Tōgō Heihachirō - Tōgō Heihachirō

Markis Tōgō Heihachirō
Marskalk-amiralen Markisen Tōgō Heihachirō
Smeknamn)	"The Nelson of the East"
Född	( 1848-01-27 )27 januari 1848 Kagoshima , Satsuma -domänen
Död	30 maj 1934 (1934-05-30)(86 år) Tokyo , Japan
Trohet	Japans imperium
Service/ filial	Kejserliga japanska flottan
År i tjänst	1863–1913
Rang	Marshaladmiral
Kommandon hölls	Överbefälhavare för den kombinerade flottan
Strider/krig	Anglo-Satsuma War Boshin War First Chinese-Japanese War Russo-Japanese War
Utmärkelser	Krage av Supreme Order of Chrysanthemum Order of the Golden Kite (First Class) Grand Cordon av Order of the Rising Sun Grand Cordon av Order of the Sacred Treasure of Merit Honorary Knight Grand Cross av Royal Victorian Order
Annat arbete	Handledare till kronprins Hirohito
Japanskt namn
Kanji	東 郷 平 八郎
Hiragana	と う ご う へ い は ち ろ う
Katakana	ト ウ ゴ ウ ヘ イ ハ チ ロ ウ
Transkriptioner Romanisering Tōgō Heihachirō

Marshal-Admiral av Marquis Togo Heihachiro (東郷平八郎den 27 januari 1848 till 30 May 1934) , fungerade som en gensui eller amiral av flottan i kejserliga japanska flottan och blev en av Japans största marina hjältar. En hävdande ättling till Samurai Shijo Kingo, han var en integrerad del av att bevara japanska konstverk. Som överbefälhavare för den kombinerade flottan under det rysk-japanska kriget 1904–1905 begränsade han framgångsrikt de ryska Stilla havsstyrkorna till Port Arthur innan han vann en avgörande seger över en avlastande flotta vid Tsushima i maj 1905. Västra journalister ringde Tōgō " Nelson of the East".

Tidigt liv

Monumentinspelningsplats för födelseplatsen i Kagoshima

Tōgō föddes som Tōgō Nakagoro (仲五郎) den 27 januari 1848 i Kajiya-chō (加 治 屋 町) distriktet i staden Kagoshima i Satsuma- domänen (dagens Kagoshima Prefecture ), till en adlig familj i feodala Japan, den tredje av fyra söner till Togo Kichizaemon, en samuraj som betjänar Shimazu daimyō som kontrollör av intäkterna, garderobens mästare och distriktsguvernör och Hori Masuko (1812–1901), en adelskvinna från samma klan som hennes man.

Kajiya-chō var ett av Kagoshimas samurai -bostadsområden, där många andra inflytelserika personer från Meiji-perioden föddes, såsom Saigō Takamori och Ōkubo Toshimichi . De steg till framstående positioner under Meiji -kejsaren delvis för att Shimazu -klanen hade varit en avgörande militär och politisk faktor i Boshin -kriget mot Tokugawa -shogunatet under Meiji -restaureringen .

Som ungdom utbildades Tōgō för att bli en samuraikrigare . Han bytte namn till Heihachirō (som betyder "fredlig son") i en religiös och patriotisk ceremoni som hölls när han fyllde 13, där samurai -tradition uppmanade ungdomar att anta en namnändring ( genpuku ).

Tokugawa -konflikter (1863–1869)

Officerare på det japanska krigsfartyget Kasuga i augusti 1869. Tredje klassofficer Tōgō är klädd i vitt, högst upp till höger.

Tōgos första krigserfarenhet var under bombningen av Kagoshima i augusti 1863, där Kagoshima beskjutades av Royal Navy för att straffa Satsuma daimyō för Charles Lennox Richardsons död på Tōkaidō -motorvägen föregående år ( Namamugi Incident ), och den japanska vägran att betala ersättning. Tōgō, som då var 15 år gammal, var en del av ett vapenbesättning som bemannade en av kanonerna som försvarade hamnen.

Året därpå etablerade Satsuma en flotta, där Tōgō värvades 1866 vid 17 års ålder. Två av hans bröder värvade också. I januari 1868, under Boshin-kriget , tilldelades Tōgō till ångkrigsfartyget Kasuga , som deltog i slaget vid Awa , nära Osaka , mot flottan i Tokugawa Bakufu , den första japanska marinstriden mellan två moderna flottor.

När konflikten spred sig till norra Japan deltog Tōgō som tredje klassens officer ombord på Kasuga i de sista striderna mot resterna av Bakufu- styrkorna, slaget vid Miyako Bay och slaget vid Hakodate 1869.

Efter att inbördeskriget slutade hösten 1869 reste Tōgō, på instruktion från Satsuma -klanen, först till fördragshamnen Yokohama för att studera engelska. Han bodde i Yokohama tillsammans med Daisuke Shibata, en regeringstjänsteman som visade sig vara skicklig i engelska och fick ytterligare coachning av uttal från Charles Wagman, Japan -korrespondent för The Illustrated London News . Tōgō gjorde snabba framsteg i sina studier och fick 1870 en plats på den nyetablerade Imperial Japanese Navy Training School i Tsukiji , Tokyo. Den 11 december 1870 utsågs han formellt till en kadett på det japanska järnklädda flaggskeppet Ryūjō , sedan för ankar i Yokohama hamn.

Studier i Storbritannien (1871–1878)

Tōgō under sina studier i Europa, 1877

I februari 1871 valdes Tōgō och elva andra japanska officerarkadetter att resa till Storbritannien för att fortsätta sina marinstudier. Mellan omfattande praktisk sjöträning och en förlängd resa till Australien bodde och studerade Tōgō i Storbritannien under en period av sju år. Anlände till hamnen i Southampton i april 1871 efter en resa på 80 dagar, reste Tōgō först till London , vid den tiden den mest befolkade staden i världen. Enligt samtida berättelser om kadettens första dagar i England var många saker konstiga för japanska ögon vid den tiden; de kupoliga byggnaderna av sten, "byggnadernas antal och massivitet", "inredningen i ett vanligt europeiskt rum" och "displayerna i slaktarnas skyltfönster: det tog flera dagar innan de vände sig vid en sådan mycket kött. "

Den japanska gruppen separerades och skickades till engelska pensionat för individuell undervisning i engelska språk, tull och sätt. Tōgō skickades inledningsvis i några veckor till ett pensionat i den stora marinhamnen i Plymouth , för att få lite förståelse för den brittiska kungliga flottan . Därefter studerade han historia, matematik och teknik vid en marin förberedande skola i Portsmouth under ledning av en handledare och lokal präst för att förbereda sig för antagning till Royal Naval College i Dartmouth.

Efter att den brittiska amiraliteten 1872 beslutade att inga platser skulle göras tillgängliga i Dartmouth för de japanska kadetterna, kunde Tōgō få inträde som kadett på HMS  Worcester , träningsfartyget för Thames Nautical Training College förtöjt vid Greenhithe . Tōgō tyckte att hans kadettransoner var "otillräckliga": "Jag svalde mina små ransoner på ett ögonblick. Jag fick för vana att doppa mitt bröd i mitt te och äta mycket av det, till överraskning för mina engelska kamrater." Tōgos kamrater kallade honom "Johnny Chinaman ", eftersom han inte kände till " Orienten " och inte visste skillnaden mellan asiatiska folk. "Den unga samurajen tyckte inte om det, och vid fler än ett tillfälle skulle han hota att få ett slut på det med slag." Gunnery -utbildning för högskolan hölls ombord på HMS  Victory , vid den tiden förtöjd i Portsmouth hamn. Tōgō har registrerats ha deltagit i Trafalgar Day -observationer på fartygets däck 1873. Efter två års träning skulle Tōgō bli tvåa i sin klass.

Under 1875 kringgick Tōgō världen som en vanlig sjöman på det brittiska träningsfartyget Hampshire , lämnade i februari och stannade sjuttio dagar till sjöss utan ett hamnanrop tills han nådde Melbourne . Tōgō "observerade de konstiga djuren på södra kontinenten". Tōgō rundade Kap Horn på sin återresa och hade seglat trettio tusen mil innan han återvände till England i september 1875. Under hösten och vintern 1875–1876 tillbringade Tōgō fem månader i Cambridge för att studera matematik och engelska under ledning av pastor Arthur. Douglas Capel. Pastor Capel var vid tiden för Tōgōs besök, både matematiklärare och kurator vid den anglikanska kyrkan St. Mary the Less i Cambridge. Tōgō har registrerats ha deltagit i gudstjänster i samma kyrka under sin vistelse.

År 1875 drabbades Tōgō av en sjukdom som allvarligt hotade hans syn: "patienten bad sina medicinska rådgivare att" försöka allt ", och några av deras experiment var oerhört smärtsamma." Capel kommenterade senare: "Om jag inte med egna ögon hade sett vad en japaner kan lida utan klagomål, skulle jag ofta ha varit ovillig att tro ... Men efter att ha observerat Tōgō tror jag på dem alla." Harley Street ögonläkare kunde rädda hans syn. Vid återhämtningen reste Tōgō till Portsmouth för att fortsätta sin utbildning innan han tilldelades rollen som inspektör för byggandet av Fusō , ett av tre nya krigsfartyg som beställdes av den kejserliga japanska flottan. I närheten av Royal Naval College, Greenwich , använde Tōgō tillfället att tillämpa sin utbildning och observerade konstruktionen av fartyget på Samuda Brothers varv på Isle of Dogs .

Tōgō var frånvarande från Japan när Satsuma -upproret ägde rum 1877. Hans tre bröder kämpade alla i upproret: två dödades i strid, och den tredje dog kort efter upprorets slut. Senare skulle Tōgō ofta uttrycka ånger för hans välgörare, Saigō Takamoris öde .

Återvänd till Japan

Tōgō, nyligen befordrad till löjtnant , återvände äntligen till Japan den 22 maj 1878 ombord på ett av de nyinköpta brittiska byggda fartygen, Hiei . Samma år befordrades han till rang som första löjtnant på det japanska byggda ångfartyget Jingei , senare för att överföras till korvetten Amagi . År 1882 ledde Tōgō sitt skepps kompani för att landa trupper i Seoul i spåren av Imo -incidenten .

År 1883 fick Tōgō kommandot över sitt första fartyg och interagerade med den brittiska, amerikanska och tyska flottan under denna tid.

Kina-franska kriget (1884–1885)

När han återvände till Japan fick Tōgō flera kommandon, först som kapten för Daini Teibō och sedan Amagi . Under det fransk-kinesiska kriget (1884–1885) följde Tōgō, ombord på Amagi , den franska flottans handlingar under admiral Courbet .

Tōgō observerade också markstriderna för de franska styrkorna mot kineserna i Formosa ( Taiwan ), under ledning av Joseph Joffre , framtida överbefälhavare för franska styrkor under första världskriget .

Trots att Tōgō först befordrades till kapten 1886, led han av en anfall av akut reumatism under slutet av 1880 -talet som begränsade honom till viloläge i nästan tre år. Han använde denna period av påtvingad frånvaro från frontlinjens marinuppgifter för att studera aspekter av internationell och sjörätt.

Kinesisk-japanska kriget (1894–1895)

Slaget vid Yalufloden av Korechika

År 1891 hade Tōgos hälsa återhämtat sig tillräckligt så att han utnämndes till befälet för kryssaren Naniwa . År 1894, i början av det första kinesisk-japanska kriget , sjönk Tōgō, som kapten för Naniwa , transportfartyget Kowshing , som chartrades av den kinesiska Beiyang-flottan för att förmedla trupper, under slaget vid Pungdo . En rapport om händelsen skickades av Suematsu Kenchō till Mutsu Munemitsu . Fartyget, som var under ledning av kapten TR Galsworthy, som för övrigt hade varit en av Tōgōs instruktörer som ung kadett på HMS Worcester , hade färjat mer än tusen kinesiska soldater mot Korea , och dessa soldater hade vägrat att fångas. eller interneras på utseendet och hotas av de japanska krigsfartygen.

En samtida berättelse från en tysk överlevande, major von Hannecken, uppgav att de kinesiska överlevande hade skjutits på och sjunkit två livbåtar. "... Vid den här tiden var bara Kowshings master synliga. Vattnet var dock täckt med kineser, och det fanns två livbåtar från Kowshing trängda med soldater. Den japanska officeraren informerade mig om att han hade beställts med signal från Naniwa skulle sänka dessa båtar. Jag återupplevde, men han sköt två volley från kuttern, vände tillbaka och ångade för Naniwa . Inget försök gjordes för att rädda kineserna. Naniwa ångade ungefär förrän klockan åtta på kvällen, men tog inte upp några andra européer ... "

Amiral Tōgō Heihachirō i full uniform

Tōgō deltog senare i slaget vid floden Yalu den 17 september 1894, med Naniwa som det sista fartyget i stridslinjen under övergripande kommando av admiral Tsuboi Kōzō . Naniwa hjälpte till att sjunka de kinesiska kryssarna Jingyuan och Zhiyuan .

Tōgō befordrades till kontreadmiral i slutet av kriget, 1895.

Efterföljande kommandon

I maj 1896 utsågs Tōgō till kommandant för Naval War College i Tokyo. Han reformerade läroplanen och befordrades till viceadmiral under denna tid. År 1899 utsågs han till befälhavare för Sasebo Naval College, och han tjänstgjorde också som befälhavare för den ständiga flottan.

När Boxer -upproret kom i Kina 1899 utsågs Tōgō till flottans amiral och återkallades till aktiv sjötjänst den 20 maj 1900. Under upproret var han ansvarig för patrullering av den kinesiska kusten. När Boxer -upproret krossades 1902, befriades Tōgō från sitt kommando och dekorerades för hans tjänst för kejsaren. Han postades därefter för att övervaka byggandet av och bli den första befälhavaren för marinbasen i Maizuru .

Rysk-japanska kriget (1904–1905)

Tōgō Heihachirō (personifierar den kejserliga japanska flottan) står vid Port Arthur bland vraket från Stilla havet, och han har sin klubb; bort i fjärran närmar sig Baltic Fleet.

1903 utsåg marinministern Yamamoto Gonnohyōe Tōgō till överbefälhavare för den kombinerade flottan för den kejserliga japanska flottan . Detta förvånade många människor, inklusive kejsaren Meiji , som frågade Yamamoto varför Tōgō utsågs. Yamamoto svarade kejsaren, "Eftersom Tōgō är en lyckans man".

Under det rysk-japanska kriget engagerade Tōgō den ryska flottan vid Port Arthur och Gula havet 1904, och till utbredd internationell hyllning befallde de japanska marinstyrkorna vid förstörelsen av den kejserliga ryska flottans baltiska flotta vid slaget vid Tsushima i maj 1905 .

Admiral Togos triumferande återkomst från Japans hav. Tokyo, 1907

Slaget vid Tsushima ansågs vara en vågad marin seger som ställde en liten men snabbt militariserande asiatisk nation mot en stor europeisk motståndare. Ryssland var då världens tredje största marinmakt. Medan den japanska flottan vid Tsushima bara förlorade tre torpedobåtar under Tōgos ledning, av de 36 ryska krigsfartygen som gick i aktion, sänktes 22 (inklusive sju slagfartyg), sex fångades, sex internerades i neutrala hamnar och bara tre flydde till Vladivostoks säkerhet .

Tsushima bröt den ryska marina dominansen i Östasien och sägs ha varit en bidragande faktor i efterföljande uppror i den ryska marinen (1905 -uppror i Vladivostok och slagfartyget Potemkin -upproret), vilket bidragit till den ryska revolutionen 1905 . Efterkrigsundersökningar hölls av ryska marinledare under de strider där Tōgō hade rådat och sökte orsakerna till deras fullständiga nederlag. Den ryska befälhavaren för den förstörda baltiska flottan, admiral Zinovy ​​Rozhdestvenski (som skadades svårt i striden) försökte ta fullt ansvar för katastrofen, och myndigheterna (och Rysslands härskare) friade honom vid hans rättegång. Men de gjorde amiral Nikolai Nebogatov , som hade försökt skylla på den ryska regeringen, till en syndabock. Nebogatov befanns skyldig och dömdes till tio års fängelse i en fästning, men släpptes av tsaren efter att bara ha avtjänat två år.

Senare i livet

Togo med William Verbeck , biträdande utrikesminister Chandler Hale , generalmajor Frederick D. Grant ombord på Lusitania

Kapten Sempill visar en Sparrowhawk till Gensui greve Tōgō Heihachirō (som han var vid den tiden) 1921.

Tōgō förde sina tidskrifter på engelska och skrev: "Jag är övertygad om att jag är återinkarnationen av Horatio Nelson ." 1906 blev han medlem av British Order of Merit av kung Edward VII .

Tōgō var chef för marinens generalstab och fick titeln hakushaku ( greve ) under kazoku -systemet. Han tjänstgjorde också som medlem i Supreme War Council . År 1911 återvände Tōgō till England för första gången på över 30 år för att delta i kröningen av kung George V , Coronation Fleet Review i Portsmouth, för att delta i marinalumnmiddagar och besöka hamnar på Clyde och i Newcastle.

År 1913 fick admiral Tōgō den hedersbetitlade titeln marskalk-amiral , vilket ungefär motsvarar rang som storadmiral eller flottans amiral i andra flottor. Från 1914 till 1924 fick Gensui Tōgō ansvar för utbildningen av kronprins Hirohito , den blivande Shōwa -kejsaren .

Tōgō uttryckte offentligt en motvilja och brist på intresse för engagemang i politiken; han gjorde dock starka uttalanden mot Londons sjöfördrag .

Togo på tidningens omslag Time, 1926.

Tōgō belönades med Collar of the Supreme Order of Chrysanthemum 1926, en ära som endast hölls av kejsaren Hirohito och prins Kan'in Kotohito vid den tiden; utmärkelsen gjorde honom till Japans mest dekorerade sjöofficer någonsin. Han lade priset till sin befintliga Order of the Golden Kite (1st class) och redan befintliga Chrysanthemum Order. Hans jämlikhet höjdes till kōshaku ( markis ) 1934, en dag före hans död.

Amiral Tōgō dog klockan 06.35 den 30 maj 1934 av halscancer vid 86 års ålder. Han fick en statlig begravning . Flottorna i Storbritannien, USA , Nederländerna , Frankrike, Italien och Kina skickade alla representanter och fartyg till en marinparad till hans ära i Tokyo Bay .

Den Togo Shrine , Harajuku , Tokyo

År 1940 byggdes Tōgō Jinja i Harajuku , Tokyo, som marinkonkurrenten till Nogi -helgedomen som uppfördes till ära för den kejserliga japanska armén General Nogi Maresuke . Idén om att lyfta honom till en Shinto -kami hade diskuterats före hans död, och han hade varit starkt emot idén. Det finns en annan Tōgō -helgedom vid Tsuyazaki, Fukuoka . Statyerna till honom i Japan inkluderar en vid Ontaku -helgedomen, i Agano , Saitama och en framför minnesstridsfartyget Mikasa i Yokosuka .

Tōgōs son och sonson tjänstgjorde också i den kejserliga japanska flottan. Hans barnbarn dog i strid under Stillahavskriget på den tunga kryssaren Maya i slaget vid Leytebukten .

"Fredens trädgård"

År 1958 hjälpte Fleet Admiral Chester Nimitz , en beundrare av Tōgō, till att finansiera restaureringen av Mikasa , admiral Tōgos flaggskepp under det rysk-japanska kriget. I utbyte samlade japanska hantverkare en japansk "Fredsträdgård", en kopia av marskalk-admiral Tōgos trädgård, vid Nationalmuseet för Stillahavskriget (tidigare kallat Nimitz-museet) i Fredericksburg , Texas.

Högsta betyg

Innehåller information från motsvarande japanska Wikipedia -artikel

Japanska

Peerages

• Count (21 september 1907)
• Marquis (29 maj 1934)

Dekorationer

• Grand Cordon av Order of the Sacred Treasure (troligtvis före 1901)
  • Tredje klass av den heliga skattens ordning (9 maj 1899)
  • Femte klassen i den heliga skattens ordning (26 maj 1893)
  • Sjätte klass i den heliga skattens ordning (22 november 1889)
• Grand Cordon av Order of the Rising Sun (19 juli 1901)
  • Fjärde klass i ordningen för den stigande solen (20 augusti 1895)
• Grand Cordon av Order of the Golden Kite (1 april 1906)
  • Fjärde klassen av Golden Kite Order (20 augusti 1895)
• Krage av krysantemumorden (11 november 1926)
  • Grand Cordon of the Chrysanthemum Order (1 april 1906)

Domstolsbeslut

• Junior First Rank (30 maj 1934; postumt; Senior andra rang: 20 november 1918; Andra rang: 30 oktober 1911; Senior tredje rang: 1906; Tredje rang: 30 september 1903; Fjärde rang: 10 juni 1898; Senior femte rang: 28 Mars 1895; Femte rang: 1 november 1890; Senior sjätte rang: 16 september 1885)

Utländsk

• Belgien: Grand Cordon i Leopolds ordning .1907
• Empire of Korea : Grand Collar of the Order of the Golden Ruler (den då högsta utsmyckningen) (1906)
• Storbritannien: Medlem i Order of Merit (OM) (21 februari 1906)
• Storbritannien: Honorary Knight Grand Cross of the Royal Victorian Order (GCVO)
• Konungariket Italien : Riddare Storkors av de heliga orden Maurice och Lazarus
• Frankrike: Grand Officer of the Legion of Honor
• Polen : Storkors av Ordern av Polonia Restituta
• Ryska imperiet : Sankt Anna -ordningen , 1: a klass
• Spanien: Stora korset av ordningen för sjöförtjänster (1925)

Byen Togo, Saskatchewan , Kanada namngavs till hans ära. Fram till 1992, finska bryggeriet kallas Pyynikin Brewery i Tammerfors producerade Amiraali öl varumärke, som är populär bland lokalbefolkningen och finns fortfarande i Japan med en etikett med bilden av Togo Heihachiro.

Familj

Amiral Tōgō med sin fru Tetsu 1913

Tōgōs fru var Kaeda Tetsu (1861–1934). Paret fick två söner; den äldste sonen, Takeshi (1885–1969), efterträdde sin far som den andra markisen Tōgō 1934 och innehade titeln tills kazoku avskaffades 1947. Den yngre, kontreadmiral Tōgō Minoru (1890–1962) följde sin far till flottan, steg till rang som kontreadmiral och avslutade sin karriär 1943 som befälhavare för marindistriktet i Fukuoka. Hans äldre son Ryoichi, som blev marinlöjtnant, dödades i aktion under andra världskriget ombord på den tunga kryssaren Maya . Varken Tōgō Minoru eller Tōgō Ryoichi hade samma marina "böjelser" som deras berömda förfader; Tōgō Minoru placerade sig 142: a av 144 kadetter i Naval Academy 40: e klass, medan Tōgō Ryuichi utexaminerades dödast (625: e av 625 kadetter) i Naval Academy 72: e klass.

Takeshi gifte sig med Ohara Haruko (1899–1985); paret hade en son, Kazuo (1919–1991) och två döttrar, Ryoko (1917–1972) och Momoko (1925–). Kazuo gifte sig med Amano Tamiko och fick tre döttrar, Kikuko (1948–), Shoko (1952–) och Muneko (1956–). Eftersom Kazuo och hans hustru aldrig hade söner, för att kunna fortsätta Tōgō-namnet, adopterade de sin svärson, Maruyama Yoshio (1942–), Kikukos man. Kikuko och Yoshio har två söner; den äldste, Yoshihisa (1971–), gifte sig med Niimi Miyuki och har två söner, Ryuuta (1991–) och Masahei (1993–).

På film

Tōgō porträtterades av Toshiro Mifune i den japanska filmen 1969 The Battle of the Japan Sea (『日本海 大海 戦』):

• Titel: Slaget vid Japanska havet
• Släppdatum: 1969
• Regisserad av Seiji Maruyama
• Medverkande: Toshiro Mifune som Admiral Tōgō
• Musik av Masaru Sato
• Specialeffekter av Eiji Tsuburaya

I miniserien Reilly, Ace of Spies , skildras Tōgō av Robert Lee .

Se även

• Anglo-japanska relationer
• Japanska slagfartyget  Mikasa - Tōgos flaggskepp i slaget vid Tsushima
• Japanese Garden of Peace - har ett hus som liknar det som ägs av amiral Marquis Togo Heihachiro
• Lista över personer på omslaget till Time magazine (1920 -talet) - 8 november 1926
• Togo - Siberian Husky slädehund uppkallad efter japanska amiralen Tōgō
• Togo, Saskatchewan

Referenser

Vidare läsning

• Andidora, Ronald. Iron Admirals: Naval Leadership in the Twentieth Century . Greenwood Press (2000). ISBN  0-313-31266-4
• Blond, Georges. Amiral Togo . Jarrolds (1961). ASIN  B0006D6WIK
• Clements, Jonathan. Amiral Togo: Nelson of the East . Haus (2010) ISBN  978-1-906598-62-4
• Bodley, RVC , Admiral Togo: Det auktoriserade livet för flottans admiral, Marquis Heihachiro Togo . Jarrolds (1935). ASIN: B00085WDKM
• Dupuy, Trevor N.Encyclopedia of Military Biography. IB Tauris & Co Ltd (1992). ISBN  1-85043-569-3
• Ikeda, Kiyoshi. "The Silent Admiral: Togo Heihachiro (1848–1934) and Britain", från Britain & Japan: Biographical Portraits Volume One, kapitel 9 . Japan Library (1994) ISBN  1-873410-27-1
• Jukes, Jeffery. Det rysk-japanska kriget 1904–1905 . Osprey Publishing (2002). ISBN  1841764469
• Schencking, J. Charles. Making Waves: Politics, Propaganda, and the Emerging of the Imperial Japanese Navy, 1868–1922 . Stanford University Press (2005). ISBN  0-8047-4977-9

externa länkar

• Togo, Heihachiro | Porträtt av moderna japanska historiska figurer från National Diet Library
• Heihachirō Tōgō på Flickr Commons
• Tidningsurklipp om Tōgō Heihachirō i 1900 -talets pressarkiv i ZBW