Stanley Cup -Stanley Cup

Stanley Cup

Sport	Ishockey
Konkurrens	Stanley Cup slutspel
Tilldelas för	Slutspelsmästare i National Hockey League (NHL)
Historia
Första utmärkelsen	1893
Första vinnaren	Montreal Hockey Club (4) ( AHAC )
Flest vinster	Montreal Canadiens (24)
Senaste	Colorado Avalanche (3)

Stanley Cup ( franska : La Coupe Stanley ) är mästerskapstrofén som årligen tilldelas slutspelsmästaren National Hockey League (NHL) . Det är den äldsta befintliga trofén som tilldelas en professionell sportfranchise i Nordamerika, och International Ice Hockey Federation (IIHF) anser att det är ett av de "viktigaste mästerskapen som finns tillgängliga för sporten". Trofén togs i bruk 1892 som Dominion Hockey Challenge Cup och är uppkallad efter Lord Stanley av Preston, Kanadas generalguvernör , som donerade den som en utmärkelse till Kanadas topprankade amatörishockeyklubb. Hela familjen Stanley stöttade sporten, sönerna och döttrarna spelade och marknadsför spelet. Den första cupen delades ut 1893 till Montreal Hockey Club , och vinnarna från 1893 till 1914 bestämdes av utmaningsspel och ligaspel. Professionella lag blev först kvalificerade att utmana om Stanley Cup 1906. 1915 nådde National Hockey Association (NHA) och Pacific Coast Hockey Association (PCHA), de två främsta professionella ishockeyorganisationerna, ett gentlemen's agreement där deras respektive mästare skulle möta varandra årligen för Stanley Cup. Det etablerades som NHL:s de facto mästerskapstrofé 1926 och sedan de jure NHL-mästerskapets pris 1947.

Det finns faktiskt tre Stanley Cups: den ursprungliga skålen i "Dominion Hockey Challenge Cup", den autentiserade "Presentation Cup" och den stavningskorrigerade "Permanent Cup" som visas i Hockey Hall of Fame när presentationscupen inte är tillgänglig . Medan NHL har behållit kontrollen över själva trofén och dess tillhörande varumärken, äger NHL faktiskt inte trofén utan använder den enligt överenskommelse med de två kanadensiska förvaltarna av cupen. NHL har registrerade varumärken förknippade med namnet och likheten med Stanley Cup, även om det har förekommit tvist om huruvida ligan har rätt att äga varumärken som är förknippade med en trofé som den inte äger.

Den ursprungliga skålen var gjord av silver och är 18,5 centimeter (7,28 tum) hög och 29 centimeter (11,42 tum) bred. Den nuvarande Stanley Cup är toppad med en kopia av originalskålen, gjord av en silver- och nickellegering. Den har en höjd på 89,54 centimeter (35,25 tum) och väger 15,5 kilogram (34,5 lb). Liksom Grey Cup , och till skillnad från troféerna som delas ut av de andra stora professionella sportligorna i Nordamerika, görs inte en ny Stanley Cup varje år. Vinnarna behöll det ursprungligen tills en ny mästare korades, men vinnande lag får för närvarande Stanley Cup under sommaren och ett begränsat antal dagar under säsongen. Varje år sedan 1924 är en utvald del av de vinnande spelarna, tränarna, ledningen och klubbpersonalens namn ingraverade på dess band, vilket är ovanligt bland troféer. Det finns dock inte tillräckligt med utrymme för att inkludera alla spelare och icke-spelare, så några namn måste utelämnas. Mellan 1924 och 1940 tillkom ett nytt band nästan varje år som pokalen delades ut, vilket fick smeknamnet "Stovepipe Cup" på grund av den onaturliga höjden hos alla band. 1947 reducerades koppstorleken, men alla stora ringar var inte lika stora. 1958 designades den moderna koppen i ett stycke med en fembandspipa som kunde innehålla 13 vinnande lag per band. Vart 13:e år när det nedersta bandet i Stanley Cup fylls med namn på mästare, tas det översta bandet bort och dras tillbaka för att visas i valvet i Hockey Hall of Fame i Toronto. De fyra banden under den skjuts upp ett ställe och ett nytt blankt band läggs till i botten. Det första vinnande laget ingraverat på det nyaste bandet visas alltså i teorin (se avsnittet Gravering nedan) på trofén under de kommande 65 åren. Det har hänvisats till som The Cup , Lord Stanley's Cup , The Holy Graal , eller facetiously som Lord Stanley's Mug . Stanley Cup är omgiven av många legender och traditioner , den äldsta av dem är det vinnande laget som dricker champagne av den.

Sedan säsongen 1914–15 har cupen vunnits sammanlagt 103 gånger av 20 nuvarande NHL-lag och fem lag som inte längre existerar. Den tilldelades inte 1919 på grund av den spanska influensaepidemin och 2005 på grund av NHL-lockouten 2004–05 . Det hölls av nio olika lag mellan 1893 och 1914. Montreal Canadiens har vunnit det ett rekord 24 gånger och är det senaste kanadensiska baserade laget att vinna det, vilket gjorde det 1993 ; Detroit Red Wings har vunnit den 11 gånger, mest av alla USA-baserade NHL-lag, senast 2008 . De nuvarande innehavarna av cupen är Colorado Avalanche efter sin seger 2022 . Mer än tre tusen olika namn, inklusive namnen på över trettonhundra spelare, hade graverats på den 2017.

Historia

Ursprung

Lord Stanley av Preston

Efter att Lord Stanley av Preston utsågs av drottning Victoria till Kanadas generalguvernör den 11 juni 1888, blev han och hans familj mycket entusiastiska över ishockey. Stanley exponerades först för spelet vid Montreals vinterkarneval 1889, där han såg Montreal Victorias spela Montreal Hockey Club . Montreal Gazette rapporterade att han "uttryckte sin stora glädje över hockeyspelet och spelarnas expertis". Under den tiden var organiserad ishockey i Kanada fortfarande i sin linda och bara Montreal och Ottawa hade något som liknade ligor.

Hela Stanleys familj blev aktiv i ishockey. Två av hans söner, Arthur och Algernon, bildade ett nytt team kallat Ottawa Rideau Hall Rebels . Arthur spelade också en nyckelroll i bildandet av vad som senare blev känt som Ontario Hockey Association (OHA), och blev grundaren av ishockeyn i Storbritannien. Arthur och Algernon övertalade sin far att donera en trofé för att vara "ett yttre och synligt tecken på hockeymästerskapet". Stanley skickade följande meddelande till segerfirandet som hölls den 18 mars 1892 på Ottawas Russell House Hotel för den trefaldiga mästaren Ottawa Hockey Club :

Jag har under en tid tänkt att det skulle vara bra om det fanns en utmaningscup som skulle hållas från år till år av mästarhockeylaget i Dominion [i Kanada].

Det verkar inte finnas något sådant yttre tecken på ett mästerskap för närvarande, och med tanke på det allmänna intresse som matcher nu väcker, och vikten av att spelet spelas rättvist och under allmänt erkända regler, är jag villig att ge en kopp som ska hållas från år till år av det vinnande laget.

Jag är inte helt säker på att de nuvarande reglerna för arrangemang av matcher ger full tillfredsställelse, och det skulle vara värt att överväga om de inte kunde ordnas så att varje lag skulle spela en gång hemma och en gång på den plats där motståndarna kommer ifrån.

Strax efteråt köpte Stanley vad som ofta beskrivs som en dekorativ punch-skål , men som silverexperten John Culme identifierade som en roskål, tillverkad i Sheffield , England, och såld av Londons silversmed GR Collis and Company (nu Boodle och Dunthorne Jewellers), för tio guineas , lika med tio och ett halvt pund sterling, 48,67 USD, vilket är lika med 1 468 USD i 2021 års dollar. Han hade orden "Dominion Hockey Challenge Cup" graverade på ena sidan av den yttre kanten och "Från Stanley of Preston" på andra sidan. Namnet "Stanley Cup" fick den så tidigt som 1 maj 1893, när en artikel i Ottawa Journal använde namnet som titel.

Ursprungligen hade Stanley för avsikt att cupen skulle delas ut till det bästa amatörhockeylaget i Kanada, för att avgöras genom att acceptera en utmaning från ett annat lag. Han gjorde fem preliminära förordningar:

1. Vinnarna ska lämna tillbaka cupen i gott skick när så krävs av förvaltarna så att den kan överlämnas till något annat lag som kan vinna den.
2. Varje vinnande lag kan på egen bekostnad få klubbnamnet och årtalet ingraverat på en silverring monterad på cupen.
3. Cupen ska förbli en utmaningscup och ska inte bli ett lags egendom, även om den vunnits mer än en gång.
4. Förvaltarna ska behålla absolut auktoritet i alla situationer eller tvister om vinnaren av cupen.
5. Om någon av de befintliga förvaltarna avgår eller hoppar av ska den kvarvarande förvaltaren utse en ersättare.

De första Stanley Cup-mästarna var Montreal Hockey Club (ansluten till Montreal Amateur Athletic Association).

Stanley utsåg sheriffen John Sweetland och Philip D. Ross (som fortsatte med att tjäna oöverträffade 56 år) till cupens förvaltare. Sweetland och Ross överlämnade trofén först 1893 till Montreal Amateur Athletic Association på uppdrag av den anslutna Montreal Hockey Club, mästarna i Amateur Hockey Association of Canada (AHAC), eftersom de "besegrade alla som kom under sensäsongen, inklusive mästare i Ontario Association" (Ottawa). Sweetland och Ross trodde också att AHAC var den högsta ligan, och som förstaplats i AHAC var Montreal det bästa laget i Kanada. Naturligtvis var Ottawas upprörda över beslutet eftersom det inte hade funnits några utmaningsmatcher planerade och för att förvaltarna misslyckades med att förmedla reglerna om hur cupen skulle delas ut innan säsongsstarten.

Som ett resultat utfärdade cupens förvaltare mer specifika regler om hur trofén skulle försvaras och delas ut:

• Cupen tilldelas automatiskt det lag som vinner titeln i den tidigare cupmästarligan, utan behov av någon annan speciell extra tävling.
• Utmanare till cupen måste vara från seniorhockeyförbund och måste ha vunnit sitt ligamästerskap. Utmanare kommer att kännas igen i den ordning som deras begäran tas emot.
• Utmaningsmatcherna (där cupen kan byta ligor) ska avgöras antingen i en en-match-affär, en två-match totalt mål-affär eller en bäst av tre-serie, till fördel för båda inblandade lag. Alla matcher ska äga rum på mästarnas hemmais, även om specifika datum och tider måste godkännas av förvaltarna.
• Biljettkvitton från utmaningsspelen ska delas lika mellan båda lagen.
• Om de två tävlande klubbarna inte kan komma överens om en domare, kommer förvaltarna att utse en och de två lagen ska täcka kostnaderna lika.
• En liga kunde inte utmana om cupen två gånger på en säsong.

Lord Stanley såg aldrig en Stanley Cup-mästerskapsmatch, och han presenterade aldrig cupen. Även om hans mandatperiod som generalguvernör slutade i september 1893, tvingades han återvända till England den 15 juli. I april samma år dog hans äldre bror Edward Stanley, 15:e Earl of Derby , och Stanley efterträdde honom som 16:e Earl of Derby .

Challenge Cup-eran

Under utmaningscupperioden hade ingen av ligorna som spelade om trofén ett formellt slutspelssystem för att avgöra sina respektive mästare; vilket lag som än slutade på första plats efter grundserien vann ligatiteln. Men 1894, fyra lag av fem lag AHAC oavgjort för mästerskapet med rekord på 5–3–0. AHAC hade inget oavgjort system. Efter omfattande förhandlingar och Quebecs tillbakadragande från mästerskapstävlingen beslutades det att en trelagsturnering skulle äga rum i Montreal, där Ottawa-laget fick ett bye till finalen eftersom de var det enda väglaget. Den 17 mars, i den första slutspelsmatchen i Stanley Cup, besegrade Montreal Hockey Club (Montreal HC) Montreal Victorias med 3–2. Fem dagar senare, i den första Stanley Cup-finalen, slog Montreal HC Ottawa Hockey Club med 3–1.

Den första Stanley Cup

1895 var Queen's University den första officiella utmanaren till cupen, även om den var kontroversiell. Montreal Victorias hade vunnit ligatiteln och därmed Stanley Cup, men utmaningsmatchen stod mellan föregående års mästare, Montreal HC, och universitetstruppen. Förvaltarna beslutade att om Montreal HC vann utmaningsmatchen, skulle Victorias bli Stanley Cup-mästare. Montreal HC vann matchen med 5–1 och deras rivaler över staden korades till mästarna. Den första framgångsrika utmaningen till cupen kom nästa år av Winnipeg Victorias , mästarna i Manitoba Hockey League. Den 14 februari 1896 besegrade Winnipeg-truppen mästarna med 2–0 och blev det första laget utanför AHAC att vinna cupen.

När prestigen att vinna cupen växte, ökade också behovet av att locka toppspelare. Bara nio månader efter att ha vunnit cupen, i mars 1906, drev Montreal Wanderers igenom en resolution vid årsmötet i Eastern Canada Amateur Hockey Association (ECAHA) för att tillåta professionella spelare att spela tillsammans med amatörer. Cupens förvaltare gick med på att öppna utmaningarna för professionella lag, eftersom ECAHA var den högsta hockeyligan i Kanada vid den tiden. Den första professionella tävlingen kom en månad senare under Wanderers utmaningsserie med två spel, totala mål, som de vann med 17 mål mot 5.

Den minsta kommunen som producerar ett Stanley Cup-mästarlag är Kenora , Ontario; staden hade en befolkning på cirka 4 000 när Kenora Thistles tog cupen i januari 1907. Med hjälp av framtida Hall of Famers Art Ross och "Bad" Joe Hall , besegrade Thistles Montreal Wanderers i en utmaningsserie med två matcher, totalt antal mål . The Thistles försvarade framgångsrikt cupen en gång, mot ett lag från Brandon, Manitoba . I mars 1907 utmanade Wanderers tistlarna till en revansch. Trots en förbättrad laguppställning förlorade Thistles cupen mot Montreal.

1908 introducerades Allan Cup som trofén för Kanadas amatörer, och Stanley Cup började bli en symbol för professionell hockeyöverlägsenhet. Samma år tävlade det första allprofessionella laget, Toronto Trolley Leaguers från den nyskapade Ontario Professional Hockey League (OPHL), om cupen. Ett år senare lämnade Montreal HC och Montreal Victorias, de två återstående amatörlagen, ECAHA, och ECAHA tog bort "Amatör" från deras namn för att bli en professionell liga. 1910 bildades National Hockey Association (NHA). NHA visade snart att det var bäst i Kanada, eftersom det behöll cupen under de kommande fyra åren.

Före 1912 kunde utmaningar äga rum när som helst och när som helst, givet de lämpliga rinkförhållandena, och det var vanligt att lag försvarade cupen flera gånger under året. År 1912 förklarade Cup-förvaltare att det skulle försvaras först i slutet av mästarlagets ordinarie säsong.

Organiserad interleague-tävling

1914 utmanade Victoria Aristocrats från Pacific Coast Hockey Association (PCHA) NHA och Cup-mästaren Toronto Blueshirts . En kontrovers utbröt när ett brev kom från Stanley Cup-förvaltarna den 17 mars, att förvaltarna inte skulle låta Stanley Cup resa västerut, eftersom de inte ansåg Victoria som en riktig utmanare eftersom de inte formellt hade meddelat förvaltarna. Den 18 mars konstaterade dock förvaltaren William Foran att det var ett missförstånd. PCHA-presidenten Frank Patrick hade inte lämnat in en utmaning, eftersom han hade förväntat sig att Emmett Quinn från NHA skulle göra alla arrangemang i sin roll som hockeykommissionär, medan förvaltarna trodde att de medvetet ignorerades. Alla arrangemang hade i alla fall strukits och Victoria-utmaningen antogs.

Flera dagar senare skrev förvaltaren Foran till NHA-presidenten Quinn att förvaltarna är "helt nöjda med att låta representanterna för de tre proffsligorna (NHA, PCHA och Maritime ) göra alla arrangemang varje säsong vad gäller serien av matcher som ska spelas för cupen". Ett år senare, när den maritima ligan gick ihop, slöt NHA och PCHA ett gentlemen 's agreement där deras respektive mästare skulle möta varandra för cupen, liknande basebollens World Series , som spelas mellan American League och National League mästare. Enligt det nya förslaget växlade Stanley Cup-finalserien mellan öst och väst varje år, med omväxlande spel som spelades enligt NHA- och PCHA-reglerna. PCHA:s Vancouver Millionaires vann 1915 års serie tre matcher mot ingen i en bäst-av-fem-serie.

Innan den organiserade ishockeyn i någon större utsträckning expanderade utanför Kanada, var tanken att Stanley Cup-mästaren borde erkännas som världsmästare redan fast etablerad – Stanley Cup-vinnare gjorde anspråk på titeln världsmästare senast vid årsskiftet århundradet. Efter att Portland Rosebuds , ett amerikanskbaserat lag, gick med i PCHA 1914, utfärdade förvaltarna omedelbart ett formellt uttalande att Cupen inte längre var för det bästa laget i Kanada, utan nu för det bästa laget i världen. Ishockeyn i Europa var fortfarande i sin linda vid den här tiden, så det var utan större kontroverser som vinnarna av Stanley Cup fortsatte att styla sig som världsmästare precis som i baseboll. Två år senare blev Rosebuds det första amerikanskt baserade laget att spela i Stanley Cup-finalen, även om alla dess spelare var kanadensare. 1917 blev Seattle Metropolitans det första amerikanskt baserade laget att vinna cupen. Efter den säsongen upplöstes NHA och National Hockey League (NHL) tog dess plats.

Den spanska influensaepidemin tvingade Montreal Canadiens och Seattle Metropolitans att ställa in Stanley Cup-finalerna 1919 efter match fem, vilket var första gången Stanley Cup inte delades ut. Serien var oavgjord till 2–2–1, men den sista matchen spelades aldrig eftersom Montreals manager George Kennedy och spelarna Joe Hall , Billy Coutu , Jack McDonald och Newsy Lalonde lades in på sjukhus med influensa. Hall dog fyra dagar efter det inställda spelet och serien övergavs.

Formatet för Stanley Cup-finalerna ändrades 1922 , med skapandet av Western Canada Hockey League (WCHL). Tre ligor tävlade om cupen: två ligamästare mötte varandra för rätten att utmana den tredje mästaren i finalserien. Detta varade i tre säsonger när PCHA och WCHL senare slogs samman för att bilda Western Hockey League (WHL) 1925 . 1924–25 vann Victoria Cougars cupen, det sista laget utanför NHL som gjorde det.

NHL tar över

Efter att ha vunnit cupen åker spelare traditionellt runt med trofén ovanför sina huvuden, som Pavel Datsyuk från Detroit Red Wings gör här när Red Wings tog sin 11:e cup 2008

WHL vek sig 1926 och ersattes snabbt av Prairie Hockey League . Men under tiden köpte NHL (som hade gått in i USA bara två år tidigare) upp kontrakten för de flesta av WHL:s spelare och använde dem till stor del för att lagra listorna för tre nya amerikanska lag. I vad som skulle visa sig vara dess mest betydande expansion av sin pre- Original Six- era, anslöt sig Chicago Blackhawks , Detroit Cougars (nu kallat Detroit Red Wings ) och New York Rangers i NHL. Med NHL nu fast etablerat på de största marknaderna i nordöstra USA, och de västerländska lagen har blivit fråntagna sina bästa spelare, ansågs PHL vara en "mindre liga" ovärdig att utmana NHL för hockeyöverhöghet.

PHL varade bara två säsonger. Under de kommande två decennierna utfärdade andra ligor och klubbar ibland utmaningar, men ingen accepterades av cupens förvaltare. Sedan 1926 har inget icke-NHL-lag spelat för cupen, vilket ledde till att det blev NHL:s de facto mästerskapstrofé. Dessutom, utan någon större professionell hockeyliga kvar att utmana den, började NHL kalla sina ligamästare för världsmästarna, trots avsaknaden av något interleague-mästerskap. Genom att göra det kopierade NHL en policy som hade antagits av den då fortfarande nystartade National Football League från starten 1920 (och som National Basketball Association också hävdade vid dess grundande 1946).

Slutligen 1947 nådde NHL en överenskommelse med förvaltaren J. Cooper Smeaton om att ge kontroll över cupen till NHL, vilket gjorde det möjligt för ligan att avvisa utmaningar från andra ligor som kan ha velat spela för cupen:

1. Förvaltarna delegerar härmed till ligan full befogenhet att från tid till annan bestämma och ändra villkoren för tävling i Stanley Cup, inklusive utmanares kvalifikationer, utnämningen av funktionärer, fördelningen och distributionen av alla gate-kvitton, förutsatt att vinnare av denna trofé ska vara de erkända världsmästarna i professionell hockey.
2. Förvaltarna samtycker till att under giltighetstiden för detta avtal kommer de inte att erkänna eller acceptera någon utmaning för Stanley Cup såvida inte en sådan utmaning är i överensstämmelse med villkoret som anges i paragraf ett (1) däri.
3. Ligan åtar sig ansvaret för vård och säker förvaring av Stanley Cup inklusive alla nödvändiga reparationer och förändringar av koppen och understrukturen som kan krävas från tid till annan, och åtar sig vidare att säkerställa Stanley Cup för dess fulla försäkringsvärde .
4. Ligan erkänner sig härmed att vara bunden till förvaltarna i summan av ett tusen dollar, vilken obligation är villkorad av att Stanley Cup på ett säkert sätt återlämnas till förvaltarna i enlighet med villkoren i detta avtal, och det är överens om att ligan ska ha rätt att när som helst återlämna trofén till förvaltarna.
5. Detta avtal ska förbli i kraft så länge som Ligan fortsätter att vara världens ledande professionella hockeyliga enligt dess spelkaliber och i händelse av upplösning eller annan uppsägning av National Hockey League, ska Stanley Cup återgå till förvar av förvaltarna.
6. I händelse av försummelse med utnämningen av en ny förvaltare av den efterlevande förvaltaren, delegerar och utser "Trustees" härmed guvernörerna för International Hockey Hall of Fame i Kingston, Ontario, för att namnge två kanadensiska förvaltare att fortsätta under villkoren av den ursprungliga trusten och i enlighet med detta avtal.
7. Och det är vidare ömsesidigt överenskommet att alla tvister som uppstår angående tolkningen av detta avtal eller de fakta på vilka en sådan tolkning görs, ska avgöras av en skiljenämnd bestående av tre, en ledamot som ska utses av var och en av parterna, och tredje att väljas av de två utsedda. Skiljenämndens beslut ska vara slutgiltigt.

Detta avtal ändrades den 22 november 1961 och ersatte guvernörerna för International Hockey Hall of Fame i Kingston, Ontario med kommittén för Hockey Hall of Fame i Toronto, Ontario som gruppen att namnge de två kanadensiska förvaltarna, om så skulle behövas . På 1970-talet försökte World Hockey Association utmana om cupen. Vid det här laget var alla cupförtroendemän sedan länge NHL-trogna, och under ledning av NHL:s president Clarence Campbell blockerades WHA:s utmaning för cupen. Men trots den tidigare nämnda juridiska skyldigheten, slutade NHL (med tanke på inte bara WHA:s närvaro utan även den stigande kalibern av europeiska ishockeyligor) tyst att kalla sina mästare för världsmästare .

Ändå kom NHL under press att låta sin mästare spela WHA-mästaren. Så småningom, efter etableringen av Canada Cup som den första bäst-på-bästa internationella hockeyturneringen, gjorde NHL-presidenten Clarence Campbell (som var en högljudd motståndare till turneringen) offentliga tillkännagivanden för att etablera ett riktigt proffsvärldsmästerskap i ishockey, " precis som World Series ". Enligt Campbells förslag skulle NHL-mästaren ha spelat WHA-mästaren för rätten att möta Europamästaren. I slutändan gick Campbells förslag ingenstans – så småningom löste NHL WHA-utmaningen genom att gå med på att gå samman med sin rival , då den äldre ligan tyst hade dragit tillbaka sitt stöd för idén. Varken NHL eller någon annan professionell hockeyliga gör anspråk på att dess mästare är världsmästare .

Cupen delades ut varje år fram till 2005, då en arbetskonflikt mellan NHL:s ägare och NHL Players Association (facket som representerar spelarna) ledde till att säsongen 2004–05 ställdes in . Som ett resultat kröntes ingen cupmästare för första gången sedan influensapandemin 1919. Lockouten var kontroversiell bland många fans, som ifrågasatte om NHL hade exklusiv kontroll över cupen. En webbplats känd som freestanley.com (sedan stängd) lanserades, där fansen bad fansen att skriva till Cup-förvaltarna och uppmana dem att återgå till det ursprungliga Challenge Cup-formatet. Adrienne Clarkson , dåvarande generalguvernör i Kanada, föreslog växelvis att cupen skulle presenteras för det bästa damhockeylaget i stället för NHL-säsongen. Denna idé var så impopulär att Clarkson Cup skapades istället. Samtidigt lämnade en grupp i Ontario, även känd som "Wednesday Nighters", in en ansökan till Ontario Superior Court och hävdade att cupens förvaltare hade överskridit sina gränser när de undertecknade 1947 års avtal med NHL, och därför måste dela ut trofén oavsett av lockouten.

Den 7 februari 2006 nåddes en uppgörelse där trofén kunde delas ut till icke-NHL-lag om ligan inte fungerar under en säsong. Tvisten varade så länge att, när den var avgjord, hade NHL återupptagit sin verksamhet för säsongen 2005–06 , och Stanley Cup förblev outtagna för säsongen 2004–05. När ytterligare en NHL-lockout inleddes 2012 förklarade förvaltarna att avtalet från 2006 inte förpliktade dem att dela ut cupen i händelse av en förlorad säsong, och att de sannolikt skulle avvisa alla icke-NHL-utmaningar för cupen i händelsen. säsongen 2012–13 ställdes in, vilket det inte blev.

2007 formaliserade Internationella ishockeyförbundet (IIHF) " Trippelguldklubben ", gruppen av spelare och tränare som har vunnit en OS- guldmedalj, en VM- guldmedalj och Stanley Cup. Termen hade först angett populär användning efter de olympiska vinterspelen 2002, som såg tillskottet av de första kanadensiska medlemmarna.

125-årsjubileum

Lord Stanleys gåvomonument

I mars 2017, för att fira Stanley Cups 125-årsjubileum, stod den ursprungliga Cupen och den nuvarande Stanley Cup i fokus för en fyra dagars turné i Ottawa, inklusive ett stopp vid Rideau Hall. Royal Canadian Mint producerade två jubileumsmynt för att uppmärksamma årsdagen. Den första är en rulle av kanadensiska kvarter med en bild av Stanley Cup, ordet Stanley Cup på engelska och Coupe Stanley på franska med två ishockeyspelare och "125 år/ ans " på baksidan och en bild av drottning Elizabeth II på framsidan med pläterat stål. Det andra myntet designades med Stanley Cup på baksidan och en bild av Elizabeth II, "Stanley Cup" på engelska och " Coupe Stanley " på franska och "50 dollar" ovanför bilden. Den gjordes med 99,9% silver.

I oktober 2017 restes Lord Stanley's Gift Monument , till minne av donationen av Stanley Cup, i Ottawa på Sparks Street och Elgin Street, nära platsen för middagsfesten som tillkännager Cupen i Russell House, som sedan dess har rivits.

Gravyr

En närbild av gravyren för 2001 års mästare Colorado Avalanche

Precis som Grey Cup , som tilldelas vinnaren av Canadian Football League , är Stanley Cup graverad med namnen på de vinnande spelarna, tränarna, ledningen och klubbens personal. Detta var dock inte alltid fallet: ett av Lord Stanleys ursprungliga förutsättningar var att varje lag på egen bekostnad kunde lägga till en ring till cupen för att fira sin seger. Från början fanns det bara en basring, som fästes på botten av den ursprungliga skålen av Montreal Hockey Club. Klubbar graverade in sina lagnamn, vanligtvis i formen "TEAM NAME" "YEAR WON" , på den ena ringen tills den var full 1902. Utan mer utrymme att gravera sina namn (och ovilliga att betala för ett andra band) satt sin prägel på själva skålen. 1907 Montreal Wanderers blev den första klubben att registrera sitt namn på skålens inre yta, och den första mästaren att registrera namnen på 20 medlemmar i deras lag.

1908, av okända skäl, antecknade Wanderers, trots att de hade avvisat fyra utmanare, inte sina namn i cupen. Nästa år lade Ottawa Senators till ett andra band till cupen. Trots det nya rummet satte 1910 Wanderers och 1911 Senatorerna inte sina namn på Cupen. Vancouver Millionaires från 1915 blev det andra laget som graverade in spelarnas namn, denna gång inuti skålen längs dess sidor.

1918 års miljonärer fyllde så småningom bandet som lagts till av 1909 års senatorer. 1915 Ottawa Senators, 1916 Portland Rosebuds och 1918 Vancouver Millionaires graverade alla in sina namn på trofén även om de inte officiellt vann den under det nya PCHA-NHA-systemet. De hade bara vunnit titeln i den tidigare mästarligan och skulle ha krönts som cupmästare enligt de gamla utmaningsreglerna. Vinnarna 1918 och 1920 till 1923 satte inte sitt vinnande lagnamn på den.

Syl Apps , med "Stovepipe Cup" innan den gjordes om, på 1940-talet

Stanley Cup erkänner den inställda säsongen 2004–05 med orden "2004–05 Season Not Played" på grund av lockouten.

Ingen ytterligare gravering inträffade förrän 1924, när Canadiens lade till ett nytt band till Cupen. Sedan dess har gravering av laget och dess spelare varit en obruten årlig tradition. Ursprungligen tillkom ett nytt band varje år, vilket fick trofén att växa i storlek. "Stovepipe Cup", som den fick smeknamnet på grund av dess likhet med avgasröret på en spis, blev otymplig, så den gjordes om 1948 som en tvådelad cigarrformad trofé med avtagbar skål och krage. Denna cup hedrade också de lag som inte graverade sina namn på cupen. Också inkluderat var 1918-1919 ingen beslut mellan Montreal Canadiens och Seattle Metropolitans.

Sedan 1958 har Cupen genomgått flera mindre förändringar. Den ursprungliga kragen och skålen var för spröda och ersattes 1963 respektive 1969. Den moderna cupdesignen i ett stycke introducerades 1958, när den gamla tunnan ersattes med en fembands tunna, som var och en kunde innehålla 13 vinnande lag. Även om banden ursprungligen designades för att fyllas under cupens hundraårsjubileum 1992, var namnen på 1965 års Montreal Canadiens ingraverade över ett större område än tilldelat och det finns alltså 12 lag på det bandet istället för 13. När banden var alla fylldes 1991, det översta bandet på det stora fatet bevarades i Hockey Hall of Fame, och ett nytt blankband lades till i botten så att Stanley Cup inte skulle växa ytterligare.

Ett annat nytt band var planerat att läggas till i botten av cupen efter säsongen 2004–05, men tillkom inte på grund av NHL-lockouten 2004–05. Efter att mästaren Carolina Hurricanes 2005–06 kröntes och den nya bottenringen äntligen lades till (tillsammans med att bandet gick i pension som listade mästarna 1940–41 till 1952–53), erkändes den inställda säsongen med orden "2004–05" Säsong ej spelad".

Efter krönandet av mästarna 2017–18, Washington Capitals , togs bandet som listade vinnarna 1953–54 till 1964–65 bort i september 2018, med ett nytt band för mästarna 2017–18 till 2029–30 lagt till i botten av koppen. Sedan introduktionen av fembandscupen visas varje ingraverat lag på trofén mellan 52 och 65 år (även om detta i praktiken reducerades med ett år som ett resultat av att bandet 1953–1965 endast innehöll 12 lag innan det borttagning), beroende på vilken ordning de är graverade på det relevanta bandet.

Det har bara funnits fyra officiella Stanley Cup-gravörer. Den fjärde och nuvarande, Montreals silversmed Louise St. Jacques, har haft befattningen sedan 1988.

För närvarande står Cupen på 89,5 centimeter ( 35+1 ⁄ 4  tum) lång och väger 15+1 ⁄ 2  kilogram ( 34+1⁄2 lb  ) . Vid dess 125-årsjubileum 2017 hade Stanley Cup haft 3 177 namn ingraverade; av dessa tillhör 1 331 spelare.

Namninskrifter

För närvarande, för att kvalificera sig för automatisk gravering, en spelare:

1. Måste ha spelat, eller ha klätt sig som reservmålvakt, under minst hälften av mästerskapslagets ordinarie säsongsmatcher. ELLER :
2. Måste ha spelat, eller ha klätt sig som reservmålvakt, i minst en match i Stanley Cup-finalen för mästerskapslaget, OCH :
3. Måste finnas med i listan när laget vinner Stanley Cup.

Sedan 1994 har lag dock tillåtits att begära att NHL-kommissionären , för att övervägas från fall till fall, att ingravera en spelares namn på cupen om spelaren inte var tillgänglig att spela på grund av "förmildrande omständigheter". Till exempel fick Detroit Red Wings särskilt tillstånd från NHL att skriva in namnet på Vladimir Konstantinov , vars karriär avslutades efter en bilolycka den 13 juni 1997, på Stanley Cup efter att Detroit försvarade sin titel 1998.

Med Montreal Canadiens som har vunnit överlägset flest cupmästerskap av något lag, domineras listan över de spelare som oftast har graverats in i cupen av Montreal-spelare. Henri Richard från Canadiens, med sitt namn ingraverat elva gånger, spelade på fler Stanley Cup-mästare än någon annan spelare. Han följs av Jean Beliveau och Yvan Cournoyer från Canadiens med tio mästerskap, Claude Provost från Canadiens med nio och tre spelare oavgjort med åtta: Red Kelly (fyra med Red Wings, fyra med Leafs, flest för alla spelare som inte var medlem i Canadiens) och Canadiens spelare Jacques Lemaire , Maurice Richard . Beliveaus namn förekommer på cupen mer än någon annan individ, tio gånger som spelare och sju gånger som ledning för totalt sjutton gånger.

Femton kvinnor har fått sina namn ingraverade på Stanley Cup. Den första kvinnan som fick sitt namn ingraverat på Stanley Cup är Marguerite Norris , som vann cupen som presidenten för Detroit Red Wings 1954 och 1955. Den enda kanadensiska kvinnan som fått sitt namn ingraverat på Stanley Cup är Sonia Scurfield som vann cupen som delägare i Calgary Flames 1989.

År 2001 fick Charlotte Grahame , Colorado Avalanches Senior Director of Hockey Administration, sitt namn ingraverat på trofén. Hennes son John fick senare sitt namn ingraverat som medlem av Tampa Bay Lightning 2004 .

Graveringsfel

Det finns flera felstavningar på cupen. Många av dem har aldrig korrigerats. Exempel inkluderar:

• Pat McReavys namn är felstavat "McCeavy" som en medlem av 1941 Boston Bruins på den andra cupen som skapades under säsongen 1957–58. McReavys namn stavades ofta fel som "McCreavy" på lagbilder av Boston Bruins. När Replica Cup skapades 1992–93 rättades inte felstavningen.
• Dickie Moore , som vann cupen sex gånger, fick sitt namn stavat annorlunda fem gånger (D. Moore, Richard Moore, R. Moore, Dickie Moore, Rich Moore).
• På samma sätt vann Jacques Plante cupen fem gånger i rad, och hans namn stavades olika varje gång.
• Glenn Halls namn stavades fel som "Glin" 1951–52.
• Alex Delvecchios namn stavades fel som "Belvecchio" 1954.
• Bob Gainey stavades "Gainy" när han var spelare för Montreal på 1970-talet.
• Ted Kennedy stavades "Kennedyy" på 1940-talet.
• Toronto Maple Leafs stavades "Leaes" 1963 .
• Boston Bruins stavades "BQSTQN" 1972 .
• New York Islanders stavades "Ilanders" 1981 .
• 1996 stavades Adam Deadmarshs efternamn från Colorado Avalanches "Deadmar c h". Det korrigerades senare, vilket markerade den första korrigeringen på cupen. Liknande korrigeringar gjordes 2002, 2006 och 2010 för namnen på Detroit Red Wings målvakt Manny Legace ("L a gace"), Carolina Hurricanes forward Eric Staal ("Staa a l") och Chicago Blackhawks forward Kris Versteeg ("Ver ts") eeg").
• Justin Williams , vinnaren av Conn Smythe Trophy i Los Angeles Kings 2014 , stavades "JUSTIN WILLIVIS". (Har sedan dess korrigerats från 2022, möjligen tidigare.)
• Patrick Maroon hade sitt namn stavat annorlunda i cupen - "Patrick Maroon" som medlem i 2019 St. Louis Blues och "Pat Maroon" som medlem i 2020 års Tampa Bay Lightning .

Utskrapade namn

Basil Pocklington, far till Peter, ägaren till Edmonton Oilers, är utskrapad i 1984 års gravyr. (översta högra hörnet)

Följande namn skrapades senare ut med en serie "X":

• Peter Pocklington , dåvarande ägare av Edmonton Oilers, satte sin fars namn, Basil, på Stanley Cup 1984 . Eftersom Basil inte hade någon anknytning till Oilers eller NHL överhuvudtaget, fick ligan hans namn stryk.
• Brad Aldrich, tränare för Chicago Blackhawks videorecension under deras Stanley Cup-körning 2010 , blev avstängd från Stanley Cup på lagförfrågan 2021, efter avslutningen av en utredning som avslöjade att han hade sexuellt utnyttjat den tidigare Blackhawks-prospekten Kyle Beach , bland annat.

Traditioner och anekdoter

13 juli 2006: Sårade United States Marines poserar med Carolina Hurricanes -stjärnan Glen Wesley (i orange skjorta) och Stanley Cup

Spelare och lagpersonal dricker ofta ur cupen för att fira, som visas här 1974.

Det finns många traditioner förknippade med Stanley Cup. En av de äldsta, startad av 1896 Winnipeg Victorias, dikterar att det vinnande laget dricker champagne från den översta skålen efter sin seger. Cupen presenteras också traditionellt på isen av NHL-kommissarien till kaptenen för det vinnande laget efter den serievinnande matchen; varje medlem i den segrande klubben bär trofén runt isbanan. Så har dock inte alltid varit fallet; före 1930-talet delades inte Cupen ut direkt efter segern. Första gången som cupen delades ut på isen kan ha varit till 1932 års Toronto Maple Leafs , men övningen blev inte en tradition förrän på 1950-talet. Ted Lindsay från 1950 års cupmästare Detroit Red Wings blev den första kaptenen, när han mottog cupen, att hissa den över huvudet och åka skridskor runt isbanan. Enligt Lindsay gjorde han det för att fansen skulle få en bättre överblick över cupen. Sedan dess har det varit en tradition för varje medlem i det vinnande laget, med början med kaptenen, att ta ett varv runt isen med pokalen hissad över huvudet.

Traditionen med att kaptenen först hissar Cupen har "brutits" några gånger. 1987 efter att Edmonton Oilers besegrat Philadelphia Flyers, överlämnade Wayne Gretzky cupen till Steve Smith , ett år efter att Smith gjort en kostsam misshandel som kostade Oilers chansen att göra sin fjärde raka Stanley Cup-final. Den andra inträffade 1993 efter att Montreal Canadiens besegrat Los Angeles Kings , Guy Carbonneau överlämnade cupen till Denis Savard , eftersom Savard hade varit den spelare som många fans hade uppmanat Canadiens att draft redan 1980. Den tredje var 2001 och involverade Joe Sakic och Ray Bourque när Colorado Avalanche vann cupen 2001, eftersom den sjunde och avgörande matchen i finalen var den sista i Bourques 22-åriga NHL-karriär, efter att aldrig ha varit med i ett cupvinnande lag fram till den tiden (tills den byttes ut till Avalanche den 6 mars 2000 hade Bourque endast spelat för Boston Bruins ). När Sakic fick pokalen hissade han den inte utan gav den istället omedelbart till Bourque; Sakic blev sedan den andra spelaren i laget att hissa trofén.

Stanley Cup-mästerskapslaget tilldelas 100 dagar under lågsäsong för att passera cupen. Den åtföljs alltid av minst en representant från Hockey Hall of Fame. Även om många spelare inofficiellt har tillbringat en dag i personlig ägo av cupen, startade New Jersey Devils 1995 en tradition där varje medlem i det cupvinnande laget får behålla cupen under en dag. Efter säsongen 1994–95 gjorde NHL det obligatoriskt att en av de officiella cuphantarna alltid var närvarande medan cupen delas runt bland spelare under lågsäsong. Detta kan ha varit relaterat till Eddie Olczyks hantering av cupen efter New York Rangers vinst 1994 - Olczyk tog cupen till Belmont Stakes , där Kentucky Derby- vinnaren Go for Gin åt ur den.

Den 22 augusti 2001 bar Colorado Avalanche finansdirektör Mark Wagoner Stanley Cup till toppen av Mount Elbert , Colorados högsta punkt .

Victors of the Cup har använt den för att döpa sina barn. Tre spelare ( New York Islanders Clark Gillies , Anaheim Ducks Sean O'Donnell och Pittsburgh Penguins Nick Bonino ) tillät till och med sina hundar att äta ur cupen.

Original, autentiserade och replika versioner

Den ursprungliga Stanley Cup i bankvalvet i Hockey Hall of Fame i Toronto , Ontario

Det finns tekniskt sett tre versioner av "Stanley Cup": den ursprungliga 1892 bowl eller Dominion Hockey Challenge Cup , 1963 autentiserade "Presentation Cup" och 1993 "Permanent Cup" i Hall of Fame.

Den ursprungliga 1892 Dominion Hockey Challenge Cup , köpt och donerad av Lord Stanley, tilldelades fysiskt till Champions fram till 1970, och visas nu i Vault Room i Hockey Hall of Fame i Toronto , Ontario .

Den autentiserade versionen eller "Presentation Cup" skapades 1963 av Montreals silversmed Carl Petersen. NHL-presidenten Clarence Campbell kände att den ursprungliga skålen blev för tunn och ömtålig och begärde därför en dubblettpokal som ersättning. Presentationscupen är autentiserad av sigillen på Hockey Hall of Fame på botten, som kan ses när vinnande spelare lyfter cupen över huvudet, och det är den som för närvarande tilldelas slutspelsmästarna och används för befordran. Denna version gjordes i hemlighet och belönades först 1964.

Repliken "Permanent Cup", skapades 1993 av Montreals silversmed Louise St. Jacques för att användas som stand-in i Hockey Hall of Fame när presentationscupen inte är tillgänglig för visning.

Som en moralhöjare

Stanley Cup har fungerat som en värdefull moralhöjare för både amerikanska och kanadensiska trupper, såväl som deras NATO- allierade. År 2004 visades cupen på MacDill Air Force Base, som ligger nära Tampa , Florida. Besöket gav både amerikanska trupper och en besökande kanadensisk enhet spänningen att se trofén på nära håll. Evenemanget utropades senare av tjänstemän på MacDill som "en enorm moralhöjare för våra trupper". 2006 turnerade Cupen i Marine Corps Base Camp Lejeune, North Carolina , där sårade marinsoldater fick möjlighet att se och bli fotograferade med Cupen.

2007 gjorde Stanley Cup sin första resa till en stridszon. Under resan till Kandahar , Afghanistan från 2 till 6 maj, organiserad av NHL, Hockey Hall of Fame, NHL Alumni och Canadian Department of National Defense , visades cupen upp för kanadensiska och andra NATO-trupper. Den fick utstå en raketattack under en kort tid den 3 maj, men kom fram oskadd.

Stanley Cup gjorde en andra turné i Afghanistan som en del av ett " Team Canada- besök" i mars 2008. Våren 2010 gjorde Stanley Cup sin fjärde resa till Afghanistan, tillsammans med ex-spelare.

Den 27 juni 2010 hyllade Chicago Blackhawks försvarare Brent Sopel sin vän, tidigare Toronto Maple Leafs general manager Brian Burke och Burkes bortgångne son, Brendan , genom att följa med Cupen till Chicago Gay Pride Parade 2010 .

Under 2018 användes Cupen för att förbättra humöret hos dem som drabbades av någon av två mycket tragiska händelser som krävde flera individers liv, Humboldt Broncos busskrasch den 6 april och skjutningen i Capital Gazette den 28 juni. För den förra fördes Stanley Cup till sjukhuset där de överlevande från kraschen återhämtade sig den 15 april, och för den senare presenterades den för Capital Gazette -anställda på deras tillfälliga kontor den 3 juli. Chandler Stephenson från 2018 Washington Capitals , tillbringade också sin dag med Stanley Cup med Broncos den augusti.

Förvaltare

Reglerna som fastställts av Lord Stanley kräver två förvaltare, som hade den enda, gemensamma rätten att styra cupen och villkoren för dess tilldelning fram till 1947, då de överlät kontrollen till NHL. Medan de ursprungliga reglerna tillåter en förvaltare att avgå, har alla Cup-förvaltare hittills tjänstgjort till sin död. Vid vakans utser den kvarvarande förvaltaren ersättaren för den avlidne eller avgångna förvaltaren.

Hittills har nio män fungerat som förvaltare av Stanley Cup:

Se även

• Avco World Trophy , tilldelad mästaren i det nedlagda World Hockey Association
• Jeanne Sauvé Memorial Cup – Kanadensisk mästerskapstrofé för ringette
• Lista över utmärkelser uppkallade efter Kanadas generalguvernörer
• Lista över utmärkelser som delas ut av Kanadas generalguvernör
• Lista över NHL-serier efter säsong
• Lista över NHL-serien efter säsongens torka
• Lista över Stanley Cup-utmaningsspel
• Lista över Stanley Cup-mästare
• Lord Derby Cup , emblemet för Frankrikes främsta knockouttävling i rugbyligan , uppkallad efter Frederick Stanleys son Edward

Referenser

Fotnoter

Anteckningar

Bibliografi

externa länkar

• Officiell hemsida
• The Canadian Encyclopedia, The Stanley Cup