Ruslan och Lyudmila (opera) - Ruslan and Lyudmila (opera)

Ruslan och Lyudmila
Opera av Mikhail Glinka
Ruslan i Lyudmila (Gutheil) .jpg
Titelsidan för ett partitur (A. Gutheil, Moskva, 1885)
Ursprunglig titel
Ryska: Руслан и Людмила
Librettist
Språk Ryska
Baserat på Ruslan och Ludmila
av Alexander Pushkin
Premiär
27 november 1842 ( 1842-11-27 )
Bolshoi Kamenny Theatre , Sankt Petersburg

Ruslan och Lyudmila (ryska: Руслан и Людмила , tr. Ruslán i Lyudmíla lyssna ( hjälp · info ) ) är en opera i fem akter (åtta tablåer) komponerad av Mikhail Glinka mellan 1837 och 1842. Operan är baserad på 1820- dikten av samma namn av Alexander Pushkin . Den ryska libretton skrevs bland annat av Valerian Shirkov, Nestor Kukolnik och NA Markevich. Pushkins död i den berömda duellen hindrade honom från att själv skriva librettot som planerat. Om detta ljud 

Idag är den mest kända musiken från operan dess överture .

Prestanda historia

Premiären ägde rum i Sankt Petersburg den 27 november ( Old Style ) 1842 på Bolshoi Kamenniy Teatr . Den ursprungliga bristen på entusiasm för denna ryskinspirerade produktion har tillskrivits Sankt Petersburgs publiks växande smak på den tiden för italiensk opera, som var så uttalad att 1843 grundade tsar Nicholas I ett italienskt operakompani i Bolshoi Kamenniy Teatr, och det ryska operakompaniet förlorade sitt hem. Fyra år senare fick operan premiär i Moskva på Bolshoi Theatre 1846. Operan har varit en grundpelare för Bolshoi och har iscensatt över 700 föreställningar i 9 olika produktioner under de senaste 165 åren.

Operan utfördes först på 4 Jun 1931 på Lyceum Theatre i London och i USA som en konsertversion i New York den 26 december 1942. Den fick sin första iscensatt prestanda i USA av Sarah Caldwell 's Opera Company i Boston den 5 mars 1977.

Roller

Roller, rösttyper, premiärbesättningar för Sankt Petersburg och Moskva
Roll Rösttyp Sankt Petersburgs premiär,
27 november ( Old Style ) 1842
Dirigent : Karl Albrecht 		Moskva premiär, 1846
Dirigent: Ivan Iogannis
Svetozar, den stora prinsen av Kiev bas Sergey Baykov
Lyudmila, hans dotter sopran- Mariya Stepanova Mariya Stepanova
Ruslan, en Kievan- riddare , Lyudmilas förlovade bas Osip Petrov Semen Hulak-Artemovsky
Ratmir, en Khazar- prins alt Anfisa Petrova Anna Petrova-Vorobyova
Farlaf, en Varangian riddare bas Dominic Tozi Osip Petrov
Gorislava, en fången av Ratmir sopran- Emiliya Lileyeva Emiliya Lileyeva
Finn, en bra trollkarl tenor Lev Leonov Lev Leonov
Naina, en ond trollkvinna mezzosopran Yelizaveta Rïkalova (Marcel)
Bayan , en bard tenor N. Likhansky
Kor, tysta roller: den onde trollkarlen Chernomor, huvudet, Svetozars söner, riddare, boyars och boyarynyas, kammarinnor och sjuksköterskor, sidpojkar , livvakter, cupbearers, stolniks , prinsens väpnade styrka, människor, pigor magiskt slott, blackamoors , dvärgar, slavar av Chernomor, nymfer , vattennymfer

Synopsis

Tid : Kievan Rus 'tid (9 till 13 århundraden)
Plats : Kiev ; olika imaginära och fantastiska platser

Lag 1

I Svetozars bankettsal äger bröllopsfesten för Ruslan och Lyudmila rum. Gästerna lyssnar på Bayan sjunga en sång som förutsäger olycka för bruden och brudgummen, följt av lycka från sann kärlek. Lyudmila, bedrövad över möjligheten att lämna sin far, erbjuder tröstord till sina misslyckade friare, Farlaf och Ratmir, och lovar sig sedan till Ruslan. Svetozar välsignar paret. Plötsligt blir allt mörkt och det ångras. Folket förlamas av en förtrollning medan två monster bär bort Lyudmila. När ljuset återvänder och alla återhämtar sig får de panik över Lyudmilas försvinnande. Svetozar lovar hälften av sitt rike och Lyudmilas hand till mannen som tar tillbaka henne. De tre friarna redo sig för resan för att hitta Lyudmila.

Lag 2

Tablett 1

Ruslan kommer över grottan till den vänliga trollkarlen Finn, som berättar för honom att den onda trollkarlen Chernomor har avvikit från Lyudmila och att Ruslan är mannen som kommer att förstöra honom. Ruslan frågar Finn varför han bor på denna öde plats, och Finn berättar historien för många år sedan, när han var en herde i sitt avlägsna hemland (han säger att han är "en finländare ") och blev kär i en vacker flicka som heter Naina . När hon avvisade sin kärleksförklaring, gick han för att slåss med fiender för byte. Återvänder med detta byte presenterade han det för Naina, men hon förkastade honom ännu en gång. Sedan bestämde han sig för att studera magi för att vinna henne; många år gick och genom trolldom kallade han äntligen en gammal, gråhårig, knölryggig kvinna - det var Naina, som nu var arg av passion för honom. Han sprang ifrån henne och har gömt sig för henne sedan dess. För att ha övergivit henne konsumeras Naina av hämndlysten hat, vilket också kommer att falla på Ruslan. Försäkra honom om att Lyudmila inte kommer att skadas, instruerar Finn Ruslan att gå norrut, och de två går ut i motsatta riktningar.

Tableau 2

På en öde plats undrar den fega Farlaf om han ska fortsätta leta efter Lyudmila, när den förfallna Naina närmar sig honom. Hon lovar att skaffa Lyudmila åt honom och skicka Ruslan långt borta. Hon försvinner och Farlaf gläder sig över sin triumf.

Ruslan Meeting the Talking Head , av Ivan Bilibin

Tableau 3

Ruslan, efter att ha stött på en dimmig öken strödd med vapen och ben från en tidigare strid, undrar på orsaken till denna scen och om han också kan hamna på samma sätt. Han väljer en ny sköld och spjut från marken för att ersätta sitt trasiga vapen, men kan inte hitta ett svärd som är tillräckligt tungt för att slutföra sin nya rustning. När dimman lyfter avslöjas ett gigantiskt huvud och blåser genom läpparna för att få upp en storm för att driva Ruslan bort. När Ruslan slår huvudet med sitt spjut, faller huvudet tillbaka och avslöjar ett svärd under. Han tar det och frågar huvudet varifrån det kom. Eftersom det dör, förklarar huvudet att det en gång var en jätte, och hans dvärgbror är den onda trollkarlen Chernomor. Svärdet var avsett att döda dem båda; så för att förhindra ödet lurade Chernomor jätten, halshöggde honom och flög sitt levande huvud bort till den avlägsna öknen för att hålla svärdet skyddat under det. Med svärdet nu i Ruslans händer efterlyser chefen hämnd mot Chernomor.

Lag 3

Unga flickor lockar förbipasserande resenärer till Nainas magiska slott. Gorislava dyker upp och letar efter Ratmir, som hade tagit henne till fångenskap och sedan övergett henne. Efter att hon har gått bort ett ögonblick kommer Ratmir själv på scenen och faller under jungfrurnas förtrollning, som förför honom med dans. Den sista gäst som lockas till slottet är Ruslan, som befinner sig att glömma Lyudmila när han såg Gorislava. Plötsligt dyker Finn upp; och efter att ha uttalat ett lyckligt öde för Ratmir med Gorislava och för Ruslan med Lyudmila förvandlas slottet till en skog när de beslutar att rädda Lyudmila.

Lag 4

Trädgårdarna i Chernomor, av Andreas Roller (1842)

Inom Chernomors magiska trädgårdar längtar Lyudmila efter Ruslan och motstår inflytandet från den förtrollade omgivningen. Chernomor med sin följd anländer; danser utförs. Ett trumpetsamtal signalerar en utmaning från Ruslan. Chernomor sätter Lyudmila under en sovande förtrollning och går ut för att slåss mot Ruslan, som snart kommer till scenen triumferande med Chernomors skägg runt hjälmen. Även om han är nedslagen av Lyudmilas tillstånd, beslutar Ruslan tillsammans med Ratmir och Gorislava att återvända till Kiev med Lyudmila för att söka hjälp av trollkarlen där. Chernomors tidigare slavar kommer fritt.

Lag 5

Tablett 1

I en månbelyst dal har Ruslan, Ratmir och Gorislava, med Lyudmila, lägrat för natten. Ratmir, som står vakt, oroar sig för Ruslan och uttrycker sedan sin lycka vid hans återförening med Gorislava. Plötsligt rapporterar slavarna att Lyudmila återigen har kidnappats och att Ruslan har lämnat henne för att leta efter henne. Finn dyker upp, ger en magisk ring till Ratmir som kommer att väcka Lyudmila när hon tas tillbaka till Kiev.

Tableau 2

Lyudmila ligger och sover i Svetozars bankettsal. Det visar sig att Farlaf, med Nainas hjälp, kidnappade Lyudmila och förde henne till Kiev för att tycka ha varit hennes räddare. Men han kan inte väcka henne. Hästar närmar sig och Ruslan, Ratmir och Gorislava anländer. Ruslan tar med sig den magiska ringen till Lyudmila, och hon vaknar. När tablån vetter mot Kiev, gläder folket sig över sina gudar, sitt moderland och det unga paret.

Huvudsakliga arier och siffror

Overture Act 1

Aria: Cavatina "Jag är ledsen, kära far!", Каватина «Грустно мне, родитель дорогой!» (Lyudmila)

Lag 2

Aria: Ballad "Välkommen, min son", Баллада «Добро пожаловать, мой сын» (Finn, Ruslan)
Aria: Rondo "Tiden för min triumf är nära", Рондо «Близок уж час торжества моего» (Farlaf)
Aria: "O åker, åker, som har ströat dig med döda mäns ben", «О поле, поле, кто тебя усеял мертвыми костями» (Ruslan)

Lag 3

Aria: "Nattskuggor följde den glödande hettan", «И жар и зной сменила ночи тень» (Ratmir)
Danser

Lag 4

Aria: Aria (Lyudmila)
Mars: Chernomors mars, «Марш Черномора» (orkester)
Orientaliska danser, «Восточные танцы» (orkester)
  1. Turkish Dance, «турецкий танец»
  2. Arabian Dance, «арабский танец»
  3. Lezginka , «лезгинка»

Strukturera

Analys

Glinka komponerar Ruslan och Lyudmila , av Ilya Repin

Som med Livet för tsaren , Ruslan sysselsätter vissa aspekter av rysk folkmusik; det noteras också för fantasifull användning av dissonans, kromatism och östliga element. Av särskild betydelse är användningen av hela tonskalan för första gången i rysk musik. Det förknippas särskilt tematiskt med Chernomor och blev som ett resultat så populärt bland ryska kompositörer för att föreslå onda eller olycksbådande personligheter eller situationer, att ryssmusiker även idag hänvisar till hela tonskalan som gamma Chernomora , eller "Chernomors skala".

Den roliga överturen är en av de mest kända orkestervisarna i väst och känd för att vara en mardröm för bassister. En orkester egenskap av akt 1 är användningen av piano och harpa att föreslå timbre av gusli . Glinkas skuld till västerländska operamodeller framgår mycket i Farlaf's Rondo, en rysk efterlikning av Figaros " Largo al factotum " från Rossinis Barber av Sevilla .

Glinkas variantbehandling av folkmelodi kristalliserade i Ruslan till vad som har kallats hans inflytelserika "föränderliga bakgrundsteknik", som till exempel används i Finns ballad och Heads berättelse, men sett till bästa fördel i den persiska kören som öppnar akt 3, där melodin förblir intakt genom fem uttalanden medan orkesterbakgrunden ändras fullständigt vid varje upprepning.

Tillsammans med motsvarigheten A Life for the Tsar , bekräftade denna andra opera av Glinka en rysk nationell operationsstiftelse som skulle byggas på av nästa generation av ryska kompositörer. I synnerhet Ruslan tjänat som modell för ryska opera sagor , särskilt de av Nikolai Rimsky-Korsakov .

Inspelningar

Modern användning

Ouverturen till Ruslan och Lyudmila används som temalåt för TV-serien Mom , barn-TV-serien Oscar's Orchestra och BBC Radio 4 sitcom Cabin Pressure .

Referenser

Anteckningar

Vidare läsning

externa länkar