Shimonoseki -kampanj - Shimonoseki campaign

Shimonoseki -kampanj (下 関 戦 争 ・ 馬 関 戦 争)
En del av Chōshū -upproret
Choshu-Battery-Capture-Shimonoseki-1864.jpg
Fånga ett Choshu -batteri vid Shimonoseki av brittiska sjömän och marinister; bild tagen av Felice Beato
Datum 20 juli - 14 augusti 1863,
5–6 september 1864
Plats
Resultat Allierad seger
Krigförande
 Storbritannien Frankrike Nederländerna USA
 
 
 
Ichimonjimitsuboshi.svg Chōshū -domän
Befälhavare och ledare
Sir Augustus Leopold Kuper Benjamin Jaurès François de Casembroot David McDougal

Konungariket Nederländerna
Förenta staterna
Ichimonjimitsuboshi.svg Lord Mōri Takachika Mōri Motochika Takasugi Shinsaku Akane Taketo
Ichimonjimitsuboshi.svg
Ichimonjimitsuboshi.svg
Ichimonjimitsuboshi.svg
Styrka
Land:
2000
Hav:
28 krigsfartyg
Land:
1500
100 artilleristycken
Hav:
6 krigsfartyg
40 krigskryss
Förluster och förluster
72 dödade eller sårade
2 krigsfartyg skadade
47 dödade eller skadade

Den Shimonoseki kampanj ( japanska :下関戦争/馬関戦争, Hepburn : Shimonoseki Senso / Bakan Senso "Shimonoseki War") hänvisar till en rad militära engagemang i 1863 och 1864, kämpade för att styra Shimonoseki Straits i Japan genom gemensamma sjöstridskrafter från Storbritannien , Frankrike , Nederländerna och USA , mot den japanska feodala domänen Chōshū , som ägde rum utanför och vid Shimonosekis kust , Japan .

Bakgrund

Trots ansträngningar från Tokugawa-shogunatet för att skapa en atmosfär av fredlig solidaritet, förblev många feodala daimyōs bittert arg över shogunatets öppna dörrpolitik för utrikeshandeln. Krigförande motstånd mot europeiskt och amerikanskt inflytande bröt ut i en öppen konflikt när kejsaren Kōmei , som bröt mot århundraden av kejserlig tradition, började ta en aktiv roll i statsfrågor och utfärdade den 11 mars och 11 april 1863 sin " order om att utvisa barbarer " (攘夷 実 行 の 勅命 - Jōi jikkō no chokumei ).

Chōshū -klanen, under daimyō Mōri Takachika , började vidta åtgärder för att utvisa alla utlänningar efter tidsfristen för den tionde dagen i den femte månaden, enligt den traditionella japanska kalendern . Takachika öppnade trotsa shogunatet och beordrade sina styrkor att skjuta utan förvarning på alla utländska fartyg som passerade Shimonosekisundet . Denna strategiska men förrädiska 600-meters vattenväg separerar öarna Honshū och Kyūshū och ger en passage som förbinder Inlandshavet med Japans hav .

Redan innan spänningar eskalerade i Shimonoseki Strait, utländska diplomater och militära experter, särskilt US utrikesminister till Japan Robert Pruyn och US Navy kapten David McDougal hade varit medveten om den prekära situationen i Japan. McDougal skrev ett brev till marinens sekreterare, Gideon Welles , daterat den 12 juni 1863, där det stod: "Den allmänna uppfattningen är att Japans regering är på väg mot revolutionen, vars främsta syfte är utvisning av utlänningar."

"Ära kejsaren och utvisa barbarerna!"

Sonnō jōi : "Ära kejsaren och utvisa barbarerna!"

Chōshū-klanen var utrustad med mestadels föråldrade kanoner som skjöt kanonkulor, men också en del modern beväpning, till exempel fem 8-tums (200 mm) Dahlgren-vapen , som hade presenterats för Japan av USA, och tre ångkrigsfartyg av amerikansk konstruktion: den bark Daniel Webster av sex kanoner, den briggen Lanrick eller Kosei , med tio kanoner, och ångaren Lancefield , eller Koshin , av fyra kanoner.

Den första attacken inträffade den 25 juni 1863, strax efter att den kejserliga " ordern att utvisa barbarer " trädde i kraft. Den amerikanska handelsångaren SS Pembroke , under kapten Simon Cooper, åkte för ankar utanför Shimonoseki -sundet när de fångades upp och sköts av två europeiskt byggda krigsfartyg som tillhör rebellstyrkorna.

Besättningen på ett fiendefartyg hånade de hektiska amerikanska sjömännen med ett högt och oroande rop: "Ära kejsaren och fördriv barbarerna!" (尊 皇 攘夷 sonnō jōi ). Under oavbruten kanoneld lyckades Pembroke komma igång och fly genom det intilliggande Bungo -sundet med endast små skador och inga personskador.

Attack mot det franska krigsfartyget Kien Chan .

Vid ankomsten till Shanghai lämnade Cooper in en rapport om attacken och skickade den till USA: s konsulat i Yokohama , Japan. Dagen efter åkte även den franska sjöbåtens ångbåt Kien Chan för ankar utanför sundet, när rebelliskt japanskt artilleri ovanpå bluffarna kring Shimonoseki öppnade eld mot henne. Kien Chan fick skador på motorn och led fyra skadade innan han flydde till det öppna havet.

Den 11 juli, trots varningar från besättningen på Kien Chan , kryssade det 16-kanons nederländska krigsfartyget Medusa in i Shimonoseki-sundet. Hennes skeppare, kapten François de Casembroot , var övertygad om att Lord Mori inte skulle våga skjuta på sitt fartyg på grund av hans fartygs styrka och långvariga förbindelser mellan Nederländerna och Japan.

Men Takachika gjorde just det, dunkade Medusa med mer än trettio skal och dödade eller skadade nio sjömän. De Casembroot slog tillbaka eld och sprang rebellhandsken i full fart, rädd för att äventyra den holländska generalkonsulens liv, som var ombord. Inom kort tid hade den japanska krigsherren lyckats skjuta på flaggorna för de flesta nationer med konsulat i Japan.

Slaget vid Shimonoseki Straits

Den USS Wyoming slåss i Shimonoseki Straits mot Choshu ånga krigsfartyg Daniel Webster , Lanrick och Lancefield

På morgonen den 16 juli 1863, under sanktion av minister Pruyn, i ett uppenbart snabbt svar på attacken mot Pembroke , seglade den amerikanska fregatten USS Wyoming , under kapten McDougal, in i sundet och engagerade för egen hand den USA-byggda men dåligt bemannad lokal flotta i nästan två timmar innan han drog sig tillbaka. McDougal sjönk två fiendfartyg och skadade allvarligt ett annat, tillsammans med att åsamka ett fyrtiotal japanska offer. Den Wyoming drabbades av en betydande mängd skador, fyra besättning döda och sju skadades, en senare dog av sina skador. De två japanska ångbåtarna som sjunkits av Wyoming höjdes igen av Chōshū 1864 och fästes vid Hagis hamn .

Kampanj

Första striden, 20 juli 1863

Det franska förlovningen vid Shimonoseki, med krigsfartygen Tancrède och Semiramis, under kontreadmiral Charles Jaurès . Le Monde illustré , 10 oktober 1863.

I hälarna på McDougals förlovning, den 20 juli, hämnades den franska flottan för attacken mot deras handelsfartyg. Den franska styrkan bestod av marinister och två krigsfartyg, aviso Tancrède och amiralens flaggskepp, Semiramis . Med 250 man, under kapten Benjamin Jaurès , svepte de in i Shimonoseki och förstörde en liten stad, tillsammans med minst en artilleristation.

Interventionen stöddes av den franska fullmakten i Japan, Duchesne de Bellecourt , men den franska regeringen kritiserade en gång kraftigt sina företrädare i Japan för att vidta sådana krångliga åtgärder, av den anledningen att Frankrike hade mycket viktigare militära åtaganden att hedra i andra delar av världen och hade inte råd med en konflikt i Japan. Duchesne de Bellecourt skulle befrias från sin position 1864.

Jaurès gratulerades också av Shogunal-regeringen för att ha tagit så avgörande steg mot anti-utländska styrkor och tilldelades en särskild banner.

Diplomatiska förhandlingar

Samtidigt öppnade amerikanerna, fransmännen, britterna och holländarna febrilt diplomatiska kanaler i ett försök att förhandla om återöppning av passagen till Inlandshavet. Månader drog iväg utan något slut på det växande dilemmat. I maj 1864 hade olika jävla japanska fraktioner förstört tusentals dollar i utländsk egendom, inklusive hem, kyrkor och sjöfart. Denna onödiga förstörelse inkluderade den amerikanska legationen i Edo , som inrymde minister Robert Pruyn.

Franska marintrupper som äger japanska kanoner i Shimonoseki.

Under första halvåret 1864, då Shimonoseki -sundet förblev stängt för utrikes sjöfart, hängde hot och rykten om krig i luften, medan diplomatiska ansträngningar förblev fasta. Därefter diskuterade den brittiske ministern till Japan, Sir Rutherford Alcock , med sina fördragskollegor som den amerikanska ministern Robert Pruyn, genomförbarheten av en gemensam militär strejk mot Takachika.

De gjorde snart förberedelser för en kombinerad maktdemonstration. Under japanernas försiktiga ögon red femton brittiska krigsfartyg ankare vid sidan av fyra nederländska fartyg, medan ett brittiskt regemente från Hongkong förstärkte sin visning av militär makt. Fransmännen behöll en minimal marin närvaro, medan huvuddelen av deras styrkor i Mexiko försökte stärka kejsaren Maximilians instabila regim.

USA, engagerat i sitt inbördeskrig , begränsade sig till att visa diplomatiskt och minimalt militärt stöd för de allierade. Under tiden försenade Takachika i förhandlingar genom att begära ytterligare tid för att svara på de allierade kraven, ett svar som är oacceptabelt för fördragsmakterna. De allierade beslutade att tiden för enad handling hade kommit.

Trots hämndåtgärder från fördragsmakterna inträffade ytterligare en attack i juli 1864 när rebellstyrkorna sköt mot den amerikanska ångbåten Monitor efter att hon kommit in i en hamn för kol och vatten. Detta väckte ytterligare upprördhet, även efter att en brittisk skvadron ställde ett multinationellt ultimatum till Takachika och hotade militär styrka om sundet inte öppnades.

Final Battle, 5-6 september 1864

Karta över den allierade attacken mot Shimonoseki, i september 1864.
Bombardemanget av Shimonoseki av det franska krigsfartyget Tancrède (bakgrund) och amiralens flaggskepp, Semiramis. (förgrund), Jean-Baptiste Henri Durand-Brager , 1865.
Bombardementet av Shimonoseki, Jean Baptiste Henri Durand-Brager (1865).
Den brittiska marinbrigaden och marinisterna stormar stockaden vid Shimonoseki, The Illustrated London News , december 1864.
Replikkanoner som markerar striden.

Den 17 augusti 1864, en skvadron bestående av nio britter ( Euryalus , Conqueror , Tartar , Leopard , Barrosa , Perseus , Argus , Coquette och Bouncer ), fyra holländare ( Djambi , Metalen-Kruis , Medusa och Amsterdam ) och tre Franska krigsfartyg ( Tancrède , Sémiramis och Dupleix ), tillsammans med 2000 soldater , marinister och sjömän, alla under kommando av amiral Sir Augustus Leopold Kuper från Royal Navy , ångade ut från Yokohama för att öppna Shimonoseki -sundet.

Den amerikanska chartrade ångbåten Ta-Kiang följde med operationen i en symbolisk uppvisning av stöd. Den tvådagars strid som följde den 5 och 6 september gjorde vad de tidigare operationerna inte kunde; det förstörde Chōshū -domänens förmåga att föra krig mot västmakterna. Takasugi Shinsaku kunde inte matcha den internationella flottans eldkraft och bland allt större förluster förhandlade man fram fred med de fyra västmakterna och Chōshū -styrkorna kapitulerade slutligen två dagar senare den 8 september 1864.

Bland de allierades skador ingår 72 dödade eller sårade; även om Ernest Satow endast beskriver 8 dödade och 30 sårade för britterna och två skadade brittiska fartyg. En fullständig redogörelse för slaget finns i Ernest Satow är en diplomat i Japan . Satow var närvarande som ung tolk för den brittiska amiralen, Augustus Kuper på det brittiska flaggskeppet HMS Euryalus , under kommando av kapten J. H. I. Alexander. Det var också den handling där Duncan Gordon Boyes vann sitt Victoria Cross (VC) vid sjutton års ålder. Satow beskrev Boyes som mottagande av priset "för uppförande som är väldigt knepigt i en så ung." En annan VC -vinnare på Shimonoseki var Thomas Pride , och den tredje var den första amerikanen som vann medaljen, William Seeley . De Casembroot skrev sin berättelse om händelserna i De Medusa i de wateren van Japan, 1863 och 1864 .

Den strikta överenskommelsen, som upprättades i kölvattnet av vapenvilan och förhandlades fram av USA: s minister Pruyn, innehöll en ersättning på 3 000 000 dollar från japanerna, ett belopp motsvarande kostnaden för cirka 30 ångfartyg vid den tiden. Den Tokugawa shogunatet visade inte kan betala ett sådant belopp, och detta misslyckande blev grunden för ytterligare utländsk press att öppna japanska hamnar, Japan tvingades välja mellan att betala tre miljoner piastrar och att öppna en annan hamn vid Inlandshavet. Hamnen i Hyōgo öppnades för utrikeshandel, och tullarna sänktes enhetligt till 5%. År 1883, tjugo år efter den första kampen för att åter öppna sundet, återvände USA tyst 750 000 dollar till Japan, vilket representerade dess andel av ersättningsbetalningen.

Verkningarna

Chōshū -styrkor attackerar Shogunal -styrkor i Kyoto den 20 augusti 1864 i Kinmon -incidenten

Strax efter de utländska interventionerna inledde Shogunal -regeringen också sina egna förberedelser för en straffexpedition mot Chōshū, den första Chōshū -expeditionen . Expeditionen syftade till att straffa Kinmon -incidenten 1864 där Chōshū -styrkorna attackerade Shogunal -styrkor i Kyoto . Expeditionen avbröts dock efter att en kompromiss förmedlats, vilket innebar halshuggning av upprorets ledare.

Samtidigt med denna kampanj engagerade den brittiska kungliga flottan Satsuma samurai vid bombningen av Kagoshima , ett av flera engagemang i den japanska konflikten 1863 och 1864.

Historisk betydelse

Nästan lik den rad små konflikter som de europeiska makterna utkämpade i Asien, Afrika och på andra håll under artonhundratalet verkade problemen i Japan exemplifiera deras kanonbåtsdiplomati , ett vanligt verktyg inom imperialismen. Bitter motvilja mot utländskt inflytande fick Chōshū -klanen att känna sig berättigad att delta i dåraktiga militära provokationer i strid mot sin egen regering.

Samma nationalistiska ilska riktad mot utlänningar skulle senare blossa upp i det kinesiska boxerupproret . USA och dess europeiska allierade kände sig då tvungna att använda militär våld för att upprätthålla fördraget med Japan. För USA var juli 1863 en betydande månad med striderna i Gettysburg och Vicksburg .

En kanon fångades av fransmännen vid Shimonoseki. Idag utställd vid den norra porten till Les Invalides , Paris . Nedre högra insats : emblemet ( mon ) på Mōri -klanen inskrivet ovanpå kanonen.

Även om det var bittert inblandat i det amerikanska inbördeskriget , bevakades president Abraham Lincolns regering noga av världen efter tecken på svaghet och obeslutsamhet. Åtgärderna från USS Wyoming gjorde det till det första utländska krigsfartyget som offensivt upprätthåller fördragsrättigheter med Japan; detta faktum i kombination med möjligheten att händelserna skulle förkrossa USA i ett utländskt krig gjorde slaget vid Shimonoseki till ett betydande engagemang.

Medan striderna vid Shimonoseki -stredet bara var fotnoter i de europeiska makternas historier, var en intressant aspekt av affären den uppfinningsrikedom som japanerna visade. De feodala japanska hade inte satt ögon på en ångdriven fartyget tills Commodore Perry ankomst bara ett decennium innan USS Wyoming ' s kamp. Ändå hade de snabbt avancerat på så kort tid.

Shimonosekis stadsregering 2004, med erkännande av bombardemangets betydelse i japansk historia, placerade flera kopior i naturlig storlek av de vapen som Chōshū använde där de fångades. Replikerna är gjorda av ihåligt stål och inkluderar myntdrivna ljudeffekter och rök från tunnorna.

Se även

Anteckningar

Referenser

  • Denney, John. Respekt och hänsyn: Storbritannien i Japan 1853–1868 och därefter . Radiance Press (2011). ISBN  978-0-9568798-0-6
  • Medzini, Meron. Fransk politik i Japan under Tokugawa -regimens avslutande år . Harvard University Press, 1971
  • Polak , Christian. (2001). Soie et lumières: L'âge d'or des échanges franco-japonais (des origines aux années 1950). Tokyo: Chambre de Commerce et d'Industrie Française du Japon, Hachette Fujin Gahōsha (ア シ ェ ッ ト 婦人 画報社).
  • Satow, Ernest , "En diplomat i Japan", 2006 Stone Bridge Press, ISBN  978-1-933330-16-7
  • __________. (2002). 絹 と 光: 知 ら れ ざ る 日 仏 交流 100 年 の 歴 史 (江戶時代-1950 年代) Kinu to hikariō: shirarezaru Nichi-Futsu kōryū 100-nen no rekishi (Edo jidai-1950-nendai). Tokyo: Ashetto Fujin Gahōsha, 2002. ISBN  978-4-573-06210-8 ; OCLC  50875162

Denna artikel innehåller text från OpenHistory .

externa länkar