Stenografi - Shorthand

Den Herrens bön i Gregg och en mängd 19-talssystem
Holländsk stenografi med "System Groote"

Shorthand är en förkortad symbolisk skrivmetod som ökar hastigheten och kortheten av att skriva jämfört med longhand , en vanligare metod för att skriva ett språk. Processen att skriva i stenografi kallas stenografi , från grekiska stenos (smal) och graphein (för att skriva). Det har också kallats brachygraphy , från grekiska brachys (kort), och takygraphy , från grekiska tachys (snabb, snabb), beroende på om komprimering eller skrivhastighet är målet.

Många former av stenografi finns. Ett typiskt stenografi-system tillhandahåller symboler eller förkortningar för ord och vanliga fraser, som kan låta någon välutbildad i systemet skriva så snabbt som människor talar. Förkortningsmetoder är alfabetbaserade och använder olika förkortningsmetoder. Många journalister använder stenografi för att snabbt ta anteckningar vid presskonferenser eller andra liknande scenarier. I den datoriserade världen innehåller flera autofullständiga program, fristående eller integrerade i textredigerare, baserade på ordlistor, också en stenografi -funktion för ofta använda fraser.

Shorthand användes mer allmänt tidigare, före uppfinningen av inspelnings- och dikteringsmaskiner . Shorthand ansågs vara en viktig del av sekreterarutbildning och polisarbete och var användbart för journalister. Även om den främsta användningen av stenografi har varit att spela in muntlig diktering eller diskurs, används vissa system för kompakt uttryck. Till exempel kan vårdpersonal använda stenografiska anteckningar i medicinska kartor och korrespondens. Kortskrivningsanteckningar var vanligtvis tillfälliga, avsedda antingen för omedelbar användning eller för senare skrivning, datainmatning eller (huvudsakligen historiskt) transkription till longhand . Långsiktiga användningsområden finns, till exempel kryptering : dagböcker (som Samuel Pepys ) är ett vanligt exempel.

Historia

Klassisk antik

Den tidigaste kända indikationen på stenografi-system är från Parthenon i det antika Grekland , där en marmorplatta i mitten av 400-talet före Kristus hittades. Detta visar ett skrivsystem som främst är baserat på vokaler, som använder vissa modifieringar för att indikera konsonanter. Hellenistisk takygrafi rapporteras från 2: a århundradet BCE och framåt, även om det finns tecken på att det kan vara äldre. Den äldsta daterbara referensen är ett kontrakt från Mellan Egypten , där det står att Oxyrhynchos ger "semeiografen" Apollonios i två år för att undervisas i stenografi. Hellenistisk takygrafi bestod av ordstammstecken och ordslutningstecken. Med tiden utvecklades många syllabiska tecken.

I det antika Rom utvecklade Marcus Tullius Tiro (103–4 fvt), en slav och senare en frigiven från Cicero , de tyroniska anteckningarna så att han kunde skriva ner Ciceros tal. Plutarch (ca 46 - ca 120 e.Kr.) i sitt "Liv av Cato den yngre" (95–46 fvt) noterar att Cicero, under en rättegång mot några upproristiska i senaten, anställde flera snabba författare som han hade lärt ut att göra figurer som omfattar många ord i några korta drag, för att bevara Catos tal vid detta tillfälle. De tyroniska anteckningarna bestod av latinska ordstammförkortningar ( notae ) och av ordavslutande förkortningar ( titulae ). De ursprungliga tyroniska anteckningarna bestod av cirka 4000 skyltar, men nya skyltar introducerades, så att antalet kunde öka till så många som 13 000. För att få ett mindre komplext skrivsystem användes ibland ett stavelseformat stenografi -manus. Efter det romerska rikets nedgång användes inte de tyroniska anteckningarna längre för att transkribera tal, även om de fortfarande var kända och lärda, särskilt under den karolingiska renässansen . Efter 1000 -talet glömdes de dock mest.

När många kloster bibliotek sekulariserade under 16-talet protestantiska reformationen var länge bortglömda manuskript av Tironian anteckningar återupptäcktes.

Kejserliga Kina

Sun Guoting 's Treatise på Kalligrafi , ett exempel på skrivstil av kinesiska tecken

I det kejserliga Kina använde tjänstemän en förkortad, mycket kursiv form av kinesiska tecken för att registrera domstolsförfaranden och brottsbekännelser. Dessa poster användes för att skapa mer formella avskrifter. En hörnsten i det kejserliga domstolsförfarandet var att alla bekännelser måste erkännas med den anklagades underskrift, personliga sigill eller tumavtryck, vilket kräver snabb skrift. Versioner av denna teknik överlevde i prästerliga yrken in i modern tid, och påverkade av västerländska stenografiska metoder uppfanns några nya metoder.

Europa och Nordamerika

Ett intresse för stenografi eller "kortskrivning" utvecklades mot slutet av 1500-talet i England . År 1588 publicerade Timothy Bright sin karaktär; En Arte of Shorte, Swifte och Secrete Writing by Character som introducerade ett system med 500 godtyckliga symboler som var och en representerar ett ord. Bright bok följdes av ett antal andra, däribland Peter Bales' The Writing Schoolemaster 1590, John Willis s Art of Stenography 1602, Edmond Willis s En förkortning för att skriva för tecken i 1618, och Thomas Shelton 's Short Writing 1626 (senare utfärdas igen som takygrafi ).

Sheltons system blev mycket populärt och är välkänt eftersom det användes av Samuel Pepys för hans dagbok och för många av hans officiella papper, till exempel hans brevkopior. Det användes också av Sir Isaac Newton i några av hans anteckningsböcker. Shelton lånade kraftigt från sina föregångare, särskilt Edmond Willis. Varje konsonant representerades av en godtycklig men enkel symbol, medan de fem vokalerna representerades av de omgivande konsonanternas relativa positioner. Således representerade symbolen för B med symbolen för T tagen direkt ovanför den "fladdermus", medan B med T nedanför betydde "men"; uppe till höger representerat "e", mitt-höger "i" och nedre högra "o". En vokal i slutet av ett ord representerades av en prick i rätt position, medan det fanns ytterligare symboler för inledande vokaler. Detta grundläggande system kompletterades med ytterligare symboler som representerar vanliga prefix och suffix.

En nackdel med Sheltons system var att det inte fanns något sätt att skilja långa och korta vokaler eller diftonger; så slagträssekvensen kan betyda "fladdermus" eller "bete" eller "bate", medan bot kan betyda "boot" eller "köpt" eller "båt". Läsaren behövde använda sammanhanget för att ta reda på vilket alternativ som var tänkt. Den största fördelen med systemet var att det var lätt att lära sig och använda. Det var populärt, och under de två titlarna Short Writing and Tachygraphy gick Sheltons bok till mer än 20 utgåvor mellan 1626 och 1710.

Sheltons främsta rivaler var Theophilus Metcalfe 's Stenography or Short Writing (1633) som fanns i dess "55: e upplaga" år 1721, och Jeremiah Rich 's system från 1654, som publicerades under olika titlar inklusive The pennor fingerfärdighet kompletterade (1669). En annan anmärkningsvärd engelsk stenografi system skapare av 1600 -talet var William Mason ( fl. 1672–1709) som publicerade Arts Advancement 1682.

Gravsten av Heinrich Roller , uppfinnare av ett tyskt stenografi -system, med ett urval av hans stenografi

Modern utseende geometriska stenografi infördes med John Byrom 's nya universella Short av 1720. Samuel Taylor publicerade en liknande system i 1786, den första engelska stenografi system som ska användas i hela den engelskspråkiga världen. Thomas Gurney publicerade Brachygraphy i mitten av 1700-talet. År 1834 i Tyskland publicerade Franz Xaver Gabelsberger sin Gabelsberger -stenografi . Gabelsberger baserade sin stenografi på de former som används i tysk kursiv handstil snarare än på de geometriska former som var vanliga i den engelska stenografiska traditionen.

Jiddisch stenografi
Hebreiska stenografi

Taylors system ersattes av Pitman stenografi , först introducerades 1837 av engelskläraren Sir Isaac Pitman och förbättrades många gånger sedan dess. Pitmans system har använts över hela den engelsktalande världen och har anpassats till många andra språk, inklusive latin . Pitmans system använder en fonemisk ortografi . Av denna anledning är det ibland känt som fonografi , vilket betyder "ljudskrivning" på grekiska. En av anledningarna detta system möjliggör snabb transkription är att vokalljud är valfria när det behövs bara konsonanter för att bestämma ett ord. Tillgängligheten av ett komplett utbud av vokalsymboler gör dock fullständig noggrannhet möjlig. Isaks bror Benn Pitman, som bodde i Cincinnati , Ohio , var ansvarig för att introducera metoden till Amerika. Rekordet för snabbskrivning med Pitman stenografi är 350 wpm under ett två minuters test av Nathan Behrin 1922.

Nathan Behrin skrev om Pitman stenografi 1914:

Den som söker efter hög hastighet bör ägna sig åt att få en grundlig behärskning av principerna för sitt system för stenografi. Inte förrän förmågan att skriva stenografi utan mental tvekan har förvärvats, bör hastighetsövning börja.

En elev som observerar anteckningen från en erfaren stenograf kommer att bli beundrad över hur smidigt skrivandet är och konturernas perfekta regelbundenhet. En utmärkt metod för övning för liknande anläggning är att kopiera en markering mening för mening tills det hela är memorerat och sedan skriva det om och om igen.

Alla anteckningar som tas vid vilken hastighet som helst bör jämföras strikt med trycksakerna. Det kommer då att upptäckas att många ord tas för andra på grund av de former de antar när de skrivs under tryck. De flesta av dessa kan undvikas genom noggrann uppmärksamhet på skriften. Erfarenhet ensam kommer att tillåta alla avvikelser från textboksformerna.

Frasering bör sparsamt ägnas åt okänd materia. Men på bekant sak bör eleven alltid vara uppmärksam på möjligheter att spara både tid och ansträngning genom att använda principerna för korsning, eliminering av konsonanter och sammanfogning av ord som ofta förekommer.

Inget mindre än absolut noggrannhet ska tillfredsställa eleven. Motstridiga konturer bör särskiljas noggrant. När ord kan särskiljas antingen genom infogning av vokaler eller ändring av en av konturerna, bör den senare alltid vara den metod som används; vokaler bör fritt sättas in när det är möjligt. Sakens mening bör bevaras noggrant genom anteckningarnas skiljetecken, vilket indikerar punkten och lämnar mellanrum i anteckningarna mellan fraserna.

Den bästa frågan för studenten som börjar träna för snabbhet finns i dikteringsböckerna som sammanställts av systemets utgivare. Till en början bör dikteringen vara långsam för att tillåta noggranna konturer. Gradvis bör hastigheten ökas tills eleven är tvungen att anstränga sig för att hålla jämna steg med läsaren; och ibland bör korta hastighetsutbrott försökas som test av författarens framsteg.

Eleven som är ambitiös att lyckas kommer att försöka bekanta sig med alla frågor som rör stenografi. Genom att läsa kortskrivna tidskrifter kommer han att hålla sig i kontakt med den senaste utvecklingen inom konsten. Möjlighet att läsa stenografi kommer också att förvärvas genom att läsa stenografiplattorna i dessa tidskrifter. För jämförelse och förslag kommer han att studera faxnoter från praktiska stenografer. Han kommer inte att försumma någon möjlighet att förbättra sig själv i användningen av sin konst. Och slutligen kommer han att gå med i ett stenografi -samhälle där han kommer i kontakt med andra stenografer som strävar efter samma mål som han själv.

I USA och vissa andra delar av världen har den till stor del ersatts av Gregg stenografi , som först publicerades 1888 av John Robert Gregg . Detta system påverkades av de handstilformer som Gabelsberger hade introducerat. Greggs stenografi, liksom Pitmans, är fonetiskt, men har enkelheten att vara "light-line". Pitmans system använder tjocka och tunna slag för att skilja relaterade ljud, medan Greggs bara använder tunna slag och gör några av samma skillnader med slaglängden. I själva verket hävdade Gregg gemensamt författarskap i ett annat stenografi -system publicerat i broschyrform av en Thomas Stratford Malone; Malone hävdade dock ensamförfattarskap och en juridisk strid följde. De två systemen använder mycket lika, om inte identiska, symboler; dessa symboler används dock för att representera olika ljud. Till exempel, på sidan 10 i manualen finns ordet dim 'dim'; men i Gregg -systemet skulle stavningen faktiskt betyda nuk eller 'nook'.

Japan

Vår japanska penna stenografi började 1882, transplanterad från det amerikanska Pitman-Graham-systemet. Geometrisk teori har stort inflytande i Japan. Men japanska skrivmotioner gav ett visst inflytande för vår stenografi. Vi är stolta över att ha nått den högsta hastigheten att fånga talade ord med en penna. Stora penna stenografi system är Shuugiin, Sangiin, Nakane och Waseda [en upprepad vokal som visas här betyder en vokal som talas i dubbel längd på japanska, ibland visas istället som en stapel över vokalen]. Inklusive ett maskin-stenografi-system, Sokutaipu, har vi fem stora stenografi-system nu. Japan Shorthand Association har nu 1 000 medlemmar.

-  Tsuguo Kaneko

Det finns flera andra penna stenografier som används (Ishimura, Iwamura, Kumassaki, Kotani och Nissokuken), vilket leder till totalt nio penna stenografier som används. Dessutom finns Yamane penna stenografi (av okänd betydelse) och tre maskins stenografi system (Speed ​​Waapuro, Caver och Hayatokun eller sokutaipu). Maskinens stenografi har fått en viss överträdelse över pennstenarna.

Japanska stenografisystem ('sokki' stenografi eller 'sokkidou' stenografi) använder vanligtvis en syllabisk metod, ungefär som det vanliga skrivsystemet för japanska (som faktiskt har två stavelser i vardagligt bruk). Det finns flera semi-kursiva system. De flesta följer en skrivriktning från vänster till höger, uppifrån och ned. Flera system innehåller en slinga i många slag, vilket ger utseendet till Gregg, Graham eller Cross's eklektiska stenografi utan att faktiskt fungera som dem. Kotani (aka Same-Vowel-Same-Direction eller SVSD eller V-typ) systemets slag går ofta över varandra och bildar därmed loopar.

Japanska har också sin egen olika kursiva form för att skriva kanji -tecken, varav den mest extremt förenklade kallas Sōsho .

De två japanska läroplanerna är själva anpassade efter de kinesiska tecknen (båda stavelserna, katakana och hiragana, är i vardagsbruk tillsammans med de kinesiska tecknen som kallas kanji; kanji, som utvecklas parallellt med de kinesiska tecknen, har sina egna särdrag, men kinesiska och japanska ideogram är i stort sett begripliga, även om deras användning på språken inte är densamma.)

Före Meiji -eran hade japanerna inte sin egen stenografi (kanji hade sina egna förkortade former lånade tillsammans med dem från Kina). Takusari Kooki var den första som gav klasser i en ny, icke-ideografisk stenografi i västerländsk stil med sin egen design, med tonvikt på det icke-ideografiska och det nya. Detta var det första stenografi systemet anpassat för att skriva fonetiska japanska, alla andra system var tidigare baserade på idén om hel eller delvis semantisk ideografisk skrivning som den som används i de kinesiska tecknen, och det fonetiska tillvägagångssättet är mestadels perifert för att skriva i allmänhet. (Än idag använder japansk skrift stavelserna för att uttala eller stava ut ord, eller för att indikera grammatiska ord. Furigana skrivs tillsammans med kanji eller kinesiska tecken, för att ange deras uttal, särskilt i ungdomspublikationer. Furigana skrivs vanligtvis med hiragana -stavelsen; främmande ord kanske inte har en kanji -form och stavas med katakana.)

De nya sokkierna användes för att translitterera dagens populära berättarteater (yose). Detta ledde till en blomstrande industri av sokkibon (stenografiböcker). Berättigandet av berättelserna i bokform och högre läskunnighet (som själva industrin i sokkibon kan ha hjälpt till att skapa, på grund av att dessa är muntliga klassiker som redan var kända för de flesta) kan också ha hjälpt till att döda yose -teatern, eftersom människor inte längre behövde se historierna framföras personligen för att njuta av dem. Sokkibon tillät också en hel del av det som tidigare mest varit muntliga retoriska och berättande tekniker att skriva, till exempel imitation av dialekt i konversationer (som återfinns i äldre gensakulitteratur; men gensaku -litteratur använde dock konventionellt skriftspråk mellan samtalen, dock ).

Klassificering

Geometriska och skriptliknande system

Stenor som använder förenklade bokstäver kallas ibland stenografiska stenografier, som står i kontrast med alfabetiska stenografier, nedan. Stenografiska stenografier kan ytterligare differentieras med målbokstavsformerna som geometriska, skript och halvskript eller elliptiska.

Geometriska stenografier är baserade på cirklar, delar av cirklar och raka linjer placerade strikt horisontellt, vertikalt eller diagonalt. De första moderna stenografi -systemen var geometriska. Exempel inkluderar Pitman Shorthand , Boyd's Syllabic Shorthand , Samuel Taylors Universal Stenography, French Prévost-Delaunay och Duployé- systemet, anpassat för att skriva Kamloops Wawa (används för Chinook Jargon ) skrivsystem.

Script short baseras på rörelser vanlig handstil. Det första systemet av denna typ publicerades under titeln Cadmus Britanicus av Simon Bordley, 1787. Det första praktiska systemet var dock den tyska Gabelsberger -stenografien 1834. Denna systemklass är nu vanlig i alla nyare tyska stenografi -system, som liksom i Österrike , Italien , Skandinavien , Nederländerna , Ryssland , andra östeuropeiska länder och på andra håll.

Script-geometriska eller halv-script , stenografier är baserade på ellipsen. Semi-script kan betraktas som en kompromiss mellan de geometriska system och skriptsystem. Det första systemet var George Carl Märes 1885. Det mest framgångsrika systemet av denna typ var dock Gregg -stenografi , introducerat av John Robert Gregg 1888. Gregg hade studerat inte bara de geometriska engelska systemen utan även den tyska Stolze -stenografin. , ett manuskript . Andra exempel inkluderar Teeline Shorthand och Thomas Natural Shorthand .

Halvmanusfilosofin blev populär i Italien under första hälften av 1900-talet med tre olika system skapade av Giovanni Vincenzo Cima, Erminio Meschini och Stenital Mosciaro.

System som liknar standardskrivning

Vissa stenografisystem försökte underlätta inlärningen med hjälp av tecken från det latinska alfabetet. Sådana icke-stenografiska system har ofta beskrivits som alfabetiska , och purister kan hävda att sådana system inte är 'sanna' stenografi. Dessa alfabetiska system har dock värde för studenter som inte kan ägna de år som krävs för att behärska en stenografisk stenografi. Alfabetiska stenografier kan inte skrivas med de hastigheter som teoretiskt är möjliga med symbolsystem - 200 ord per minut eller mer - men kräver bara en bråkdel av tiden för att få en användbar hastighet på mellan 70 och 100 ord per minut.

Icke-stenografiska system kompletterar ofta alfabetiska tecken genom att använda skiljetecken som ytterligare tecken, vilket ger stor betydelse för stora bokstäver och ibland med hjälp av ytterligare icke-alfabetiska symboler. Exempel på sådana system inkluderar Stenoscript , Speedwriting och Forkner stenografi . Det finns dock några rena alfabetiska system, inklusive Personal Shorthand , SuperWrite , Easy Script Speed ​​Writing, Keyscript Shorthand och Yash3k som begränsar deras symboler till a priori alfabetiska tecken. Dessa har den extra fördelen att de också kan skrivas in - till exempel på en dator , PDA eller mobiltelefon . Tidiga utgåvor av Speedwriting anpassades också så att de kunde skrivas på en skrivmaskin och därför skulle ha samma fördel.

Varianter av vokalrepresentation

Shorthand -system kan också klassificeras efter hur vokaler representeras.

  • Alfabetisk - Uttryck med "normala" vokaltecken som inte är fundamentalt olika från konsonanttecken (t.ex. Gregg, Duployan).
  • Blandat alfabetiskt - Uttryck av vokaler och konsonanter med olika slag av slag (t.ex. Arends system för tyska eller Melins svenska stenografi där vokaler uttrycks med uppåt eller sidled slag och konsonanter och konsonantkluster med nedåtgående slag).
  • Abjad - Inget uttryck för de enskilda vokalerna förutom indikationer på en inledande eller slutlig vokal (t.ex. Taylor).
  • Markerad abjad - Uttryck av vokaler genom användning av fristående tecken (som prickar, fästingar och andra märken) skrivna runt konsonanttecknen.
  • Positional abjad - Uttryck av en inledande vokal med ordets höjd i förhållande till linjen, inget nödvändigt uttryck för efterföljande vokaler (t.ex. Pitman, som valfritt kan uttrycka andra vokaler av fristående diakritiker).
  • Abugida - Uttryck av en vokal i form av en stroke, med konsonanten indikerad genom orientering (t.ex. Boyd).
  • Blandad abugida - Uttryck av vokalerna med bredden på kopplingsslaget som leder till följande konsonanttecken, höjden på följande konsonanttecken i förhållande till föregående och linjetrycket för följande konsonanttecken (t.ex. det mest tyska stenografi system).

Maskin stenografi system

Traditionella stenografi -system skrivs på papper med en stenografisk penna eller en stenografisk penna. Vissa anser att endast handskrivna system strikt sett kan kallas stenografi.

Maskin stenografi är också en vanlig term för skrivning som produceras av en stenotyp , ett specialiserat tangentbord . Dessa används ofta för transkriberingar i rättsrum och i live textning . Det finns dock andra stenografmaskiner som används över hela världen, inklusive: Velotype ; Palantyp i Storbritannien; Grandjean Stenotype, används flitigt i Frankrike och fransktalande länder; Michela Stenotype, används flitigt i Italien; och Stenokey, används i Bulgarien och på andra håll.

Vanliga moderna engelska stenografi -system

En av de mest använda formerna av stenografi är fortfarande Pitman -stenografi -metoden som beskrivits ovan, som har anpassats för 15 språk. Även om Pitmans metod var extremt populär till en början och fortfarande används allmänt, särskilt i Storbritannien, i USA, har dess popularitet till stor del ersatts av Gregg stenografi , utvecklad av John Robert Gregg 1888.

I Storbritannien är den stavningsbaserade (snarare än fonetiska) Teeline-stenografin nu vanligare undervisad och använd än Pitman, och Teeline är det rekommenderade systemet för National Council for Training of Journalists med en total hastighet på 100 ord per minut som är nödvändig för certifiering. Andra mindre vanliga system i Storbritannien är Pitman 2000, PitmanScript, Speedwriting och Gregg. Teeline är också den vanligaste stenografimetoden som lärs ut till journalister från Nya Zeeland, vars certifiering vanligtvis kräver en stenografihastighet på minst 80 ord per minut.

I Nigeria undervisas fortfarande stenografi i högre utbildningsinstitutioner, särskilt för studenter som studerar Office Technology Management och Business Education.

Anmärkningsvärda stenografisystem

Se även

Referenser

externa länkar