teoforiska namn
Se även: Allah

Judendom och biblisk

Huvudartikel: Teofori i Bibeln

Mycket hebreisk teofori förekommer i Bibeln , särskilt i Gamla testamentet . Den mest framstående teoforin innebär

  • namn som hänvisar till El , ett ord som betyder makt , makt och (a) gud i allmänhet, och därmed i judendomen, Gud och bland kanaanéerna namnet på den gud som var fadern till Baal.
  • namn som hänvisar till Yah , en förkortad form av Yahweh .
  • namn som hänvisar till levantinska gudar (särskilt stormguden, Hadad ) av epitetet Baal , som betyder herre .

I senare tider, när konflikten mellan Yahwism och de mer populära hedniska sedvänjorna blev allt intensivare, censurerades dessa namn och Baal ersattes med Bosheth , vilket betyder skamligt . Namnet Yahweh förekommer emellertid inte i teoforiska namn förrän på Josuas tid, och är för det mesta mycket sällsynt till kung Sauls tid, då det började bli mycket populärt.

El

Se även: El (gudom)

Jahve

Se också: Yahweh och YHWH

Namnet på den israelitiska gudomen YHWH (vanligtvis förkortat till Yah eller Yahu och Yeho eller Yo) visas som ett prefix eller suffix i många teoforiska namn under den första tempelperioden . Till exempel Yirme-yahu ( Jeremiah ), Yesha-yahu ( Isaiah ), Netan-yah , Yedid-yah , Adoni-yah , Nekhem-yah , Yeho-natan ( Jonathan ), Yeho-chanan ( John ), Yeho-shua ( Josua ), Yeho-tzedek , Zekharya ( Sakarja ).

"Yahū" eller "Yah" är förkortningen av YHWH när det används som suffix i hebreiska namn; som ett prefix visas det som "Y e hō-" eller "Yo". Man trodde tidigare att det förkortades från det masoretiska uttalet " Yehovah ". Det finns en uppfattning att, eftersom Yahweh sannolikt är en ofullkomlig verbform, "Yahu" är dess motsvarande preteritiska eller jussiva kortform: jämför yiŝt a hawe h (imperfective), yiŝtáhû (preterit eller jussive short form) = "do obeisance".

I tabellen nedan har 13 teoforiska namn med "Yeho" motsvarande former där bokstäverna eh har utelämnats. Det finns en teori av Christian Ginsburg om att detta beror på att hebreiska skriftlärda utelämnar "h", ändrar Jeho ( יְהוֹ ) till Jo ( יוֹ ), för att få starten på "Y e ho-" namn inte att låta som ett försök för att uttala det gudomliga namnet.

Strong's # namnet annat element Engelsk konventionell form
lång form kort form lång form kort form lång form kort form
3059 3099 יְהוֹאָחָז Yᵉho'achaz יוֹאָחָז Yo'achaz achaz [# 270] Jehoahaz Joahaz
3060 3101 יְהוֹאָש Yᵉho'ash יוֹאָש Joash 'esh [# 784] Jehoash Joash
3075 3107 יְהוֹזָבָד Yᵉhozabad יוֹזָבָד Yozabad zabad [# 2064] Jehozabad Jozabad
3076 3110 יְהוֹחָנָן Yᵉhowchanan יוֹחָנָן Yochanan chanan [# 2603] Yehochanan Jochanan
3077 3111 יְהוֹיָדָע Yᵉhoyada יוֹיָדָע Yoyada yada [# 3045] Jehoiada Joiada
3078 3112 יְהוֹיָכִין Yᵉhoyakin יוֹיָכִין Yoyakin kun [# 3559] Yehoyakin Joiakin
3079 3113 יְהוֹיָקִים Yᵉhoyaqim יוֹיָקִים Yoyaqim qum [# 3965] Yehoyakim Joakim
3080 3114 יְהוֹיָרִיב Yᵉhoyarib יוֹיָרִיב Yoyarib revben [# 7378] Jehoiarib Joiarib
3082 3122 יְהוֹנָדָב Yᵉhonadab יוֹנָדָב Yonadab nadab [# 5068] Jonadab Jonadab
3083 3129 יְהוֹנָתָן Jonatan יוֹנָתָן Jonatan nathan [# 5414] Yehonathan Jonathan
3085 - יְהוֹעַדָּה Yᵉho'addah - - 'adah [# 5710] Jehoaddah -
3087 3136 יְהוֹצָדָק Yᵉhotsadaq יוֹצָדָק Yotsadaq tsadaq [# 6663] Jehozadak Jozadak
3088 3141 יְהוֹרָם Yᵉhoram יוֹרָם Yoram rom [# 7311] Jehoram Joram
3092 3146 יְהוֹשָפָט Yᵉhoshaphat יוֹשָפָט Yoshaphat shaphat [# 8199] Josafat Joshaphat
3470a 3470 יְשַׁעְיָהוּ Yᵉsha'yahu יְשַׁעְיָה Yᵉsha'yah yasha [# 3467] Yeshayahu Jesaja
5418a 5418 נְתַנְיָהוּ Nᵉthanyahu נְתַנְיָה Nᵉthanyah nathan [# 5414] Netanyahu Netanja
138a 138 אֲדֹנִיָּהוּ 'Adoniyahu אֲדֹנִיָּה 'Adoniyah 'adown [# 113] Adoniyahu Adonijah
452a 452 אֵלִיָּהוּ 'Eliyahu אֵלִיָּה 'Eliyah 'el [# 410] Eliyahu Elias
3414a 3414 יִרְמְיָהוּ Yirmᵉyahu יִרְמְיָה Yirmᵉyah rom [# 7311] Yirmeyahu Jeremia
- 5166 - - נְחֶמְיָה Nᵉchemyah nacham [# 5162] - Nekemja

Med hänvisning till andra gudar

Teoforiska namn som innehåller " Baal " var ibland "censurerade" som -bosheth = "skamliga", varifrån Ishbosheth etc.

Vissa namn kan vara kontroversiella teologiska uttalanden: Bealiah kan betyda att Baal är Yahweh och Elia kan betyda att Yahweh är El (och vice versa). Å andra sidan, som traditionellt förstått, betyder dessa namn helt enkelt "JHWH är Mästare" och "JHWH är Gud". (1 Krön.12: 5)

Referenser

externa länkar