Europaparlamentets säte i Strasbourg - Seat of the European Parliament in Strasbourg

Louise Weiss-byggnad
Immeuble du Parlement Européen IV (IPE 4)
Plaque commémorant l'uguration de l'immeuble Louise Weiss du Parlement Européen à Strasbourg, le 14 décembre 1999.jpg
Plack till minne av invigningen av Louise Weiss-byggnaden av Europaparlamentet i Strasbourg den 14 december 1999 av Frankrikes president Jacques Chirac och Europaparlamentets president Nicole Fontaine .
Allmän information
Typ Debattkammare och MEP-kontor
Arkitektonisk stil Samtida
Plats Strasbourg , Frankrike
Koordinater 48 ° 35′51 ″ N 7 ° 46′08 ″ E  /  48.597401 ° N 7.768825 ° E  / 48,597401; 7,768825  ( Louise Weiss-byggnad ) Koordinater : 48.597401 ° N 7.768825 ° E 48 ° 35′51 ″ N 7 ° 46′08 ″ E  /   / 48,597401; 7,768825  ( Louise Weiss-byggnad )
Avslutad 14 december 1999
Ägare europeiska unionen
Höjd 60 m (torn)
Mått
Diameter 100 m (torn)
Andra dimensioner Halvcykel inuti: 56 × 44 × 15 m (184 × 144 × 49 fot)
Tekniska detaljer
Golvräkning 20 (17 nivåer ovan mark, 3 nivåer under mark)
Golvyta 220 000 m 2 (2400 000 kvm)
Design och konstruktion
Arkitekt Arkitektur-studio  : Martin Robain, Rodo Tisnado, Jean-François Bonne, Alain Bretagnolle René-Henri Arnaud, Laurent-Marc Fischer och Gaston Valente
Byggnadsingenjör Gpci
Andra designers Sogelerg Ote Serue Etf
Huvudentreprenören SERS
Glasskulptur " United Earth " av Tomasz Urbanowicz , vid Agora i Louise Weiss-byggnaden i Strasbourg
Halvcykeln

Staden Strasbourg i Frankrike är Europaparlamentets officiella säte . Den institution är juridiskt bunden av beslutet från Europeiska rådet i Edinburgh den 11 och 12 december 1992 och artikel 341 i EUF-fördraget för att möta det tolv gånger per år för en session, där var och en vanligtvis tar ungefär fyra dagar. Huvuddelen av arbetet sker dock i Bryssel , och en del annat utförs i Luxemburg (se Europeiska unionens institutioner för mer information). Alla Europaparlamentets röster måste också äga rum i Strasbourg. "Ytterligare" sessioner och kommittéer äger rum i Bryssel. Även om en majoritet av parlamentets arbete de facto nu är inriktat på dess webbplats i Bryssel, är det juridiskt sett skyldigt att behålla Strasbourg som sitt officiella hem; en situation som får mycket kritik från Europaparlamentet själv, liksom bland många intressegrupper, administrativ personal och miljöorganisationer.

Parlamentets fem byggnader, alla uppkallade efter framstående europeiska politiker, ligger i Quartier Européen ( europeiska kvarteret ) i staden, som det delar med andra europeiska organisationer som är separata från Europeiska unionens. Tidigare brukade parlamentet dela samma mötesrum som Europarådet . Idag är huvudbyggnaden Louise Weiss-byggnaden, invigd 1999.

Huvudbyggnad

Louise Weiss-byggnaden (IPE 4) (uppkallad efter Louise Weiss , en fransk före detta ledamot av parlamentet), ligger i Wacken-distriktet i Strasbourg, söder om Schiltigheim , mellan 1920-talet arbetarnas förortskoloni ( Cité ouvrière ) Cité Ungemach och 1950-talets byggnader på mässan i Strasbourg, varav några måste rivas för att ge plats för Immeuble du Parlement européen 4 , dess formella namn. Byggd till en kostnad av 3,1 miljarder franska franc (470 miljoner euro) vid skärningspunkten mellan Ill och Marne-Rhen-kanalen , det rymmer halvcykeln för plenarsessioner, den största av någon europeisk institution (750 platser - utökad till 785 - för Parlamentsledamöter och 680 för besökare), 18 andra mötesrum samt totalt 1 133 riksdagskontor. Genom en täckt gångbro över Ill kommunicerar Louise Weiss med byggnaderna Winston Churchill och Salvador de Madariaga.

Med en yta på 220 000 m² och ett distinkt 60 meter stort torn är det en av de största och mest synliga byggnaderna i Strasbourg. Louise Weiss designades av det Paris-baserade teamet av arkitekter Architecture-Studio . Arkitekterna inspirerades av romerska amfiteatrar . Efter att projektet godkändes vid en internationell tävling 1991 startade arbetet på uppdrag av Société d'Aménagement et d'Équipement de la Région de Strasbourg på uppdrag av Urban Community of Strasbourg i maj 1995 med upp till tolv tornkranar vid den tiden på en av Europas största byggarbetsplatser. Invigningen av byggnaden ägde rum den 14 december 1999 av Frankrikes president Jacques Chirac och parlamentets president Nicole Fontaine . I interna EP-dokument kallas byggnaden "LOW".

Torn

Det 60 meter höga tornet, med avsikt lämnat oavslutat på ena sidan, bär tung symbolik och sägs ofta ha varit orienterat österut, dvs. mot Östeuropa, eftersom det vid tiden för byggnaden inte fanns något land från det tidigare sovjetblocket ännu. gick med i EU. Dock vänder den öppna sidan av tornet faktiskt västerut. 2010 föreslog Glenn Beck att tornets design medvetet speglar Wien-målningen av Tower of Babel av Pieter Bruegel den äldre .

Agora

Den 14 januari 2009 beslutade Europaparlamentet att skänka namnet på Bronisław Geremek , en nyligen avliden medlem från Polen, på gården inuti tornet och kallade det "Bronisław Geremek Agora" (franska: Agora Bronisław Geremek ). Detta invigdes officiellt den 21 april 2009. Sedan 2004 är Agora centrum markerat med en glasskulptur " United Earth " av konstnären Tomasz Urbanowicz , som hänvisar till begreppet öppenhet och ytterligare expansion av Europeiska unionen. Glasartefakten godkändes av Architecture-Studio och överlämnades officiellt som en gåva från staden Wrocław i närvaro av Josep Borrell , dåvarande president för Europaparlamentet .

Halvcykel

Medlemmar sitter i en halvcykel enligt deras politiska grupper arrangerade huvudsakligen från vänster till höger, men med de fristående medlemmarna mot kammarens baksida och höger. Alla skrivbord är utrustade med mikrofoner, hörlurar för tolkning och elektronisk röstutrustning. Gruppledarna sitter på de främre bänkarna i mitten och i mitten är ett podium för gästtalare. Det återstående segmentet av den cirkulära kammaren består främst av det upphöjda området där presidenten och personalen sitter. Bakom dem finns en EU-flagga fäst vid väggen med nationella flaggor i rader på varje sida av den.

Tolkningsbås finns bakom dem och längs kammarens sidor, medan offentliga gallerier ligger ovanför kammaren runt hela omkretsen. Ytterligare bänkar finns mellan sidorna av det upphöjda området och parlamentsledamöterna; dessa tas upp av rådet längst till vänster och kommissionen längst till höger. Kammaren som helhet har modern design och väggarna består helt av lampor med stora blå stolar för parlamentsledamöter.

Takkollaps

Den 7 augusti 2008 kollapsade 10% av taket på kammarkammaren . Ingen skadades, eftersom parlamentet inte sammanträdde vid den tiden (det var i sommaruppehåll), även om ett antal platser skadades. En första del av taket kollapsade kl 18.00 CET följt av en andra del kl 22.36 CET. Inga extrema väderförhållanden rapporterades och strukturen var ny, så det antogs att det falska taket hade en defekt. Presidentens kontor uttalade att en tredjedel av taket hade påverkats och att "De preliminära resultaten har visat att takets delvisa kollaps berodde på brott på delar som håller det undertak som förbinder det med den faktiska strukturen i taket."

Reparationsarbetet började omedelbart, men det blev uppenbart att det inte kunde repareras i tid för nästa sammanträde. Således flyttades sessionen som startade den 1 september till Bryssels halvcykel . Parlamentet förväntades flytta tillbaka till Strasbourg för sessionen som började den 22 september men var tvungen att stanna kvar i Bryssel för den sessionen såväl som säkerhetsinspektioner fortsatte. Händelsen hälsades med glädje av dem som motsätter sig parlamentets närvaro i Strasbourg och hånas av euroskeptiker som hade hårda hattar vid den första kammaren i Bryssel efter händelsen (om parlamentet hade satt vid den tiden skulle det kollapsande taket ha drabbat ledamöterna av de euroskeptiska parterna).

I augusti 2012 visade sig Paul-Henri Spaak-byggnaden i Bryssel som rymmer halvcykeln också vara defekt. Sprickor i balkarna som stöder taket ledde till en säkerhetsstängning på minst sex månader, vilket meddelades av en uppskattning som offentliggjordes den 9 oktober 2012 av parlamentets administration. Detta ledde i sin tur till en omväxling av parlamentets tidtabell. I början av december 2012 blev det känt att skadan var allvarligare än man tidigare trodde och att stängningen av halvcykeln förväntades pågå "fram till november 2013". Alla "mini-plenarsammanträden" i Bryssel fram till detta datum skrotades, ett beslut som möttes med "raseri" av vissa parlamentsledamöter. Eftersom Europaparlamentet från och med december 2012 "har problem" med att hitta ett företag för att utföra reparationsarbetet är det troligt att återupptagandet av Bryssel-halvcykeln kan äga rum först 2014.

Kritik

Louise Weiss-byggnaden i Strasbourg har utsatts för kritik för sin komplexa inredningsdesign: "Det är uppenbarligen transparent men nästan omöjligt att navigera; det finns broar mellan olika nivåer, men man kan inte riktigt räkna ut vart de leder". När den öppnades fördömdes den av vissa för att vara "lumpen, mörk, svår att navigera" med telekommunikation och hissar som plågades av tekniska svårigheter; Parlamentets president Nicole Fontaine klättrade nio trappor till sitt kontor snarare än att riskera att fångas i de ökända hissarna. År 2002 drabbades byggnadens vattenförsörjning av ett utbrott av legionärssjukdom på grund av bristande användning under större delen av året (se " Sekundära byggnader " nedan) och under 2008 kollapsade taket på kammarkammaren (se " Halvcykel " ovan).

Sekundära byggnader

Det finns fyra sekundära byggnader tvärs över floden från Louise Weiss. Liksom Louise Weiss följer de flesta av dem numreringssystemet för Immeuble du Parlement Européen (franska för "Europaparlamentets byggnad") 1, 2 och 3; den senaste byggnaden (Immeuble Václav Havel) har ännu inte (juli 2017) officiellt fått nummer 5. Byggnaderna 1 och 2 bildar ett enda komplex längs floden. Byggnaderna 3 och "5" ligger mer inåt landet och förbinds med en glasbro. På platsen där anläggningen byggdes stod tidigare poolen Société des nageurs strasbourgeois (SNS), byggd 1952 och rivdes 1978 för att ge plats.

Den Winston Churchill byggnaden (IPE 1) är belägen på Avenue du Président Schuman , i Orangerie distriktet. Det rymmer administrations- och supportfaciliteter. Den Salvador de Madariaga byggnaden (IPE 2), längs Quai du Bassin de l'Ill, ligger intill den Winston Churchill byggnaden. Båda byggnaderna, designade av kommunarkitekten François Sauer med hjälp av Jean-Paul Friedmann på uppdrag av SERS, bildar faktiskt ett enda komplex med en yta på 58 400 m², byggt till en kostnad av 81 miljoner euro, invigd 1980 (senare modifierat) 1988 och 1991, i samband med konstruktionen av IPE 3) och utformad i en postmodern stil som ofta kännetecknas av krånglig, serpentin arkitektur, relativa höjder och glaserade fasader. I Salvador de Madariaga-byggnaden finns också det andra EU-organ som Strasbourg är det officiella säteet (sedan 1992): Europeiska ombudsmannen .

Byggnaderna låg i centrum för kontroverser om överbetalning av hyran. De köptes slutligen av parlamentet 2006.

I oktober 2007 upptäcktes att byggnaderna innehöll en större mängd asbest än tidigare trott innan de köptes. Beloppet anses emellertid fortfarande inte vara en folkhälsorisk och är begränsat till vissa områden. Den tidigare ägaren av byggnaden kan vara ansvarig för att hitta och ta bort asbesten i byggnaden. Detta var inte den första händelsen som bakterier som orsakar legionärer har upptäckts i komplexet i vattensystemet efter att ett antal tjänstemän rapporterade sjuka. Bakterierna hade fått utvecklas på grund av att Strasbourg-komplexet endast användes fyra månader om året.

Den Pierre Pflimlin byggnaden (IPE 3), en hjärtformad, jämförelsevis låg byggnad byggd på uppdrag av SERS i korsningen Avenue du Président Robert Schuman och Allée Spach, invigdes 1991 som en press och media center ( Centre de presse et d'information ) till en kostnad av 38 miljoner euro, fick namnet den förre presidenten för Europaparlamentet den 6 juli 2007. Den minsta av byggnaderna (21 000 m 2 ), den är också den enda som inte är nästa till floden eller kanalen. Nu finns bland annat översättningspersonalen .

Den Václav Havel byggnaden invigdes den 5 juli, 2017 av Europaparlamentets talman Antonio Tajani och franska EU-minister, Nathalie Loiseau . Byggnaden, som ursprungligen öppnades 1954, tillhörde Europarådet , som använde den fram till 2007. År 2012 köptes den av Europaparlamentet, som helt dekonstruerade och rekonstruerade den.

Tidigare byggnader

Från vänster till höger: Louise Weiss, Winston Churchill, Pierre Pflimlin, Václav Havel (före omvandlingen, foto taget 2008) och Europarådets byggnader.

De nuvarande byggnaderna byggdes på grund av utvidgningen av Europeiska unionen 1995 (och den planerade utvidgningen i öster 2004). På grund av de nya ledamöterna behövde parlamentet en större halvcykel för att hålla debatter och fler kontor för parlamentsledamöter . Innan detta delade parlamentet anläggningarna för Europarådet, som hade byggt en halvcykel i sitt huvudkontor: Europas palats . Den halvcykeln invigdes för parlamentets användning och för användning av Europarådets parlamentariska församling den 28 januari 1977.

Delningen av denna kammare kan dock orsaka förvirring för TV-publiken som är osäkra på vilken institution som använder den vid den tiden. Detta förvärrades av EU och Europarådet med båda samma flagga , även om de två också använde sina egna emblem.

Innan Europas palats byggdes 1977 delade de två institutionerna också Maison de l'Europe (" Europas hus") från 1958. Maison var en tillfällig betongbyggnad med rent funktionell arkitektur och invigdes 1950. Den stod där det nu finns en gräsmatta som leder upp till Europas palats.

Se även

Referenser

externa länkar