Samurais dotter -The Daughter of the Samurai

Samurais dotter
Thedaughterofthesamurai-japaneseposter1937.jpg
Japansk teateraffisch
Regisserad av
Skriven av Arnold Fanck
Producerad av
Medverkande
Filmkonst
Redigerad av Arnold Fanck
Musik av Kosaku Yamada
Produktions
företag
Levererad av T&K Telefilm
Utgivningsdatum
Speltid
120 minuter
Länder Japan, Tyskland
språk Japanska, tyska

Samurais dotter ( tyska : Die Tochter des Samurai , japanska : Atarashiki Tsuchi (新 し き 土, The New Earth ) ) är en tysk - japansk dramafilm 1937 iregi av Arnold Fanck och Mansaku Itami och med Setsuko Hara , Ruth Eweler och Sessue i huvudrollen Hayakawa . Det var den första av två samproduktioner mellan Japan och Nazityskland . Fanck, som var känd för att göra bergsklättringsfilmer, valdes möjligen som regissör på grund av hans kopplingar till nazistpartiet . Fanck och Itami krockade mycket under filmens produktion och skapade i själva verket två separata versioner för release i sina respektive länder.

Komplott

Yamato Teruo ( Isamu Kosugi ) återvänder till Japan efter att ha tillbringat sex år på en jordbrukshögskola i Tyskland. Teruo är den adopterade sonen till en gammal samurai -familj och förväntas gifta sig med den äldsta dottern, Mitsuko ( Setsuko Hara ). Teruo har dock blivit smittad av tanken på västerländsk individualism under sin vistelse i Europa och vägrar att böja sig för samhällets krav. Istället förvirrar han sin blivande svärfar Yamato Iwao ( Sessue Hayakawa ) genom att meddela att han tänker gifta sig med en tysk journalist, Gerda Storm ( Ruth Eweler ), som han träffade på skeppet tillbaka till Japan. Gerda är dock en blond, kysk, arisk kvinna och kommer inte att gå med på en blandad ras. Hon försöker övertyga honom om hans plikt gentemot den japanska rasen och traditionerna och att förena honom med sin familj.

Samtidigt försöker Mitsuko, som känner sig vanärad av Teruos avslag, att begå självmord genom att kasta sig in i en vulkan. Hon räddas i sista sekunden av Teruo, och paret återförenas romantiskt. Någon gång senare bor det unga paret och deras bebis nu i Manchukuo , den "nya jorden", och arbetar på en gård under välvillig blick från en vaksam soldat som skyddar mot bolsjevismens ständigt närvarande hot.

Kasta

Setsuko Hara och Ruth Eweler i Atarashiki Tsuchi
Skådespelare Roll
Setsuko Hara Misuko Yamato
Ruth Eweler Gerda Storm
Sessue Hayakawa Iwao Yamato
Isamu Kosugi Teruo Yamato
Eiji Takagi Kosaku Kanda
Haruyo Ichikawa Hideko Kanda
Yuriko Hanabusa Oiku, pigan
Kichiji Nakamura Ikkan, prästen
Max Hinder Tysklärare
Misako Tokiwa Teruos mamma
Kanae Murata Barn

Reception

Filmen mottogs dåligt i Japan. Det betraktades som en nedlåtande behandling av Japan som en exotisk orientalisk nation som behövde tyska politiska idéer som om det inte hade några egna, och den rasistiska ideologin om blod och jord ansågs störande. En recensent skrev:

Han höll upp en buddhistisk manji för att likna ett nazistiskt hakkors, och skildrade templen som om de var den enda förvaret för den japanska andan. Stora buddhistiska statyer behandlades som om de hade en absolut makt. Han använde den nazistiska självuppoffrandet utan åtskillnad på Yamato-andan ... det är Tyskland som kräver denna nya ordning.

Referenser

Anteckningar
Bibliografi
  • Hull, David Stewart. Film i det tredje riket: en studie av den tyska biografen, 1933-1945 . University of California Press, 1969.
  • Mayo, Marlene J. & Rimer J. Thomas & Kerkham, H. Eleanor. Krig, ockupation och kreativitet: Japan och Östasien, 1920-1960 . University of Hawaii Press, 2001.

externa länkar