Hertigdömet Schleswig - Duchy of Schleswig

Hertigdömet Schleswig
Hertugdømmet Slesvig   ( danska )
Herzogtum Schleswig   ( tyska )
1058–1866
Slesvigs flagga
Flagga
DuchySchleswigSlesvig.png
Status Fiefdom of the Danish Crown (delvis mellan 1544 och 1713/20)
Huvudstad Schleswig , Flensburg , Köpenhamn
Vanliga språk Danska, tyska, lågtyska , nordfrisiska
Religion
Katolicism , luthersk och menonitism (från 1500 -talet), judendom
Regering Feodalt hertigdöme, monarki
hertig  
• 1058–1095
Olaf I i Danmark
• 1863–66
Christian IX av Danmark
Historia  
• Etablerade
1058
• Avvecklad
1866
Valuta Schleswig-Holstein speciethaler , dansk rigsdaler , Pfennig
Föregås av
Lyckades med
Nordsjöriket
Schleswig-Holstein
Idag en del av Danmark
Tyskland

Den Schleswig ( dansk : Hertugdømmet Slesvig , tyska : Herzogtum Schleswig , lågtyska : Hartogdom Sleswig ; Nordfrisiska : Härtochduum Slaswik ) var en duchy i södra Jylland ( Sønderjylland ) som täcker området mellan ca 60 km (35 miles) nord och 70 km söder om den nuvarande gränsen mellan Tyskland och Danmark . Territoriet har delats mellan de två länderna sedan 1920, med norra Schleswig i Danmark och södra Schleswig i Tyskland. Regionen kallas också Sleswick på engelska.

Historia

Germanska och slaviska bosättningsområden i Schleswig/Södra Jylland och Holstein (från 800 till 1100)
Språkskifte på 1800 -talet i södra Schleswig, som visar en dansk och en tysk språkkarta

Från tidig medeltid låg områdets betydelse i att vara buffertprovinsen i Skandinavien och det danska riket mot det mäktiga heliga romerska riket i söder, samt att vara ett transitområde för överföring av varor mellan Nordsjön och Östersjön , som förbinder handelsvägen genom Ryssland med handelsvägarna längs Rhen och Atlantkusten (se även Kielkanalen ).

Tidig historia

Romerska källor placerar hemlandet för stammen Jutes norr om floden Eider och Angles söder om den. Vinklarna i sin tur gränsade till de närliggande sachsen . Vid tidig medeltid beboddes regionen av tre grupper:

Under 1300-talet började befolkningen på Schwansen tala lågtyska vid sidan av danska, men annars förblev de etnolingvistiska gränserna anmärkningsvärt stabila fram till omkring 1800, med undantag för befolkningen i städerna som blev alltmer tyska från 1300-talet och framåt.

Under den tidiga vikingatiden , Hedeby - Nordens största handelscentrum - låg i denna region, som också är platsen för samverkande befästningar kallas Danewerk eller Danevirke . Dess konstruktion, och i synnerhet dess stora expansion runt 737, har tolkats som en indikation på framväxten av en enhetlig dansk stat. I maj 1931 meddelade forskare vid Danmarks nationalmuseum att de hade grävt upp arton vikingagravar med rester av arton män i dem. Upptäckten kom under utgrävningar i Schleswig. Skeletten visade att männen var större i proportion än danska män från 1900-talet. Var och en av gravarna lades ut från öst till väst. Forskare antog att kropparna ursprungligen begravdes i träkistor, men bara järnspikarna återstod. Mot slutet av den tidiga medeltiden utgjorde Slesvig en del av Danmarks historiska land då Danmark enades ur ett antal småhövdingar under 800-10 -talen i spåren av vikingas expansion.

Danmarks södra gräns i Eiderfloden och Danevirke var en källa till kontinuerlig tvist. Den Fördraget Heiligen undertecknades 811 mellan den danska kungen Hemming och Karl , genom vilken gränsen bildades vid Eider. Under 900 -talet var det flera krig mellan Östfrankland och Danmark. År 1027 fixerade Conrad II och Canute the Great igen sin ömsesidiga gräns vid Eider.

År 1115 skapade kung Niels sin brorson Canute Lavard - en son till hans föregångare Eric I - jarl av Schleswig, en titel som bara användes en kort tid innan mottagaren började styla sig själv som hertig .

På 1230-talet tilldelades Södra Jylland (hertigdömet Slesvig) som ett vallokal till Abel Valdemarsen , Canutes sonson, en yngre son till Valdemar II i Danmark . Abel, efter att ha krossat den danska tronen för sig själv under en kort period, överlämnade sitt hertigdöme till sina söner och deras efterträdare, som pressade anspråk på Danmarks tron ​​under större delen av nästa århundrade, så att de danska kungarna var i strid med sina kusiner , hertigarna i Slesvig. Strider och äktenskapliga allianser förde Abel -dynastin i en nära förbindelse med det tyska hertigdömet Holstein vid 1400 -talet. Den sistnämnda var en rån underordnad det heliga romerska riket , medan Slesvig förblev en dansk fief. Dessa dubbla lojaliteter skulle bli en huvudrot i tvisten mellan de tyska staterna och Danmark under 1800-talet, när idéerna om romantisk nationalism och nationalstaten fick folkligt stöd.

Tidigmodern tid

Titeln hertig av Slesvig ärvdes 1460 av de ärftliga kungarna i Norge, som också regelbundet valdes till kungar av Danmark samtidigt, och deras söner (till skillnad från Danmark, som inte var ärftligt). Detta var en anomali - en kung som innehade en hertigstitel som han som kung var fontän och ledare . Titeln och anomalien överlevde förmodligen eftersom den redan innehades av kungens söner. Mellan 1544 och 1713/20 hade hertigdomstiden blivit en bostadsrätt, där kungliga huset i Oldenburg och dess kadettfilial House of Holstein-Gottorp gemensamt höll staven. En tredje filial i bostadsrätten, det kortlivade Haderslevhuset , var redan 1580 utrotat vid Johannes den äldres tid .

Efter den protestantiska reformationen , när latin ersattes som medium för gudstjänst av folkspråken, delades stiftet Slesvig upp och ett autonomt ärkediakoni i Haderslev skapades. På västkusten slutade det danska stiftet Ribe cirka 5 km (3 mi) norr om den nuvarande gränsen. Detta skapade en ny kulturell skiljelinje i hertigdömet eftersom tyska användes för gudstjänster och undervisning i Slesvigska stift och danska användes i Ribe stift och ärkediakoniet Haderslev. Denna linje motsvarar anmärkningsvärt nära den nuvarande gränsen.

På 1600 -talet förstörde en rad krig mellan Danmark och Sverige - som Danmark förlorade - ekonomiskt. Adeln svarade dock med ett nytt jordbrukssystem som återställde välstånd. Under perioden 1600 till 1800 upplevde regionen tillväxten av manorialism av det slag som är vanligt i de rågodlingsregioner i östra Tyskland. Herrgårdarna var stora anläggningar med det arbete som gjorts av feodala bönder. De specialiserade sig på mejeriprodukter av hög kvalitet. Feodalherrskapet kombinerades med teknisk modernisering, och skillnaden mellan ofritt arbete och betalt arbete var ofta vagt. Det feodala systemet avskaffades gradvis i slutet av 1700 -talet, med början på kronmarkerna 1765 och senare adelns gods. År 1805 avskaffades all livegenskap och reformer av jordbesittning tillät tidigare bönder att äga sina egna gårdar.

1800 -talet och nationalismens framväxt

Från omkring 1800 till 1840 började den dansktalande befolkningen på Angelnhalvön mellan Schleswig och Flensburg att byta till lågtyska och under samma period gick många nordfrisier också över till lågtyska. Denna språkliga förändring skapade en ny de facto skiljelinje mellan tyska och danska talare norr om Tønder och söder om Flensburg.

Från omkring 1830 började stora delar av befolkningen identifiera sig med antingen tysk eller dansk nationalitet och mobiliserades politiskt. I Danmark använde det nationella liberala partiet den slesvigska frågan som en del av sin agitation och krävde att hertigdömet skulle införlivas med det danska riket under parollen "Denmark to the Eider". Detta orsakade en konflikt mellan Danmark och de tyska staterna om Schleswig och Holstein , vilket ledde till 1800-talets Schleswig-Holstein-fråga . När de nationella liberalerna kom till makten i Danmark 1848 framkallade det ett uppror av etniska tyskar som stödde Slesvigs band med Holstein. Detta ledde till det första kriget i Slesvig . Danmark vann och de preussiska trupperna beordrades att dra sig ur Schleswig och Holstein efter Londonprotokollet 1852 .

Danmark försökte åter integrera Schleswig genom att skapa en ny gemensam konstitution (den så kallade novemberkonstitutionen ) för Danmark och Slesvig 1863, men Tyska förbundet , ledd av Preussen och Österrike, besegrade danskarna i andra kriget i Slesvig året efter. . Preussen och Österrike antog sedan administrationen av Schleswig respektive Holstein enligt Gasteinkonventionen den 14 augusti 1865. Spänningarna mellan de båda makterna kulminerade dock i det österrikisk-preussiska kriget 1866. I fred i Prag annekterade de segrande preussarna både Slesvig och Holstein, skapar provinsen Schleswig-Holstein . Bestämmelse om avgång från norra Schleswig till Danmark gjordes i avvaktan på en folkröst för detta. År 1878 gick dock Österrike tillbaka på denna bestämmelse, och Danmark erkände i ett fördrag från 1907 med Tyskland att gränsen mellan Preussen och Danmark slutligen hade avgjorts genom avtalet mellan Österrike och Preussen.

Sedan 1900

Schleswig/Slesvig med dagens administrativa gränser

Den Versaillesfördraget föreskrivs folkomröstningar för att bestämma trohet i regionen. Således hölls två folkomröstningar 1920, vilket resulterade i delning av regionen. Norra Schleswig röstade med en majoritet på 75% för att ansluta sig till Danmark, medan Central Schleswig röstade med en majoritet på 80% för att förbli en del av Tyskland. I södra Schleswig hölls ingen folkomröstning, eftersom det troliga resultatet var uppenbart. Namnet södra Schleswig används nu för hela tyska Schleswig. Detta beslut lämnade betydande minoriteter på båda sidor av den nya gränsen.

Efter andra världskriget ändrade en betydande del av den tyska befolkningen i södra Schleswig nationalitet och förklarade sig som danska. Denna förändring orsakades av ett antal faktorer, framför allt det tyska nederlaget och en tillströmning av ett stort antal flyktingar från östra Tyskland , vars kultur och utseende skilde sig från de lokala tyskarna, som mest var ättlingar till danska familjer som hade bytt nationalitet. På 1800-talet. Förändringen skapade en tillfällig dansk majoritet i regionen och ett krav på en ny folkomröstning från den danska befolkningen i södra Schleswig och några danska politiker, inklusive premiärminister Knud Kristensen . Men majoriteten i det danska parlamentet vägrade att stödja en folkomröstning i södra Schleswig, av rädsla för att de "nya danskarna" inte var äkta i sitt byte av nationalitet. Detta visade sig vara fallet och från 1948 började den danska befolkningen krympa igen. I början av 1950-talet hade den ändå stabiliserats på en nivå som var fyra gånger högre än antalet före kriget.

I Köpenhamns-Bonn-deklarationen 1955 lovade Västtyskland (senare Tyskland som helhet) och Danmark att upprätthålla varandras minoritetsbefolkning. Idag samarbetar båda delarna som en gränsöverskridande Euroregion : Region Sønderjylland – Schleswig . Eftersom Danmark och Tyskland båda är en del av Schengenområdet finns det inga regelbundna kontroller vid gränsen.

Hertigar och härskare

Namn- och namntvist

Termen Sønderjylland förbjöds av preussarna 1895. Bilden visar två tjejer i dräkter på öarna Föhr och Als före Dannevirke
Dansk karta över Södra Jylland (1918)

På 1800 -talet rådde en namnstrid angående användningen av Slesvig eller Slesvig och Sønderjylland ( Södra Jylland ). Ursprungligen kallades hertigdömet Sønderjylland men i slutet av 1300 -talet började namnet på staden Slesvig (nu Schleswig ) användas för hela territoriet. Termen Sønderjylland användes knappast mellan 1500- och 1800 -talen, och under denna period hade namnet Schleswig inga speciella politiska konnotationer. Omkring 1830 började dock några danskar återinföra den arkaiska termen Sønderjylland för att framhäva områdets historia innan dess förening med Holstein och dess förbindelse med resten av Jylland . Dess väckelse och utbredd användning på 1800 -talet hade därför en tydlig dansk nationalistisk konnotation av att göra anspråk på territoriet och invända mot de tyska påståendena. "Olsens karta", som publicerades av den danska kartografen Olsen på 1830 -talet, använde denna term och väckte en storm av protester från hertigskapets tyska invånare. Även om många danska nationalister, som National Liberal ideolog och agitator Orla Lehmann , använde namnet Schleswig , började det anta en tydlig tysk nationalistisk karaktär i mitten av 1800-talet-särskilt när det ingår i den kombinerade termen "Schleswig-Holstein". En central del av det tyska nationalistiska påståendet var insisterandet på att Slesvig och Holstein skulle vara en enda, odelbar enhet. Eftersom Holstein juridiskt var en del av Tyska förbundet och etniskt helt tysk utan någon dansk befolkning, innebar användningen av det namnet att båda provinserna borde tillhöra Tyskland och att deras förbindelse med Danmark skulle försvagas eller helt brytas.

Efter den tyska erövringen 1864 blev termen Sønderjylland alltmer dominerande bland den danska befolkningen, även om de flesta danskar fortfarande inte hade några invändningar mot att använda Slesvig som sådan (det är etymologiskt av danskt ursprung) och många av dem använde det fortfarande själva i dess danska version Slesvig . Ett exempel är grundandet av De Nordslesvigske Landboforeninger (The North Schleswig Farmers Association). År 1866 slogs Slesvig och Holstein lagligt samman i den preussiska provinsen Schleswig-Holstein .

Namngivningstvisten löstes med 1920 års folkombud och partition , varvid varje sida tillämpar sitt föredragna namn på den del av territoriet som förblir i dess besittning - även om båda termerna i princip fortfarande kan hänvisa till hela regionen. Norra Schleswig var efter 1920 folkomröstningar, officiellt heter de södra Jylland distrikt ( de SønderjyskE landsdele ), medan Sydslesvig förblev sedan en del av den preussiska provinsen, som blev den tyska delstaten i Schleswig-Holstein 1946.

Se även

Referenser

Koordinater : 55 ° 10′N 9 ° 15′E / 55,167 ° N 9,250 ° E / 55,167; 9.250