Ternopil - Ternopil

Ternopil Тернопіль
Stad av regional betydelse
Flagga Vapen
Ternopil Plats inom Ukraina Visa karta över Ternopil Oblast Ternopil Ternopil (Ukraina) Visa karta över Ukraina
Koordinater: 49 ° 34′N 25 ° 36′E / 49.567 ° N 25.600 ° E / 49,567; 25.600 Koordinater : 49 ° 34′N 25 ° 36′E / 49.567 ° N 25.600 ° E / 49,567; 25.600
Land	Ukraina
Oblast	Ternopil Oblast
Raion	Ternopil Raion
Grundad	1540 (481 år sedan)
Regering
• Borgmästare	Serhiy Nadal ( Svoboda )
Område
• Totalt	72 km 2 (27,8 kvm)
Elevation (betyda)	320 m (1050 fot)
Befolkning  (2021)
• Totalt	224 300
• Densitet	3100/km 2 (8 100/kvm)
Tidszon	UTC+2 ( CET )
• Sommar ( DST )	UTC+3 ( CEST )
Riktnummer	+380 352
Hemsida	rada .te .ua /sv

Ternopil är en stad i västra Ukraina . Administrativt fungerar Ternopil som administrativt centrum för Ternopil Oblast och har status som stad med oblastbetydelse. Beläget på stranden av Seret . Fram till 1944 var det mest känt som Tarnopol . Ternopil är en av de större städerna i västra Ukraina och de historiska regionerna Galicien och Podolia . Det trafikeras av Ternopil flygplats . Befolkningen i Ternopil uppskattades till 224 300 (uppskattat 2021)

Administrativ status

Staden är det administrativa centrumet för Ternopil Oblast ( region ), liksom för omgivande Ternopil Raion ( distrikt ) inom oblast. Det är värd för administrationen av Ternopil urban hromada , en av hromadorna i Ukraina.

Demografi

Enligt ukrainska folkräkningen (2001) är Ternopil stad och Ternopil oblast homogent befolkade av etniska ukrainare. Ternopil city och Ternopil oblast är också homogent ukrainsktalande.

Nationell struktur för Ternopil Oblast - 1138,5 (100%)

• Ukrainare - 1 113,5 (97,8%)
• Ryssar - 14,2 (1,2%)
• Stavar - 3,8 (0,3%)

Modersmål i Ternopil:

• Ukrainska språket - 94,8 %,
• Ryska - 3,37 %,
• Vitryska - 0,07 %,
• Polska - 0,04 %,

Historia

Staden grundades 1540 av den polska befälhavaren och Hetman Jan Amor Tarnowski , som ett militärt fäste och slott. Den 15 april 1540 överlämnade kungen av Polen Sigismund I i Krakow Tarnowski ett tillstånd för upprättandet av Tarnopol -bosättning, i närheten av Sopilcze ( Sopilche ). Dess polska namn "Tarnopol" betyder "Tarnowskis stad" och härstammar från en kombination av grundarens släktnamn och den grekiska termen " polis ". Etymologi av Tarnowski familjen efternamn, har sitt ursprung från staden Tarnów (och därmed ukrainska namnet "Ternopil"), förklaras som härrör från ett område täckt med taggar ( ukrainska : терен поле , romanized :  teren pole , lit.  'tagg fält'). Stadens vapen är baserat på familjen Tarnowski Leliwas vapen .

År 1544 slutfördes Tarnopols slott och avvisade de första tatariska attackerna. Den 20 januari 1548 beviljades Tarnopol lagliga rättigheter av kungen av Polen Sigismund I den gamla, vilket gjorde att staden kunde hålla tre mässor årligen och veckovis handel på måndagar. Tarnopol fick Magdeburg stads rättigheter två år senare från Jan Tarnowski, som reglerade plikten för stadens invånare. År 1548 gav kungen av Polen också tillstånd att skapa en damm nära Tarnopol -förorten Kutkovets. År 1549 lyckades staden överleva en tatarisk belägring genom ansträngningar från den polska hertiginnan Eudokia Czartoryska (se House of Czartoryski ). Efter kronan Hetmans död 1561 blev Tarnopol egendom till hans son Jan Krzysztof Tarnowski , som dog barnlös 1567. Från 1567 ägdes staden av dottern till kronan Hetman Zofia Tarnowska som var gift med Konstanty Wasyl Ostrogski . År 1570 dog hon i förlossningen, och Tarnopol överfördes till familjen Ostrogski . År 1575 plundrades det av tatarerna. 1623 övergick staden till familjen Zamoyski . År 1589 besökte Tarnopol av den österrikiska diplomaten Erich Lassota von Steblau  [ de ] som också nämnde stadens slott.

Med det pågående Khmelnytsky -upproret 1648–1654 anslöt sig många invånare i staden till Khmelnytsky -styrkorna, särskilt under belägringen av Zbarazh 1649 som ligger bara 20 km. I september 1655 ockuperade den förenade armén av muskovitiska och ukrainska kosackstyrkor Ternopil bland andra städer när den rörde sig mot Lwow ( Lviv ).

Under det polsk -ottomanska kriget 1672–1676 förstördes Tarnopol nästan helt av de turkiska styrkorna Ibrahim Shishman Pasha 1675 och byggdes om av Aleksander Koniecpolski men återhämtade inte sin tidigare ära förrän det övergick till Marie Casimire , hustrun till kung John III Sobieski. 1690. Staden avskedades senare för sista gången av tatarer 1694, och två gånger av ryssar under det stora nordiska kriget 1710 och kriget om den polska arvsskiftet 1733. År 1747 bjöd Józef Potocki in Dominikanerna och grundade den vackra sen- barock Dominikanska kyrkan (idag katedralen i obefläckade avlelsen av Jungfru Maria av Ternopil-Zboriv archeparchy av ukrainska grekisk-katolska kyrkan ). Staden plundrades under Confederation of Bar (1768–1772) av förbunden, kungens armé och av ryssarna. År 1770 förstördes det av ett utbrott av smittkoppor .

År 1772, efter den första delningen av Polen , kom staden under österrikiskt styre. 1809, efter kriget i den femte koalitionen , kom staden under ryskt styre, införlivad i den nyskapade Ternopol krai . År 1815 återvände staden (då med 11 000 invånare) till österrikiskt styre i enlighet med kongressen i Wien . År 1820 inrättade jesuiter som utvisades från Polatsk av ryssarna ett gym i Tarnopol. År 1843 sålde den sista stadens ägare Jerzy Michal från Turkul staden till sina invånare för 175 000 floriner . År 1870 anslöt den galiciska järnvägen för ärkehertig Charles Louis Tarnopol med Lemberg i Österrike-Ungern , vilket påskyndade stadens tillväxt. Vid den tiden hade Tarnopol cirka 25 000 invånare.

1900 -talet

Regionen var en del av Habsburg Galicien och var en etnisk blandning av främst romersk -katolska polacker, grekiska katolska ruthener och judar. Gemenskap mellan polacker och ruthenier var vanligt. Church of St. Mary of the Perpetual Assistance invigdes 1908 med huvudtornet på 62 m. År 1954 sprängdes kyrkan av kommunistiska myndigheter och i dess ställe byggdes stadens centrala stormarknad. Under första världskriget gick staden från tyska och österrikiska styrkor till Ryssland flera gånger. År 1917 brändes staden och dess slott ner av flyktiga ryska styrkor . Efter upplösningen av det österrikisk-ungerska riket utropades staden som en del av Väst Ukrainska folkrepubliken den 11 november 1918. Efter att polska styrkor erövrade Lwów under polsk-ukrainska kriget blev Tarnopol landets tillfälliga huvudstad (22 november till 30 november December 1918). Efter unionens handling mellan Väst Ukrainska republiken och Ukrainska folkrepubliken (UPR) gick Ternopol formellt under UPR: s kontroll. Den 15 juli 1919 fångades staden av polska styrkor. År 1920 den landsflyktige ukrainska regeringen av Symon Petlura accepterade polska kontroll över Tarnopol och hela området efter att ha fått försäkran om Józef Piłsudski , Litauens född fältmarskalken av den polska armén, att det inte skulle bli någon fred med ryssarna utan att skapa en ukrainsk stat. I juli och augusti 1920 erövrade den röda armén Tarnopol under det polsk-sovjetiska kriget . Staden fungerade då som huvudstad i den galiciska sovjetiska socialistiska republiken . Även om polarna och deras ukrainska allierade besegrade ryssarna hårt på slagfältet och ryssarna hade erbjudit sig att avstå Ukraina och Vitryssland, vägrade polska politiker i Warszawa att uppfylla Piłsudskis löfte. Enligt villkoren i Riga -fördraget delade Sovjet och polacker effektivt Ukraina. Under de kommande 19 åren förblev det etniskt blandade Ternopol -området i polsk kontroll.

Efter att Polen etablerat kontrollen över västra ukrainska folkrepubliken inledde den polska regeringen politiska förtryck mot etiska ukrainare, som kulminerade 1930 pacificering av ukrainare i östra Galicien .

Från 1922 till september 1939 tjänade Tarnopol som huvudstad i Tarnopols voivodskap som bestod av 17 powiats . Enligt den polska folkräkningen 1931 stod individer som talade ukrainska/ruteniska för 46% av Tarnopols voivodskap, medan polsktalande befolkning bestod av 49%. Själva staden bestod av 77,7% polacker, 14,0% judar och 8,05% ukrainsk/ruthenska befolkning. Efter andra världskriget rapporterade kommunistpartiets historiker att Edward Szturm de Sztrem , förkrigets ordförande för polska folkräkningsstatistikbyrån, medgav att folkräkningen, särskilt de från sydöstra, hade ändrats på verkställande nivå. En annan redogörelse uppgav att han erkände "att tjänstemän hade blivit instruerade att underskatta minoriteter, särskilt de i de östra provinserna".

Andra världskriget

Vid början av andra världskriget började den sovjetiska invasionen av Polen den 17 september 1939. Röda armén gick in i östra Polen för att främja den hemliga Molotov – Ribbentrop-pakten och i strid med den sovjet-polska icke-aggressionspakten . Tarnopol fångades, döptes om till Ternopol (på ryska) eller Ternopil (på ukrainska) och införlivades i den ukrainska sovjetiska socialistiska republiken under Ternopol Oblast . Sovjeterna gjorde det till deras första prioritet att decimera polsk intelligentsia och förstöra den ukrainska politiska rörelsen. Ukrainska nationalistiska ledare fängslades. Massarresteringar, tortyr och avrättningar av ukrainare och polacker och judar följde. Sovjet utförde också massdeportationer av "arbetarklassens fiender" till Kazakstan . I praktiken översattes detta till medlemmar av den tidigare statsförvaltningen, polisen, gränstjänsten och mark- och företagsägare, kristna och judar.

Den 2 juli 1941 ockuperades staden av nazisterna som ledde den judiska pogromen, delvis biträdd av lokalbefolkningen. Flera tusen judar mördades tills tyskarna beordrade att programmet skulle stoppas. Mellan då och juli 1943 mördades 10 000 judar av nazistiska tyskar, ytterligare 6000 avrundades och skickades till Belzec utrotningsläger och några hundra andra till arbetsläger. Under större delen av denna tid bodde judar i Tarnopol -gettot . Många ukrainare skickades som tvångsarbete till Tyskland.

Under åren 1942–1943 var polska Armia Krajowa aktiv mot nazistiska styre och utförde operationer i ett försök att införliva Ternopil i en framtida polsk stat. Ukrainare, politiskt representerade av Organisationen för ukrainska nationalister (OUN), kämpade å andra sidan för att skapa sin oberoende stat. Under åren 1942 - 1949 var den ukrainska insurgentarmén (UPA) aktiv i Ternopil -regionen och kämpade för Ukrainas självständighet (motståndare till nazister, polska Armia Krajowa och Folkarmé i Polen samt Sovjet), efter åtgärd av restaurering av ukrainaren staten utropade i Lviv den 30 juni 1941.

Under den sovjetiska offensiven i mars och april 1944 omringades staden. I mars 1944 förklarades staden av Adolf Hitler som en befäst plats (Gates to the Reich) , som skulle försvaras tills den sista omgången avfyrades. Det hårda tyska motståndet orsakade omfattande användning av tungt artilleri av den röda armén den 7–8 mars, vilket resulterade i fullständig förstörelse av staden och dödande av nästan alla tyska ockupanter (55 överlevande av 4500). Till skillnad från många andra tillfällen, där tyskarna hade utövat en bränd jordpolitik under deras tillbakadragande från Sovjetunionens områden, orsakades förödelsen direkt av fientligheterna. Slutligen ockuperades Ternopol av Röda armén den 15 april 1944. Efter den andra sovjetiska ockupationen förstördes 85% av stadens bostäder. På grund av kraftig förstörelse flyttades den regionala sätet till Chortkiv .

Från 1944 till 1949 (aktiv) och 1949–1956 (lokaliserad) ukrainsk upprorisk armé motstod sovjetisk styre i regionen och kämpade för Ukrainas självständighet.

Efter det nazistiska Tysklands nederlag blev den etniska polska befolkningen i Ternopil och dess region med våld deporterad till efterkrigstidens Polen och bosatte sig i, och nära Wrocław (bland andra platser), som en del av stalinistisk etnisk rensning i Sovjetunionen . Under de följande decennierna återuppbyggdes Ternopil i typisk sovjetisk stil och endast ett fåtal byggnader rekonstruerades.

Judisk Ternopil

Polska judar bosatte sig i Ternopil med början vid grundandet och utgjorde snart en majoritet av befolkningen. Under 1500- och 1600 -talen fanns det 300 judiska familjer i staden. The Great Synagogue of Ternopil byggdes i gotisk överlevnadsstil mellan 1622 och 1628.

Efter den första delningen av Polen kom Ternopil under österrikisk dominans. Ändå kunde Joseph Perl fortsätta sina ansträngningar för att förbättra judarnas tillstånd, som han hade börjat under det ryska styret. År 1813 etablerade han en judisk skola som hade som huvudsyfte att undervisa judisk ungdom i såväl tyska som hebreiska och i olika andra ämnen. Kontroversen mellan de traditionella Hasidim och den moderniserande Maskilim som denna skola orsakade resulterade fyra år senare i en seger för den senare, varpå institutionen fick officiellt erkännande och placerades under kommunal kontroll. Från och med 1863 modifierades skolpolitiken gradvis av polska influenser, och mycket lite uppmärksamhet ägnades åt undervisning i tyska. Den Tempel für Geregelten Gottesdienst , öppnades av Perl 1819, orsakade också meningsskiljaktigheter inom samhället och dess rabbin, Samuel Judah Löb Rapoport , var tvungen att dra sig tillbaka. Denna tvist löstes så småningom till förmån för Maskilim. Från och med 1905 var det judiska samfundet 14 000 i en total befolkning på 30 415. Judar tog kontroll över den aktiva import/exporthandel med Ryssland som genomfördes genom gränsstaden Pidvolochysk . År 1939 var den judiska befolkningen 18 500.

Förintelsen

1941, strax efter den tyska invasionen av Sovjetunionen , dödades 2000 judar i en pogrom.

I september 1941 meddelade tyskarna skapandet av Tarnopol -gettot för judar som fortfarande finns kvar i staden. Vintern 1941–42 eskalerade dödligheten i ghettot till en sådan grad att Judenrat tvingades begrava de döda i en gemensam grav. Mellan augusti 1942 till juni 1943 fanns det 5 "urval" som utarmade den judiska befolkningen i ghettot genom att skicka judarna till Belzec utrotningsläger . Några hundra judar från Tarnopol och dess närhet försökte överleva genom att gömma sig inom stadsgränserna. Många dömdes till tyskarna, däribland cirka 200 personer kort innan sovjeterna etablerade kontrollen över området. Ett antal judar överlevde genom att gömma sig med ukrainare och polacker. Ett monument till minne av förintelsens offer byggdes vid Petrikovsky Yar 1996. Den 19 september 2012 skändes monumentet, i vad som verkar vara en antisemitisk handling.

Efter andra världskriget

Efter Potsdamkonferensen 1945, Polens gränser var ritas och Tarnopol (sedan igen, Тернополь) införlivades med ukrainska SSR i Sovjetunionen . Polsk befolkning flyttades till nya Polen före slutet av 1946. Efter Sovjetunionens fall har Ternopil blivit en del av det oberoende Ukraina .

År 2013 utfärdade borgmästaren i staden Serhiy Nadal en order som meddelade 2013 -året som år för Jan Tarnowski , kronan Hetman och Voivode. År 2015 släppte Ukrainas nationalbank jubileumsmynt till minne av grundaren av Ternopil Jan Tarnowski.

Fram till den 18 juli 2020 betecknades Ternopil som en stad med stor betydelse och tillhörde inte Ternopil Raion även om det var centrum för raionen. Som en del av den administrativa reformen av Ukraina, som minskade antalet tävlingar i Ternopil Oblast till tre, slogs staden samman till Ternopil Raion.

Klimat

Ternopil har ett måttligt kontinentalt klimat med kalla vintrar och varma somrar.

Högre utbildning

Universiteten inkluderar:

• Ternopil National Economic University
• Ternopil Ivan Pul'uj National Technical University
• Ternopil Volodymyr Hnatyuk National Pedagogical University
• Ternopil State Medical University

Den 31 december 2013 upplöstes den 11: e artilleribrigaden , ättling till artillerienheter som hade varit baserade i staden sedan 1949.

Viktiga sevärdheter och turistattraktioner

• Ternopil Regional Art Museum
• Church of the Exaltation of the Cross, Ternopil
• Ukrainska grekiska katolska katedralen för den obefläckade uppfattningen av den välsignade jungfru Maria
• Helgedomen för Vår Fru av Zarvanytsia med en mirakulös ikon från 1200-talet som kallas ikon för Guds moder i Zarvanytsia, helgedom för grekisk-katolsk ritual. Beläget cirka 40 km från Ternopil, firat den 22 juli.

Galleri

• 

  Ternopil regionråd och administration

• 

  Ternopil tågstation

• 

  Byggnad av Ternopil kommunfullmäktige

• 

  Gammal arkitektur

• 

  Kristi födelsekyrka

• 

  Människor i Taras Shevchenko Park

• 

  Kosackö

• 

  Ostrozky grundbyggnad

• 

  Kultur Center

• 

  Gata i stadens centrum

• 

  En liten damm i parken

• 

  Bildgalleri

• 

  Ternopil skatepark och sjön

• 

  Motorfartyg på piren

• 

  Vinter

Anmärkningsvärda invånare

Volodymyr Hnatiuk , ukrainsk författare, litteraturvetare, översättare och journalist. En av de mest inflytelserika och anmärkningsvärda ukrainska etnograferna. Solomiya Krushelnytska , ukrainsk sopran , anses vara en av de ljusaste operastjärnorna under första hälften av 1900 -talet. Ivan Pului , ukrainsk fysiker och uppfinnare, en tidig utvecklare av användningen av röntgenstrålar för medicinsk bildbehandling. Han slutförde en översättning av bibeln till ukrainska . Les Kurbas , en ukrainsk film- och teaterregissör. Bohdan Lepky , en ukrainsk författare, poet, forskare, offentlig person och konstnär. Yaroslav Stetsko , ledare för Organisationen för ukrainska nationalister (OUN), chef för Anti-bolsjevikiska nationernas block Kornel Filipowicz , polsk författare och poet Kazimierz Ajdukiewicz , polsk filosof och logiker Aleksander Brückner , polsk akademiker, slavist Natalia Buchynska , sångerska Mykola Chubatyi, historiker för ukrainska kyrkan Kazimierz Michałowski , polsk arkeolog, egyptolog , konsthistoriker

Joseph Perl , judisk författare Rudolf Pöch , österrikisk antropolog som banbrytande inom film och ljudteknik Solomon Judah Loeb Rapoport , rabbin Judd L. Teller (1912–1972) judisk författare, författare och poet (lämnade Ternopil till USA som pojke 1921) Karol Rathaus , polsk-österrikisk-amerikansk modernistisk kompositör Jan Tarnowski , polsk adelsman, grundare av Ternopil (som Tarnopol) Casimir Zeglen , polsk-amerikansk ingenjör, uppfinnare av kommersiell skottsäker väst på 1890-talet

Internationella relationer

Tvillingstäder - Systerstäder

Ternopil är tvinnat med:

Pinsk i Vitryssland Sliven i Bulgarien Yonkers, New York i USA (sedan 1991) Elbląg i Polen (sedan 1992)

Chorzów i Polen Prudentopolis i Brasilien Batumi i Georgien

Tidigare tvillingstäder:

• Tarnów i Polen

I juni 2021 beslutade den polska staden Tarnów att avbryta sitt partnerskap med Ternopil som en reaktion på namngivningen av en stadion i Ternopil för att hedra Roman Shukhevych , en av ledarna för den ukrainska insurgentarmén som ansvarar för massakren på polerna i Volhynia och östra Galicien mellan 1943–1945.

Festivaler

En välkänd internationell friluftsmusikfestival som heter Faine Misto  [ uk ] har hållits årligen nära Ternopil i 2–4 dagar i juli sedan 2013.

Anteckningar

Referenser

Bibliografi

• A. Bresler , Joseph Perl , Warszawa , 1879, passim;
• Allg. Zeit. des Jud. 1839, iii. 606;
•  Denna artikel innehåller text från en publikation som nu är i det offentliga rummet :  Singer, Isidore ; et al., red. (1901–1906). " Tranopol ". Den judiska encyklopedin . New York: Funk & Wagnalls.
• JH Gurland , Le-Ḳarot ha-Gezerot , sid. 22, Odessa , 1892;
• Meyers Konversations-Lexikon
• Orgelbrandt, i Encyklopedia Powszechna , xiv. 409;

externa länkar

• Volodymyr Kubijovyč , Roman Mykolaievych, Ternopil i Encyclopedia of Ukraine, uppdaterad 2012.
• (på ukrainska) Ternopil stadsfullmäktige
• (på ukrainska och engelska) Ternopil -foton
• Ternopil City Sevärdheter
• Webbplats om Ternopil
• Historiska bilder av krigsskador i Ternopil (1917) , filmportal.de
• Ternopil, Ukraina på JewishGen