Den med apotekstabellen - The One with the Apothecary Table

" The One with the Apothecary Table " är det elfte avsnittet av den sjätte säsongen av den amerikanska tv -situationskomedin Friends , som sändes på NBC den 6 januari 2000. Handlingen handlar om att Rachel ( Jennifer Aniston ) köper ett apotekbord från Pottery Barn och försöker hålla rumskamraten Phoebe ( Lisa Kudrow ) från att ta reda på att hon köpte den från en kedjebutik.

Avsnittet regisserades av Kevin S. Bright , skriven av Brian Boyle (från en berättelse av Zachary Rosenblatt) och gäststjärnorna Elle Macpherson i hennes sista framträdande som återkommande karaktär Janine Lecroix. Avsnittet och producenterna väckte kritik för den uppenbara produktplacering som finns i berättelsen.

Komplott

Efter att Rachel köpt ett apoteksbord från Pottery Barn till hennes och Phoebes lägenhet får hon veta av Monica att Phoebe hatar Pottery Barn och dess massproducerade produkter, eftersom hon tror att det inte finns någon symbolisk historia bakom dem. För att behålla bordet berättar Rachel för henne att hon köpte det från loppisen med en överraskande rabatt, vilket gjorde det antikt i Phoebes ögon. Planen förstörs så småningom när Phoebe hos Ross märker ett exakt identiskt apotekbord, och Ross, som först bestämde sig för att inte berätta för Phoebe, blir arg när hon häller vin på ett nytt lakan, också från Pottery Barn, och berättar sanningen. För att täcka detta hävdar Rachel att Pottery Barn slet av bordets design; och slutar senare köpa en samling föremål från Pottery Barn och hävdar att de är antikviteter. Ross, trött på att hon ljuger, får Rachel att ta Phoebe till loppis för att hämta antika möbler. De hittar inga där, men på vägen hem tittar Phoebe på ett fönster från Pottery Barn och inser direkt att Rachel hade köpt alla sina grejer därifrån och blev arg på henne. Men hon blir förälskad i en lampa från Pottery Barn, som är den enda möbel som Rachel inte har köpt därifrån. Hon tvingar Rachel avsiktligt att hota att flytta om hon inte köper lampan till henne.

Samtidigt övertygar Joey sin rumskamrat, Janine, att gå dubbel dejting med Chandler och Monica; men utan Monica och Chandlers vetskap kritiserar Janine hela upplevelsen för Joey, ogillar Chandlers roliga citat och Monicas högljudda beteende. Han tvingas erkänna detta för dem efter att hon undviker ytterligare en dubbel dejt; de blir arga på henne men Joey lyckas övertyga dem om att ge henne en ny chans. Efter den andra dubbla dejten hör Chandler och Monica Janines sanna känslor för dem och situationen eskalerar till ett bråk mellan dem. Joey, slits mellan sina känslor för Janine och respekt för sina bästa vänner, kräver att Janine försöker komma överens med dem och hotar att bryta med henne om hon inte gör det. Janine håller med och ber Monica om ursäkt. Men hon förolämpar henne sedan tyst, vilket kulminerar i ett slagsmål mellan de två. Joey, arg och upprörd, bryter med Janine, och hon flyttar ut.

Reception

Entertainment Weekly betygsätter avsnittet B+, beskriver Janines kritik mot Monica och Chandler som inspirerad och njuter av hån mot den "allestädes närvarande" Pottery Barn. Författarna till Friends Like Us: The Inofficial Guide to Friends påpekar att tittarna är medvetna om att nya karaktärer inte kommer att finnas kvar i serien länge, och nämner Paolo, Julie, Richard Burke och Emily Waltham som exempel. De beskriver vidare Janines karaktär som saknar personlighet, vilket tyder på att det antingen är dåligt skrivande eller dåligt agerande av MacPherson.

I en funktion från 2004 för att markera slutet på serien, sammanställde EW en lista över "bästa produktplacering" och placerade detta avsnitt på nummer ett. På en fråga 2000 om varför det fanns produktplacering i avsnittet, spelade Peter Roth från Warner Bros. ned kritiken genom att säga att affären som ingicks med Pottery Barn "kompenserade för de höga produktionskostnaderna", och medan Pottery Barn donerade bitar för avsnitt de nekade betala för någon produktplacering. Avsnittet hade bestående effekter för Pottery Barn; i en intervju 2004 sa Patrick Connolly från Williams Sonoma att "telefonerna lyser med katalogförfrågningar varje gång det sänds" i syndikering.

Det här avsnittet citeras i en studie av produktplacering i tv.

Referenser

externa länkar

• "Den med apotekstabellen" på IMDb