The Mission (film från 1986) - The Mission (1986 film)

Uppdraget
Uppdraget (filmaffisch 1986) .jpg
Originalfilmaffisch
Regisserad av Roland Joffé
Skriven av Robert Bolt
Producerad av
Medverkande
Filmkonst Chris Menges
Redigerad av Jim Clark
Musik av Ennio Morricone
Produktions
företag
Levererad av Columbia - Cannon - Warner Distributors (Storbritannien)
Utgivningsdatum
Speltid
125 minuter
Land Storbritannien
språk
Budget £ 16.500.000
Biljettkontor $ 17.200.000

The Mission är en brittisk dramafilm från 1986om upplevelserna av en jesuittisk missionär i 1700-talets Sydamerika. Regisserad av Roland Joffé och skriven av Robert Bolt , filmen har Robert De Niro , Jeremy Irons , Ray McAnally , Aidan Quinn , Cherie Lunghi och Liam Neeson .

Den vann Cannes Film Festival Palme d'Or och Oscar för bästa film . I april 2007 var det valde nummer ett på kyrkans Times " Top 50 religiösa Films listan. Dessutom är det en av femton filmer som listas i kategorin "Religion" på Vatikanens filmlista . Den musik , görs av italienska kompositören Ennio Morricone , rankad 1: a på Australian Broadcasting Corporation : s (ABC) Classic 100 Musik i filmer .

Komplott

På 1750 -talet går den spanske jesuitprästen fader Gabriel in i nordöstra Argentina och östra Paraguayas djungel för att bygga en missionsstation och konvertera ett Guaraní -samhälle till kristendomen. Guaraní är inte initialt mottagliga för kristendomen eller utomstående i allmänhet och när Gabriel skickar en präst för att ta kontakt med dem knyter de prästen till ett träkors och skickar honom till hans död över Iguazu -fallen . Fader Gabriel själv reser sedan till fallen, klättrar upp till toppen och, i ett försök att få kontakt med dem genom musik, spelar hans obo . En av Guaraní -krigarna, som ser att främlingen och hans musik är europeiska, bryter oboen, kastar ner den i vattnet och stalker av. Fader Gabriel reagerar dock inte, och de återstående Guaraní (som fängslades av musiken) låter honom leva och ta honom till deras by.

Legosoldaten och slavaren Rodrigo Mendoza får sina levande att kidnappa infödingar som Guaraní -samhället och sälja dem till närliggande plantager, inklusive plantagen av den spanske guvernören Don Cabeza. Efter att ha återvänt från en annan kidnappningsresa erkänner hans antagna fästmö, Carlotta, för Mendoza att hon faktiskt är kär i sin yngre halvbror Felipe. Mendoza hittar dem senare i sängen tillsammans och dödar Felipe i en duell i ilska . Även om han är friad från mordet på Felipe, spirar Mendoza in i depression. Fader Gabriel besöker och utmanar Mendoza att göra en lämplig bot . Mendoza följer med jesuiterna på deras återresa och drar ett tungt bunt med hans rustning och svärd. Efter inledningsvis spända stunder när de kommit till utkanten av de infödda territorierna, eftersom de känner igen sin tidigare förföljare, kommer de infödda snart att förlåta en tårfylld Mendoza och skära bort hans tunga bunt.

Fader Gabriels uppdrag avbildas som en plats för fristad och utbildning för Guaraní. Mendoza rör sig över Guaranís acceptans och vill hjälpa till på uppdraget och fader Gabriel ger honom en bibel. Med tiden lovar Mendoza löften och blir jesuit under fader Gabriel och hans kollega, fader John.

Med det skydd som erbjuds till uppdrag enligt spansk lag har jesuituppdragen varit säkra. Men Fördraget Madrid (1750) omfördelas Sydamerikanskt mark på vilken Jesuit uppdrag var belägna, överföra området till portugisiska, som tillät slaveri. De portugisiska kolonialerna försöker förslava de infödda och, eftersom de oberoende jesuituppdragen kan hindra detta, skickas den påvliga sändaren kardinal Altamirano, en före detta jesuitpräst, från Vatikanen för att undersöka uppdragen och besluta vilken, om någon, som ska få stanna. .

Under påtryckningar från både Cabeza och den portugisiska representanten Hontar tvingas kardinal Altamirano välja mellan två onda. Om han härskar till förmån för kolonisterna, kommer ursprungsbefolkningen att bli förslavad; om han reglerar för uppdragen kan hela jesuitordern fördömas av portugisen och den europeiska katolska kyrkan kan spricka. Altamirano besöker uppdragen och är förvånad över deras bransch och framgång, både när det gäller att konvertera indianerna och i vissa fall ekonomiskt. Vid fader Gabriels uppdrag i San Carlos försöker han förklara orsakerna bakom att stänga uppdragen och instruerar Guaraní att de måste lämna, för "det är Guds vilja". Guaraní ifrågasätter giltigheten av hans påstående och hävdar att Guds vilja var att lösa och utveckla uppdraget. Fader Gabriel och Mendoza, hotade av uteslutning , uppger sin avsikt att försvara uppdraget tillsammans med Guaraní om plantageägarna och kolonisterna attackerar. De är emellertid delade om hur man gör detta, och de debatterar hur man ska reagera på den förestående militära attacken. Fader Gabriel tror att våld är ett direkt brott mot Gud. Mendoza bestämmer sig dock för att bryta sina löften genom att militärt försvara uppdraget. Mot fader Gabriels önskemål lär han infödingarna den europeiska krigskonsten och tar än en gång upp sitt svärd.

När en gemensam portugisisk och spansk styrka attackerar, försvaras uppdraget initialt av Mendoza, John och Guaraní. Även om de kämpar bra, är de ingen match för den militära styrkan. Fader John dödas medan han lockar den portugisiska befälhavaren i en fälla. Mendoza skjuts och dödsskadas efter att soldaterna förstört en fälla, så att de kan komma in i byn. När soldaterna ser gudstjänsten i missionsbyen blir de ovilliga att skjuta. När soldaterna kommer in i missionsbyn möter de sången av fader Gabriel och Guaraní -kvinnor och barn som marscherar i en religiös procession. Fader Gabriel leder och bär en monstrans med det välsignade sakramentet. Den spanska befälhavaren beordrar attacken utan att ignorera detta. Fader Gabriel, resten av prästerna och de flesta av Guaraní, inklusive kvinnor och barn, skjuts systematiskt ner. Efter att fader Gabriel blivit skjuten, hämtar en man det heliga sakramentet och fortsätter att leda processionen. Bara en handfull barn flyr in i djungeln.

I ett sista utbyte mellan kardinal Altamirano och Hontar, beklagar Hontar att det som har hänt var olyckligt men oundvikligt: ​​"Vi måste arbeta i världen; världen är så." Altamirano återförenas: "Nej, så har vi skapat världen. Så har jag gjort den." Dagar senare återvänder en kanot av små barn till platsen för Mission -massakern och bärgar några tillhörigheter. De satte sig uppför floden och gick djupare in i djungeln med tanken att händelserna kommer att finnas kvar i deras minnen. En sista titel förklarar att många präster har fortsatt att kämpa för ursprungsbefolkningarnas rättigheter fram till våra dagar. Texten i Johannes 1: 5 visas: "Ljuset skiner i mörkret, och mörkret har inte övervunnit det."

Kasta

Historisk grund

Uppdraget är baserat på händelser kring Madridfördraget 1750 , där Spanien avstod en del av Jesuit Paraguay till Portugal. En betydande subtext är det förestående undertrycket av jesuiterna , av vilka fader Gabriel varnas av filmens berättare, kardinal Altamirano, som en gång själv var jesuit. Altamirano, som talade i efterhand 1758, motsvarar den faktiska andalusiska jesuitfadern Luis Altamirano, som skickades av jesuitöverlägsen general Ignacio Visconti till Paraguay 1752 för att överföra territorium från Spanien till Portugal. Han övervakade överföringen av sju uppdrag söder och öster om Río Uruguay , som hade avgjorts av Guaraní och jesuiter på 1600 -talet. Som kompensation lovade Spanien varje uppdrag 4 000 pesos , eller färre än 1 peso för var och en av de cirka 30 000 Guaraní av de sju uppdragen, medan de odlade markerna, boskapen och byggnaderna uppskattades vara värda 7–16 miljoner pesos. Filmens höjdpunkt är Guaraní-kriget 1754–1756, under vilket historiska Guaraní försvarade sina hem mot spanska-portugisiska styrkor som genomför Madridfördraget. För filmen gjordes en återskapande av ett av de sju uppdragen, São Miguel das Missões .

Fader Gabriels karaktär är löst baserad på livet i den paraguayanska helgonet och jesuiten Roque González de Santa Cruz . Historien är hämtad från boken The Lost Cities of Paraguay av Father CJ McNaspy , SJ, som också var konsult på filmen.

Filmens inställning till vattenfallet föreslår kombinationen av dessa händelser med historien om äldre uppdrag, grundade mellan 1610–1630 vid floden Paranapanema ovanför Guaíra -fallen , från vilka Paulistas slavattacker tvingade Guaraní och jesuiter att fly 1631. Striden vid slutet av filmen framkallar det åtta dagar långa slaget vid Mbororé 1641, en strid som utkämpades på land såväl som i båtar på floder, där de jesuitorganiserade, skjutvapenutrustade Guaraní-styrkorna stoppade Paulista-raiderna.

Historiska felaktigheter

Den historiska Altamirano var inte en kardinal som skickades av påven, utan en utsände som skickades av överlägsen general i Jesu sällskap, Ignacio Visconti , för att bevara jesuiterna i Europa inför attacker i Spanien och Portugal.

Inspelningsplatser

Filmen spelades mestadels i Colombia , Argentina , Brasilien och Paraguay . Tunnlarna i Fort Amherst i Kent användes som en del av klostret där Mendoza (Robert De Niro) avlägsnade sig efter att ha mördat sin bror.

Ljudspår

Soundtracket till The Mission skrevs av Ennio Morricone . Börjar med ett liturgiskt stycke (" On Earth as It Is in Heaven ") som blir det "spanska" temat, det går snabbt över till "Guaraní" -temat, som är skrivet i en starkt infödd stil och använder flera inhemska instrument. Senare definierar Morricone The Mission -temat som en duett mellan teman "spanska" och "Guaraní". Ljudspåret spelades in på CTS Lansdowne Studios i London .. Ljudspåret behärskades av Greg Fulginiti

Andra teman i filmen inkluderar teman "Penance", "Conquest" och "Ave Maria Guaraní". I den senare sjunger en stor kör av urbefolkning en återgivning av " Ave Maria ".

Reception

Biljettkontor

Filmen tjänade in 17,2 miljoner dollar i det amerikanska och internationella biljettkontoret mot en budget 16,5 miljoner pund, vilket vid den tiden motsvarade 25,4 miljoner dollar i USA, vilket gjorde denna film till en kommersiell flopp.

Goldcrest Films investerade 15 130 000 pund i filmen och fick 12 250 000 pund i avkastning, vilket gav Goldcrest en förlust på 2 880 000 pund.

Kritisk

Uppdraget fick blandade recensioner från kritiker. Den översyn aggregator Rotten Tomatoes rapporterade att 65% av kritiker har gett filmen en positiv recension baserat på 26 omdömen, med ett genomsnittligt betyg på 6,4 / 10. Webbplatsens kritikerkonsensus lyder: " Uppdraget är ett välmenande epos med delikat häft av dess överdådiga bilder och en framstående poäng av Ennio Morricone, men dess stabila presentation väcker aldrig en känslomässig investering i sina karaktärer." På Metacritic har filmen en vägd genomsnittlig poäng på 55 av 100 baserat på 18 kritikerrecensioner, vilket indikerar "blandade eller genomsnittliga recensioner".

Utmärkelser och utmärkelser

Tilldela Kategori Nominerade Resultat
Academy Awards Bästa bilden Fernando Ghia och David Puttnam Nominerad
Bästa regissör Roland Joffé Nominerad
Bästa konstriktning Stuart Craig och Jack Stephens Nominerad
Bästa film Chris Menges Vann
Bästa kostymdesign Enrico Sabbatini Nominerad
Bästa filmredigering Jim Clark Nominerad
Bästa originalresultat Ennio Morricone Nominerad
American Cinema Editors Awards Bästa redigerade långfilm Jim Clark Nominerad
American Society of Cinematographers Awards Enastående prestation inom kinematografi i teaterutgivningar Chris Menges Nominerad
Association of Polish Filmmakers Critics Awards Bästa utländska film Roland Joffé Vann
British Academy Film Awards Bästa filmen Fernando Ghia, David Puttnam och Roland Joffé Nominerad
Bästa riktningen Roland Joffé Nominerad
Bästa skådespelare i en biroll Ray McAnally Vann
Bästa manus - Original Robert Bolt Nominerad
Bästa film Chris Menges Nominerad
Bästa kostymdesign Enrico Sabbatini Nominerad
Bästa redigeringen Jim Clark Vann
Bästa originalresultat Ennio Morricone Vann
Bästa produktionsdesign Stuart Craig Nominerad
Bästa ljudet Ian Fuller, Bill Rowe och Clive Winter Nominerad
Bästa speciella visuella effekter Peter Hutchinson Nominerad
British Society of Cinematographers Bästa film i en teaterfilm Chris Menges Nominerad
Cannes filmfestival Guldpalmen Roland Joffé Vann
Tekniskt storpris Vann
César Awards Bästa utländska film Nominerad
David di Donatello Awards Bästa utländska film Nominerad
Bästa utländska skådespelare Jeremy Irons Nominerad
Bästa utländska producent Fernando Ghia och David Puttnam Vann
Evening Standard British Film Awards Bästa skådespelare Ray McAnally (också eller No Surrender ) Vann
Bästa manus Robert Bolt Vann
Golden Globe Awards Bästa film - Drama Nominerad
Bästa skådespelare i en film - Drama Jeremy Irons Nominerad
Bästa regissör - film Roland Joffé Nominerad
Bästa manus - Film Robert Bolt Vann
Bästa originalmusik - Film Ennio Morricone Vann
Kansas City Film Critics Circle Awards Bästa filmen Vann
Los Angeles Film Critics Association Awards Bästa film Chris Menges Vann
Bästa musikmusik Ennio Morricone Tvåan
Nastro d'Argento Bästa utländska skådespelare Robert De Niro Nominerad
National Board of Review Awards Topp tio filmer 10: e plats
New York Film Critics Circle Awards Bästa filmfotograf Chris Menges 3: e plats
Turkish Film Critics Association Awards Bästa utländska film 3: e plats

American Film Institute

Se även

Referenser

externa länkar